SMLOUVA č.9/15/OKS o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ P19 na rok 2015 v souladu 5 © 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů 1.Smluvní straný &) Městská část Praha 19,se sídlem Semilská 43/1,197 04,Praha 9 — Kbely,zastoupena Ivanou Šestákovou,zástupkyní starosty MČ Praha 19,IČ 00231304,DIČ (200231304,číslo účtu: 2000932309/0800 (dále jen „poskytovatel“ nebo také „MČ Praha 19“) b) Sportovní klub Kbely,se sídlem Železnobrodská 961/4a,197 00,Praha 9 — Kbely,zastoupen: Tomášem Haniakem,manažerem sdružení,IČ 22755594,číslo účtu: 25075907910300,čson,a.s.(dále jen „příjemce“ nebo také „SK Kbely“) jako právnická osoba odpovídající podmínkám © 20,odst.8 zákona č.586/1992 Sb.o XXXX z příjmu.Na základě žádosti příjemce o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ Praha 19 (dále jen „žádost“) rozhodlo Zastupitelstvo MČ Praha 19 na svém 3.zasedání dne 25.3.2015 o poskytnutí dotace na úhradu nákladů vynaložených na projekt pořádaný příjemcem: „SK Kbely o.s.— podpora kbelského sportu“,které jsou definovány v žádosti příjemce ze dne 27.11.2014 zaevidovane' pod číslem jednacím P19 6815/14,ato ve výši a za podmínek,jakjsou stanoveny dále v této smlouvě: ' 2.Předmět smlouýý Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace poskytovatelem příjemci kúčelu specifikovanému dále vtéto smlouvě,a to na úhradu nákladů spojených sprovozem sportovních klubů (oddílů) organizovaných a provozovaných pod SK Kbely.3.Účel dotace Účelem dotace je podpora rozvoje sportu ve Kbelích pro širokou veřejnost a zajištění sportovní činnosti oddílů sdružených v SK Kbely,a to kzajištění těchto projektů a akcí: pronájmy sportovišť,startovné na závodech,pořádání sportovních a společenských akcí pro veřejnost.Uznatelné náklady (náklady,které je možno hradit z poskytnuté dotace): — sportovní,výchovně,kulturní a společenské akce pro děti a veřejnost max.do výše 150 tis.Kč - sportovní akce periodické v rámci činnosti sdružených sportovních klubů max.do výše 80 tis.Kč - provoz sportovního areálu,energie.pronájmy sportovišť max.do výše 100 tis.Kč - náklady na účetnictví max.do výše 10 tis.Kč.Účelu dotace musí být dosaženo ve lhůtě: do 31.12.2015.Dotace je poskytnuta v rámci dotačního řízení k celkovému využití na rok 2015.5.Podmínk oužití dotace 1.Příjemce dotace je povinen splnit účel dotace a dotaci použít pouze na úhradu nákladů uvedených v bodě 3 této smlouvy.2.Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem,na který byla dotace poskytnuta.Vznikne-li na straně příjemce potřeba realizovat zakázku malého rozsahu na dodávku převyšujících hodnotu 20.000,- Kč (bez DPH),musí být v závěrečné zprávě spolu s vyúčtováním podle bodu 5 a následujících tohoto článku doloženy minimálně tři konkurenční písemné nabídky a v případě,že bude možné zjistit cenu zakázky v rámci nabídek dostupných na internetu,mohou být doloženv 3 internetové nabídky.3.Z poskytnuté dotace příjemce dotace nesmí hradit tyto náklady (neuznatelné náklady):.pořízení pozemků,staveb,budov a jejich technické zhodnocení (tzv.stavební investice) ' pohoštění,občerstvení,dary,' kancelářskou techniku,<.> leasing,- úhradu úroků z úvěrů a půjček.6.Vyúčtování čerpání dotace musí obsahovat:.Označení příjemce,název projektu,č.smlouvy,na základě které byla dotace přidělena.č.dokladu,pod kterým je náklad zaúčtovaný v účetnictvr — datum — účel použití — částka v Kč.Jako přílohy k Vyúčtování budou předloženy: - kopie průkazných dokladů o nabytí (předávací protokoly,smlouvy); - kopie průkazných účetních dokladů dle zákona č.563/1991 Sb.& průkazných daňových dokladů dle zákona 235/2004 Sb.ve znění pozdějších předpisů; - průkazné kopie výpisů z účtu & pokladních dokladů,deklarující všechny provedené platby.Poskytovatel si může vyžádat předložení originálů dokladů uvedených shora v tomto bodě k nahlédnutí.V případě,že doklady předložené Příjemcem nebudou splňovat náležitosti dle požadavků Smlouvy a dotčených právních předpisů,je Poskytovatel oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z Vyúčtování vyloučit.7.Příjemce rovněž doloží vyúčtování kopiemi nájemních smluv,objednávek a dalších dokladů,které se vztahují k realizaci činnosti nebo projektu.Poskytovatel si může vyžádat předložení originálů dokladů uvedených shora v tomto bodě k nahlédnutí.V případě,že doklady předložené Příjemcem nebudou splňovat náležitosti dle požadavků Smlouvy a dotčených právních předpisů,je Poskytovatel oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z Vyúčtování vyloučit 8.Při čerpání dotace je příjemce dotace povinen zajistit,aby na stejnou činnost/stejný výdaj u něj nedocházelo k duplicitnímu čerpání finančních prostředků z více zdrojů se stejným účelem.9.Příjemce dotace je povinen písemně na adresu uvedenu v záhlaví této smlouvy informovat poskytovatele dotace o následujících změnách údajů uváděných v žádosti,a to nejpozději do 10 pracovních dnu ode dne,kdy tato změna nastala: — změny v kontaktních údajích (změna kontaktní osoby,telefonického spojení,emailové adresy),- změna...

SMLOUVA č.9/15/OKS o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ P19 na rok 2015 v souladu 5 © 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů
<br> 1.Smluvní straný
<br> &) Městská část Praha 19,se sídlem Semilská 43/1,197 04,Praha 9 — Kbely,zastoupena Ivanou Šestákovou,zástupkyní starosty MČ Praha 19,IČ 00231304,DIČ (200231304,číslo účtu: 2000932309/0800
<br> (dále jen „poskytovatel“ nebo také „MČ Praha 19“)
<br> b) Sportovní klub Kbely,se sídlem Železnobrodská 961/4a,197 00,Praha 9 — Kbely,zastoupen: Tomášem Haniakem,manažerem sdružení,IČ 22755594,číslo účtu: 25075907910300,čson,a.s <.>
<br> (dále jen „příjemce“ nebo také „SK Kbely“) jako právnická osoba odpovídající podmínkám © 20,odst.8 zákona č.586/1992 Sb.o XXXX z příjmu <.>
<br> Na základě žádosti příjemce o poskytnutí dotace z rozpočtu MČ Praha 19 (dále jen „žádost“) rozhodlo Zastupitelstvo MČ Praha 19 na svém 3.zasedání dne 25.3.2015 o poskytnutí dotace na úhradu nákladů vynaložených na projekt pořádaný příjemcem:
<br> „SK Kbely o.s.— podpora kbelského sportu“ <,>
<br> které jsou definovány v žádosti příjemce ze dne 27.11.2014 zaevidovane' pod číslem jednacím P19 6815/14,ato ve výši a za podmínek,jakjsou stanoveny dále v této smlouvě: '
<br> 2.Předmět smlouýý
<br> Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace poskytovatelem příjemci kúčelu specifikovanému dále vtéto smlouvě,a to na úhradu nákladů spojených sprovozem sportovních klubů (oddílů) organizovaných a provozovaných pod SK Kbely <.>
<br> 3.Účel dotace
<br> Účelem dotace je podpora rozvoje sportu ve Kbelích pro širokou veřejnost a zajištění sportovní činnosti oddílů sdružených v SK Kbely,a to kzajištění těchto projektů a akcí: pronájmy sportovišť,startovné na závodech,pořádání sportovních a společenských akcí pro veřejnost <.>
<br> Uznatelné náklady (náklady,které je možno hradit z poskytnuté dotace): — sportovní,výchovně,kulturní a společenské akce pro děti a veřejnost max.do výše 150 tis.Kč - sportovní akce periodické v rámci činnosti sdružených sportovních klubů max.do výše 80 tis.Kč - provoz sportovního areálu,energie.pronájmy sportovišť max.do výše 100 tis.Kč - náklady na účetnictví max.do výše 10 tis.Kč <.>
<br> Účelu dotace musí být dosaženo ve lhůtě: do 31.12.2015.Dotace je poskytnuta v rámci dotačního řízení k celkovému využití na rok 2015 <.>
<br> 5.Podmínk oužití dotace 1.Příjemce dotace je povinen splnit účel dotace a dotaci použít pouze na úhradu nákladů uvedených v bodě 3 této smlouvy <.>
<br> 2.Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem <,>
<br> na který byla dotace poskytnuta.Vznikne-li na straně příjemce potřeba realizovat zakázku malého rozsahu na dodávku převyšujících hodnotu 20.000,- Kč (bez DPH),musí být v závěrečné zprávě spolu s vyúčtováním podle bodu 5 a následujících tohoto článku doloženy minimálně tři konkurenční písemné nabídky a v případě,že bude možné zjistit cenu zakázky v rámci nabídek dostupných na internetu,mohou být doloženv 3 internetové nabídky <.>
<br> 3.Z poskytnuté dotace příjemce dotace nesmí hradit tyto náklady (neuznatelné náklady):.pořízení pozemků,staveb,budov a jejich technické zhodnocení (tzv.stavební investice) ' pohoštění,občerstvení,dary <,>
<br> ' kancelářskou techniku <,>
<br>.leasing <,>
<br> - úhradu úroků z úvěrů a půjček <.>
<br> 6.Vyúčtování čerpání dotace musí obsahovat:
<br>.Označení příjemce,název projektu,č.smlouvy,na základě které byla dotace přidělena <.>
<br> č.dokladu,pod kterým je náklad zaúčtovaný v účetnictvr — datum — účel použití — částka v Kč.Jako přílohy k Vyúčtování budou předloženy:
<br> - kopie průkazných dokladů o nabytí (předávací protokoly,smlouvy);
<br> - kopie průkazných účetních dokladů dle zákona č.563/1991 Sb.& průkazných daňových dokladů dle zákona 235/2004 Sb.ve znění pozdějších předpisů;
<br> - průkazné kopie výpisů z účtu & pokladních dokladů,deklarující všechny provedené platby <.>
<br> Poskytovatel si může vyžádat předložení originálů dokladů uvedených shora v tomto bodě k nahlédnutí.V případě,že doklady předložené Příjemcem nebudou splňovat náležitosti dle požadavků Smlouvy a dotčených právních předpisů,je Poskytovatel oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z Vyúčtování vyloučit <.>
<br> 7.Příjemce rovněž doloží vyúčtování kopiemi nájemních smluv,objednávek a dalších dokladů,které se vztahují k realizaci činnosti nebo projektu <.>
<br> Poskytovatel si může vyžádat předložení originálů dokladů uvedených shora v tomto bodě k nahlédnutí.V případě,že doklady předložené Příjemcem nebudou splňovat náležitosti dle požadavků Smlouvy a dotčených právních předpisů,je Poskytovatel oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z Vyúčtování vyloučit
<br> 8.Při čerpání dotace je příjemce dotace povinen zajistit,aby na stejnou činnost/stejný výdaj u něj nedocházelo k duplicitnímu čerpání finančních prostředků z více zdrojů se stejným účelem <.>
<br> 9.Příjemce dotace je povinen písemně na adresu uvedenu v záhlaví této smlouvy informovat poskyto...