Stránka 1 z 1
<br>
<br> Příloha č.3
<br> PŘIHLÁŠKA
<br>
Název „Pronájem občerstvení - areál Habartov – Rekreační zóna jezera BODEN“
<br> 2.Základní identifikační údaje o uchazeči
<br> PO - Obchodní firma - název
FO – Jméno a příjmení
<br>
<br> Sídlo/místo podnikání
<br>
<br>
<br> Právní forma
Tel./fax:
E-mail:
IČ /DIČ
Č.účtu/banka
Spisová značka v obchodním rejstříku:
<br>
<br>
Osoba oprávněná jednat za uchazeče:
<br>
<br>
Kontaktní osoba:
Funkce/pracovní zařazení:
Tel./fax:
E-mail:
<br> 3.Bezdlužnost vůči městu Habartov
<br> Závazky po splatnosti (výše) Kč
<br> 4.Nabídnutá cena
<br> Výše nájemného za kalendářní měsíc vč.DPH Kč
<br>
<br> Podpisem této Přihlášky prohlašuji,že jsem byl důkladně seznámen se zadávací dokumentací
včetně všech příloh a že akceptuji veškeré podmínky <.>
<br>
Tuto Přihlášku podepisuji jako ……………………………………………………………………………………….<.>
(např.předseda představenstva a.s <.>,jednatel společnosti s ručením omezeným,OSVČ apod.)
<br>
<br> V…………………………………………….<.> dne ……………………………………… <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> …………………………………….…………………………… <.>
podpis,razítko
<br> titul,jméno,příjmení

109 108106 105 104 102
<br> 115
<br> 107 101
<br> 103
<br>
<br> 101
<br> 102
<br> 103
<br> 104105
<br> 107
<br> 106 108109

<.> u «magma awaw Wogtam mum/w soudrlnosh Sev-voxavad
Padnnrnwnn z Evmnskma mun urn ragmnmm mm <.>
V m m
<br> smmzam
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> “mums <.>
<br>
<br>
<br> Návrh smlouvy
(FORMULÁŘ SMLOUVY)
NÁJEMNÍ SMLOUVA
č.NS/xx/2017/Jak
dle § 2302 a násl.zákona č.89/2012 Sb <.>,Občanský zákoník,v platném znění
Smluvní strany:
Město Habartov
IČ:
<br>
00259314
<br>
DIČ:
<br>
CZ00259314
<br> adresa:
<br> Náměstí Přátelství 112,357 09 Habartov
<br> zastoupené:
<br> Ing.Petrem Janurou – starostou města
<br> tel.:
<br>
352 661 477,605 020 935
<br>
bankovní spojení:
Česká spořitelna,a.s <.>
číslo účtu:
<br> 0862162329/0800
<br>
<br> Plátce DPH
<br> (dále jako „pronajímatel“)
<br> a
<br> IČ:
<br>
<br>
DIČ:
<br>
<br> adresa:
<br>
zastoupené:
<br>
tel.:
<br>
bankovní spojení:
<br>
číslo účtu:
<br>
<br>
<br> (dále jako „nájemce“)
uzavírají tuto nájemní smlouvu o nájmu nebytových prostor:
Článek 1 <.>
<br> Předmět smlouvy <.>
1.Pronajímatel je vlastníkem nemovitosti – budovy čp.863 technického zázemí sportovně rekreačního areálu „Habartov – Rekreační zóna jezera BODEN“,v k.ú.Habartov,obec Habartov,část obce Úžlabí (dále jen „budova“).Nemovitost je zapsána jako vlastnictví pronajímatele na LV č.1,na pozemku parc.č.3198/2 v k.ú.Habartov.Jedná se o objekt nacházející se ve výše uvedeném areálu <.>
<br> 2.Pronajímatel touto smlouvou pronajímá nájemci tyto prostory pro podnikání:
č <.>
Název místnosti
Plocha v m2
<br> 101
BUFET
17,75
<br> 102
BUFET – příruční sklad
4,94
<br> 103
BUFET – ŠATNA + ÚKLID
3,08
<br> 104
PŘEDSÍŇ WC,SPRCHA
2,88
<br> 105
KABINA WC
2,38
<br>
OBČERSTVENÍ CELKEM
31,03
<br>
Tyto prostory pro podnikání jsou součástí budovy dle odst.1 tohoto článku,a to včetně jejich vybavení.Celková plocha pronajímaných nebytových prostor je 31,03 m2 <.>
<br> Článek 2 <.>
<br> Doba a podmínky platnosti smlouvy <.>
1.Nájemce je oprávněn využívat pronajaté prostory v období od 01.05.do 30.09.běžného kalendářního roku (dále jen „doba využití prostor“).V roce 2017 ode dne podpisu nájemní smlouvy <.>
2.Tato smlouva se sjednává na dobu neurčitou.Období využití dle čl.2.odst.1,je možné prodloužit na základě písemného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami <.>
3.Nájemní vztah je možné skončit písemnou dohodou obou smluvních stran <.>
<br> 4.Smluvní strany této smlouvy mohou vypovědět nájemní vztah z důvodů uvedených v § 2308 a § 2309 zákona č.89/2012 Sb.v platném znění (dále jen NOZ) a dále v odst.6 tohoto článku.Výpovědní doba je pak 1 měsíc a počíná běžet dnem následujícím po doručení písemné výpovědi druhé straně <.>
<br> 5.Pronajímatel je navíc oprávněn odstoupit od smlouvy s účinností k datu doručení písemného odstoupení nájemci v případě,že ohledně nájemce bude zahájeno insolveční řízení <.>
6.Za vážné porušení smlouvy se považuje:
<br> a) porušení předpisů platných pro podnikání v oboru hostinské činnosti
<br> b) využívání prostor sportovního areálu nad rámec této nájemní smlouvy
c) opakované nedodržení sjednaných podmínek
Článek 3 <.>
<br> XXXX a rozsah nájmu <.>
X.Užívání předmětných nebytových prostor v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou se sjednává za úplatu ve výši ____________ Kč za každý započatý měsíc doby využití prostor viz.čl.2 bod 1.této smlouvy <.>
<br> 2.Nájemce složí u pronajímatele ke dni podpisu smlouvy,finanční hotovost (kauci) ve výši 2.000,00 Kč,která mu bude vrácena při ukončení nájemní smlouvy za předpokladu,že bude pronajatý majetek vrácen v pořádku a bez poškození,což bude doloženo písemným protokolem podepsaným pronajímatelem a dále za předpokladu,že nájemce nebude mít vůči pronajímateli žádné neuhrazené závazky <.>
3.V ceně nájmu nejsou zahrnuty náklady na spotřebu elektrické energie,vodného a stočného <.>
<br> 4.Zálohu na energie uhradí nájemce do 30.6.daného kalendářního roku ve výši 2.000,00 Kč.Konečná faktura za energie bude nájemci vystavena nejpozději do konce listopadu daného roku,a to na základě skutečné spotřeby celého Sportovního areálu (dále jen „odběrného místa“) se splatností 14 dní <.>
5.Pronajímatel neodpovídá za majetek a zásoby nájemce ponechané v prostorách areálu a jeho budov <.>
<br> Článek 4 <.>
<br> Úhrada nájemného <.>
1.Nájemné a platby za služby za užívání předmětu smlouvy si smluvní strany této smlouvy sjednávají ve výši uvedené ve výpočtovém listě,přičemž nájemné je splatné do každého 10.dne příslušného kalendářního měsíce.Za případný první a poslední neúplný kalendářní měsíc nájmu je nájemce povinen zaplatit poměrnou část měsíčního nájemného v poměru počtu dní v měsíci,kdy nájemní poměr trval a čísla 30.Datum uskutečnění plnění nastává prvním dnem příslušného měsíce <.>
<br> 2.Veškeré peněžité platby dle této smlouvy budou nájemcem placeny převodem na účet pronajímatele vedený u České spořitelny,a.s <.>,č.ú.0862162329/0800 (dále jen účet pronajímatele).Platba je placena řádně a včas,pokud byla připsána na účet pronajímatele nejpozději v den jeho splatnosti <.>
3.Pronajímatel bude nájemci dodávat i služby spojené s nájmem specifikované ve výpočtovém l...

{'-""--.5*\j*r'4eAlli'r{l -"'*.**_/ lgtr+-;irr'rtlieti:lrli lttri'atr i{qiilttil h,:1,<.> *fi,',i}jli Si:f srrJi'l11dl1 fr,:Cprra,i,1no Z L,ircps.l*rr* tcndu prS reNia-;lfii r,]t,igl.<.>.t,:,:.i : <.>,<.> i.<.> i,<,>.' t.Uielv'ibErov6hoiizeni M6sto Habartovv souladu s I39 odst.l z5kona i.728/2000 Sb <.>,o obcich (obecniziizenil,ve zn6nf pozd6j5ich piedpisri,vyhl6silo zAm6r pronajmout prostory pro prodej obderstveni ve sportovn[ rekreadnim are6lu,<,> Habartov - Rekreaini z6na iezera BODEN" (diile jen,<,> Sportovniare6l").1.Sezonni prondiem prostor v budov6 dp.863 pro ridel prodeje obderstvenive Sportovnim are5lu,stavba na pozemku parc,i.3198/2,k.ri.Habartov.Jednd se o objekt,kterri se sklddS z tEchto mistnosti: 2.Piedm6tem prondjmu je i6st budovy,<,> OBdERSTVEN1" o celkov6 v'im6ie 31,03 m2.3.BliZii informace jsou v p0dorysu budovy pro obderstveni (piiloha d.L) a situace areSlu RZ BODEN (piiloha d.2).4.Zaiizovacl piedm6ty obderstveni jsou v majetku pronajimatele a n6jemce bude n6st za zaiizovaci piedm6ty hmotnou zodpov6dnost na zdklad6 uzavien6 p(semn6 dohody.5.Objekt je osazen podruZn'im m6iidem elektrick6 energie a vody.N6klady na energie budou pronajimatelem ndjemci pief dtovdvdny.6,JelikoZ se jednd o sez6nnlobderstveni,neniv objektu Ziidn6 vyt5p6ni.7.Ndvrh n6jemni smlouvy je piilohou k podminkdm vrib6rov6ho iizeni (piiloha i.4),piedpoklad je uzavieni smlouvy na dobu neurditou.N6jemn6 bude hrazeno v mEsidnich spl6tkiich splatn'ich do 10.dne piislu5n6ho kalenddiniho m6sice.Prohlidka prostor urien'ich k prondjmu striinka | 1 il.Pod minky vrib6rov6ho ifzeni c.N6zev mistnosti Plocha v m2 101 BUFET L7,75 L02 BUFET - piiruini sklad 4,94 103 BUFET-5nrrun+Urlto 3,08 L04 pRrosilrt wc,SPRcHA 2,88 105 KABINA WC 2,38 oBEERSTVENi CELKEM 31,03 L06 TECHNfIcKY PRoSToR - sol6rniohiev TUV 5,05 LO7 p0teovrun,sPRAvcE 15,L8 108 PNTOSIN WC,SPRCHA 2,82 109 KABINA WC 2,39 SRAVCE CETKEM 25,44 110 0rlroovA KoMoRA L,20 LtL pRroSfN WC ZENY 6,00 trz wcZENY-3xkabina 8,36 113 WC - IMOBILNI 5,00 tt4 pnroslrrr wc MUzr 6,00 115 WC MUZI - 2 x kabina,4 x pisodr t0,72 socIALNi ZAZCWI CELKEM 37,28 OBJEKT CELKEM 93,75 L.Terminy prohlidek prostor k pron6jmu budou sjedn6v5ny pro konkr6tni z6jemce/uchazede individuSln6 na tel.352 681007 nebo 7257t2893 (pi.P.Kuchaiovd) Poiadavky na niiemce - z6kladni informace N5jemce je povinen piedlozit zivnostensk6 oprdvnEni pro piedmEt dinnosti a zajistit si n"rUytna povoleni di souhlasy ostatnich o196n0 veiejn6 spr6vy pro svfij nabizen'i typ prodeje (piedev5im z hlediska hygienick'ich pozadavk0 di pozadavk0 bezpednosti)' NSjemce je povinen zajistit pojiSt6ni veSke16ho sv6ho majetku vdetn6 pojiSt6ni odpov6dnosti za Skody zp0soben6 tieti osob6' Provozni doba obderstveni bude minim6ln6 smlouvy.V objektu obderstveni nesmi ndjemce vaiit jidla jako v restauraci,ale jen pod5vat hotov6 jidla nevyzadujici piipravu nebo s jednoduchou piipravou - prodej balentch i nebalenvch potravin urden,ich k piim6 spotieb6,pokrmy s jednoduchou tepelnou rlpravou (piirek v rohliku,hranolky,klob6sa apod.),studen6 pokrmy,tepl6 a studen6 n6poje' Ve5ker6 obderstveni vyddvan6 n6v5t6vnikfim a ostatnim tnapi.obsluze are5lu) bude vydSv6no ze strany n6jemce v'ihradnE v plastov'ich di papirovrich obalech' N5jemce je povinen na sve ndklady udrzovat poiSdek v prostordch obderstveni a mista prodeje obderstven( (venkovni posezeni)' Vfie prondimu Pronajimatel nestanovuje minim6ln i v'i5i pron6jm u obderstveni' V,i$e vlastniho n6jemn6ho bude stanovena n{jemcem za L kalenddini m6sic v obdobi od 1.5.do 30.9.b6Zneho kalend6iniho roku' V cen6 piedpokl6dan6ho n6jemn6ho nejsou zapodteny niiklady za spotiebovan6 energie a vodn6 a stodn6 (budou n6jemcem hrazeny dle skute6ne spotieby).Poiadavky pro uchazeie - pro pod6ni nabidky splnEni viech kvatifikotnfch piedpoktddfi ie podminkou rtdasti uchazete ve vybdrovdm fizeni!!! IJchazeE ie povinen v nabldce piedloiit: L-.Vypln6nou piihl65ku do v,ib6rov6ho iizeni (piiloien vzor piihl55ky - piiloha d' 3)' 2.Kopie (proste) piisluSn,ich zivnostenskrich (di jin,ich) opr5vn6ni pro piedm6t dinnosti,kteni je souidsti Prondjmu.3.podnikatelsk,i z6m6r - vlastni koncepci provozov6ni obderstveni v tomto minim6lnim rozsahu: o navrhovan6 pravideln5 otviraci doba - zde m6sto Habartov poZaduje uv6st obdobi,kdy bude obierstveniotevieno (m6sice,napi(klad kv6ten aizitii.<.>.<.>.l a oteviraci dobu o navrhovan,i sortiment,kterri bude prod6v6n a nabizen n6v5t6vnik0m are6lu o navrhovan6 hmotn6 a personiilnizajiSt6ni pravideln6 dinnosti o moinost zajiSt6ni obsluznosti pii mimoiSdn'ich akcich o piipadn6 ndvrhy na zm6nu di doplnEni dispozice pronajiman'ich prostor a vybaveni v souvislosti se sez6nnimi akcemi,rotnim obdobim atp.(nepovinn6 soud6st nabidky) ill.L.2.4.tv.5.6.1.2.3.V.do V roce 2OL7 od PodPisu n5jemni Striinka | 2 vt.o pftpadn6 ostatni efekty a v'ihody nefinandni povahy pro pronajimatele - m6sto Habartov,kter6 budou zakotveny v ndjemnismlouv6 (nepovinnd souddst nabidky) 4.V'i5e nabidkov6 ceny v Kd za prondjem obierstveniza jeden ...

<,> {**
5ev{1.'ozJpa(l--^y
<br> Rrgra,<,> $lrt' np*ralni f r.gr'1r11 reginnu barVi.ri)llt $*!eruf apild
<br> Pc,r:pcrordno r E'ircpskehr' landu pra reglo".ilnl ror'tcl
<.> 'r'.if" flft:li"t:i :'tl.ift?l'
<br> UESTO HABARTOV
v souiadu s 5 39 zdkona i.128/2000 Sb.o obcich (obecni zihenil <,>
<br> ve zn6ni pozd6jiich piedpisri,vyhlaiuje opakovan'i z6m6r:
<br> pron6jmu nebytov'ich prostor k podnik6ni v budov6 dp.863,na pozemku parc.E.3198/2'
<br> k.0.Habartov,o celkov6 v'im6ie 31,03 m2 v katastr6lnim rizemi a obci Habartov,zapsan'i u
<br> Katastrdlniho f iadu pro Karlovarskf kraj,Katastr6lni pracovi5t6 Sokolov na listu vlastnictvid <.>
<br> L pro M6sto Habartov,pro sez6nni prodej obierstveni v are6lu,<,> Habartov - Rekreaini z6na
jezera BODEN'
<br> Nabidky mohou zdjemci piedkl6dat na z6kladE,<,> Podminek v'ib6rov6ho iizenl"
<br> do 01.06.2OL7 do 10:00 hodin na adresu:
<br> M6stskri riiad Habartov
Ndm6sti Pidtelstvi 112
357 09 Habartov
<br> Doplfiujici informace o uveden6m zdmEru (Podminky v'ibdrov6ho iizeni)jsou k dispozici:
<br> osobn6: M6stsk'i tiiad Habartov,Ndmdsti Pfiitelstvi 112,Habartov,Jitka Jakobcovd
telefonicky: 7229OO 401nebo 352 581388
elektronicky: www.mestohabartov.cz - 0iedni deska nebo
<br> e-mail:
<br> sekce: - Mdstsky 1fad > Dokumenty hfadu > Prodeie a prondimy
iakobcova @ mestoha bartov.cz
<br> Tento zdm6r schvdlila Rada m6sta Habartova dne L5.05.2Ot7 usnesenim e.L23/2OL7 '
<br> V Habartov6 dne L6.05.20t7
<br> /\r^t 'rwrc-|Y-
r lnE.XXXX XXXXXX
<br> starosta mXsta
<br> VyvXSeno:
<br> Sejmuto: