<.> ! SMLOUVA č.12/15/OKS o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ P19 na rok 2015 v souladu s š 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů 1.Smluvní strany a) Městská část Praha 19,se sídlem Semilská 43/1,197 04,Praha 9— Kbely,zastoupena Ivanou Šestákovou,zástupkyní starosty MČ Praha 19,IČ 00231304,DIČ C200231304,číslo účtu: 2000932309/0800 (dálejen „poskytovatel“ nebo také „MČ Praha 19“) b) Kulturní a rodinné centrum CoByDup,se sídlem: Toužimská 244/42,197 00 Praha 9- Kbely,zastoupené: Lenkou Maršálkovou,místopředsedkyní rady,IČO: 26555310,Číslo účtu: 238149139/0300,ČSOB,a.s.(dále jen „příjernee“) jako právnická osoba odpovídající podmínkám š 20,odst.8 zákona č.586/ 1992 Sb.o XXXX z příjmu.Na základě žádosti příjemce o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ Praha 19 (dále jen „Žádost“) rozhodlo Zastupitelstvo MČ Praha 19 na svém 3.zasedání dne 25.3.2015 o poskytnutí dotace na úhradu nákladů vynaložených na projekt pořádaný příjemcem: „Provoz Kulturního a rodinného centra CoByDup v roce 2015“,které jsou definovány v žádosti příjemce ze dne 20.10.2014 zaevidované pod číslem jednacím P19 6006/ 14,a to ve výši a za podmínek,jak jsou stanoveny dále v této smlouvě: ' 2.Předmět smlouyy Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace poskytovatelem příjemci kúčelu specifikovanému dále vtéto smlouvě,a to na úhradu nákladů spojených sprovozem Kulturního 'a rodinného centra CoByDup v roce 2015.3.Účel dotace Účelem dotace je podpořit neziskový provoz kulturně rodinného centra,aby mohlo poskytovat služby obyvatelům MČ Praha 19 v celém svém rozsahu a vytvářet tak přátelské,bezpečné a volně přístupné prostředí k neformálnímu setkávání rodin s dětmi v rámci tematicky zaměřených kroužků,kurzů,besed,přednášek a seminářů.Uznatelné náklady (náklady,které je možno hradit z poskytnuté dotace): - osobní náklady na pracovníky zajištující provoz centra — recepční,údržbářské práce,lektoři,max.do výše 70 tis.Kč,- osobní náklady na služby hospodářky (příprava a zpracování podkladů pro účetní) max.do výše 10 tis.Kč,- náklady Spojené s provozem klubovny (opravy a udržování,malování,energie,nájem) max.do výše 20 tis.Kč,- náklady Spojené s projektem rodinné poradny „Co dělat,když.<.>.?“ (lektorské služby,etoped,speciální pedagog,sociálně-právní poradce),max.do výše 20 tis.Kč,- náklady spojené se zajištěním akcí pro veřejnost max.do výše 5 tis.Kč (Kbelský Masopust,Halloween,sportovní či kulturní akce).Účelu dotace musí být dosaženo ve lhůtě: do 31.12.2015.Dotaceje poskytnuta v rámci dotačního řízení k celkovému využití na rok 2015.4.Výše a 332 plata dotace Dotace se poskytuje v celkové výši 125.000,—Kč (slovy stodvacetpět tisíc korun českých).Přidělená dotace bude poskytovatelem dotace vyplacena v jedné splátce na běžný účet příjemce dotace.Splátka bude vyplacena do 1 měsíce od sepsání smlouvy na běžný účet příjemce dotace,variabilní symbol: IČ příjemce,KS 558.Za včasnou úhradu ze strany poskytovatele se považuje podání platebního příkazu k provedení této platby v dané lhůtě.5.Podmínky použití dotace 1.Příjemce dotace je povinen splnit účel dotace a dotaci použít pouze na úhradu nákladů uvedených v bodě 3 této smlouvy.2.Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem,na který byla dotace poskytnuta.Vznikne-li na straně příjemce potřeba realizovat zakázku malého rozsahu na dodávku převyšujících hodnotu 20.000,— Kč (bez DPH),cenové nabídky podléhají souhlasu poskytovatele ještě před realizací zakázky.Příjemce je povinen doložit před schválením realizace minimálně tři konkurenční písemné nabídky a v případě,že bude možné zjistit cenu zakázky v rámci nabídek dostupných na internetu,mohou být doloženy 3 internetové nabídky.Výběr dodavatele zakázky schvaluje paní místostarostka XXXXX XXXXXXXXX.Zároveň musí být konkurenční nabídky doloženy i vzávěrečné zprávě spolu s vyúčtováním podle bodu 5 a následujících tohoto článku.b.).Z poskytnuté dotace příjemce dotace nesmi hradit tyto náklady (neuznatelné náklady): pořízení pozemků,staveb,budov a jejich technické zhodnocení (tzv.stavební investice).pohoštění,občerstvení,dary,<.> kancelářskou techniku,' leasing,<.> úhradu úroků z úvěrů a půjček.4.Příjemce dotace je povinen vést přidělenou dotaci v účetnictví odděleně a vést účetnictví v souladu se zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů.Příjemce dotace je povinen jednotlivé originály účetních dokladů označit tak,aby bylo jednoznačně zřejmé,že se jedná o výdaj hrazený na základě této smlouvy.5.Příjemce dotace je povinen předložit závěrečnou zprávu spolu s vyúčtováním projektu,nejpozději do 15.12.2015.Nevyčerpané finanční prostředky je příjemce povinen vrátit na účet MČ Praha 19 : 2000932309/0800,ks.: 558,vs.: IČ příjemce,a to do 31.12.2015.Vyúčtování se předkládá prostřednictvím podatelny na předepsaném formuláři,který je ke stažení na adrese: http://www.praha19.cz/documents/dotace a grantvphp.6.Vyúčtování čerpání dotace musí obsahovat:.Označení ...

<.> !
<br> SMLOUVA č.12/15/OKS o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ P19 na rok 2015 v souladu s š 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů
<br> 1.Smluvní strany
<br> a) Městská část Praha 19,se sídlem Semilská 43/1,197 04,Praha 9— Kbely,zastoupena Ivanou Šestákovou,zástupkyní starosty MČ Praha 19,IČ 00231304,DIČ C200231304,číslo účtu: 2000932309/0800
<br> (dálejen „poskytovatel“ nebo také „MČ Praha 19“)
<br> b) Kulturní a rodinné centrum CoByDup,se sídlem: Toužimská 244/42,197 00 Praha 9- Kbely,zastoupené: Lenkou Maršálkovou,místopředsedkyní rady,IČO: 26555310,Číslo účtu: 238149139/0300,ČSOB,a.s <.>
<br> (dále jen „příjernee“) jako právnická osoba odpovídající podmínkám š 20,odst.8 zákona č.586/ 1992 Sb.o XXXX z příjmu <.>
<br> Na základě žádosti příjemce o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ Praha 19 (dále jen „Žádost“) rozhodlo Zastupitelstvo MČ Praha 19 na svém 3.zasedání dne 25.3.2015 o poskytnutí dotace na úhradu nákladů vynaložených na projekt pořádaný příjemcem:
<br> „Provoz Kulturního a rodinného centra CoByDup v roce 2015“ <,>
<br> které jsou definovány v žádosti příjemce ze dne 20.10.2014 zaevidované pod číslem jednacím P19 6006/ 14,a to ve výši a za podmínek,jak jsou stanoveny dále v této smlouvě: '
<br> 2.Předmět smlouyy
<br> Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace poskytovatelem příjemci kúčelu specifikovanému dále vtéto smlouvě,a to na úhradu nákladů spojených sprovozem Kulturního 'a rodinného centra CoByDup v roce 2015 <.>
<br> 3.Účel dotace
<br> Účelem dotace je podpořit neziskový provoz kulturně rodinného centra,aby mohlo poskytovat služby obyvatelům MČ Praha 19 v celém svém rozsahu a vytvářet tak přátelské,bezpečné a volně přístupné prostředí k neformálnímu setkávání rodin s dětmi v rámci tematicky zaměřených kroužků,kurzů,besed,přednášek a seminářů <.>
<br> Uznatelné náklady (náklady,které je možno hradit z poskytnuté dotace):
<br> - osobní náklady na pracovníky zajištující provoz centra — recepční,údržbářské práce,lektoři,max.do výše 70 tis.Kč <,>
<br> - osobní náklady na služby hospodářky (příprava a zpracování podkladů pro účetní) max.do výše 10 tis.Kč <,>
<br> - náklady Spojené s provozem klubovny (opravy a udržování,malování,energie,nájem) max.do výše 20 tis.Kč <,>
<br> - náklady Spojené s projektem rodinné poradny „Co dělat,když.<.>.?“ (lektorské služby,etoped,speciální pedagog,sociálně-právní poradce),max.do výše 20 tis.Kč <,>
<br> - náklady spojené se zajištěním akcí pro veřejnost max.do výše 5 tis.Kč (Kbelský Masopust,Halloween,sportovní či kulturní akce) <.>
<br> Účelu dotace musí být dosaženo ve lhůtě: do 31.12.2015 <.>
<br> Dotaceje poskytnuta v rámci dotačního řízení k celkovému využití na rok 2015 <.>
<br> 4.Výše a 332 plata dotace
<br> Dotace se poskytuje v celkové výši 125.000,—Kč (slovy stodvacetpět tisíc korun českých).Přidělená dotace bude poskytovatelem dotace vyplacena v jedné splátce na běžný účet příjemce dotace.Splátka bude vyplacena do 1 měsíce od sepsání smlouvy na běžný účet příjemce dotace,variabilní symbol: IČ příjemce,KS 558.Za včasnou úhradu ze strany poskytovatele se považuje podání platebního příkazu k provedení této platby v dané lhůtě <.>
<br> 5.Podmínky použití dotace
<br> 1.Příjemce dotace je povinen splnit účel dotace a dotaci použít pouze na úhradu nákladů uvedených v bodě 3 této smlouvy <.>
<br> 2.Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem <,>
<br> na který byla dotace poskytnuta.Vznikne-li na straně příjemce potřeba realizovat zakázku malého rozsahu na dodávku převyšujících hodnotu 20.000,— Kč (bez DPH),cenové nabídky podléhají souhlasu poskytovatele ještě před realizací zakázky.Příjemce je povinen doložit před schválením realizace minimálně tři konkurenční písemné nabídky a v případě,že bude možné zjistit cenu zakázky v rámci nabídek dostupných na internetu,mohou být doloženy 3 internetové nabídky.Výběr dodavatele zakázky schvaluje paní místostarostka XXXXX XXXXXXXXX.Zároveň musí být konkurenční nabídky doloženy i vzávěrečné zprávě spolu s vyúčtováním podle bodu 5 a následujících tohoto článku <.>
<br> b.)
<br>.Z poskytnuté dotace příjemce dotace nesmi hradit tyto náklady (neuznatelné náklady): pořízení pozemků,staveb,budov a jejich technické zhodnocení (tzv.stavební investice)
<br>.pohoštění,občerstvení,dary <,>
<br>.kancelářskou techniku <,>
<br> ' leasing <,>
<br>.úhradu úroků z úvěrů a půjček <.>
<br> 4.Příjemce dotace je povinen vést přidělenou dotaci v účetnictví odděleně a vést účetnictví
<br> v souladu se zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů.Příjemce dotace je povinen jednotlivé originály účetních dokladů označit tak,aby bylo jednoznačně zřejmé,že se jedná o výdaj hrazený na základě této smlouvy <.>
<br> 5.Příjemce dotace je povinen předložit závěrečnou zprávu spolu s vyúčtováním projektu,nejpozději do 15.12.2015.Nevyčerpané finanční prostředky je příjemce povinen vrátit na účet MČ Praha 19 : 2000932309/0800...