t.352|2015/OSK SMLOUVA O POSKYTNUTI PROGRAMOVE DOTACE d/e $ 759 zdkona i.500/2004 Sb <.>,sprdvniho i6du,ve zndni pozddjSfch piedpisL,ddle jen,<,> sprdvni fdtd",a $ 70a zdkona e.250/2000 Sb <.>,o rozpoetovych pravidlech 1zemnich rozpodt|,ve zndni pozddjSich piedpisfi,ddle jen,<,> zdkon o rozpodtovych pravidlech".Clinek l.SMLUVNI STRANY 1.M6sto RoZnov pod RadhoSt6m Zastoupen6: starostou Ing.Radimem Holi5em se sidlem na adrese M6stsk6ho 0iadu RoZnov pod Radho5t€m: Masarykovo n6mdsti 128,756 61 RoZnov pod Radho5t€m leo: 00304271,Dte:c200304271 bankovnl spojenf: eeskoslovenskd obchodni banka,a.s.6fslo 06tu: 249738406/0300 jako poskytovatel 1.FBK RoZnov pod Radho5t6m,o.s.Sidlo: Jifiho Wolkera 1144,RoZnov pod Radhoitdm tCo:22662723 Zastoupeni: prezidentem klubu Zbyfrkem Stamposkfm Bankovni spojeni : 2300874278/201 0 Zdpis ve vefejn6m seznamu: Spolkov'i rejstfik vedeny Krajsk'im soudem v Ostrav1 oddil L,vloZka 7586 Kontaktni osoba/tetefon: / jako piiiemce Clinek ll.PREDMET SMLOUVY Poskytovatel za podminek v t6to smlouv6 uvedenfch poskytuje ze sv6ho rozpodtu pi'rjemci na zdklad6 Z6dosti pi'tjemce ev.6.17 ze dne 22.1.2016 vrdmci programu: Podpora pravideln6ho sportu d6ti a ml6deZe pendZni prostiedky vcelkov6 v1i5i 125 000Kd (slovy: stodvacetp6ttisic korun 6eskyTch),v souladu s usnesenim Zastupitelstva m6sta RoZnova pod Radho5t6m d.23lXllze dne 19.4.2016.e6stka je konedn6 (d5le jen,<,> programovi dotace").Programovd dotace je poskfiov6na formou zSlohy s povinnostijejfho ndsledn6ho vy06tov6ni.Programovou dotaci nelze pievSddt do ndsledujiciho roku.Programovd dotace dle t6to smlouvy je poskytnuta podle,<,> ZAsad pro poskytovdni dotaci zrozpoltu m6sta RoZnov pod RadhoSt6m" schv6lenfch Zastupitelstvem m6sta RoZnova pod Radho5t6m na lX.zased6ni dne 15.12.2015,usnesenim e.22llx d6le jen,<,> dotadni z6sady",a podle Programu lV.Podpora pravideln6ho sportu d6ti a mlSdeZe,vyhl65en6ho Zastupitelstvem m€sta RoZnov pod Radho5t6m usnesenim na lX.zased6ni dne 15'.12.2015 usheseniin 6.23llXdAlejen,<,> program".Poskytovatel pievede programovou dotaci jednordzovd na bankovni tidet piijemce uvedenyT v dlSnku l.t6to smlouvy do 60 dnO po podpisu t6to smlouvy ob6ma smluvnfmi stranami.ProgramovS dotace je poskytovdna v souladu s rozpo6tem m6sta RoZnov pod Radho5t6m na rok 2016,schvSlenfm usnesenim Zastupitelstva m6sta RoZnov pod Radho5t6m d.SllXze dne 15.12.2015.Piijemce poskytnutou programovou dotaci dobrovolnd piijim6 a zavazuje se,2e programovou dotaci pouZije hospoddrnd nejpozd6ji do 31.12.2016 pouze a vlhradn6 k ridelu uveden6mu v odst.1 tohoto 6l6nku smlouvy v souladu s touto smlouvou a dotaenimi zSsadami.Programov6 dotace poskytnut6 podle t6to smlouvy je dotacf poskytovanou prostiednictvim veiejnopr6vni smlouvy o poskytnuti dotace podle zdkona o rozpodtovfch pravidlech.ProkSZe-li se po poskytnuti programov6 dotace,Ze tato napliuje znaky veiejn6 podpory dle 61.107 a2 109 Smlouvy o fungov6ni Evropsk6 unie,zavazuje se pi'ljemce poskytnutou programovou dotaci neprodlen6 vrStit zp6t na 06et poskytovatele uvedenf v 6l6nku l.t6to smlouvy.Pi'tjemce bere na v6domi,Ze jedinfm orgdnem oprSvn6nfm zlvaznl rozhodnout,zda programov6 dotace je 6i neni veiejnou podporou,piip.veiejnou podporou sluditelnou se spolednlim trhem,je Evropskd komise.Evropskd komise m02e rovn62 uloZit piijemci navrSceni veiejn6 podpory spolu s piislu5nfm 0rokem.Piljemce podpisem t6to smlouvy stvrzuje,Ze byl s touto skutednosti seznSmen.Glinek lll.UZNATELNE R TeUZruATELNE NAKLADY (yTDAJE) 1.4.7.2.3.e.35212015/OSK 1.Z programov6 dotace mohou bft hrazeny a uznatelnfmi niklady (vfdaji) pro fdely t6to smlouvy isbu,TiOaje (ndklady),kter6 lze financovat z programov6 dotace poskytnut6 touto smlouvou pii spln6nf n6sledujicich pod m [nek: a) n6ktady (vyi'daje) vznikly piijemci a byly pifjemcem uhrazeny do konce kalend6iniho roku,ve kter6m prog ramovou dotaci obd rZel ; b) n6ktady (vVdaje) byly vynaloZeny v souladu s 61.X,<,> Uznateln6 niklady (vfdaje)" dotadnich zAsad- a s 06elem ureenifm poskytovaielem ve vyhl65en6m programu,v r5mci kter6ho je uzaviena i tato smlouva a poskytov6na prbgramov5 dotace dle t6to smlouvy (ri6el uvedenf v t6to smlouv6 v 6l6nku ll odst.1.),c) n6klady (vfdaje),kter6 z6roveh vyhovuji zAsadAm 06elnosti,efektivnosti a hospodSrnosti podle' zAkoni e.gZdtZOOl Sb <.>,o finandni kontrole ve veiejn6 spr6vd a o zm6n6 n6kterfch z6konfi,ve zn6ni pozd6j5ich piedpisir,dSle jen,<,> z6kon o finan6ni kontrole",d) n6klady (vfciaje) byly zaneseny v 0eetnictvi (popi.v dahov6 evidenci) piijemce,jsou identifikovateln6 a podloZen6 ostatnimi zAznamY.V5echny ostatni n6klady (vfdaje) vynaloZen6 pi'rjemcem jsou z hlediska programov6 dotace dle t6to smlouvy,dotadnich zasaa'a-vyfrtaSeheho programu povaZov6ny za nAklady (vfdaje) neuznateln6 s XXX,Ze tyto neuznatelnX nXklad;r (v!'daje),kterX nemohou bft hrazeny z programov6 dotace,jsou bliZe speiifikoveny v ustanoveni 61.Xt,<,> Neuznateln6 niklady/vfdaje" dotadnich zAsad.Uznatetnyimi n6klady (vfdaje) nejsou tak6 n6klady (vfdaje) piip.66...