DODATEK č.1 KE SMLOUVĚ o POSKYTNUTÍ NÁVRATNÉ FINANČNÍ VÝPOMOCI ZE DNE 14.6.2016 1.Poskytovatelem výpomoci je: Městys Luka nad Jihlavou - se sídlem: 1.máje 76,Luka nad Jihlavou,PSČ 588 22 - IČO: 00286192 - číslo účtu: 2602936200300,účet vedený u ČSOB a.s <.>,pobočka Jihlava - zastoupený: Viktorem Wólflem — starostou (dále též jako „poskytovate|“) 2.Příjemcem výpomoci je: VODOVODY A KANALIZACE Loucko,s.r.o.- se sídlem: 1.máje 753,588 22 Luka nad Jihlavou _ IČO: 04793790 - zastoupená: jednatelkou lng.Zdeňkou Rychlou — číslo účtu: 27359678610300 (dále též jako „přijemce") 1.Zastupitelstvo Městyse Luka nad Jihlavou rozhodlo svým usnesením č.63/2016IZM ze dne 6.9.2016 0 navýšení poskytnuté návratné finanční výpomoci (dále jen „výpomoc“) o částku 50 000,-Kč (slovy: Padesáttisíckorunčeských).2.Strany timto dodatkem č.1 sjednávají doplnění ujednání čl.II.bod 3 uzavřené smlouvy o poskytnutí návratné finanční výpomoci ze dne 14.6.2016,a to tak,že již poskytnutá neinvestiční finanční výpomoc ve výši 150 000,-Kč bude navýšena o částku 50 000,-Kč.Čl.Il.bod 3 se doplňuje tímto dodatkem č.1 o toto ujednání stran: „Na žádost příjemce ze dne 30.8.2016,která byla projednána Zastupitelstvem městyse Luka nad Jihlavou dne 6.9.2016,bude poskytnuta příjemci další návratná neinvestiční finanční výpomoc ve výši 50 000,-Kč (slovy: Padesáttisíckorunčeských),která bude příjemci poskytnuta poskytovatelem na bankovní účet příjemce nejpozději do 20ti kalendářních dnů ode dne podpisu tohoto dodatku č.1.3.Ostatní ujednání ze smlouvy o poskytnutí návratné finanční výpomoci ze dne 14.6.2016 zůstávají v platnosti a nezměněna.4.Tento dodatek je vyhotoven ve dvou vyhotoveních,z nichž každá ze stran přebírá po jednom vyhotovení.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> /„£