Město Tanvald
Výpis usnesení
ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Tanvald
konaného dne 12.12.2012
I <.>
Zastupitelstvo města bere na vědomí činnost rady města v období od 7.11.2012 do 5.12.2012 <.>
II <.>
Zastupitelstvo města bere na vědomí informace o činnosti finančního a kontrolního výboru <.>
III <.>
Zastupitelstvo města bere na vědomí informace o činnosti organizací s majetkovou účastí města:
1) Nemocnice Tanvald s.r.o <.>
2) TABYS s.r.o.Tanvald
3) Teplárenství Tanvald s.r.o <.>
IV <.>
Zastupitelstvo města schvaluje rozpočet města na rok 2013 dle předloženého návrhu s následujícími
změnami:
PŘÍJMY
TRANSFERY
na výkon státní správy
<br> - 252.600,- Kč
<br> VÝDAJE
rozpočtová rezerva
<br> - 252.600,- Kč
V <.>
<br> K majetkoprávním záležitostem zastupitelstvo města:
1/ na základě zveřejněného záměru rozhodlo prodat byt č.9,vel.1+3,U Lesíka 563,Tanvald včetně
spoluvlastnického podílu 697/69835 na společných částech budovy č.p.562 - 567 a stavebních
parcelách č.1209,1210,1211,1212,1213 a 1214,vše katastrální území Tanvald panu Aleši Hudcovi
za nabídnutou cenu 350.100,-- Kč <.>
2/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.2,Radniční 519,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a rozhodlo již tento byt pro nezájem o koupi nenabízet k prodeji a
byt pronajmout <.>
3/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.39,Větrná 558,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a rozhodlo již tento byt pro nezájem o koupi nenabízet k prodeji a
byt pronajmout <.>
<br> -1-
<br> 4/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.2,Radniční 525,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a vydává nový záměr na prodej na prodej bytu č.2,vel.1+3 <,>
Radniční 525,Tanvald včetně spoluvlastnického podílu 665/20241 na společných částech budovy č.p <.>
525-528 Radniční ulice,Tanvald a stavebních parcelách č.748/1,748/2,748/3 a 748/4,katastrální
území Tanvald dle schválených pravidel veřejné soutěže.Základní cena pro podání žádosti je
400.000,-- Kč.Termín pro podání žádosti je nejpozději do 8.2.2013 do 11.00 hodin <.>
5/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.35,Sportovní 555,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a vydává nový záměr na prodej na prodej bytu č.35,vel.1+2 <,>
Sportovní 555,Tanvald včetně spoluvlastnického podílu 577/38820 na společných částech budovy č.p <.>
555,Sportovní ulice,Tanvald a stavební parcele č.1047,katastrální území Tanvald dle schválených
pravidel veřejné soutěže.Základní cena pro podání žádosti je 350.000,-- Kč.Termín pro podání
žádosti je nejpozději do 8.2.2013 do 11.00 hodin <.>
6/ schvaluje Dohodu o ukončení Smlouvy o obstarání správy nemovitostí č.p.595 a č.p.596 dle
předloženého návrhu <.>
7/ na základě zveřejněného záměru rozhodlo prodat stavební parcelu č.765 o výměře 20 m2 <,>
katastrální území Tanvald společnosti Telefónica Czech Republic,a.s.se sídlem Za Brumlovkou
266/2,Praha 4 za účelem narovnání majetkoprávních vztahů za smluvní cenu 11.400,-- Kč <.>
8/ schvaluje rozpočtové opatření č.79/2012:
PŘÍJMY
ÚČELOVÉ DOTACE
na „Terminál dopravy Tanvald – Šumburk nad Desnou“
<br> - 6.416.014,73 Kč
<br> VÝDAJE
DOPRAVA - celkem
Terminál dopravy Tanvald – Šumburk nad Desnou – realizace
<br> - 12.954.913,60 Kč
<br> FINANCOVÁNÍ
Převod z fondu rozvoje a rezerv
<br> - 6.538.898,87 Kč
<br> 9/ po projednání žádosti stavební společnosti TERMIL s.r.o.se sídlem v Nivách 2244/5,Jablonec nad
Nisou o prodej pozemkových parcel č.171/4,171/5 a 2003,vše katastrální území Tanvald projevuje
vůli prodat tyto pozemky k naplnění záměru uvedeného v žádosti <.>
VI <.>
Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č.4/2012,kterou se stanoví systém
shromažďování,sběru,přepravy,třídění,využívání a odstraňování komunálních odpadů dle
předloženého návrhu <.>
VII <.>
Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č.6/2012,kterou se zrušuje Obecně závazná
vyhláška č.3/2010 o místním poplatku za lázeňský a rekreační pobyt dle předloženého návrhu <.>
<br> -2-
<br> VIII <.>
Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č.7/2012,kterou se zrušuje Obecně závazná
vyhláška č.4/2010 o místním poplatku z ubytovací kapacity dle předloženého návrhu <.>
IX <.>
Zastupitelstvo města deleguje v souladu s § 84,odst.2,písm.f ) zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve
znění pozdějších předpisů,na valné hromady obchodních společností s majetkovou účastí města
následující zástupce:
1.na valné hromady Severočeské vodárenské společnosti a.s.konané v roce 2013 p.Petra
Poláka,jako náhradníka p.Josefa Průchu;
2.na valné hromady Teplárenství Tanvald s.r.o.konané v roce 2013 p.Josefa Průchu,jako
náhradníka p.Petra Poláka;
3.na valné hromady Nemocnice Tanvald s.r.o.konané v roce 2013 p.Petra Poláka,jako
náhradníka p.Josefa Průchu;
4.na valné hromady BusLine a.s.Semily konané v roce 2013 p.Petra Poláka,jako náhradníka
p.Josefa Průchu <.>
X <.>
Zastupitelstvo města volí přísedící Okresního soudu v Jablonci nad Nisou na funkční období 2012 –
2016:
1.paní...

Město Tanvald
Výpis usnesení
ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Tanvald
konaného dne 12.12.2012
I <.>
Zastupitelstvo města bere na vědomí činnost rady města v období od 7.11.2012 do 5.12.2012 <.>
II <.>
Zastupitelstvo města bere na vědomí informace o činnosti finančního a kontrolního výboru <.>
III <.>
Zastupitelstvo města bere na vědomí informace o činnosti organizací s majetkovou účastí města:
1) Nemocnice Tanvald s.r.o <.>
2) TABYS s.r.o.Tanvald
3) Teplárenství Tanvald s.r.o <.>
IV <.>
Zastupitelstvo města schvaluje rozpočet města na rok 2013 dle předloženého návrhu s následujícími
změnami:
PŘÍJMY
TRANSFERY
na výkon státní správy
<br> - 252.600,- Kč
<br> VÝDAJE
rozpočtová rezerva
<br> - 252.600,- Kč
V <.>
<br> K majetkoprávním záležitostem zastupitelstvo města:
1/ na základě zveřejněného záměru rozhodlo prodat byt č.9,vel.1+3,U Lesíka 563,Tanvald včetně
spoluvlastnického podílu 697/69835 na společných částech budovy č.p.562 - 567 a stavebních
parcelách č.1209,1210,1211,1212,1213 a 1214,vše katastrální území Tanvald panu Aleši Hudcovi
za nabídnutou cenu 350.100,-- Kč <.>
2/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.2,Radniční 519,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a rozhodlo již tento byt pro nezájem o koupi nenabízet k prodeji a
byt pronajmout <.>
3/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.39,Větrná 558,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a rozhodlo již tento byt pro nezájem o koupi nenabízet k prodeji a
byt pronajmout <.>
<br> -1-
<br> 4/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.2,Radniční 525,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a vydává nový záměr na prodej na prodej bytu č.2,vel.1+3 <,>
Radniční 525,Tanvald včetně spoluvlastnického podílu 665/20241 na společných částech budovy č.p <.>
525-528 Radniční ulice,Tanvald a stavebních parcelách č.748/1,748/2,748/3 a 748/4,katastrální
území Tanvald dle schválených pravidel veřejné soutěže.Základní cena pro podání žádosti je
400.000,-- Kč.Termín pro podání žádosti je nejpozději do 8.2.2013 do 11.00 hodin <.>
5/ bere na vědomí,že k zveřejněnému záměru na prodej bytu č.35,Sportovní 555,Tanvald nepřišla
žádná žádost o koupi tohoto bytu a vydává nový záměr na prodej na prodej bytu č.35,vel.1+2 <,>
Sportovní 555,Tanvald včetně spoluvlastnického podílu 577/38820 na společných částech budovy č.p <.>
555,Sportovní ulice,Tanvald a stavební parcele č.1047,katastrální území Tanvald dle schválených
pravidel veřejné soutěže.Základní cena pro podání žádosti je 350.000,-- Kč.Termín pro podání
žádosti je nejpozději do 8.2.2013 do 11.00 hodin <.>
6/ schvaluje Dohodu o ukončení Smlouvy o obstarání správy nemovitostí č.p.595 a č.p.596 dle
předloženého návrhu <.>
7/ na základě zveřejněného záměru rozhodlo prodat stavební parcelu č.765 o výměře 20 m2 <,>
katastrální území Tanvald společnosti Telefónica Czech Republic,a.s.se sídlem Za Brumlovkou
266/2,Praha 4 za účelem narovnání majetkoprávních vztahů za smluvní cenu 11.400,-- Kč <.>
8/ schvaluje rozpočtové opatření č.79/2012:
PŘÍJMY
ÚČELOVÉ DOTACE
na „Terminál dopravy Tanvald – Šumburk nad Desnou“
<br> - 6.416.014,73 Kč
<br> VÝDAJE
DOPRAVA - celkem
Terminál dopravy Tanvald – Šumburk nad Desnou – realizace
<br> - 12.954.913,60 Kč
<br> FINANCOVÁNÍ
Převod z fondu rozvoje a rezerv
<br> - 6.538.898,87 Kč
<br> 9/ po projednání žádosti stavební společnosti TERMIL s.r.o.se sídlem v Nivách 2244/5,Jablonec nad
Nisou o prodej pozemkových parcel č.171/4,171/5 a 2003,vše katastrální území Tanvald projevuje
vůli prodat tyto pozemky k naplnění záměru uvedeného v žádosti <.>
VI <.>
Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č.4/2012,kterou se stanoví systém
shromažďování,sběru,přepravy,třídění,využívání a odstraňování komunálních odpadů dle
předloženého návrhu <.>
VII <.>
Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č.6/2012,kterou se zrušuje Obecně závazná
vyhláška č.3/2010 o místním poplatku za lázeňský a rekreační pobyt dle předloženého návrhu <.>
<br> -2-
<br> VIII <.>
Zastupitelstvo města vydává Obecně závaznou vyhlášku č.7/2012,kterou se zrušuje Obecně závazná
vyhláška č.4/2010 o místním poplatku z ubytovací kapacity dle předloženého návrhu <.>
IX <.>
Zastupitelstvo města deleguje v souladu s § 84,odst.2,písm.f ) zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve
znění pozdějších předpisů,na valné hromady obchodních společností s majetkovou účastí města
následující zástupce:
1.na valné hromady Severočeské vodárenské společnosti a.s.konané v roce 2013 p.Petra
Poláka,jako náhradníka p.Josefa Průchu;
2.na valné hromady Teplárenství Tanvald s.r.o.konané v roce 2013 p.Josefa Průchu,jako
náhradníka p.Petra Poláka;
3.na valné hromady Nemocnice Tanvald s.r.o.konané v roce 2013 p.Petra Poláka,jako
náhradníka p.Josefa Průchu;
4.na valné hromady BusLine a.s.Semily konané v roce 2013 p.Petra Poláka,jako náhradníka
p.Josefa Průchu <.>
X <.>
Zastupitelstvo města volí přísedící Okresního soudu v Jablonci nad Nisou na funkční období 2012 –
2016:
1.paní...