m ww-
<.>.<.> a
"We om su WNcmuk.mx «9 mm vim su uuur- W"
<br> (In xoa
<br> ‘ Cao Sao vang
<br> mm» ”AN Um w} mm \m
“H M
<br> 5m Wm:
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> \W W”
mm (AM u“ h» mm Mmm,<.>,<.>.‘
mmm mm mm,“ mm"
mm W,mmwnhmm ‘
mehuugw WNWM
Wm WM mm m
<br> nu mm.m
<br> WEE.mm m» l mgmmmcmmN,m gmm‘km 0,)
<br> «"31pr m m.ma m" huvkmbmkmn Mm «u.m m <.>
<br> lmyén vvél Nam
<br> me v5 mm m Ba: m Wimp m m 2 m w v} m,m w m m M
<br> ma,m,m,yam m <,>
<br> XXXX XXX ‘ n w M w m,"Eu mm m 1e hm say“ an m- m :1."a":
<br> m; ‘13.<.> Tmm u.m z m ry.pm um mw hm WWW; I:
<br> IMny,Ixéu (um Dung a; m m mun,ngn,pm.mu.ho (hum “st/h
<br> ng-K,um ma k(1lv,hhlhéng we mm w mm m «an a: a duh
Tmh m nmh hww- m XXX m kmh w,W,n;.Xmg an: and» <.>
<br> an: M u.1 A WWW Mmmm‘
<br> m up,my be mm,m.m <.>
<br> / cm um- WWW mm;
<br> am (am "ML um.36 awfmm mm.mum h M “8‘ MM“
<br> uéu worm VA cAcH DUNG‘.“me a <.>
<br> rim.Lmvfiln’i‘ngmfil (mmwuumhmnmfimmw
<br>
<br> mm u‘a‘mmm nun “mm

in
<br> [,] 7 ' MINISTERSTVO ZDRAVOTNlCTVÍ ' 9
<br> : ČESKÉ REPUBLIKY
<br> V Praze dne 24.8.2016 Č.j.: MZDR 51914/2o1srovz
<br> Ministerstvo zdravotnictví postupem podle 5 6 zákona o obecné bezpečnosti výrobků č.102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento výrobek:
<br> Cao Xoa,Cao Sao Váng,Golden Star Balm EAN: 8934901710022 (kód neexistuje)
<br> Výrobce: Danápha PHARMACEUTICAL JSC Dovozce:r Distributor: neuvedeno Země původu: Vietnam
<br> Prodejce: Vac XXX XXXXX,X.Máje XXX/X,XXX XX Litovel,lČ: 28320727 (provozovna: tržnice,Cechova 7,750 02 Přerov)
<br> Popis: Jedná se o kosmetický přípravek — mast v barevné kulaté plechove dózičce s obrázkem zlaté hvězdy uloženou vpapírové krabičce spříbaiovým letákem ve vietnamštině.Na víku plechové dózičky je uveden text identifikující výrobek,text v azbuce,země původu.Na dně plechové dózičky je uveden název společnosti výrobce a další číselné údaje „86 Ló SX 010315,HD 150320".Na papírové krabičce je uveden neexistující čárový (EAN) kód,název společnosti výrobce,název výrobku a další údaje pouze ve vietnamštině.Výrobek není vybaven povinným značením,jako je např.: osoba odpovědná za uvedení výrobku na trh (výrobce nebo dovozce),datum minimální trvanlivosti,číslo šarže,funkce kosmetického přípravku,seznam přísad <.>
<br> Odůvodnění: Bylo zjištěno,že u výrobku nejsou prokazatelně dodrženy požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.122312009 0 kosmetických přípravcích.Podle tohoto nařízení smějí být na trh uváděny pouze takové kosmetické přípravky,pro něž je v Evropské unii stanovena určitá právnická či fyzická osoba jako odpovědná osoba usazená varopské unii.Při uvedení kosmetického přípravku na trh k němu uchovává odpovědná osoba informační dokumentaci snadno přístupnou na jediné adrese v Unii pro příslušný orgán členského státu,ve kterém se tato dokumentace nachází.Kosmetický přípravek může být dodáván na trh,pouze pokud jsou na obalu,do kterého je přípravek naplněn,a na jeho vnějším obalu nesmazatelně,čitelně a viditelně uvedeny jméno nebo zapsaný název a adresa odpovědné osoby.Před uvedením kosmetického přípravku na trh předkládá odpovědná osoba Evropské komisi informace o složení přípravku,které jsou dostupné toxikologickým střediskům s cílem umožnit rychlé a náležité lékařské ošetření v případě zdravotních obtíží <.>
<br> Riziko pro spotřebitele spočívá v XXX,že v případě nastalých zdravotních potíží v souvislosti s aplikací kosmetického přípravku nemají toxikologická střediska možnost zjistit podrobné informace o složení přípravku a zvolit tak rychlé a náležité lékařské ošetření <.>
<br> /',[" „&&/334
<br> grf XXX XXXXXXXXXXX
<br> Vyvěšeno na úřední desku dne:
<br> / Svěšeno z úřední desky dne: náměstkynŽ/pro ochranu a podporu veřejného z raví a hlavní hygieníčka ČR
<br> ČR — Ministerstvo zdravotnictví- odbor Ochrany veřejného zdraví
<br> Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh©mzcr.cz,www.mzm.cz Vyřizuje: Ing.XXXXXX XXXXXXXXX,tel.: +XXX XXX XXX XXX,fax: +420 224 972 105 <,>
<br> e-maílt silvíe.slavikova©mzcr.cz

re ’ MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVi
<br> 5 CESKE REPUBLIKY
<br>
<br>
<br>
V Praze dne 24.8.2016
Č.j.: MZDR 51914/2016/OVZ
<br>
Ministerstvo zdravotnictví postupem podle § 6 zákona o obecné bezpečnosti výrobků č. 102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento výrobek:
Cao Xoa,Cao Sao Vàng,Golden Star Balm
EAN: 8934901710022 (kód neexistuje)
Výrobce: Danapha PHARMACEUTICAL JSC
Dovozce/ Distributor: neuvedeno
Země původu: Vietnam
Prodejce: Vac XXX XXXXX,X.Máje XXX/X,XXX XX Litovel,IČ: 28320727
<br> (provozovna: tržnice,Čechova 7,750 02 Přerov)
<br> Popis: Jedná se o kosmetický přípravek – mast v barevné kulaté plechové dózičce s obrázkem zlaté hvězdy uloženou v papírové krabičce s příbalovým letákem ve vietnamštině.Na víku plechové dózičky je uveden text identifikující výrobek,text v azbuce,země původu.Na dně plechové dózičky je uveden název společnosti výrobce a další číselné údaje „Sô Lô SX 010315,HD 150320“.Na papírové krabičce je uveden neexistující čarový (EAN) kód,název společnosti výrobce,název výrobku a další údaje pouze ve vietnamštině.Výrobek není vybaven povinným značením,jako je např.: osoba odpovědná za uvedení výrobku na trh (výrobce nebo dovozce),datum minimální trvanlivosti,číslo šarže,funkce kosmetického přípravku,seznam přísad <.>
Odůvodnění: Bylo zjištěno,že u výrobku nejsou prokazatelně dodrženy požadavky
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích.Podle tohoto nařízení smějí být na trh uváděny pouze takové kosmetické přípravky,pro něž je v Evropské unii stanovena určitá právnická či fyzická osoba jako odpovědná osoba usazená v Evropské unii.Při uvedení kosmetického přípravku na trh k němu uchovává odpovědná osoba informační dokumentaci snadno přístupnou na jediné adrese v Unii pro příslušný orgán členského státu,ve kterém se tato dokumentace nachází.Kosmetický přípravek může být dodáván na trh,pouze pokud jsou na obalu,do kterého je přípravek naplněn,a na jeho vnějším obalu nesmazatelně,čitelně a viditelně uvedeny jméno nebo zapsaný název a adresa odpovědné osoby.Před uvedením kosmetického přípravku na trh předkládá odpovědná osoba Evropské komisi informace o složení přípravku,které jsou dostupné toxikologickým střediskům s cílem umožnit rychlé a náležité lékařské ošetření v případě zdravotních obtíží <.>
Riziko pro spotřebitele spočívá v tom,že v případě nastalých zdravotních potíží v souvislosti s aplikací kosmetického přípravku nemají toxikologická střediska možnost zjistit podrobné informace o složení přípravku a zvolit tak rychlé a náležité lékařské ošetření <.>
Vyvěšeno na úřední desku dne: Mgr.XXX XXXXXXXXXXX
Svěšeno z úřední desky dne: náměstkyně pro ochranu a podporu veřejného
<br> zdraví a hlavní hygienička ČR
<br>
<br> ČR – Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví
<br> Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh@mzcr.cz,www.mzcr.cz
<br> Vyřizuje: Ing.XXXXXX XXXXXXXXX,tel.: +XXX XXX XXX XXX,fax: +420 224 972 105 <,>
<br> e-mail: silvie.slavikova@mzcr.cz
Palackého náměstí 4,128 01 Praha 1
<br> tel.: +420 224 971 111,e-mail: hem@mzcr.cz,www.mzcr.cz