Smlouva o poskytnutí dotace
<br> dle dotačních programů do oblasti kultury,sportu a památkové péče pro rok 2016
z rozpočtových prostředků města Ústí nad Orh'cí (dale jen „Smlouva “)
<br> uzavřená podle & 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění
pozdějších předpisů,a podle 5 159 a násl.zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších
<br> předpisů <,>
Článek I <.>
Smluvní strany
<br> Poskytovatel dotace: Město Ústí nad Orlicí
Sídlo: Sychrova 16,562 24 Usti nad Orlicí
IČO: 00279676
Evšankovní spojení: Komerční banka
C.účtu: 9005-527611/0100
Zastoupeny: Petrem Hájkem,starostou města
<br> (dále jen „poskytovatel dotace“)
<br> Příjemce dotace: Tělocvičná XXXXXXX XXXXX Hylváty
<br> Sídlo: Třebovská XXX,Hylváty,XXX 03 Ústí nad Orlicí
IČO: 00484946 _
<br> Bankovní spojení: Komerční banka
<br> Č.účtu: 13336611/0100
<br> Zastoupený: Jiřím Milerem,starostou
<br> (dále jen „Příjemce dotace“)
<br> Článek II <.>
Předmět Smlouvy a výše poskytnuté dotace
<br> Předmětem této Smlouvy,v souladu se zákonem č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení) <,>
zákonem č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,obojí ve znění
pozdějších předpisů,a vyhlášenými dotačními programy města Ústí nad Orlicí pro oblast
kultury,sportu a památkové péče rok 2016 (dále jen „dotačními programy“),je poskytnutí
peněžních prostředků (dále jen „dotace“) z rozpočtu Města Ústí nad Orlicí (dále jen „město“) <.>
<br> Město se zavazuje poskytnout na základě usnesení rady města č.1192/50fRM/2016 ze dne
4.4.2016 a zastupitelstva města č.256/1 NZM/2016 ze dne 18.4.2016 na účet příjemce dotace
dotaci ve výši 54.550,- Kč,a to na financování nákladů/výdajů,které vzniknou v přímé
souvislosti s realizací níže uvedených projektů:
<br>
<br>
<br> ÚZ Nazev projektu Usnesení č.1192/50/RM/2016 ze dne 4.4.2016
účel cos.uté dotace) _
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
1.Schválená neinvestiční dotace celkem: 9.550,- Kč
2.Doba,v níž má být dosaženo stanoveného účelu,nejpozději do
resp.má být zrealizován projekt: 31.12.2016
3.S oluúčast ří'emce dotace na 'da'ich ro'ektu: 0,— Kč
<br> do 20.1.2017
<br>
<br> „Podpora pravidelné
činnosti sportovní
organizace v roce
<br> 2016„'
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 4.Termín uředložení Finančního ořádání:
<br>
<br>
<br> [ Projekt zařazen do dotačního programu Podpora pravidelně sportovní činnosti sportovních organizací v roce
2016
<br> 1
<br>
<br>
<br>
<br> ÚZ.Název projektu Usnesení č.256/1 NZM/2016 ze dne 18.4.2016
<br> účel 05 mě dotace
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 1.Celkové náklady/výdaje na projekt dle žádosti o
<br> dotaci pro rok 2016: 75-000; KC
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 2.Schválená investiční dotace celkem: 450005.Kč
<,>,- ztoho udělené ' imk v rámci če ání dotace:
„,„Pokračovam vyj y rp
<.>.- na mzdy,OON 0,- Kč
=— rekonstrukce budovy.<.>
g.- 1nvest1ce 45.000,- Kč
_ saten TJ.Sokol „,<,> „,„ _ „„
m,z 3.Doba,v mz ma byt dosazeno stanoveneho ucelu,nejpozdejl do
Hylvaty„ <.>,<.>,<.>
resp.ma byt zrealizovan prejekt: 31.12.2016
<br>
<br> 4.Minimální 20% spoluúčast příjemce dotace na
'da'ích ro'ektu:
<br>
<br>
<br>
<br> 1 1.250,- Kč
<br> do 20.1.2017
<br> Do 15 dnů ode dne podpisu této Smlouvy bude na účet příjemce dotace převedena částka ve
výši 554.550,- Kč.U dotace do 5.000,- Kč není požadována spoluúčast,proto nemusí být
<br> uvedena ve Finančním vypořádání dotace města Ústí nad Orlicí (dále jen „Finanční
vypořádáni“) <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
5.Termín ředložení Finančního ořádání:
<br> Článek 111 <.>
Povinnosti příjemce dotace
<br> Příjemce dotace je povinen:
<br> 1.použít dotaci výhradně v souladu s předmětem této Smlouvy specifikovaným v jejím
článku 11.a v souladu s vyhlášenými dotačními programy <,>
<br> 2.podílet se na financování projektu vlastnimi zdroji ve výši minimálně 20 % (konkrétní
výše je uvedena vtabulce v článku 11.této Smlouvy) a tuto spoluúčast prokázat
v rámci Finančního vypořádání.Za vlastní zdroje se považují i dotace jiných donátorů <,>
připsané na účet příjemce dotace <.>
<br> 3.vrátit poměrnou část dotace v případě nedodržení předepsané minimální spoluúčasti,a
to do 30 dnů ode dne předložení Finančního vypořádání <,>
<br> 4.použít dotaci hospodárné a efektivně na realizaci projektu uvedeného v článku 11.této
Smlouvy v rozsahu a kvalitě odpovídající předložené Žádosti o dotaci města Ústí nad
Orlicí,pokud není v této Smlouvě stanoveno jinak <,>
<br> 5.dodržet při Finančním vypořádání účelové dotace termín stanovený v článku 11.této
Smlouvy,vést řádné a oddělené sledování výdajů,které se vztahují k čerpání
poskytnuté dotace,ve svém účetnictví nebo jiné předepsané evidenci v souladu se
zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů,jednotlivé
originály prvotních účetních dokladů (např.faktury) označit účelovým znakem
uvedeným včlánku 11.této Smlouvy; zobsahu účetního dokladu musí být zřejmá
náplň hospodářské operace <,>
<br> 6.neprodleně písemně oznámit veškeré změny,které nastanou v p...