Ukazatel pro kalkulaci výše vvrovnávaci platby
<br>
<br> Název položky
<br> Náklady - výdaje
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Účet č.ř.Plán Skut.%
(při podpisu) (při vyúčtování)
(tis.Kč) (tis.Kč) (SM—“1 00)
1 2 3 4 5 6
Potraviny 501100 1 195,0 0,0 0,00
Kancelářské potřeby 501200 2 2,0 0,0 0,00
Tonery 501220 3 6,0 0,0 0,00
Knihy,časopisy 501230 4 1,0 0,0 0,00
Spotřební materiái na opravy 501400 5 4,0 0,0 0,00
Ochranné pomůcky 501500 6 4,5 0,0 0,00
Pohonné hmoty 501610 7 15,0 0,0 0,00|
Eygienicky a ť'kiidový materiái __ 501700 8 13,5 0,0 0,00'
Ostatní materiál 501900 9 12,5 0,0h 0.00
<,>.<.> 10 0,0 0,0 W333! „:::
DDHM 1 1 60,0 0,0
Zdravotnický mater | __ 12 7,5 0,0
13 0,0 0,0
14 0,0 0,0
15 0.0 adm
16 0,0 0,0 mm
17 0,0 0,0 W
16 0,0 0,0 W
Spotřeba mat.- ř.1až18 501 19 321,0 0,0' 0,00
Elektřina 502100 20 76,0 0,0| 0,00
Plyn 502200 21 80,7 0,0 0,00
Vodné & stočné 502300 22 23,3 0,0 0,00
_ 23 0,0 0,0 W
24 0,0 0,0 W
25 0,0 0,0
26 0,0 0,0
Spotřeba energie - ř.203ž26 502 27 180,0 0,0
Spotřeba ostneskladdod.503 28 0,0 0,0
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Stránka 1
<br> Období:
<br> Název:
<br> Sídlo:
<br> IČO:
<br> 1.1.až 31.12.2016
<br> Diakonie ČCE - Středisko BETANIE
Odelhčovaoí služba : r.č.9223411
Špreňarova1053,Náchod
<br> 46522182
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Název položky Náklady - výdaje
Účet č.ř.Plán Skut.%
(při podpisu) (při vyúčtování)
(tis.Kč) (tis.Kč) (514000)
1 2 3 4 5 5
Prodané zboži účet č.504 až 508 29 0,0 0,0 W|
Opravy a údržby budov 511100 30 30,0 0,0
Opravy a údržba automobilů 511300 31 20,0 0,0
Opravy strojů a zař.511400 32 10,0 0,0
33 0,0 0,0 „„.<.>
34 0,0 0,0 mm
35 0.0 od
36 0,0 0.0 W
Opravy,udrž.- ř.303ž36 511 37 50,0 0,0 0,00!
Cestovné zaměstnanců 512110 38 9,0 0,0 0,00
39 0,0 0,0 MW
Cestovné - ř.3Elaž39 512 40 0,0 0,0 0,00
Náklady na repre.ú.č.513 a 516 513 41 0,0 0,0 mm
Odpady likvidace 518100 42 25,0 0,0 0,00
Ekonomické služby 518520 43 27,0 0,0 0,00
lRevize zařizení 518600 44 3,0 0,0 cm'
Služby DSA 513300 45 04,0 0,0 0,00
Školení & kursy 518945 46 9,0 0,0 0,00
Ostatní služby 515990 47 15,0 0,0 0,00
43 0,0 0,0 :::::: '::.'::::;
Spoje 49 27,0 0,0 0,00
DNM 50 6,0 od 0,00
51 0,0 0,0 mm!
52 0,0 0,0 m
53 0,0 0,0
54 0,0 0,0 mm
55 0,0 enim
55 0,0 11,0le
57 0,0 0,0 %]
Ostatni služby - ř.423ž57 515 53 199,0 0,0 0,00|
<br>
<br>
<br>
<br> Stránka 2
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Název položky Náklady - výdaje
Účet č.ř.Plán Skut.%
(při podpisu) (při vyúčtování)
(tis.Kč) (tis.Kč) (574*100)
1 2 3 4 5 6
HPP 521100 59 14250 0,0 0,00
DPČ 521200 50 231,0 0,0 0,00
61 0,0 0,0 mm
62 0,0 0,0 ***-“*
63 0,0 0,0 mnam
Mzdové nákl.- ř.593ž63 521 54 15550
Zákonné zdrav.Pojištění HPP 524100 65 132,5
Zákonné zdrav.Pojištění DPČ 524200 56 20,1
Zákonné soc.pojištěni DPČ 524400 67 367,5
Zákonné soc.pojištění HPP 524500 65 55,5
69 0.0
Zák.soc.pojiš.- ř.55až69 524 70 575,9
71 0,0
72 0.0
Ostatní soc.pojiš.- ř.71a272 525 73 0,0
Stravenky 527200 74 9,0
75 0.0
Zákonné soonáklady - ř—74až75 527 76 9.0
Ostatní soonáklady 528 77 0,0
Úroky 544000 70 5,0 0,0I 0,00
lPojiŠtění automobilů 547100 79 10,0 0,0 0,00
Pojištění budov 547200 80 5,5 0,0 0,00
Ostatni pojištěni 547300 81 6,5 0,0 000
Fin.náklady,bankovni operace 549500 82 3,5 0,0 0,00
83 00 0,0 WWW-1m
Náklady účet č.531 až 548 84 31,5 0,0 0,00
Odpisy DNM & DHM 551 55 54,0 0,0 0,00
Nákl.ú.č.552 až 558,549 a 561 až 595 86 0,0 0,0 W
ř.19+27+28+29+37+ |
40+41+58+64+70+73+76+77+84+05+80 87 3125,4 0,0 0,00
<br>
<br> Stránka 3
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Název položky Tržby - příjmy
Účet č.ř.Plán Skut.%
(při podpisu) (při vyúčtování)
(tis.Kč) (tis.Kč) (5I4*100)
1 2 3 4 5 6
Tržby za vlastní výrobky 601 88 0,0 0,0 W
Tržby za služby 602000 89 1157,4 0,0 0,00
Tržby od ZP 602700 90 250,0 0,0 0,00
Tržby z vedl.Činnosti 903200 91 30,0 0,0 0,00
Ostatní (dary) 92 36,0 0,0 0,00
93 0,0 0,0 W
94 0,0 0,0 Wm
95 0,0 0,0 W
96 0,0 0,0 ml
97 0,0 0,0 W
Tržby služby » ř,89 až 97 0.0.602 a 603 98 1473,4 0,0 0,00
Tržby za prodané zboží 604 99 0,0 0,0 “W
Výnosy účet č.609 až 649 100 0,0 0,0 Wl:
Úroky z běžných účtů 644100 101 2,0 0,0 0,00
102 0,0 0,0 W“
Fin.výn - ř.101 až 102 ú.č.661 až 669 103 2,0 0,0 0,00
Výnosy vládních institucí z transferů 671 104 0,0
Dotace MPSV - Kraj (vyrovnávací platt 691100 105 1550,0 0,0 0,00
106 0,0 0,0
107 0,0 0,0
108 0,...

1/7
<br> SMLOUVA O PLNĚNÍ ZÁVAZKU VEŘEJNÉ SLUŽBY
OBECNÉHO HOSPODÁŘSKÉHO ZÁJMU
<br>
<br>
Smlouva č.: SMF/131/2016
<br> kterou v souladu s ustanovením § 159 a násl.zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění
pozdějších předpisů a v návaznosti na příslušná ustanovení zákona č.89/2012 Sb <.>,občanského
<br> zákoníku,uzavřely tyto smluvní strany:
<br>
<br> Město Náchod
<br>
se sídlem: Masarykovo náměstí 40,PSČ 547 01,Náchod <,>
Česká republika
<br> jednající/zástupce: XXX XXXXX,starosta
<br> IČO: XXXXXXXX
<br> bankovní spojení: Komerční banka a.s <.>,pobočka Náchod
<br> č.účtu: 222551/0100
<br>
(dále též jako „objednavatel služby“)
<br> a
<br>
<br> Diakonie ČCE – středisko BETANIE – evangelický domov v Náchodě
<br>
se sídlem: Špreňarova 1053,547 01 Náchod
<br> jednající/zástupce: Ing.XXXXXX XXXXXX,ředitel
<br> IČO: XXXXXXXX
<br> bankovní spojení:
<br> č.účtu:
<br>
(dále též jako „poskytovatel služby“)
<br>
<br>
Článek I <.>
Účel smlouvy
<br>
Účelem smlouvy je,v souladu s Rozhodnutím Komise 2012/21/EU ze dne 20.prosince 2011 o
použití čl.106 odst.2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací
platby za závazek veřejné služby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb
obecného hospodářského zájmu,úhrada prokazatelné ztráty poskytovatele služby ve smyslu
podmínek stanovených touto smlouvou ze strany objednavatele služby <.>
<br>
<br>
<br>
<br> 2/7
<br>
Článek II <.>
<br> Pověření a předmět výkonu veřejné služby
<br> 1.Objednavatel služby pověřuje poskytovatele služby a poskytovatel služby se zavazuje plnit
závazek veřejné služby provádět v územním obvodu města Náchoda činnosti veřejného zájmu
spočívající v zajišťování odborných zdravotnických a sociálních služeb občanům včetně
provozních nákladů <.>
<br>
2.Objednavatel služby se zavazuje poskytovateli služby na základě podmínek stanovených touto
<br> smlouvou uhradit ztrátu v maximální výši uvedené v čl.IV.odst.1 této smlouvy,vzniklou
poskytovateli služby plněním služeb dle této smlouvy (dále jen „ztráta“),za podmínek
uvedených v této smlouvě a při respektování platebních podmínek stanovených v článku V <.>
této smlouvy <.>
<br>
<br> Článek III <.>
Délka trvání závazku veřejné služby
<br> Poskytovatel služby se zavazuje poskytovat služby dle článku II.této smlouvy v období od
1.1.2016 do 31.12.2016 <.>
<br>
<br>
<br> Článek IV <.>
Vyrovnávací platba a výše prokazatelné ztráty
<br> 1.Objednavatel služby se zavazuje uhradit poskytovateli služby vyrovnávací platbu na jeho
prokazatelnou ztrátu vzniklou plněním závazku veřejné služby v rozsahu podle článku II.a III <.>
této smlouvy v maximální předpokládané výši 100 000,- Kč
<br> (slovy- Jednostotisíckorunčeských -) <.>
<br> 2.Maximální předpokládaná výše ztráty je určena v souladu s kalkulací podle jednotlivých
nákladových a výnosových položek,viz příloha č.1 této smlouvy „Ukazatele pro kalkulaci výše
vyrovnávací platby na rok 2016“ <.>
<br> 3.Výše vyrovnávací platby nesmí přesáhnout rozsah nezbytný k pokrytí čistých nákladů
vynaložených při plnění závazku veřejné služby <.>
<br> 4.Maximální předpokládaná výše vyrovnávací platby,uvedená v odstavci 1 tohoto článku,může
být měněna pouze v souvislosti se změnou rozsahu služeb požadovanou ze strany
objednavatele služby nebo se změnou daňových předpisů,které poskytovateli služby
v okamžiku podpisu smlouvy nemohly být známy.V případě změn dle tohoto odstavce se
objednavatel služby a poskytovatel služby zavazují,že uzavřou dodatek,měnící maximální
předpokládanou výši vyrovnávací platby o částku způsobenou vlivem těchto změn <.>
<br> 5.Maximální předpokládanou výší vyrovnávací platby se rozumí rozdíl mezi ekonomicky
oprávněnými náklady vynaloženými poskytovatelem služby na splnění závazku veřejné služby a
výnosy dosaženými poskytovatelem služby z tohoto závazku <.>
<br>
<br>
<br> 3/7
<br> Článek V <.>
Platební podmínky
<br>
1.Objednavatel služby se zavazuje poukázat platbu dle čl.IV.odst.1.této smlouvy na účet
<br> poskytovatele služby vedený u České spořitelny a.s <.>,pob.Náchod,č.účtu 1180078319/0800 <,>
jednorázově bankovním převodem,a to nejpozději do konce října 2016 <.>
<br>
2.Objednavatel služby je oprávněn započíst vůči zálohovým platbám dle odst.1.smluvní pokuty
<br> prokazatelně uplatněné podle této smlouvy a o tyto uplatněné smluvní pokuty snížit výši
zálohové platby vyplácené poskytovateli služby.Smluvní strany si sjednaly,že smluvní pokuta
bude započtena vůči zálohové platbě splatné druhý měsíc po uplynutí příslušného měsíce <,>
v němž k porušení smluvních povinností došlo,nejdříve však následující měsíc po měsíci,kdy
objednavatel služby projedná s poskytovatelem služby zjištěné porušení smluvních povinností
poskytovatelem služby <.>
<br>
<br> Článek VI <.>
Poskytovatel služby
<br> 1.Poskytovatel služby se zavazuje:
- použít poskytnuté finanční prostředky výlučně jako vyrovnávací platbu na úhradu nákladů
<br> spojených s výkonem veřejné služby podle této smlouvy snížených o výnosy vyplývající
z výkonu této služby (tj.na...