vzavien|podle $ 1 0a z6ko ve zndni pozddjSfch pied Smlou a o poskytnuti individui,Ini dotace (,<.> 25012000 Sb <.>,o rozpodtovych pravidlech rizemnich rozpodtri,<,> podle (,6sti pilte ($ 159 - 170) zdkona (,<.> 50012004 Sb <.>,spriivni i6d,ve znEni pozddjSich piedpisri Poskytovatel individurilni Mdsto Bystr6 Se sidlem: n6m.Na pod Zastoupen|: Ing.Milosla ICO 00276529 DIC: C200276529 iislo bankovniho spojenf : Cislo ridtu: 1283412359 l0 (d6le j en,<,> po skytovatelo') P[ijemce individudlni N6zev: T.J.Sokol Bystr6 Sidlo: Skolni 315^ 569 92 ICO:63609169 2,569 92Bystre Sejkorou,starostou mdsta spoiitelna a.s.str6 Cf sio bankovnfho tdtu: 72 703s9/0800 Osoba opr6vndn6 k zastupo 6ni orsanizace: Vlastinnil Oravec (d61e jen,<,> piijemce") 1.Preambule Piijemce podal dne L4.16 Lhdost o poskytnrrti individuillni dotace,kter6 obsahovala vSechny n6leZitosti u v $ 10a odst.3 Zdkona (,<.> 250120A0 Sb <.>,o rozpodtovych ve zndni pozddjSfch piedpisri (d61e jen,<,> L6dost").Poskytovatelpravidlech iszemnich se rozhodl Zddosti piije vyhovdt,a to usnesenim zastupitelstva mdsta d.11 ze dne 24.5.2016.Tato smlouva povinnosti smluvnfch stran.vuje podminky poskytnuti individu6lni dotace a prdva a Individu6lni dotaci se i penllni prostiedky poskytnut6 z rozpodtu poskytovatele piijemci na ridel stanoveny Individu6lni dotace poskyt bodd 3.t6to smlouvy.zdk.d:.32012001 Sb.o fi ve smyslu podmfnek piijmout a Poskytovatel se touto sm u zavazuje poskytnut piijemci za sjednanych individu6lni dotaci ze s rozpodtu a piijemce se zavazuje individu6lni dotaci podle t6to smlouvy je veiejnou finandni podporou kontrole ve veiejn6 spr6vd.I,<,> iE5T5KY U RAD BYST|II: uiitii v souladu s touto sml u.VfSe individudlni dotacb a rfihrada Celkov6 qf5e individuflni (:ini 122.982,- Kd,Individu6lni dotace bude emci vyplacena jedno#zovd,na bankovni ridet piijemce uvedenli 1 dnt ode dne uzavieni Smlouvy: Dnem poskytnutf individu6rniv zdhlavi tdto smlouvy do dotace je den piips6nf fi prostiedkri na fdet piijemce.Individu6lni dotace se oosk -J.Uiel individudlnf dotace uje na: prostor v Sokolovnd ve vlii 33,930,- Ki,0hrodo ndjemndho 0 h XXXX provozn ich n d kt a d X s uZfvdnim nebytovych prstor v Sokolovnd ve vyii 19,052,-Kd,Piis.pdvek na iinnost oddilA TJ Sokol Bystrd ve vyii 7A.O0O,- Kd.(d6le jen,<,> projekt") 4.Termfny realizace se zav azuj e do drLet n6s I e duj i ci terminy r e alizace proj ektu : J Piijemce individu6lni ZahSjenircalizace Ukondeni realizace t.1.2016 3L12.2016 5.ehrazen6 z individuflnf doface Finandni prostiedky zindi idu6lni dotace smi byt pouLity pouze na proyoznf naklad,y projektu.Do vfdajri nelze za n6klady na (s ufjimkou cen v na dinnost pr6vnickfch osob,zdkonikprdce,di ply ostatnf soci6lni poji a ostatni soci6lni ndftlady na zamdstnance,ke kter;fm nejsou zamdstnavatel6 povr piipoji5tdnf,Livotni ri podle zvlilStnich prdvnich piedpist (pifspdvky na penzijni poji5tdnf,dary k Zivotnimu jubileu a pracovnfm vyrodfm,piispdvky na rekreaci apod.placeni pokut,riroku zuvdrt,ndbrad Skod,irhrady dlenskych pifspdvkfi a odpisri hmotndho a vydaje na poiizeni tn6ho majetku,rihradu dani.louhodob6ho hmotndho majetku dle g 26 odst.2 zdkona (,<.> 58611992 Sb <.>,o XXXX zpiijm't,ve zndni pozddjSich piedpisfi (vstupni cena vyXXi neZ 40 tis.Kd a doba itelnosti del5ijak 1 rok) enim dlouhodob6 nehmotn6ho majetku dle $ 32a odst.1 a 2vydaje spojen6 s poii Zdkona (vstupni cena y55i neZ 60 tis.Kd a doba pouZitelnosti del5i neZ 1 rok) qidaje spojend s cit.zdkona.ic[im zhodnocenim,rekonstrukci a modemizacf ve smyslu $ irdelovym urdenim 2 o vydaje nesouvisejici dotace dle dl.3 tdto smlouw aa JJ 6.naninf vypofdddnf individudlnf dotace 1.Piijemce je povine do 31.3.2017 piedloZit finandni vypoiad6ni individu6lni dotace.Piijemce piedloZi vdetnd piiloh,pro pifloh (stvrzenky,fotokopie vypisfi vateli fotokopie faktur,popiipadii jinych ridetnich dokladt ifcfch vynaloZeni vydajri,fotokopie v'!;dajovych dokladri vdetnd ragony apod.),na zdkladl kteryoh je pokladni doklad vystaven,bankovnfho fdtu,kter6 doklildaji ihradu piedloZenych faktur s vyznadenim Na kaZddm dokladu bude vyzna(ena informace o jejich financov6ni zindi uiilnf dotace.D6le piijemce piedloZf sorLrpisku dokladt,kter6 jsou I'razeny z indivi i dotace.2.Pokud piijemce ije v5echny prostiedky individu6lnf dotace,je povinen nevyderpanou d6st individu6lni dotace vrritit poskytovateni.NevyuZitd prostiedky individu6lni.vrirti piijemce na bankovni riiiet poskytovatele dfslo Ceskd spoiitelny a.s <.>,nejpozddji do 3I.3.20I7.Prostiedky se dnem piipsdnf na bankovni ridet poskytovatele.Nevrdti - li t2834t23s9l0800 piijemce nevyde d6st individu6lni dotace v t6to lhritd,dopusti se poru5eni e smyslu ust.$ 22 zitkona (,<.> 25012000 Sb <.>,o rozpodtovych rozpodtu,ve zndni pozddjSich piedpisri.PoruSeni rozpodtove pusti takd v piipad6,Le poulije dotaci nebo jeji d6st na jinf ridel smlouvou nebo poru5i ndkterou z.jinych podminek pouliti individu6lnf dotace le dl.3 tdto smlouvy.3.Za poru5eni ve kinnd uloZi poskytovatel piijemci odvod ve vy5i...