ODPA POL ORG Popis Návrh 2017
<br> 5311 5011 Bezpečnost a veřejný pořádek - platy zaměstnanců v pracovním poměru 11 160
<br> 5311 5021 Bezpečnost a veřejný pořádek - ostatní osobní výdaje 18
<br> 5311 5031 Bezpečnost a veřejný pořádek - povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti 2 790
<br> 5311 5032 Bezpečnost a veřejný pořádek - povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění 1 005
<br> 5311 5038 Bezpečnost a veřejný pořádek - povinné pojistné na úrazové pojištění 48
<br> 5311 5131 Bezpečnost a veřejný pořádek - potraviny 5
<br> 5311 5133 Bezpečnost a veřejný pořádek - léky a zdravotnický materiál 5
<br> 5311 5134 Bezpečnost a veřejný pořádek - prádlo,oděv a obuv 380
<br> 5311 5136 Bezpečnost a veřejný pořádek - knihy,učební pomůcky a tisk 1
<br> 5311 5137 Bezpečnost a veřejný pořádek - drobný hmotný dlouhodobý majetek 100
<br> 5311 5139 Bezpečnost a veřejný pořádek - nákup materiálu jinde nezařazený 125
<br> 5311 5151 Bezpečnost a veřejný pořádek - studená voda 30
<br> 5311 5153 Bezpečnost a veřejný pořádek - plyn 70
<br> 5311 5154 Bezpečnost a veřejný pořádek - elektrická energie 117
<br> 5311 5156 Bezpečnost a veřejný pořádek - pohonné hmoty a maziva 205
<br> 5311 5162 Bezpečnost a veřejný pořádek - služby telekomunikací a radiokomunikací 80
<br> 5311 5163 Bezpečnost a veřejný pořádek - služby peněžních ústavů 26
<br> 5311 5164 Bezpečnost a veřejný pořádek - nájemné 13
<br> 5311 5167 Bezpečnost a veřejný pořádek - služby školení a vzdělávání 76
<br> 5311 5169 Bezpečnost a veřejný pořádek - nákup ostatních služeb 141
<br> 5311 5171 Bezpečnost a veřejný pořádek - opravy a udržování 180
<br> 5311 5172 Bezpečnost a veřejný pořádek - programové vybavení 15
<br> 5311 5173 Bezpečnost a veřejný pořádek - cestovné (tuzemské i zahraniční) 12
<br> 5311 5175 Bezpečnost a veřejný pořádek - pohoštění 11
<br> 5311 5179 Bezpečnost a veřejný pořádek - ostatní nákupy jinde nezařazené 60
<br> 5311 5361 Bezpečnost a veřejný pořádek - nákup kolků 12
<br> 5311 5222 1616
<br> Dotace v rámci programu "Podpora projektů zaměřených na oblast kulturně-vzdělávací,uměleckou,sociální,zdravotní,prevence
<br> kriminality,sportovní a jinou pro rok 2017" 350
<br> 17 035
<br> ORJ 10 - Městská policie
<br> CELKEM Městská policie (v tis.Kč)
<br>
<br> ODPA POL ORG Popis Návrh 2017
<br> 2141 5139 Vnitřní obchod - nákup materiálu jinde nezařazený 21
<br> 2141 5151 Vnitřní obchod - studená voda 27
<br> 2141 5154 Vnitřní obchod - elektrická energie 26
<br> 2141 5169 Vnitřní obchod - nákup ostatních služeb 330
<br> 2141 5171 Vnitřní obchod - opravy a udržování 84
<br> 2219 5154 Ostatní záležitosti pozemních komunikací - elektrická energie 20
<br> 3612 5139 Bytové hospodářství - nákup materiálu jinde nezařazený 3
<br> 3612 5163 Bytové hospodářství - služby peněžních ústavů 16
<br> 3612 5169 Bytové hospodářství - nákup ostatních služeb 250
<br> 3612 5171 Bytové hospodářství - opravy a udržování 900
<br> 3612 5909 Bytové hospodářství - ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené 5
<br> 3613 5151 Nebytové hospodářství - studená voda 40
<br> 3613 5154 Nebytové hospodářství - elektrická energie 5
<br> 3613 5169 Nebytové hospodářství - nákup ostatních služeb 10
<br> 3613 5171 Nebytové hospodářství - opravy a udržování 50
<br> 3745 5137 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - drobný hmotný dlouhodobý majetek 100
<br> 3745 5139 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - nákum materiálu jinde nezařazený 50
<br> 3745 5151 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - studená voda 25
<br> 3745 5154 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - elektrická energie 70
<br> 3745 5169 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - nákup ostatních služeb 30
<br> 3745 5171 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň - opravy a udržování 100
<br> 3745 5429 Péče o vzhled a veřejnou zeleň - ostatní náhrady placené obyvatelstvu 3
<br> 3612 5151 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 650
<br> 3612 5152 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 850
<br> 3612 5154 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 170
<br> 3612 5157 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 550
<br> 3612 5169 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 220
<br> 3612 5171 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 20
<br> 3613 5151 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 70
<br> 3613 5154 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 50
<br> 3613 5169 11 Vyúčtování nájemcům bytů a nebytových prostor 5
<br> 3612 5151 12 Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách 130
<br> 3612 5154 12 Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách 14
<br> 3612 5169 12 Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách 14
<br> 3613 5151 12 Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách 10
<br> 3613 5154 12 Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách 3
<br> 3613 5169 12 Vyúčtování nájemcům bytů v nadstavbách 3
<br> 3612 5163 13 Správa domů,pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor 8
<br> 3612 5169 13 Správa domů,pojištění a fond oprav bytů a nebytových prostor 44
<br> 3612 5199 13 Správa ...

ROZPOČET MĚSTA
<br> NA ROK 2017
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 2
<br>
Zpráva k rozpočtu města na rok 2017
<br> Rozpočet města je základním řídícím nástrojem financování potřeb města a jeho rozvoje <,>
který je sestavován na 1 kalendářní rok.Obsahem rozpočtu jsou jeho příjmy,výdaje a ostatní
finanční operace,včetně tvorby a použití peněžních fondů <.>
Nebude-li rozpočet schválen před 1.lednem rozpočtového roku,řídí se rozpočtové
hospodaření města v době do schválení rozpočtu pravidly rozpočtového provizoria.Pravidla
rozpočtového provizoria potřebná k zajištění plynulosti hospodaření na vlastní úrovni i na
úrovni nižších stupňů rozpočtové soustavy a u právnických osob financovaných z územních
rozpočtů stanoví zastupitelstvo města.Rozpočtové příjmy a výdaje uskutečněné v době
rozpočtového provizoria se stávají příjmy a výdaji rozpočtu po jeho schválení <.>
<br> Návrh rozpočtu města Český Těšín na rok 2017 vychází z rozpočtového výhledu města
schváleného na 8.zasedání Zastupitelstva města Český Těšín dne 21.12.2015.Návrh rozpočtu
města na rok 2017 byl zpracován v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č.250/2000
Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů a je
předkládán ke schválení podle ustanovení § 84 odst.2 písm.b) zákona č.128/2000 Sb <.>,o
obcích,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Třídění rozpočtových příjmů a výdajů provádí město jednotně dle platné rozpočtové skladby <,>
kterou stanovuje Ministerstvo financí ČR vyhláškou <.>
<br> Návrh rozpočtu bude zveřejněn na úřední desce a způsobem umožňujícím dálkový přístup (na
internetových stránkách města) od 30.11.2016.K návrhu rozpočtu mohou uplatnit připomínky
také občané města Český Těšín,a to buď písemně ve lhůtě do 15.12.2016 na adresu
Městského úřadu Český Těšín,ČSA 1/1,737 01 Český Těšín,nebo ústně na zasedání
Zastupitelstva města Český Těšín konaném dne 19.12.2016 <.>
<br> Rozpočet je navržen ke schválení v rozsahu tabulek č.1 – 7.Rozpočet příjmů a rozpočet
výdajů je členěn v návaznosti na organizační strukturu Městského úřadu podle organizačních
jednotek a dle tříd položek platné rozpočtové skladby (druhové třídění).V rámci každé
organizační jednotky bude schválený rozpočet realizován ve své příjmové i výdajové části
postupy předepsanými zákonem a vnitřní organizační směrnicí MěÚ <.>
Veškeré ukazatele rozpočtových příjmů a výdajů obsažené v tabulkách č.1 – 4 a č.7 návrhu
nabývají schválením rozpočtu charakteru závazných ukazatelů ve smyslu ustanovení § 12
zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších
předpisů,závaznost ukazatelů rozpočtu sociálního fondu a fondu reprodukce majetku je
jmenovitě označena v tabulkách č.5 - 6 <.>
Rozepsané ukazatele zachycují veškeré zdroje,které město může v současné době pro příští
rok identifikovat a tyto zdroje využívá pro financování maxima výdajových potřeb <.>
<br> Hůře srovnatelný je meziroční vývoj rozpočtových příjmů,výdajů a salda,a to z důvodu
ovlivnění všech těchto klíčových položek dopadem financování projektů,dotovaných ze
strukturálních fondů Evropské unie.V absolutním srovnání jsou rozpočtové příjmy nastaveny
ve výši 101,5 % SR roku 2016,rozpočtové výdaje ve výši 124,8 % SR roku 2016.Saldo SR
roku 2016 činilo 1.420 tis.Kč,v roce 2017 činí -80.695 tis.Kč.Ve financování jsou zapojeny
jednak zůstatky fondů (sociální fond a fond reprodukce majetku),tak závazky splátek
dlouhodobých přijatých půjčených prostředků.Celkově je tedy návrh rozpočtu na rok 2017
navržen jako schodkový ve výši 81.530 tis.Kč (potřeba hospodářského výsledku z roku
2016).Rozpočet dle zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů <,>
ve znění pozdějších předpisů,může být schválen jako schodkový XXX v případě,že schodek
bude možné uhradit – a) finančními prostředky z minulých let,nebo b) smluvně
<br>
<br>
<br> 3
<br>
Zůstatky běžných účtů k 24.11.2016: Kurz ČNB: 27,035 z 24.11.2016
<br> Účet Popis Měna Zůstatek Zůstatek v Kč
<br> 43-3314110257/0100 Eurový EUR 567 967,02 15 354 988,39
<br> 43-5073410257/0100 IPRM CZK 121 886,37 121 886,37
<br> 86-5928250237/0100 ZBÚ CZK 9 565 800,32 9 565 800,32
<br> 86-6000330277/0100 Příjmový CZK 20 175 628,30 20 175 628,30
<br> 86-6000350227/0100 Odpadový CZK 5 128 364,80 5 128 364,80
<br> 86-6000360257/0100 Výdajový CZK 45 141 950,90 45 141 950,90
<br> 94-917791/0710 ČNB CZK 27 833 056,96 27 833 056,96
<br> 34534-917791/0710 ČNB - eurový EUR 477 677,67 12 914 015,81
Celkem: 136 235 691,84
<br> zabezpečenou půjčkou,úvěrem,návratnou finanční výpomocí nebo příjmem z prodeje
komunálních dluhopisů územního samosprávného celku.V případě návrhu rozpočtu na rok
2017 je podmínka splněna tím,že město Český Těšín předpokládá vznik přebytku
hospodaření.Jde zejména o rozpočtovou rezervu města,která ke dni 25.11.2016 činí 53.875
tis.Kč,přejde do výsledku hospodaření a s ní také překročené daňové příjmy a nedočerpané
výdaje roku 2016 (zejména jmenovité akce a projekty investičního odboru) <.>
<br> V úhrnu jsou ...

Návrh rozpočtu města na rok 2017
<br>
<br> V souladu s ustanovením § 11,odst.3,zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,město Český Těšín zveřejňuje návrh rozpočtu města na rok
2017 v závazných ukazatelích v rozsahu tabulek č.1 – 7 <.>
<br> Připomínky k návrhu rozpočtu mohou občané města Český Těšín uplatnit buď písemně na adresu
Městského úřadu Český Těšín,ČSA 1/1,737 01 Český Těšín v termínu do 15.12.2016 nebo ústně na
zasedání Zastupitelstva města Český Těšín,které se bude konat dne 19.12.2016 <.>
<br> Přehled tabulkové části:
<br> Tabulka č.1 - Rozpočet příjmů v návrhu rozpočtu na rok 2017 v závazných ukazatelích (v tis.Kč)
Tabulka č.2 - Rozpočet výdajů v návrhu rozpočtu na rok 2017 v závazných ukazatelích (v tis.Kč)
Tabulka č.3 - Seznam jmenovitých akcí v návrhu rozpočtu na rok 2017 v závazných ukazatelích (v
<br> tis.Kč)
Tabulka č.4 - Finanční příspěvky příspěvkovým organizacím města v návrhu rozpočtu na rok 2017
<br> v závazných ukazatelích (v tis.Kč)
Tabulka č.5 - Rozpočet sociálního fondu v návrhu rozpočtu na rok 2017 v závazných ukazatelích (v
<br> tis.Kč)
Tabulka č.6 - Rozpočet fondu reprodukce majetku v návrhu rozpočtu na rok 2017 v závazných
<br> ukazatelích (v tis.Kč)
Tabulka č.7 - Výdaje projektů města v návrhu rozpočtu na rok 2017 v závazných ukazatelích (v tis <.>
<br> Kč)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Ing.Vít Slováček
starosta města,v.r <.>