Smlouva o poskytnuti individui.Jrni dotace uzaviendpodle $ 10a zikona(;25012000 Sb <.>,o rozpodtovfch pravidlech fzemnich ro:zpoptfi,ve zndnl pozddjSfch piedpisri,podle dasti pfte ($ 159 -- 170) z|kona (,<.> 50012004 Sb <.>,spr6lvnf i6d,ve zn1ni pozddjSich piedpisri Poskytovatel individudllni dotace : Mdsto Bystr6 Se sidlem: n6m.Na podkovd 2,569 92 Bystrd Zastoupen6: Ing.Miloslavem Sejkorou,starostou m6sta ICO:002:16529 DIC: CZ00276s29 eislo bankovniho spojeni: ieskd spoiitelna a.s.Cfslo ridtu: 1283 4123 59/0800 (d6le j en,<,> poskytovatel") Piij emce individurllni dlotace : N6zev: Rimskokatolick6 farnost Bystr6 u Polidky Sidlo: n6m.Na podkovd 43,569 92 Bystre ICO 47489413 if slo bankovniho ifttu: 17 25080621 0300 Osoba opp6vndn6 k zastupovdni organizace: P.XXXXX XXXXXX (dXXe jen;,piijemce") X.Preambule Poskytovptel se rozhodl poskytnout pifspdvek zrczpodtu mdsta ve vy5i 60.000,- Kd na akci,<,> Budova fary v Bystr6m,dp.43,st.p.22IlI",ato usnesenim zastupitelstva mdsta d.10 ze dne 22.3.2QI6.Tato smlouva upravuje podminky poskytnut.l individu6lnf dotace a prhu,a a povinnosfi smluvnich str,an.Individurillnf dotaci se rozumi pendlni prostiedky poskytnut6 z rozpodtu poskytov4tele I.i[5T5I(Y URAD EYS :.piijemci raa ridel stanovenli v bodd 3.t6to smlour,y.Individudilni dotace posk.ytnutd podle t6to smlouvy je veiejnou finandnf podporou zdk.t,<.> 32012001Sb.o finandni kontrole ve veiejnd spr6vd.Poskytovptel se touto smiouvou zavazuje poskytnut piijemci za sjednanych individudlni dotaci ze sv6ho rozpodtu a pi{jemce se zavazune individu6lni dotaci vLit ji v souladu s touto smlouvou.ve smyslu podminek piijmopt a 2.VySe individudlnf dotace a fhrada Celkov6 vy5e individu6lni dotace dini 60.000,- Kd.Individurijlni dotace bude piijemci vyplacena jedno#tzovd na bankovni ridet piijemce uve{eny v zdhlavi t6to smlour,y clo 14 dnri ode dne podpisu Smlouvy o poskytnuti piispdvku.D4em poskytnuti individu6lni dotace je den piips6nl finandnich pr,<,> 'tf"dLi na ridet piijemce.3.' iel individudlni dotace Individu6lni dotace se poskyuje na:,<,> Budova fary v Bystrdm,ip,43,st.p.22L/L",vfmdna oken budovy fary - idst tt (d6le jen,<,> projekt") 4.Termfny realtzace Piijemce individu6lni dotace se zavazuje dodrZet ndsledujici temfny rcalizaceprojektu: ZfuSjenircalizace Ukondeni realizace L4.20t6 10"12,2t)16 5.Vydaje hrazenf z individuflni dotace Finandni prostiedky z irrdividu6lni dotace smi byt pouLity pouze projektu.Do vydajri nelz<> zahrnotil.n6klady na repr'ezentaci,vydaje na alkohol " (s vfjimkou cen v soutdZich),na provozni n6klady a tab6kov6 vfrobky,n6kup darfi.na dinnost funkcion6iri napi.odmdny dlenri statutfrnich org6nri a dal5ich orgqlnri pr6vnickych osob,cestovni nilhrady apod <.>,v5e nad r6mec zhkonn (,<.> 262120A6 Sb <.>,zdkonikprilce,di plynouci mimo terfio zdkon.o pcrji5tdni a ostatni soci6lni n6klady na zramdstnance,ke kteqfm :nejsou z p,cvinni podle zvlilStnich pr6vnich piedpisri (piispdvky na pr:nzljni p votnf poji5tdni,dary kZivotnimu.jubileu a pracovnim vyrodim,piispdvky na rekreaci apod.o placenf pokut,pen61e,riroku zivdri,nilhrad Skod,rihrady dlenskfch piispdvkfr a odpisri hmotndho a nehmotn6ho majetku,rihradu dani.o vydaje na poiizetti dlouhodob6ho hmotndho rnajetku dle $ 26 odst.2 ztkhoi,grafickou podobu elp e.7.Piemdna a zru5enf Piijernce bez likvidace Pokud dojde v prubdhu rcalizace projektu nebo pied uplynutim udrZitelnosti projektu ke zru3eni piijemce bez likvidace,piechdzeji prdva a povinnosti zteto smlouvy na pr6vniho n6stupce piijemce.Sttjnd se postupuje,pokud piijemce buLde osobou zfdastndnou na piemdnd podle zdkona (t.12512008 Sb <.>,o piemdn6ch obchodnfch spolednosti a druZstev,ve zndni pozd6jBich piedpisri.Piijemce je povinen t>znhmit skutednosti uveden6 v tomto odstavci bez zbyedn6ho odkladu poskytovateli a zajistLt,aby projekt piemdny obsahoval o ;nadeni pr6vniho niistuple,na kter6ho plechdzeji p

Smlouva o poskytnutf individu{"Ini dotace uzavienh podle $ 10a zflkona(,<.> 25012000 Sb <.>,o rozpodtovyc.h pravidlech rizemnich roirpoptri,ve zndni pozddjSich pierlpisri,podle dristi p6t6 ($ 159 -- 170) zilkona d.50012004 Sb <.>,sprdyni iild,ve znEni pozddjSfch piedpisri Poskytovatel individudlnf dotace: M6sto Bystr6 Se sidlem: n6m.Na podk.ovd 2,569 g2Bystre Zastoupen6: Ing.Miloslavem Sejkorou,starostou mdsta ICO:00276529 DIe C200276529 Cislo bankovnfho spojeni: ieskri spoiitelna a.s.Cislo ridtu: 12834123 59/0800 (d61e jen ;,poskytovatel") Piijemce individuflni dotace: NSzev: R.imskokatolick6 famost Bystr6 u Polidky Sidlo: n6p.Na podkovd 43,569 92 Byste ICO:47489413 eislo bankovniho udtu: 17 2508062 I 0300 Osoba opf6vndn6 k zastupovtni organizace: P.XXXXX XXXXXX (dXXe jen,<,> piijemce") X.Preambule Piijemce podal dne 8.4.2016 Lddost o poskytnuti individlu6lni dotace,kter6 obsaho]'ala v5echny n6leZitosti uveden6 v $ 10a odst.j Zflkona (,<.> 25012000 Str <.>,o rozpodtoVych chrozl Sich piedpisti (d6le jen,<,> Ziiclost").Poskytovatel piijem enim rady mdsta (," 42 ze dne 24.5.2016.Tato podml durilni clotace a prhva a po,vinnosti smluvnfch Individu6lni dotaci se rozumi pendZni prostiedky poskytnutd z rozpo(tu piijemci na ridel stanoveny v bodd 3.t6to smlouvy.poskytovalele Individu6lni dotace poskytnut6 podle t6to smlouvy je 'veiejn,o,u finandni podporou zdk.(,<.> 320120AI Sb.o firrandni kontrole ve veiejn6 sprdvd.Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnut piijemci za sjerlnanych individu6lni dotaci ze sv6ho rozpodtu a piijemce se zavazuje individu6lni dotaci ve smyslu podmifrek piijmoirt a IV4ESTSIry U RAD BYS'IiII uLit ji v souladu s touto smlouvou.i:,;t.;,:::',".2.YySe individuflni dotace a fhrada Celkovdr rnj5e individuSlni dotace dinf 45.000,- Kd.Individu6lni dotace bude piijemci vyplacena jednor6zov6 na bankovni v zdhlavi t6to smlouvy do 2l dntr ode dne uzavieni smlouvy.Dnem dotace je den piips6ni finandnfch prostiedkri na ridet piijemce.3.Uiel individuflnf dotace Individu6lni dotace se poskytuje na: Oprovy a provoz farniho hfiitd.(d6le jen,<,> projekt") " 1.4.20t6 30.1L"20t5 f,<.> Vydaje hrazenf z individuflni dotace Finandni prostiedky zindividudlni dotace smi byt pouL;ity pouze projektui Do vfdajri nelze zahrnout 4.Terminy realwxce Piijemco individu6lni dotace se zavazuje dodrLetn6sledujici termfny rcalizaceprojektu: Zahhieni realizace Ukondeni reahzace fiiet piijemce ruve$eny poskytnuti individu6lni na provozni n6klady o ryklady na reptezentaci,vydaJe na alkohol a tab6kov6 vyrobky,n6kuLp daru (S vyjimkou cen v soutdZich),<.> na dinnost funkcion6ifi napi.odmdny ilent statuttimich org6nri a dal5ich org6nfi pr6vnickych osob,cestovni nilhrady apod <.>,v5e nad 'rdmec zilkona ().26212A06 Sb.<.> zlkonikprirce,di plynoucf mimo tento z6kon optatni soci6lni T a.zamdstnance,ke kter;in:L ndjsou zamdslnavateld I piedpisri (pitLspdvky na penfiini piipoji5tdni,Ziv jubileu a pracovnim vyrodim,piispdvky na rek giaceni pokut,I ad Skod,<,> rihrady dlens(ich pifspdvkt a odpisri hmotndho a nehmotndho majetku,rihraclu danji.majetku dle g 26 odst.2 261Li soupisku dokladri,kter6 jsou fuazeny z individu6lni dotace.2.Pokud piijemce nevyuZije v5echny prostiedky irrdividu6lni clotace,je provinen nevyderpanou dd.st individu6lni dotace vr6tit posky.tovateli.NervyuZit6 prostiedky individu6lnf dortace vr6ti piijemce na bankorrni ridet poskytovatele dfslo 1283412359/0800 u Cesk6 spoiitelny a"s <.>,nejpozdEji do 15.12.teho? kalendriiniho roku.Prostiedky se povaLuji za vr6cen6 dnem piips6ni tna bankovni ridet poskytovatele.Nevr6ti - li piijemce nevyderpanou d6st individu6lni dotace v 1t6to lhritd,dopusti se poru5eni rozpodtove kaznd ve smyslu ust.$ 22 :zikona (,<.> 25012000 Sb <.>,o rozpodtovych pravidlech rizemnich rozpodtu,ve zndni pozddj5ich piedpisfr.Poru5eni rozpodtov6 kdznd se piijemce dopusti tak6 v piipadd,Le pouLije dotar:i riebo jeji d6st na jiny ridel neZ irdel sjednany touto smlouvorl nebo poru5i n6kterou z:" jirl!,ch podminek pouiiti individu6lni dotace dle dl.3 t6to smlouvy.Za poruSeni rozpodtovd platnymi piedpisy.k6znd uloZi poskytovatel piijemci odvod ve vy5i stanoven6 4.Piijemce je povinen o poskytnuti individu6lni dotace poskytovatelem vhod{;fm ztrhisobem informovat veiejnost,napi.prostiednict'rim internetu,v internich riebo v;;irodnich zpriwdch,prostiednictvim medii.Pii t6to prezerrtaci a vyhradnd pro tQnto ridel je piijemce opr6vndn pouLit ofici6lni logo Mdstar Bystr6,jehol,grafickou podpbu poskytovatel piijermci na jeho Zddost poskytne.7.Piemdna a zru5enf Piijemce bez lilkvidace Pokud dojde v prfrbdhu realizace projektu nebo pied uplynutim udrZitelnosti projektu ke zru5eni plijemce bez likvidace,piech6zeji prtva a povinnositi zteto snilouvy na pr6vnfho n6stupce piijemce.Stejnil se postupuje,pokud piijemce bude nsobou zfdar;tndnou na pilerndnd podle zdkona (,<.> l25l20l)8 Sb <.>,o piemEn6ch obchodnich spolednosti a druZstev,ve z46ni pozddjSich piedpisri.Piijemce je povinen oznfrmit skutednosti uvedend v tomt...