Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Smiřice Smluvní strany Město Smiřice se sídlem: Palackého 106,503 03 Smiřice zastoupené: Lubošem Tuzarem -— starostou města IČ: 00269557 DIČ: C200269557 bankovní spojení: Česká spořitelna,a.s.— pobočka Jaroměř Číslo účtu: 27—1080803309/ 0800 (dále též jako „Poskytovatel"j & Obecný zájem,zapsaný ústav se sídlem: Gen.Govorova 575,503 03 Smiřice zastoupený: Mgr.ivetou Brzkovou — ředitelkou |č: 26643715 bankovníspojení: Reiffeisen bank,a.s.číslo účtu: 1441856001/5500 (dále též jako „Příjemce“) Příjemce a Poskytovatel společně dále též jako „Smluvní strany“ uzavírají v souladu s ustanovením & 159 a násl.Zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „SŘ“),ustanoveními zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve zněnípozdějších předpisů ( dále jen „rozpočtová pravidla"),a v návaznosti na příslušná ustanovení zákona č.89/2012 Sb <.>,občanského zákoníku,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“),níže uvedeného dne,měsíce a roku tuto Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Smiřice (dále též jen „Smlouva“).Preambule 2.1.Příjemce jako Oprávněný poskytovatel vedený v registru poskytovatelů sociálních služeb dle 5 78 a násl.zákona 255 by! na základě Pověření KHK !( zajištění dostupnosti sociální služby za řazením do sítě KHK (dále jen „ Pověření") zařazen do této sítě.2.2.Příjemce není schopen pokrýt veškeré náklady spojené s poskytováním služby,a proto je mu poskytována vyrovnávací platba z veřejných rozpočtů,která siouží k dokrytí provozních potřeb.Dotace poskytnutá Městem Smiřice je součástí této vyrovnávací piatby,přičemž dalšími složkami jsou zpravidla prostředky z rozpočtu kraje a obci,případnějiné zdroje.(„ výsledkem projednání Žádosti o dotaci 2.3.Rozhodnutí o poskytnutí dotace a stanovení její výše je a konečným rozhodnutím Zastupitelstva MS.vedením Městského úřadu Smiřice,schválením Radou MS Předmět smlouvy 3.1.Předmětem Smíouvy je poskytnutí účelově určené dotace z rozpočtu Města Smiřice na financování běžných výdajů souvisejících s poskytováním sociální služby (dále jen „služba“).3.2.Poskytování služby,na které je dotace vázána,se řídí pravidiy stanovenými v Pověření.3.3.Tato dotace tvoříčást vyrovnávací platby stanovené v návaznosti na zařazení Příjemce do sítě KHK na základě Pověření.3.4.Dotace je slučitelná s podporou zrozpočtu jiných územních samosprávných celků,státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropské unie,pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují.Účeí dotace 4.1.Účelem dotace pro Příjemce je finanční podpora Poskytovatelem ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby poskytované Příjemcem.Poskytnutí dotace je výhradně vázáno na provoz Příjemce.Výše a způsob poskytnutí dotace 5.1.Poskytovatel poskytuje Příjemci na základě této Smlouvy dotací ve výši SZL-3.000,- Kč (síovyz Pět set dvacet pět tisíc korun českých),jež je součástí vyrovnávací platby,a příjemce tuto dotaci přijímá.5.2.Vzniklo—Ii vprů'běhu kalendářního roku důvodné podezření na porušení rozpočtové kázně ve smyslu rozpočtových pravidel,je Poskytovatel oprávněn příjemci pozastavit poskytnutí daiší splátky dotace.Tato skutečnost bude Příjemci Poskytovatelem písemně oznámena,a to neprodleně po vzniku podezření na porušení rozpočtové kázně.5.3.Poskytovatel je oprávněn započíst Příjemci prostředky dotace,jež jsou součástí druhé splátky,oproti nákladům vynaloženým na úhradu neuznatelných nákladů.5.4.Poskytovatel se zavazuje celou výši dotace poukázat ve dvou splátkách (262 500 Kč do 31.3.2017 a do 30.6.2017).Pověření 6.1.Tato Smiouva spolu sPověřením (případně daišími tituly kdoplňkověmu financování služby) představuje společný akt,jímžje Poskytovatel pověřen poskytováním služby obecného hospodářského zájmu ve smysíu článku 4 Rozhodnutí Komise o použití či.106 odst.2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné siužby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu (2012/21/EU).6.2.Příjemce je pověřen k poskytování sociální služby stanovené vPověření: zahrnující zajištění činností pro občany stanovených v 7.55 a ve vyhlášce Ministerstva práce a sociálních věcí č.505/2006 Sb <.>,kterou se provádějí některá ustanovení zákona o sociálních službách,v platném znění,pro tuto sociální službu.6.3.Příjemce Pověření přijal a zavázal se,že bude činnosti v něm stanovené realizovat na svou vlastní zodpovědnost,v maximální možné kvalitě,a v souladu s právními předpisy a podmínkami této Smlouvy.6.4.Toto Pověřeníje stanoveno na dobu určitou,konkrétně od 1.1.2017 do 31.12.2017.Vyúčtování dotace a jiné povinnosti Příjemce 7.1.Příjemce je povinen využít dotaci v souladu s pravidly účelnosti,heSpodárnosti a efektivnosti při vynakládáníveřejných prostředků,a to výhradně k účelu a za podmínek uvedených v této Smlouvě.7.2.Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu se zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů ...

Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Smiřice
<br> Smluvní strany
<br> Město Smiřice se sídlem: Palackého 106,503 03 Smiřice zastoupené: Lubošem Tuzarem -— starostou města IČ: 00269557 DIČ: C200269557 bankovní spojení: Česká spořitelna,a.s.— pobočka Jaroměř Číslo účtu: 27—1080803309/ 0800 (dále též jako „Poskytovatel"j &
<br> Obecný zájem,zapsaný ústav se sídlem: Gen.Govorova 575,503 03 Smiřice zastoupený: Mgr.ivetou Brzkovou — ředitelkou |č: 26643715 bankovníspojení: Reiffeisen bank,a.s <.>
<br> číslo účtu: 1441856001/5500
<br> (dále též jako „Příjemce“)
<br> Příjemce a Poskytovatel společně dále též jako „Smluvní strany“
<br> uzavírají v souladu s ustanovením & 159 a násl.Zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „SŘ“),ustanoveními zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve zněnípozdějších předpisů ( dále jen „rozpočtová pravidla"),a v návaznosti na příslušná ustanovení zákona č.89/2012 Sb <.>,občanského zákoníku,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“),níže uvedeného dne,měsíce a roku tuto Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Smiřice (dále též jen „Smlouva“) <.>
<br> Preambule
<br> 2.1.Příjemce jako Oprávněný poskytovatel vedený v registru poskytovatelů sociálních služeb dle 5 78 a násl.zákona 255 by! na základě Pověření KHK !( zajištění dostupnosti sociální služby za řazením do sítě KHK (dále jen „ Pověření") zařazen do této sítě <.>
<br> 2.2.Příjemce není schopen pokrýt veškeré náklady spojené s poskytováním služby,a proto je mu poskytována vyrovnávací platba z veřejných rozpočtů,která siouží k dokrytí provozních potřeb.Dotace poskytnutá Městem Smiřice je součástí této vyrovnávací piatby,přičemž dalšími složkami jsou zpravidla prostředky z rozpočtu kraje a obci,případnějiné zdroje <.>
<br> („ výsledkem projednání Žádosti o dotaci
<br> 2.3.Rozhodnutí o poskytnutí dotace a stanovení její výše je a konečným rozhodnutím Zastupitelstva MS <.>
<br> vedením Městského úřadu Smiřice,schválením Radou MS
<br> Předmět smlouvy
<br> 3.1.Předmětem Smíouvy je poskytnutí účelově určené dotace z rozpočtu Města Smiřice na financování běžných výdajů souvisejících s poskytováním sociální služby (dále jen „služba“) <.>
<br> 3.2.Poskytování služby,na které je dotace vázána,se řídí pravidiy stanovenými v Pověření <.>
<br> 3.3.Tato dotace tvoříčást vyrovnávací platby stanovené v návaznosti na zařazení Příjemce do sítě KHK na základě Pověření <.>
<br> 3.4.Dotace je slučitelná s podporou zrozpočtu jiných územních samosprávných celků,státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropské unie,pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují <.>
<br> Účeí dotace
<br> 4.1.Účelem dotace pro Příjemce je finanční podpora Poskytovatelem ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby poskytované Příjemcem.Poskytnutí dotace je výhradně vázáno na provoz Příjemce <.>
<br> Výše a způsob poskytnutí dotace
<br> 5.1.Poskytovatel poskytuje Příjemci na základě této Smlouvy dotací ve výši SZL-3.000,- Kč (síovyz Pět set dvacet pět tisíc korun českých),jež je součástí vyrovnávací platby,a příjemce tuto dotaci přijímá <.>
<br> 5.2.Vzniklo—Ii vprů'běhu kalendářního roku důvodné podezření na porušení rozpočtové kázně ve smyslu rozpočtových pravidel,je Poskytovatel oprávněn příjemci pozastavit poskytnutí daiší splátky dotace.Tato skutečnost bude Příjemci Poskytovatelem písemně oznámena,a to neprodleně po vzniku podezření na porušení rozpočtové kázně <.>
<br> 5.3.Poskytovatel je oprávněn započíst Příjemci prostředky dotace,jež jsou součástí druhé splátky,oproti nákladům vynaloženým na úhradu neuznatelných nákladů <.>
<br> 5.4.Poskytovatel se zavazuje celou výši dotace poukázat ve dvou splátkách (262 500 Kč do 31.3.2017 a do 30.6.2017) <.>
<br> Pověření
<br> 6.1.Tato Smiouva spolu sPověřením (případně daišími tituly kdoplňkověmu financování služby) představuje společný akt,jímžje Poskytovatel pověřen poskytováním služby obecného hospodářského zájmu ve smysíu článku 4 Rozhodnutí Komise o použití či.106 odst.2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné siužby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu (2012/21/EU) <.>
<br> 6.2.Příjemce je pověřen k poskytování sociální služby stanovené vPověření: zahrnující zajištění činností pro občany stanovených v 7.55 a ve vyhlášce Ministerstva práce a sociálních věcí č.505/2006 Sb <.>,kterou se provádějí některá ustanovení zákona o sociálních službách,v platném znění,pro tuto sociální službu <.>
<br> 6.3.Příjemce Pověření přijal a zavázal se,že bude činnosti v něm stanovené realizovat na svou vlastní zodpovědnost,v maximální možné kvalitě,a v souladu s právními předpisy a podmínkami této Smlouvy <.>
<br> 6.4.Toto Pověřeníje stanoveno na dobu určitou,konkrétně od 1.1.2017 do 31.12.2017 <.>
<br> Vyúčtování dotace a jiné povinnosti Příjemce
<br> 7.1.Příjemce je povinen využít dotaci v souladu s pravidly účelnosti,heSpodárnosti a...