VEREJNOPRAVNI SMLOUVA č.2/16/OKS o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ P19 na rok 2016 v souladu s š 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů 1.Smluvní strany a) Městská část Praha 19,se sídlem Semilská 43/1,197 04,Praha 9 — Kbely,zastoupena Ivanou Šestákovou,zástupkyní starosty MČ Praha 19,IČ 00231304,DIČ CZ00231304,číslo účtu: 2000932309/0800 (dále jen „poskytovatel“ nebo také „MČ Praha 19“) b) Sportovní klub Kbely,se sídlem Železnobrodská 961/4a,197 00,Praha 9 — Kbely,zastoupen: Tomášem Haníakem,předsedou spolku,IČ 22755594,číslo účtu: 250759079/0300,ČSOB,a.s.(dále jen „přijemce“ nebo také „SK Kbely“) jako právnická osoba odpovídající podmínkám ; 20,odst.8 zákona č.586/1992 Sb.o XXXX z příjmu.Doložka o splnění podmínek podle X XX zákona 0 hl.m.Praze Na základě žádosti příjemce o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ Praha 19 (dále jen „žádost“) rozhodlo Zastupitelstvo MČ Praha 19 na svém 8.zasedání dne 23.3.2016 usnesením č.28-7- l6,bod č.5 o poskytnutí dotace na úhradu nákladů vynaložených na projekt pořádaný příjemcem: „Provoz sportovního areálu Spartak Kbely“,který je definován v žádosti příjemce ze dne 3.11.2015 zaevidované pod číslem jednacím P19 6948/15,a to ve výši a za podmínek,jak jsou stanoveny dále v této smlouvě.2.Předmět smlouyy Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace,tj.účelově vázaných finančních prostředků (dále blíže specifikovaných) určených na neinvestiční náklady spojené s realizací projektu: „Provoz sportovního areálu Spartak Kbely“.Uznatelné náklady (náklady,které je možno hradit z poskytnuté dotace): - provozní náklady na energie spojené s provozem sportovního areálu Spartak Kbely a jeho údržbou (zejména náklady na elektřinu,teplo,vodu,údržba sportovních ploch).3.Účel dotace Účelem dotaceje umožnit kbelským občanům realizovat sportovní vyžití na území MČ Praha 19 ve sportovním areálu Spartak Kbely přispěním na provozní náklady spojené s provozem a údržbou tohoto sportoviště.Účelu dotace musí být dosaženo ve lhůtě: do 31.12.2016.4.Výše a úplata dotace Dotace se poskytuje ve výši 67 900,— Kč (slovy šedesátsedmtisícdevětset).Celkový objem této dotace je kryt finančními prostředky z rozpočtu MČ Praha 19.Dotacije možné použít na náklady (výdaje) vzniklé a uhrazené v období od 1.l.2016 do 31.12.2016.Přidělené finanční prostředky se poskytnou převodem z účtu MČ Praha 19 na bankovní účet příjemce nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy,pod VS: lČ/RČ příjemce,KS 558.5.Podmíngj použití dotace 1.Příjemce dotace je povinen splnit účel dotace a dotaci použít pouze na úhradu nákladů uvedených v bodě 2 této smlouvy.Příjemce je povinen dodržovat Zásady poskytování dotací a návratné finanční výpomoci z rozpočtu Městské části Praha 19 v platném znění,jež jsou volně přístupné na webových stránkách www.praha 1 9.cz.2.Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem,na který byla dotace poskytnuta.Vznikne-li na straně příjemce potřeba realizovat zakázku malého rozsahu na dodávku převyšujících hodnotu 20.000,- Kč (bez DPH),cenové nabídky podléhají souhlasu poskytovatele ještě před realizací zakázky.Příjemce je povinen doložit před schválením realizace minimálně tři konkurenční písemné nabídky a v případě,že bude možné zjistit cenu zakázky v rámci nabídek dostupných na internetu,mohou být doloženy 3 internetové nabídky.Výběr dodavatele zakázky schvaluje pani místostarostka XXXXX XXXXXXXXX.Zároveň musí být konkurenční nabídky doloženy i vzávěrečné zprávě spolu svyúčtováním podle bodu 5 a následujících tohoto článku.Cenou zakázky se rozumí celková cena za dodávky/služby od 1 dodavatele,není to tedy pouze cena 1 položky.V případě pořízení majetku,jehož doba používání je delší jak 1 rok,se dle této smlouvy doba používání stanoví na 5 let,kdy je povinen příjemce držet tento majetek ve své správě,řádně o něj pečovat a používat ho pro účel pořízení.V případě skončení činnosti příjemce před uplynutím 5 let po skončení realizace projektu se zavazuje tento majetek bezúplatně převést na MČ Praha 19.Dále umožní průběžnou kontrolu stavu majetku pověřeným pracovníkům ÚMČ Praha 19 a v případě potřeby poskytnout tento majetek k využití MČ Praha 19 v období,ve kterém nebude tento využíván příjemcem dotace.<.>.Z poskytnuté dotace příjemce dotace nesmí hradit tyto náklady (neuznatelné náklady): pořízení pozemků,staveb,budov ajejich technické zhodnocení (tzv.stavební investice) pohoštění,občerstvení,dary,kancelářskou techniku,leasing,úhradu úroků z úvěrů a půjček.<.>.<.> Oba 4.Příjemce dotace je povinen čerpání poskytnuté dotace řádně vést a podle jednotlivých projektů odděleně sledovat v účetní evidenci v souladu se zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů.Příjemce dotace je povinen jednotlivé originály účetních dokladů označit tak,aby bylo jednoznačně zřejmé,že se jedná o výdaj hrazený na základě této smlouvy.Příjemce se zavazuje vrátit poskytovateli dotaci popř.její alikvotní část bez zbytečného odklad...

VEREJNOPRAVNI SMLOUVA č.2/16/OKS o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ P19 na rok 2016 v souladu s š 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů
<br> 1.Smluvní strany
<br> a) Městská část Praha 19,se sídlem Semilská 43/1,197 04,Praha 9 — Kbely,zastoupena Ivanou Šestákovou,zástupkyní starosty MČ Praha 19,IČ 00231304,DIČ CZ00231304,číslo účtu: 2000932309/0800
<br> (dále jen „poskytovatel“ nebo také „MČ Praha 19“)
<br> b) Sportovní klub Kbely,se sídlem Železnobrodská 961/4a,197 00,Praha 9 — Kbely,zastoupen: Tomášem Haníakem,předsedou spolku,IČ 22755594,číslo účtu: 250759079/0300,ČSOB,a.s <.>
<br> (dále jen „přijemce“ nebo také „SK Kbely“) jako právnická osoba odpovídající podmínkám ; 20,odst.8 zákona č.586/1992 Sb.o XXXX z příjmu <.>
<br> Doložka o splnění podmínek podle 5 43 zákona 0 hl.m.Praze Na základě žádosti příjemce o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ Praha 19 (dále jen „žádost“) rozhodlo Zastupitelstvo MČ Praha 19 na svém 8.zasedání dne 23.3.2016 usnesením č.28-7- l6,bod č.5 o poskytnutí dotace na úhradu nákladů vynaložených na projekt pořádaný příjemcem: „Provoz sportovního areálu Spartak Kbely“,který je definován v žádosti příjemce ze dne 3.11.2015 zaevidované pod číslem jednacím P19 6948/15,a to ve výši a za podmínek,jak jsou stanoveny dále v této smlouvě <.>
<br> 2.Předmět smlouyy Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace,tj.účelově vázaných finančních prostředků
<br> (dále blíže specifikovaných) určených na neinvestiční náklady spojené s realizací projektu: „Provoz sportovního areálu Spartak Kbely“ <.>
<br> Uznatelné náklady (náklady,které je možno hradit z poskytnuté dotace): - provozní náklady na energie spojené s provozem sportovního areálu Spartak Kbely a jeho údržbou (zejména náklady na elektřinu,teplo,vodu,údržba sportovních ploch) <.>
<br> 3.Účel dotace
<br> Účelem dotaceje umožnit kbelským občanům realizovat sportovní vyžití na území MČ Praha 19 ve sportovním areálu Spartak Kbely přispěním na provozní náklady spojené s provozem a údržbou tohoto sportoviště <.>
<br> Účelu dotace musí být dosaženo ve lhůtě: do 31.12.2016 <.>
<br> 4.Výše a úplata dotace Dotace se poskytuje ve výši 67 900,— Kč (slovy šedesátsedmtisícdevětset) <.>
<br> Celkový objem této dotace je kryt finančními prostředky z rozpočtu MČ Praha 19 <.>
<br> Dotacije možné použít na náklady (výdaje) vzniklé a uhrazené v období od 1.l.2016
<br> do 31.12.2016.Přidělené finanční prostředky se poskytnou převodem z účtu MČ Praha 19 na bankovní účet příjemce nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy,pod VS: lČ/RČ příjemce,KS 558 <.>
<br> 5.Podmíngj použití dotace
<br> 1.Příjemce dotace je povinen splnit účel dotace a dotaci použít pouze na úhradu nákladů uvedených v bodě 2 této smlouvy.Příjemce je povinen dodržovat Zásady poskytování dotací a návratné finanční výpomoci z rozpočtu Městské části Praha 19 v platném znění,jež jsou volně přístupné na webových stránkách www.praha 1 9.cz <.>
<br> 2.Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem,na který byla dotace poskytnuta.Vznikne-li na straně příjemce potřeba realizovat zakázku malého rozsahu na dodávku převyšujících hodnotu 20.000,- Kč (bez DPH),cenové nabídky podléhají souhlasu poskytovatele ještě před realizací zakázky.Příjemce je povinen doložit před schválením realizace minimálně tři konkurenční písemné nabídky a v případě,že bude možné zjistit cenu zakázky v rámci nabídek dostupných na internetu,mohou být doloženy 3 internetové nabídky.Výběr dodavatele zakázky schvaluje pani místostarostka XXXXX XXXXXXXXX.Zároveň musí být konkurenční nabídky doloženy i vzávěrečné zprávě spolu svyúčtováním podle bodu 5 a následujících tohoto článku.Cenou zakázky se rozumí celková cena za dodávky/služby od 1 dodavatele,není to tedy pouze cena 1 položky <.>
<br> V případě pořízení majetku,jehož doba používání je delší jak 1 rok,se dle této smlouvy doba používání stanoví na 5 let,kdy je povinen příjemce držet tento majetek ve své správě,řádně o něj pečovat a používat ho pro účel pořízení.V případě skončení činnosti příjemce před uplynutím 5 let po skončení realizace projektu se zavazuje tento majetek bezúplatně převést na MČ Praha 19.Dále umožní průběžnou kontrolu stavu majetku pověřeným pracovníkům ÚMČ Praha 19 a v případě potřeby poskytnout tento majetek k využití MČ Praha 19 v období,ve kterém nebude tento využíván příjemcem dotace.<.>
<br>.Z poskytnuté dotace příjemce dotace nesmí hradit tyto náklady (neuznatelné náklady): pořízení pozemků,staveb,budov ajejich technické zhodnocení (tzv.stavební investice) pohoštění,občerstvení,dary,kancelářskou techniku,leasing,úhradu úroků z úvěrů a půjček <.>
<br>.<.>.Oba
<br> 4.Příjemce dotace je povinen čerpání poskytnuté dotace řádně vést a podle jednotlivých projektů odděleně sledovat v účetní evidenci v souladu se zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů.Příjemce dotace je povinen jednotlivé originály účetních dokladů označit tak,aby bylo jed...