\"\I ' a.-.<.>.Středočeské vodárny a.s.\\“ v 7,<.> | o.<.> v v I ' & \\J/ ?,<.> :g' :=.Stredoceske u Vodojemu 3085,272 80 Kladno 5%.I '.<.> ' -.<.> n'.vod a rny E-mail: info©svas.cz / www.svas.cz 2%;.o.<.>.<.>."4 4:3 S“.<.>
<br>.<.>.IČ: 26196620 / DIČ: CZ26196620 mil.)—\\“
<br> Laboratoř pitných vod,U Vodojemu 3085,272 80 Kladno,tel.: 312 812 130 - 2
<br> Zkušební laboratoř akreditovaná českým institutem pro akreditaci,o.p.s.pod č.1429 podle ČSN EN lSO/lEc 170252005
<br> l—Petr Kožený s.r.o.l
<br> Švermovská 32 273 41 Brandýsek
<br> Protokol o zkoušce č.1033/112016
<br> Vzorek číslo: 22301112016
<br> Druh vzorku: voda pitná Odběr provedl: XXXXX XXXXXXXXXXX Odběr dne: XX.X.XXXX laboratoř
<br> Přijat dne: 20.6.2016 Příjem provedl: lng.XXXXXX XXXXXXXX Identifikace místa odběru Měření ukončeno dne: XX.X.2016
<br> Obec: Středokluky
<br> Místo odběru: Středokluky,ZŠ
<br> základní chemie
<br> l Stanovení Zjištěná Nejistota Jednotky \ Limit Typ Odborné T Zpracováno dle metod lPoznj hodnota * limitu stanovisko (Zdroi) ! amonné ionty <0,05 mg/l max,0,50 MH vvhovuíe SOP (: 16 (ČSN ISO 71501,21) _ _ barva._ <5 mo/l Pt max.20 MH vvhovuíe SOP č 10 (ČSN EN iso 7887) _j gisičnanv 21,6 115 % mg/l max.50 NMH vvhovuíe SOP č 61(ČSN EN 50103044) _l řdusitanv <0,05 mq/I max.0,50 NMH vyhovuie SOP č.61 (ČSN EN ISO 10304-1) _! hliník _<0,02 XXXX XXX.X.XX MH vvhovuíe SOP (: XX (_QSN ISO 10566).| chlor aktivní volný 0,10 15 % XXXX XXX.X,XX MH vvhovuie SOP €:,XX (ČSN ISO 7393-2) L CHSK-Mn 0.7 7115 % mg/l max.3,0 MH vvhovuie SOP č 27 (ČSN EN 130 8467.21) chut“ Dříiátelná přijatelná MH vvhovuíe SOP č.7 (ČSN EN 1622) _ konduktivita (250C) 96.0 15 % mS/m max.125 MH vvhovuíe SOP č.12 (ČSN 130 27888) * mandan 0,001 115 % mq/l max.0050 MH vyhovuje SOP & 67 (ČSN EN lSO 15 586) pach přiiatelný _ přijatelný MH vvhovuje.SOP č.7 (CSN EN 1622) QpH 7,2 10,2 - 6,5 - 9,5 MH vvhovuíe SOP č.13(Č5N|8010523) teplota 14,6 15 % wC 8 - 12 DH SOP č 21 (ČSN 75 7342) tilt zákal <0,5 ZFn max,5 MH vvhovuíe SOP (=.11 (ČSN EN 27027) *? železo 0.043 1:10 % mgg max.0,20 MH vvhovuíe SOP č.14 (ČSN 150 6332) A mikrobiologie * Stanovení Zjištěná ' Nejistota Jednotky Limit Typ [ Odborně Zpracováno dle metod Pozn.hodnota * limitu stanovisko (Zdroi) Escherichia coli 0 KTJ/100ml max.0 NMH vyhovuje SOP č.65 (VMZd č 252/2004 Sb,v platném zněníMetoda ColilerHB) _ koliformní bakterie () KTJ/100ml max.0 MH vyhovuje SOP č 65 (VMZd č 252/2004 Sb,v _ „ platném znění,Metoda Colllert-1 B) počty kolonií při 22“C 0 KTJ/1ml max.200 MH vvhovuíe SOP (: 52 (ČSN EN Iso 6222) [g)čtv kolonií při 36“C 0 KTJ/1ml max,40 MH vvhovuíe SOP č.52 (ČSN EN lSO 6222) J
<br> Interpretace výsledků:
<br> Vzorek byl analyzován v rozsahu,který je ve shodě s požadavky Vyhlášky MZd č.252/2004 Sb <.>,v platném znění,příloha č.5,pro krácený rozbor (s přihlédnutím k vysvětlivkám uvedeným v téže příloze) <.>
<br> Ukazatele (mikrobiologické,biologické,fyzikální,chemické a organoleptické) byly posuzovány podle hygienických limitů (NMH,MH,DH) požadovaných VMZd č.252/2004 Sb <.>,pro pitnou vodu,v platném znění <.>
<br> Protokol č.1033/1/2016 Strana 1 /2
<br> Ukazatele "Počty kolonií při 22 0C" a "Počty kolonii při 36 “C" se podle platného znění vyhlášky MZd č.252/2004 Sb.hodnotí slovně,ato zdali výsledek je nebo není bez abnormálních změn.Pokud u zásobované oblasti nelze pro malý počet vzorků určit,zda sejedná o abnormální změnu,platí pro Počty kolonií při 22 “C mezní hodnota 200 KTJ/ml (vysvětlivka č.6 Přílohy č.1 vyhlášky) a pro Počty kolonií při 36 0C mezní hodnota 40 KTJ/ml (vysvětlivka č.8 Přílohy č.1 vyhlášky) <.>
<br> V rozsahu kráceného rozboru všechny požadované ukazatele vyhovují požadavkům VMZd č.252/2004 Sb <.>,pro pitnou vodu,v platném znění <.>
<br> Hodnoty uvedené v tabulce výsledků v kolonce limitjsou limity požadované Vyhl.MZd č.252/2004 Sb <.>,v platném znění
<br> Odběr vzorku byl proveden akreditované v souladu s dokumentem DSPK,0.30,SOP pro odběr vzorků pitných vod a vod používaných k jejich výrobě <.>
<br> * Výsledky zkoušek jsou uváděny s nejistotou měření vyjádřenou jako rozšířená nejistota s koeflcientem rozšíření k = 2 s intervalem spolehlivostí 95 %.Uvedená nejistota měření nezahrnuje složku nejistoty odběru vzorku.tt Stanovení bylo provedeno v terénu v průběhu odběru vzorku <.>
<br> Zkratky: SOP - standardní pracovní postup použitý ke stanovení ukazatele MH - mezní hodnota NMH - nejvyšší mezní hodnota DH — doporučená hodnota AN - aktualizovaná XXXXX - laboratořje způsobilá aktualizovat normativní dokumenty identifikující zkušební postupy F - u ukazatele byl uplatněn flexibilní rozsah akreditace
<br> Bez písemného souhlasu zkušební laboratoře se nesmí protokol reprodukovatjínak než celý.Na požádání laboratoř poskytne údaje o použité metodě a použitých měřidlech,případně jejich kalibracích <.>
<br> Kladno,24.6.2016 lng.XXXXXX XXXXXXXX technická vedoucí laboratoře
<br> lží) '(
<br> _ zkušebnl laboratoř \ akreditovaná ClA _/// _.= _14; C-
<br> Protokol č.1033/1/2015 Strana 2 / 2