VODÁRNA PLZEN
<br> \\\\\\\“\\“\mu\\“\“\\\\\\\\\\\\\\“\
<br> 0- 2016/05811 1| 2211.2016 14:33:00
<br> FR
<br> DO USLO: 2; _„_ 2812 ; “M M)? učili Tři—%?— U \ /n <.>
<br> \.„M.<.>.4 „
<br> Magistrát města Plzně \ ' “ Odbor správy infrastruktury Ing.XXXXXXXX XXXXXX,MBA
<br> Palackého náměstí X
<br> Naše zn.: 2016/5811
<br> Vyřizuje: Ing.Růžičková
<br> Tel.: 377 413 357
<br> Fax: 377 413 555
<br> E-mail: ales.kacirek©vodama.cz Datum: 23.11.2016
<br> Schválená cena vodného a stočného pro rok 2017
<br> Vážený pane <,>
<br> 306 32 Plzeň
<br> v souladu se zákonem č.274/2001 Sb.o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu,& 36,odst.4 a 8,si Vás dovolujeme požádat o seznámení veřejnosti s cenou vodného a stočného pro rok 2017,kterou schválila Rada města Plzně na svém zasedání dne 16.11.2016,vyvěšením na úřední desce.Seznamte s výše uvedeným,prosím,i jednotlivé obvody města
<br> Plzně <.>
<br> Současná cena vodného v Kč/m3 (bez DPH) 42,79 Kč Současná cena stočného v Kč/m3 (bez DPH) 32,11 Kč Celkem v Kč/m3 (bez DPH) 74,90 Kč
<br> Schválená cena vodného v Kč/m3 (bez DPH) 45,06 Kč Schválená cena stočného v Kč/m3 (bez DPH) 29,84 Kč Celkem v Kč/m3 (bez DPH) 74,90 Kč
<br> S pozdravem
<br> VODÁRNA'RLM Malostranská? 317 68 Plzeň)
<br> XXXX XXXXXXX.finanční ředitel
<br> Přílohy: schválená kalkulace pro rok 2017
<br> \/()l)/\|n\l/\P17|ÍN(„1
<br> \ |z<n i\/|L1|()S\I'3I]Si(čl 143/2 PF SC 317 68
<br> 1 ' \)O 377 413 11 | Fax: +420 377 413 5 i5 <) I—Í—lnail: |nal|©vodamaoz » vaNWA/odarrnarex S,ist je musm i ( bz \\o (Íllllll 19.15.1101 u \míenem Kluským soudem v Plzni oddíl B,vlozka 574
<br> |O 25 ms = DIC.C2252o:>r>25
<br> Bankovní spojení: KB Plzeň—město,č.ú.: 05033 | 'I/O'IOO
<br> \\)Díš: klueiií
<br> Wpočet (kalkulace) cen pro vodné a stočné na rok 2017
<br> Provozovatel: Vodárna Plzeň a.s.lČO: 25205625 Formulář / index: A1 Vlastník: Statutární město Plzeň IČO: 00075370 Plzeň lČPE: 3209-721981-00075370-1/1 až 4/1-25205625 Provozovatel je shodný s příjemcem vodného a stočného Tabulka č.1 Náklady pro výpočet ceny pro vodné a stočné Řádek Nákladové položky Voda pitná Voda odpadní v mil.Kč 2016 2017 2016 2017 Oč.skut.Kalkul.Rozdíl Oč.skut.Kalkul.Rozdil 1 2 3 4 5 6 7 8 1.Materiál 28,016 27,520 -0,496 6,270 6,320 0,050 1.1 -surová voda podz.a povrchová 49,003 52,535 3,532 0,000 1.2 -PV převzatá + OV předaná k čištění -39,200 -38,465 0,735 -0,980 -O,980 0,000 1.3 —chemikálie 18,200 12,965 -5,235 7,250 7,300 0,050 1.4 —ostatní materiál 0,013 0,485 0,472 0,000 0,000 0,000 2.Energie 22,300 22,214 -0,086 2,898 2,808 -0,090 2.1 —e|ektrícká energie 20,100 20,006 -0,094 2,890 2,800 -0,090 2.2 »ost.energie (plyn,teplo) 2,200 2,208 0,008 0,008 0,008 0,000 3.Mzdy 30,500 32,600 2,100 32,430 33,650 1,220 3.1 -přímé mzdy 21,700 23,500 1,800 22,830 24,400 1,570 3.2 —ostatn|' osobní náklady 8,800 9,100 0,300 9,600 9,250 -0,350 4.Ost.přímé náklady 200.712 215,667 14,954 294,463 244,943 49,520 4.1 -odpísy 1,940 10,861 8,922 2,438 15,540 13,102 4.2 -opravy infrastr.majetku 40,500 43,520 3,020 14,800 18,030 3,230 4.3 —nájem infrastr.majetku 158,273 161,286 3,013 277,225 211,373 -65,852 5.Provozní náklady 42,000 41,146 -0,854 28,900 29,440 0,540 5.1 —popI.za vyp.odp.vod 0,000 0,000 0,000 1,800 1,800 0,000 5.2 -ostatní provozní nákl.externí 9,500 9,646 0,146 18,500 18,540 0,040 5.3 —ostatní provozní nákl.ve vl.režii 32,500 31,500 —1,000 8,600 9,100 0,500 6.Finanční náklady 0,195 2,069 1,874 0,285 3,060 2,775 7.Finanční výnosy -0,036 -0,036 0,000 -16,900 -0,710 16,190 8.Výrobní režie 9,860 10,010 0,150 10,100 11,640 1,540 9.Správní režie 6,500 8,400 1,900 9,200 11,200 2,000 10.Úplné vlastní náklady 340,047 359,589 19,542 367,646 342,351 -25,295 A Hodnota souvisejícího IM dle VÚME 6 554,97 6 554,97 0,00 8 842,05 8 842,05 0,00 D V.pitná fakturovaná mil.m3 9,100 9,100 0,000 E ztoho : domácnosti 5,160 5,160 0,000 F v.odpadní fakturovaná mil.m3 11,020 11,000 0,020 6 z toho : domácnosti 5,500 5,500 0,000 H v.srážková fakturovaná mil.m3 1,800 1,800 0,000 | V.odpadní čištěná mil.m3 18,000 18,000 0,000 J PV nebo ov převzatá mil.rn3 2240 -2,178 0,062 K PV nebo OV předaná mil.mJ -o,200 -0,200 0,000 Tabulka č.2 Kalkulovaná cena pro vodné a pro stočné Řádek Text Měrná jednotka Pozn.Voda pitná Voda odpadní 1 2 Za 2b 4a 7a,<,> ř.10/D nebo 11.JEDNOTKOVE NAKLADY v Kč/m3 ř_10/F+H 39,52 26,75 12.ÚVN mil.Kč ř.10 359,589 342,351 13.Kalkulační zisk mil.Kč 50,530 39,670 14.—podíl 2 ÚVN % ř.13/ř,12*100 14,05% 11,59% 15.—z ř,13 na rozvoj a obnovu infrastrukturního majetku mil.Kč 16.Celkem ÚVN + Zisk mil.Kč ř.12 + ř.13 410,119 382,021 17.v.fakturovaná pitná,odpadní + srážková (Q) mil.ma ř.D,F + H 9,100 12,800 18.CENA PRO VODNÉ,STOČNÉ Kč/m3 ř.16/ř.17 45,06 29,84 19.CENA PRO VODNÉ,STOČNÉ + DPH Kč/m3 me + DPH 51,82 34,32 Vypracoval: lng.D.Kratochvílová Datum: 26.10.2016 Koniroloval: Bc.XXXX XXXXXXX Schválil: Ing.XXXXXXXX XXXXXX Telefon: XXX XXX XXX (zástupce provozovatele) e-mail: aleskacirek©vodarnacz