Licence: DTF8_ _ _ __
<br> _ __XtCRGBZUC/ZUC (030120116 „370120167
<br> Slezský vodohOSpodářský svazek
<br> ZÁVĚREČNÝ ÚČET ZA ROK 2016
<br> (v Kč) sestavený ke dni 02.03.2017
<br> Údaje o organizaci
<br> identiflkační číslo 71224530
<br> název Slezský vodohospodářský svazek ulice,č.p.Družstevní 294
<br> obec Třinec
<br> PSČ,pošta 739 61
<br> Konta kíní údaje telefon 558321280 fax e—mail VWVW stránky
<br> Doplňující údaje organizace
<br> (Dosah závěrečného účtu |.Plnění rozpočtu příjmů Il.Plnění rozpočtu výdajů III.Financování (zapojení vlastních úspor & cizích zdrojů) lV.Stavy a obraty na bankovních účtech V.Peněžní fondy - informativně Vl.Majetek Vll.Vyúčtování ňnančních vztahů k rozpočtům krajů,obci.DSO a vnitřní převody Vlll.Vyúčtování ňnančních vztahů ke státnímu rozpočtu,státním fondům a Národnímu fondu IX.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření X.Finanční hospodaření zřízených právnických osob a hospodaření sjejich majetkem XI.Ostatní doplňující údaje
<br> 02.03.2017 8h23m31s Zpracováno systémem UCRG SORD/CQB spol.s r.0 <.>
<br> strana 1/ 6
<br> Licence: DTFa
<br> |.PLNĚNÍ Rozpočru PŘÍJMÚ
<br> XCRGBZUC/ZUC (01012016 /01012015)
<br> 02.03.2017 81123m315
<br> Tex! Schválený rozpočet Rozpočet po změnách Skutečnost Daňové příjmy Ne.-daňové příjmy 580 000,00 580 000,00 610 606,33 Kapitálové příjmy Přijatá transfery Příjmy celkem 580 000,00 580 000,00 610 606,33 Detailní výpis položek die druhového třídění rozpočtové skladby Schválený rozpočet Rozpočet po změnách Skutečnost 2111 Příjmy : poskytování služeb a výrobků 580 000,00 580 000,00 610 604,30 211 Příjmy z vlastní činnosti 580 000,00 580 000,00 610 604,30 2141 Příjmy z úroků (část) 2.03 214 Výnosy z finančního majetku 2,03 21 Příjmy z vl.činn.a odvody přeb.org.s příj.vzt.580 000,00 580 000,00 610 606.33 2 Nedaňové příjmy (součet za třídu 2) 580 000,00 580 000,00 610 606,33 Vlastní příjmy (třída 1+2+3) 580 000,00 580 000,00 610 606,33 Příjmy celkem (třídy 1+2+3+4) 580 000,00 580 000,00 610 606,33 Zpracováno systémem UCR© GORDíCG spol.s r.0.strana 2/ 6
<br> Licen ce: D TFB
<br> ||.PLNĚNÍ ROZPOČTU VÝDAJÚ
<br> XCRGBZUC fZUC (01012016 1'01012016)
<br> Text Schválený rozpočet Rozpočet po změnách Skutečnost Běžné výdaje 580 000,00 653 000,00 630 286,84 Kapitálové výdaje Výdaje celkem 580 000,00 653 000,00 630 286,84 Detailní výpis položek dle druhového třídění rozpočtové skladby Schválený rozpočet Rozpočet po změnách Skutečnost 5139 Nákup materiálu jinde nezařazený 3 000,00 3 000,00 610,00 513 Nákup materiálu 3 000,00 3 000,00 610,00 5161 Služby pošt 1 000,00 1 500,00 1 092,00 5163 Služby peněžních ústavů 5 000.00 5 000,00 4 516,00 5166 Konzultační,poradenské a právní služby 172 000,00 242 000,00 234 165,25 5169 Nákup ostatních služeb 396 000,00 326 000,00 316 199,59 516 Nákup služeb 574 000,00 574 500,00 555 972,84 5175 Pohoštění 2 000,00 1 500,00 1 298,00 517 Ostatní nákupy 2 000,00 1 500,00 1 298,00 5194 Věcné dary 1 000,00 1 000,00 519 Výdaje souv.s neinv.nák <.>,plísp <.>,náhr.a véc.dary 1 000,00 1 000,00 51 Neinvestiční nákupy a související výdaje 580 000,00 580 000,00 557 880,84 5362 Platby daní a poplatků státnímu rozpočtu 73 000,00 72 405,00 536 Ost.neinv.transfery jiným veřejným rozpočlům 73 000,00 72 406,00 53 Neinv.transfery a některé další platby rozp.73 000,00 72 406,00 5 Běžné výdaje (třida sj 580 000,00 653 000,00 630 286,84 Saldo příjmů a výdajů (Příjmy-Výdaje) 73 000,00- 10 000,51- strana 3/6
<br> 02.03.201 ? 8h23m318
<br> Zpracováno systémem UCRG) GORDlC© spol.s r.o <.>
<br> Licence: DTFB
<br> lll.FINANCOVÁNÍ (zapojeni vlastních úspor a cizích zdrojů)
<br> Nez ev položky
<br> XCRGBZUC ÍZUC (01012016 ! 01012016)
<br> Schválený rozpočet
<br> Rozpočet po změnách
<br> Skutečnost
<br> Krátkodobé financování z tuzemska Krátkodobé vydane dluhopisy (+)
<br> 8111
<br> Uhrazené splátky krátkodvydaných dluhopisů (-) 8112
<br> Krátkodobé přijaté půjčené prostředky (+) Uhrazeno splátky krátkod.přijpůjčprostř.(-)
<br> 8113 8114
<br> Změna stavu krátkod.prostř.na bank.ůčtech(+l-) 8115
<br> Akt.krátkod.operace řízeni |íkvidity-přijmy(+) Akt.krátkod.operace řízení likvidity-výdaje(—) FINANCOVÁNÍ (součet za třídu a)
<br> 8117 8118
<br> IV.STAVY A OBRATY NA BANKOVNÍCH ÚČTECH
<br> Počáteční stav k 1.1.Obrat
<br> Název bankovního účtu
<br> Základní běžný účet ůsc
<br> Běžné účty fondů ÚSC
<br> Běžné účty celkem
<br> Termínované vklady dlouhodobé Termínované vklady krátkodobé
<br> v.PENĚŽNÍ FONDY - INFORMATIVNĚ
<br> Text
<br> Počáteční zůstatek
<br> Příjmy celkem
<br> Výdaje celkem
<br> Obrat
<br> Konečný zůstatek (rozdíl rozpočtu) Změna stavu
<br> Financování - třída 8
<br> VI.MAJETEK
<br> Název majetkového účtu
<br> 73 077.81
<br> 73 077,81
<br> 19 680,51-
<br> 19 680.51-
<br> Schválený rozpočet
<br> Počátečnistav k 1.1 <.>
<br> 73 000,00
<br> 73 000,00
<br> Konečný stav k 31.12 <.>
<br> 53 397,30
<br> 53 397,30
<br> Rozpočet po změnách
<br> Obrat
<br> 19 680,51
<br> 19 680,51
<br> Změna stavu bankovních účtů
<br> 19 680,51
<br> 19 680,51
<br> Skutečnost
...

KRAJSKY URAD
<br> MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ
<br> Odbor podpory korporátního řízení a kontroly 28.října 117,702 18 Ostrava
<br> MSK 31632/ 2017 Stejnopis
<br> ČJ.:
<br> KDN/18912/2016/Sam 113.1 VID
<br> Vyřizuje: Ing.XXXX XXXXXXX Telefon: XXX XXX XXX
<br> Fax: XXX XXX XXX
<br> E—mail: posta©msk.cz
<br> Sp.zn.:
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodařenívdobrovolného svazku obcí Slezský vodohospodářský svazek,IC: 71224530 za rok 2016
<br> Na základě písemné žádosti ze dne 27.06.2016 provedla kontrolní skupina ve složení:
<br> Kontrolní skupina Funkce Pověření č.Identiňkřcm _ _ _ karta c.Ing.XXXX XXXXXXX kontrolor pověřený řízením XXX/XX/XXXX XXXX
<br> dne X.3.2017 přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí kdatu 31.12.2016,místem provedeni přezkoumání hospodaření byl Třinec,Družstevní 294 <.>
<br> Kontrolní úkon,jímž bylo přezkoumání zahájeno: - doručení oznámení o zahájení přezkoumání hospodaření za rok 2016 dne 09.08.2016 <.>
<br> Poslední kontrolní úkon předcházející vyhotovení zprávy: — rekapitulace provedeného přezkoumání se zástupci dobrovolného svazku obcí dne 02.03.2017 <.>
<br> Předsedkyně svazku: — RNDr.Věra Palkovská
<br> Zástupci územního celku přítomni při realizaci dílčího přezkoumání hospodaření: „ Mgr.XXXXX XXXXXXX,tajemnice svazku - XXXXXX XXXXXXXX,účetní
<br> Přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí za rok 2016 bylo provedeno v rozsahu stanoveném zákonem č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů (dáie XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) a v návaznosti na dílčí přezkoumání hospodaření vykonané dne 16.8.2016 kontrolní skupinou ve složení:
<br> - Ing.XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
<br> — Ing.XXXXX XXXXXXXX Adamusová
<br> ;,<.> „.- - www.1nsk.oz
<br> Čj.: MSK 31632/2017 Sp.zn.: KON/18912/2016/Sam
<br> Dílčí přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí (dále jen „svazek obcí“) bylo prováděno zejména dle následujících právních předpisů,souvisejících s činností orgánů svazku obcí:
<br> 1 <.>
<br> 10.11 <.>
<br> 12.13 <.>
<br> 14.15 <.>
<br> 16 <.>
<br> 17 <.>
<br> zákon č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.218/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících předpisů (rozpočtová pravidla),ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.),vyhláška č.410/2009 Sb <.>,kterou se provádějí některá ustanovení zákona č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů,pro některé vybrané účetní jednotky (dále jen vyhláška Č.410/2009 Sb.) <,>
<br> vyhláška č.5/2014 Sb <.>,o způsobu,termínech a rozsahu údajů předkládaných pro hodnocení plnění státního rozpočtu,rozpočtů státních fondů,rozpočtů územních samosprávných celků,rozpočtů dobrovolných svazků obci a rozpočtů Regionálních rad regionů soudržnosti (dále jen vyhláška č.5/2014 Sb.) <,>
<br> České účetní standardy pro některé vybrané účetní jednotky,které vedou účetnictví podle vyhlášky č.410/2009 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů (dále jen České účetní standardy) <,>
<br> vyhláška č.323/2002 Sb <.>,o rozpočtové skladbě,ve znění pozdějších předpisů (dále jen vyhláška č.323/2002 Sb.) <,>
<br> zákon č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.134/2016 Sb <.>,o zadávání veřejných zakázek (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.262/2006 Sb <.>,zákoník práce,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.89/2012 Sb <.>,občanský zákoník (dále XXX XXXXX č.XX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.90/2012 Sb <.>,o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) (dále XXX XXXXX č.XX/XXXX Sb.) <,>
<br> vyhláška č.270/2010 Sb <.>,o inventarizaci majetku a závazků (dále jen vyhláška č.270/2010 Sb.),vyhláška č.220/2013 Sb <.>,o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek (dáie jen vyhláška č.220/2013 Sb.) <,>
<br> zákon č.340/2015 Sb <.>,o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> stanovy svazku obcí a další vnitřní předpisy <.>
<br> 2/0
<br> www.msk.cz
<br> Čj.: MSK 31632/2017 Sp.zn.: KDN/18912/2016/Sam
<br> Předmětem přezkoumání hospodaření bylo v souladu s 5 2 zákona č.420/2004 Sb.:
<br> plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací,týkajících se rozpočtových prostředků,finanční operace,týkající se tvorby a použití peněžních fondů <,>
<br> náklady a výnosy podnikatelské činnosti svazku obcí <,>
<br> peněžní operace,týkající se sdružených prostředků a cizích zdrojů <,>
<br> hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Náro...

AMI Wat
<br> Slezslq' vodohospodářský svazek Dobrovolný svazek obcí Třinec IC: 71224530
<br> NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU ROK 2016
<br> Slezský vodohospodářský svazek vznikl zakladatelskou smlouvou na ustavující členské schůzi starostů osmi obcí - Mostů u Jablunkova,Jablunkova,Návsí,Bystřice,Vendryně,Třince,Českého Těšína a Těrlicka - dne 25.6.2004.Právní forma: dobrovolný svazek obcí <.>
<br> Zaregistrován XXX do registru zájmových sdružení právnických osob u Kraj ského úřadu Moravskoslezského kraje v Ostravě dne ]6.7.2004 pod čj.VV/7208/04-R-04/04 <.>
<br> Závěrečný účet podává informaci o ročním hospodaření Slezského vodohospodářského svazku,dobrovolného svazku obcí,obsahuje údaje o majetku,rozpočtu na rok 2016 a rozpočtových opatřeních,údaje o příjmech & výdajích,údaje o financování a finančním vypořádání,přezkoumání hospodaření.Přílohou závěrečného účtu jsou výkazy: rozvaha a výkaz zisků a ztrát k 31.12.2016,výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu (FIN 2-12M),příloha k účetní závěrce sestavená k 31.12.2016.Zvláštní součástí je „Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření SVHS za rok 2016“ zpracovaná odborem podpory korporátního řízení a kontroly KÚ MSK Ostrava <.>
<br> 1.Rozpočtová skladba
<br> Zákonem č.250/2000 Sb <.>,5 12,odst.1,jsou stanovena rozpočtová pravidla územních rozpočtů.Třídění & vykazování příjmů a výdajů je s odvoláním na uvedený zákon stanoveno vyhláškou MF ČR č.323/2002 Sb <.>,o rozpočtové skladbě.Rozpočtová skladba příjmů a výdajů se uplatňuje v rozpočtu SVHS a také při sledování plnění rozpočtu <.>
<br> Z hlediska odpovědnostního je SVHS zatříděn do kapitoly 700 - Organizace územních rozpočtů <.>
<br> Z hlediska odvětvového je SVHS zatříděn do skupiny 2 — Průmyslová a ostatní odvětví hospodářství,oddílu 23 — Vodní hospodářství,paragraf 2321 _ Odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly <.>
<br> Z hlediska druhového jsou příjmy a výdaje SVHS tříděny dle tříd,seskupení položek,podseskupení položek a rozpočtových položek.V roce 2016 se v hospodaření SVHS vyskytovaly příjmy ve třídě 2.- Nedaňové příjmy a výdaje se vyskytovaly ve třídě 5.— Běžné výdaje <.>
<br> 2.Majetek SVHS AKTIVA
<br> Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek *? Učet 018 0000 Drobný dlouhodobý nehmotný majetek:
<br> - stav účtu tvoří nakoupený software k provádění účetnictví svazku,a to od firmy Gordic,který je plně odepsán a jeho pořizovací cenou je brutto údaj v rozvaze <.>
<br> "* Účet 019 0000 Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek: - stav účtu tvoří hodnota projektové dokumentace podrobný údaj o tomto majetku je uveden v inventarizačním zápise dokladové a fyzické inventarizace provedené k 31.12.2016 <.>
<br> *? Účet 028 0000 Drobný dlouhodobý hmotný majetek: stav účtu tvoří jeden předmět,a to počítač notebook ACER,kterýje také plně odepsán a jeho pořizovací cenou je brutto údaj v rozvaze <.>
<br> Příloha: tisková sestava SW Gordic „Závěrečný účet za rok 2016“,část VI.Majetek
<br> Prostředky rozpočtového hospodaření '? Účet 231 (anal yt.0100,0200,0300) Základní běžný účet u ČSOB,a.s <.>,pobočka Třinec měna Kč: zůstatek k 31.12.2016 cini 53.394,34 Kč *? Účet 231 (analyt.0250,0350) Spořicí účet u ČSOB,pobočka Třinec,měna Kč: zůstatek k 31.12.2015 činí 2,96 Kč 'X' Celkem součet zůstatků bankovních účtů: 53.397,30 Kč
<br> Příloha: tisková sestava SW Gordic „Závěrečný účet za rok 2016“,část IV.Stavy a obraty na bankovních účtech
<br> Pohledávky
<br> *? Účet 311 0000 Odběratelé - neuhrazené faktury vydané dle soupisu,který je součástí inventarizace účtů,v celkové částce 91.954,- Kč <.>
<br> Učty časového rozlišení
<br> *? Účet 381 0000 Náklady příštích období — náklad vyfakturován v roce 2016,ale časově souvisí s rokem 2017 (webhosting,údržba domény),celková částka nákladů příštích období 2.089,05 Kč <.>
<br> PASIVA Majetkové fondy '? Účet 401 0000 Jmění účetní jednotky: stav účtuje tvořen následujícími položkami: - XXXX projektu k budoucímu investičnímu majetku (při založení účetnictví Městem Jablunkov),pořizovací cena SW a pořizovací cena DDHM,celkem pořizovací ceny DDNM a pořizovací cena DDHM činí 1,489.949,64 Kč a - stavy účtů 933 Převod zúčtování příjmů a výdajů minulých let,964 Převod salda výdajů
<br> a nákladů minulých let,965 Převod salda příjmů a výnosů minulých let v celkové částce 24,393.886,18 Kč,a to dle vyhlášky č.410/2009 Sb.celkem vvimenovaný majetek a vyjmenované převodv účtů:
<br> 25 883.835 82 Kč <.>
<br> Účet 403 0140 Transfer investiční k DHM _ MŽP—FS _ v částce 17,588.652,21 Kč /688.482,10 EUR,tj.dotace MŽP — FS přijatá v roce 2010 <.>
<br> Tato dotace byla SVHS použita v roce 2011 na úhradu dodavatelských faktur za stavební dozor správce stavby a v roce 2012 byla přeúčtována na účet 403 0140 — Transfer investiční k DHM - MŽP-FS <.>
<br> Výsledek hospodaření
<br>.O.<.>
<br> 6 0.0
<br> Účet 493 0000 Výsledek hospodaření běžného účetního období,tj.za rok 2016: - 81 1.3 36,06 Kč — ztráta,výsledek hospodaření je ovlivněn odpisy ostatního dlouhodobého nehmotného majetku (částka 848.738,- Kč),s odpisováním tohot...