una VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA (č.smlouvy: 45/2016) Níže uvedeného dne ujednalí podle & 159 a násl.správního řádu a 9 103 zák.č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů Město Valašské Klobouky,IČ 00284511,se sídlem Valašské Klobouky,Masarykovo náměstí 189,zast.starostkou Mgr.Eliškou Olšákovou,bankovní spojení 9005—1825661/0100 jako poskytovatel,a Klobučan,lČ 46310878,se sídlem Valašské Klobouky,Záhumení 517,zastoupený předsedkyní Hanou Ta rabusovou,bankovní spojení 194362340/0300 jako příjemce,tuto veřejnoprávnísmlouvu o poskytnutí dotace: 1.Předmět smlouvy: Dne 15.října 2015 podal příjemce podle 5 103 odst.3 zák.č.250/2000 Sb.žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu poskytovatele ve výší 10.000 Kč.Na základě uvedené žádosti poskytuje poskytovatel příjemci za podmínek,uvedených v této smlouvě,dotaci z rozpočtu poskytovatele na rok 2016 ve výši 10300: Kč,slovy: deset tisíc korun.Finanční prostředky budou převedeny z účtu poskytovatele č.9005—1825661/0100 na účet příjemce č.194362340/0300 do 15 dnů od podpisu smlouvy.li.Účel dotace: Dotace se poskytuje na dotační titul „Příspěvek na celoroční činnost" íč.8) programu Spolupráce 2016.Ill.Čerpání dotace Dotací je nutno vyčerpat na financování účelu,uvedeného v odst.H do 31.12.2016,jinak ztrácí pří— jemce na poskytnutí dotace,případně na její část,nárok.Vtomto případě příjemce vrátí nepoužitou část dotace při jejím vyúčtování na účet poskytovatele.Příjemce odpovídá za řádnou evidencí čerpání dotace ve svém účetnictví vsouladu 5 obecnými zá— vaznými právními předpisy.Doklady,prokazující výdaje,placené zidotace,musí být viditelně označeny textem,že výdaj byl čer- pán z dotace města Valašské Klobouky (rok čerpání a číslo veřejnoprávní smlouvy).Stránka 1 Příjemce je povinen předložit poskytovateli vyúčtování poskytnuté dotace nejpozději do 30 dnů od ukončení akce na formuláři „Finanční vyúčtování“,který je přílohou (č.1) této smlouvy.Ve stejném termínu je povinen poskytovateli vrátit na jeho účet případnou nevyčerpanou část dotace.Vyúčtováním dotace se rozumí předložení dokladů,prokazujících uhrazení nákladů na stanovený účel,a celkový přehled o příjmech a výdajích,spojených s předmětem dotace.IV.Kontrola čerpání dotace Ostatní ujednání Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení kontroly všech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování.Poskytovatel je oprávněn vykonat u příjemce veřej— nosprávní kontrolu dle zák.č.320/2001 Sb.o finanční kontrole.Nedodržení podmínek dotace,stanovených touto smlouvou,bude považováno za porušení rozpočto— vé kázně ve smyslu 5 22 zák.č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.O uložení odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně rozhodne Městský úřad Valašské Klobouky dle Směrnice o poskytování účelových dotací.V případě přeměny je příjemce povinen zajistit plnění podmínek dotace u svého právního nástupce.V případě zrušení právnické osoby s likvidací je příjemce povinen podle 5 1895 a násl.obč.zák.po— stoupit svá práva a povinnosti podle této smlouvy třetí osobě,která bude namísto příjemce provozo— vat činnost,na kterou je dotace poskytnuta.Příjemce je povinen dodržovat „Pravidla pro zajišťování publicity" poskytovatele dotace,která jsou přílohou (č.2) této smlouvy.V.Závěrečná ustanovení Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu smlouvy oběma účastníky.Veškeré změny nebo doplňky ke smlouvě mohou být učiněny pouze formou písemných dodatků.Smluvní strany berou na vědomí,že veřejnoprávní smlouva bude zveřejněna podle 5 10d zák.č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.Spory : právních vztahů vzniklých ztéto smlouvy rozhoduje podle správního řádu krajský úřad.Právní vztahy mezi účastníky výslovně touto smlouvou neupravené,se jinak řídí ustanoveními části páté správního řádu,a za podmínek uvedených v 5 170 správního řádu i příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.Poskytnutí dotace bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Valašské Klobouky č.8/1468/2015 dne 16.12.2015.ZZ *? - Valašské Klobouky w.<.>.<.>.<.> é ! ' ' LL ;.*.—bt.“ » i: \: * ' 'á'.„znal ' _ z »V ' ze:,0 ' Ju? „a;—fn pm 1.w: ; “' '?93 T*?— a.<.> \š ".“.<.> _ )." “ /q / Mgr liška XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX tarostka města předsedkyně.<.> gy.ihr—' Strání—taz VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA (č.smíouvy: 46/2015) Níže uvedeného dne ujednali podle 5 159 a násl.správního řádu a 5 má zák.č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidiech územních rozpočtů Město Valašské Klobouky,lČ 00284611,se sídlem Valašské Klobouky,Masarykovo náměstí 189,zast.starostkou Mgr.Eliškou Olšákovou,bankovní spojení 9005—1825661/0100 ja ko poskytovatel,B Klobučan,lČ 46310878,se sídlem Valašské Klobouky,Záhumení 517,zastoupený předsedkyní Hanou Tarabusovou,bankovní spojení 19436234010300 jako příjemce,tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace: l.Předmět smlouvy: Dne 15.října 2015 podal příjemce podle 9 10a odst.3 zák.č.250/2000 Sb.žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu poskytovatele ve výši 30.000 Kč.Na základě uvedené žádosti poskytuje poskyto...