KRAJSKÝ ÚŘAD JlHOČESKÝ KRAJ
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> EKONOMICKÝ ODBOR
<br> ODDĚLENÍ PŘEZKUMU A METODIKY HOSPODAŘENÍ oaci
Sp.zn.: OEKO-PŘ 4734912015Ijahol stejnopis č:.2
<br> Zp ráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2015
města Týn nad Vltavou,|čo 00245585
<br> Přezkoumání bylo vykonáno na úřadu územního celku ve dnech:
od 7.září 2015 do 10.září 2015 jako dílčí přezkoumání
<br> od 25.listopadu 2015 do 26.listopadu 2015 jako dílčí přezkoumání
od 14.března 2016 do 16.března 2016 jako konečně přezkoumání <.>
<br> lililllllllilliljljjlliil
<br> \/ MUT'U' É
<br> jillll
<br>
<br> Přezkoumání hospodaření města Týn nad Vltavou za rok 2015 ve smyslu ustanovení š 42 zákona č.12812000
Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů,a v souladu se zákonem č.42012004 Sb.<,>
o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších
předpisů,bylo zahájeno dne 21.7.2015 Krajským úřadem Jihočeského kraje doručením písemného
oznamení <.>
<br>
<br>
<br> T* „"a“—"“""
* sit—'? „ERAD
Přezkoumané období od 1.1.2015 do 31.12.2015.T“ :; až; ;;“AVOU
Došlo ',] Ú _ng- 12333 nŘiDĚLEr-lo-
Přezkoumání vykonali: [» „Trg
c.- tu i _.» <.>
- kontrolor pověřený řízením přezkoumání: XXXX XXXXXXX 's J H US?-XX JQMJG Ki
_ POČEÍiiSŽu % KT
- kontrolor: Ilona Nocarova
<br> Pověření k přezkoumání podle 5 5 č.42012004 Sb.a 5 4 a 5 6 zákona č.25512012 Sb.vydal Krajský úřad
Jihočeského kraje pod č.2712015 a 31/2015 dne 22.7.2015 <.>
<br> Přezkoumání bylo vykonáno výběrovým způsobem <.>
<br> Při přezkoumání byli přítomni: Mgr.XXXXX XXXXXX - starosta
<br> Ing.XXXXX XXXXXXX - tajemník
lng.XXXXXX XXXXXXXXXXX - vedoucí finančního odboru
XXXXXX XXXXXXXXX - hlavni účetní
<br> U Zimního stadionu XXXX/X.370 76 České Budějovice,tel.: 386 720 111.fax: 386 359 084
e-podatelna: posta©kraj—jihocesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Stránka 1
<br> Předmět přezkoumání:
<br> Předmětem přezkoumání hospodaření jsou oblasti hospodaření uvedené v 5 2 odst.1 a 2 zákona č.420/2004 Sb.<,>
posouzené podle hledisek uvedených v 5 3 tohoto zákona <.>
<br> Při posuzování jednotlivých právních úkonů se vychází ze znění právních předpisů platných ke dni uskutečnění
tohoto úkonu <.>
<br> Podle ustanovení 5 2 odst.3 zákona č.420/2004 Sb.nebyly předmětem přezkoumání údaje.na které se vztahuje
povinnost mlčenlivosti podle daňověho řádu <.>
<br> Posledni kontrolni úkon,kterým bylo předáni návrhu Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření.byl učiněn dne
16.3.2016 <.>
<br> A.Výsledek dílčích přezkoumání
<br> A.I.Chyby a nedostatky napravené v průběhu dílčích přezkoumání za rok 2015
<br> >>- méně závažné (ustanovení 5 10 odst.3 písm.b) zákona)
iv členění podle předmětu přezkoumání hospodaření ustanovení 5 2 odst.1 a odst.2i'
<br> 1.Ustanovení & 2 odst.2 písm.o) zadávání a uskutečňování veřejných zakázek.s výjimkou úkonů a postupů
přezkoumaných orqánem dohledu podle zvláštního právního předpisu
Porušení právního předpisu.“
Zákon č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů
Ustanovení: 5 147a odst.1,2 písm.3
<br> Charakteristika zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Zadavatel neuveřejnil na profilu zadavatele smlouvu uzavřenou na veřejnou zakázku malého rozsahu,jejíž
cena přesáhla 500 000 Kč bez DPH,včetně všech jejich změn & dodatků,& to do 15 dnů od jejího uzavření <.>
<br> Popis z'ištěně chyby a nedostatku:
<br> Při přezkoumání hospodaření byio zjištěno,že město na svém profilu zadavatele neuveřejniio Smlouvu o dílo
č.316—063-0050 ze dne 10.8.2015 uzavřenou se zhotovitelem stavby SWiETELSK Y stavební s.r.o.<,>
Jindřichův Hradec na zhotovení stavby "Rekonstrukce běžecké drahy,ZŠ Týn nad Vltav0u,Malá strana" (cena
díla 975.375,29 Kč včetně DPH),a to do 15 dnů od jejího uzavření,včetně jejich změn a dodatků <.>
<br> Ziištěný nedostatek bvl odstraněn <.>
<br> Popis plnění opatření: Kontrolou veřejné zakázky na akci “Přechod pro chodce Písecká ul." bylo zjištěno <,>
že Smlouva o dílo ze dne 10.8.2015 byla zveřejněna na profilu zadavatele dne
10.8.2015 a Dodatek č.1 ke smlouvě o dílo ze dne 26.10.2015 byl zveřejněn
na profilu zadavatele dne 26.10.2015.Byl dodržen termín zveřejnění do 15 dnů
od uzavření smlouvy,včetně jej ích změn & dodatků <.>
<br> Qp_atření bvlo splněno: Napraveno <.>
<br> A.II.Chyby a nedostatky nenapravené ze všech dílčích přezkoumání za rok 2015
<br> > při přezkoumání hospodaření nebyly zjištěny chyby a nedostatky <.>
<br> U Zimního stadionu 1952/2,370 76 České Budějovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084
e-podatelna: posta©kraj—jihocesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Stránka 2
<br> B.Oblasti přezkoumání,u ktepg'ch nebyly zjištěny chyby a nedostatky
<br> podle ustanovení 5 10 odst.3 písm.a) zákona č.420/2004 Sb <.>,které jsou uvedeny v členění
podle ustanovení 5 2 odst.1 a 2 uvedeného zákona:
<br> Ustanovení
rozpočtových prostředků
<br> — přezkoumán: Ano
<br>
<br> ří'mů a v'da'ů roz očtu včetně eněžních o erací t'ka'ícich se
<br> 2.Ustanovení 2odst.1
<br>
<br> - přezkoumán: Ano
<br> 3.Usta...

Město Týn nad Vltavou
<br>
<br>
<br>
<br> Závěrečný účet města za rok 2015
<br> Zpracovala: Ing.XXXXXX XXXXXXXXXXX
vedoucí finančního odboru
<br> Předkládá: Mgr.XXXXX XXXXXX v.r <.>
starosta města
<br> V Týně nad Vltavou dne 6.6.2016
<br> Obsah závěrečného účtu města za rok 2015
<br> __
Mr—
<br> 1.3 <.>
<br> VIII <.>
IX <.>
X <.>
XI <.>
XII <.>
XIII <.>
XIV <.>
XV <.>
157 l <.>
15.2 <.>
<br> Rozpočet města a jeho plnění
<br> Saldo příjmů a výdajů
<br> Příjmy
<br> 1.2.1.Daňové příjmy
<br> 1.2.2.Nedaňové příjmy
].2.3.Kapitálové příjmy
].2.4.Transfery
1.2.4.].Neinvestiční dotace — transfery
1.2.4.2.Investiční dotace — transfery
Výdaje
1.1.Běžné — neinvestiční výdaje dle 5
<br> 1.2.Přehled výdajů na opravy a údržbu majetku
<br> 1.3.Kapitálové — investiční výdaje dle 5
<br> 1.4.Přehled investičních výdajů dle jednotlivých akcí
1.3.5.Zdroje financování investic
<br> Podnikatelská činnost města * VHČ
<br> Příspěvkové organizace města
<br> Vyúčtování dotací se státním rozpočtem za rok 2015
Vyúčtování dotací s Krajským úřadem JčK za rok 2015
Dlouhodobé závazky města
<br> 3 <.>
3 <.>
3 <.>
3 <.>
<br>.Úvěry
<.> Zápůjčky
<.> Směnky
<br> Poskytnuté finanční transfery městem
<br>.Občanským sdružením,o.p.s.a PO,jejich zřizovatelem není město
<.> Sportovním klubům
<.> Neinvestiční transfery svazům měst a obcí,nadacím,Spolkům apod <.>
<br> Poskytnuté nepeněžní dary městem
<br> Dary přijaté městem
<br> Monitoring hospodaření za rok 2015
<br> SOCiální fond „ přehled hospodaření
<br> Fond rozvoje chráněného bydlení * přehled hospodaření
<br> Fond rozvoje lokalit Pastviny a Průmyslová — přehled hospodaření
<br> Fond obnovy a rozvoje vodohospodářského majetku — přehled hospodaření
Majetek města
<br> Aktiva
<br> Pasiva
<br> XVI.Obchodní organizace města — výsledky hospodaření
<br> 16.1
16.2 <.>
16.3 <.>
XVII <.>
17.1 <.>
17.2 <.>
17.3 <.>
<br> Vltavotýnská realitní společnost s r.o <.>
<br> Vltavotýnská teplárenská a.s <.>
<br> Rumpold — T,s.r.0 <.>
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření města Týn nad Vltavou za rok 2015
Závěr z přezkoumání hospodaření za rok 2015
<br> Plnění opatření k odstranění nedostatků zjištěných v předchozích letech
Podílové ukazatele
<br> XVIII.Schválení účetní závěrky města Týn nad Vltavou za rok 2015
<br> Závěrečný účet města Týn nad Vltavou za rok 2015
<br> Rozpočet města na rok 2015 schválilo zastupitelstvo města pod usnesením č.149/2014 na svém zasedání dne
17.12.2014.Změny rozpočtu byly prováděny v souladu s š 16 zákona &.25012000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
<br> územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> 1.Rozpočet města a jeho plnění
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Rozpočet Skutečnost
1.1.Saldo příjmů a výdajů schválený upravený za rok 2015
v tis.Kč v tis.Kč v tis.Kč
PŘÍJMY
daňové příjmy 98 195,0 106 771,0 106 827,2
nedaňové příjmy 9 562,0 11 637,6 11 709,5
kapitálové příjmy 9 323,0 7 705,1 7 705,0
přijaté dotace 57 250,0 72 973,5 72 973,5
Příjmy celkem 174 330,0 199 087,2 199 215,2
VÝDAJE
běžné výdaje 102 500,0 117 629,8 108 429,7
kapitálové výdaje 35 800,0 46 828,0 43 195,4
Výdaje celkem 138 300,0 164 457,8 151 625,1
FINANCOVÁNÍ
Změna stavu prostředků na bankovních účtech 16 263,9 17 664,5 5 849,1
Dlouhodobě přijaté půjčené prostředky JVS - vod.Nuzice 1 853,0 1 853,0 1 853,0
Uhrazené splatky dl.přij.půjč.prostředků JVS za vod.Nuz.-1 250,0 -1 250,0 -1 250,0
Splátkyjistin úvěru - ČSOB a.s.- (letní plovárna) -35 000,0 -35 000,0 -35 000,0
Splátky jistin úvěru - ČSOB a.s.- (expozice Muzeum) -10 994,0 -10 994,0 -10 994,0
Splátky vystavených směnek KB - Sokolovna -6 902,9 -6 902,9 -6 902,9
Operace z peněžních účtu nemající charakter P a V 0,0 0,0 -1 145,3
Financování celkem -36 030,0 -34 629,4 -47 590,1
|Sa|do příjmů a výdajů města k 31.12.2015 | 36 030,o| 34 629,4| 47 590,1j
<br>
<br> Saldo příjmů a výdajů města za rok 2015 činí přebytek ve výši 47.590,1 tis.Kč,kdy v důsledku mírného pře-
kročení rozpočtu příjmů 0 128,07 tis.Kč & úspor běžných a kapitálových výdajů ve výši 1283266 tis.Kč došlo
ke zlepšení hospodaření města oproti upravenému rozpočtu ve výši 12.960,67 tis.Kč <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 1.2.PRIJMY Rozpočet Skutečnost
schválený upravený za rok 2015
1.2.1.Daňové příjmy v tis.Kč v tis.Kč vtis.Kč
1111 - daň z příjmu fyzických osob ze závislé činnosti 17 000,0 17 867,4 17 867,4
1112 - daň z příjmu fyzických osob ze samostvýdělčinn.1 600,0 751,4 751,4
1113 - daň z příjmů fyzických osob z kapitálových výnosů 2 000,0 2 132,1 2 132,1
1121 - daň z příjmu právnických osob 19 000,0 19 788,8 19 788,8
1211 - daň z přidané hodnoty 36 400,0 39 355,9 39 355,9
1511 - daň z nemovitiosti 6 000.0 7 080,6 7 080,6
1122 - daň z příjmu právnických osob za obce 4 000,0 5 573,7 5 573,7
Celkem daně 86 000,0 92 549,9 92 549,9
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Příjmy z daní byly splněny na 100 % upraveného rozp...