Smlouva o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu Města Jablonec nad Jizerou č.1/2016 uzavřená dle ši 1746 zák.č.897'2012,občanský zákoník a podle 5 10a a násl.zákona 25070000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů Poskytovatel dotace: Město Jablonec nad Jizerou Se sídlem Jablonec nad Jizerou čp.271 PSČ 51243 Zastoupené Ing.Miroslavem Kubátem,starostou města IČO: 00275 778 Číslo účtu: 126303730970800 (dále jen,<.> Poskytovate1“) Příjemce dotace: Název: TJ XXXXX XXXXXXXX nad Jizerou,X.X.Sídlo: Jablonec nad Jizerou IČO: 00527459 Číslo účtu: 1261 I 143697'0800 Jednající: ing.XXXX XXXXX (dálejen „Příjemce“) X.Preambule Příjemce podal dne XX.1.2016.Žádost o poskytnutí individuální dotace,která obsahovala všechny náležitosti uvedené v 5 10a odst.3 Zákona (dále jen,<.> Žádost“).Poskytovatel se rozhodl žádosti Příjemce vyhovět,a to usnesením zastupitelstva města,č.j.97302016 ze dne 29.2.2016.Tato smlouva upravuje podmínky poskytnutí dotace a práva a povinnosti smluvních stran.Dotací se rozumí peněžní prostředky poskytnuté z rozpočtu Poskytovatele Příjemci na účel stanovený v bodě 3.této smlouvy.Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnut příjemci za sjednaných podmínek dotaci ze svého rozpočtu a příjemce se zavazuje dotaci přijmout a užítji v souladu s touto smlouvou.2.Výše dotace a úhrada Celková výše dotace činí 400.000,— Kč (slovy: čtyři sta tisíc).Dotace bude Příjemci vyplacena ve dvou splátkách po 200.000,— Kč,a sice první splátka do 30.4.2016,druhá splátka do 31.8.2016 na bankovní účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy.Dnem poskytnutí dotace je den připsání finančních prostředků na účet příjemce.3.Účel dotace |.Dotace se poskytuje na realizaci projektu „ Udržitelnost celoroční sportovní činnosti TJ XXXXX XXXXXXXX nad Jizerou“ TJ provozuje svoji činnost v ? oddílech.Mimo sportovní činnost udržuje TJ sportovní areál Pílišt'ata,tenisové kurty & objekt kulturního domu s tělocvičnou,na který splácí dlouhodobý úvěr.Z vlastních příjmů by TJ nebyla schopna potřebné náklady pokrýt.Projekt řeší dlouhodobou udržitelnost sportu ve městě.Naše zařízení nevyužívajíjen členové TJ,ale i škola a sportovní veřejnost.(dále jen „Projekt'“) 4.Termíny realizace Příjemce dotace se zavazuje dodržet následující termíny realizace Projektu: Zahájení realizace 1.1.2016 Ukončení realizace 31.12.2016 5.Výdaje hrazené z dotace Finanční prostředky dotace smí být použity pouze na provozní náklady Projektu.Do výdajů nelze zahrnout D Náklady na reprezentaci,výdaje na alkohol a tabákové výrobky,nákup darů (s výjimkou cen v soutěžích),D Na činnost funkcionářů např.odměny členů statutárních orgánů a dalších orgánů právnických osob,cestovní náhrady apod <.>,vše nad rámec zákona č.26272006 Sb <.>,zákoník práce,či plynoucí mimo tento zákon,D Ostatní sociální pojištění a ostatní sociální náklady na zaměstnance,ke kterým nejsou zaměstnavatelé povinni podle zvláštních právních předpisů (příspěvky na penzijní připojištění,životní pojištění,dary k životnímujubileu a pracovním výročím,příspěvky na rekreaci apod <.>,U Placení pokut,penále,úroku z úvěrů,náhrad škod,úhrady členských příspěvků a úhradu daní,D Výdaje nesouvisející s účelovým určením dotace dle čl.3 této smlouvy.V případě,že je příjemce dotace plátcem daně z přidané hodnoty a u výdajů hrazených z prostředků dotace je oprávněn k odpočtu daně na vstupu podle zákona č.23572004 Sb <.>,o XXXX z přidané hodnoty,ve znění pozdějších předpisů,nesmí být z prostředků dotace hrazena daň z přidané hodnoty.6.Finanční vypořádání dotace 1.Příjemce je povinen předložit finanční vypořádání dotace do 60 dnů od ukončení projektu,nejpozději do 31.3.následujícího roku.Vyúčtování doloží soupisem všech prvotních účetních a dalších dokladů prokazujících čerpání dotace na formuláři „Vyúčtování individuální dotace“,který je k dispozici na internetových stránkách poskytovatele: wmvjablonecnjizcz,v sekci formuláře.Doklady o skutečných nákladech musí obsahovat náležitosti účetního dokladu v souladu s ustanovením zákona č.5637“ 1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů.2.Příjemce předloží Poskytovateli fotokopie faktur,popřípadějiných účetních dokladů včetně příloh,prokazujících vynaložení výdajů,fotokopie výdajových dokladů včetně příloh (stvrzenky,paragony apod.),na základě kterých je pokladní doklad vystaven,fotokopie výpisů z bankovního účtu,které dokládají úhradu předložených faktur s vyznačením plateb.3.Pokud Příjemce nevyužije všechny prostředky dotace,je povinen nevyčerpanou část dotace vrátit Poskytovateli.Nevyužitá prostředky dotace vrátí Příjemce na bankovní účet Poskytovatele číslo 126308730970800 u Ceské spořitelny a.s.nejpozději do 15 dnů ode dne předložení vyúčtování poskytovateli,variabilní symbol ND.Prostředky se považují za vrácené dnem připsání na bankovní účet Poskytovatele.Nevrátí — li příjemce nevyčerpanou část dotace v této lhůtě,dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ust.& 22 zákona č.25 072000 Sv <.>,o rozpočtových pravidlec...