Í©Ě>_M—\_ Příloha č <.>,?
A (LD © [Wl] N G
<br> společnost s ručením omezeným
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Koliště 19551138 tel.+420 541 211 237,tel.+420 541 240 307
602 00 B r n o ČESKÁ REPUBLIKA www.topaudltíng.cz
<br> Obch.rejstřík KS v Brně C 4855.IČ: 454 77 539 e—mail: audlt©topaudlllng.cz
<br> ZPRÁVA
o výsledku přezkoumání hospodaření za období
od1.1.2015 do 31.12.2015
<br> Subjekt přezkoumání: Statutární město Ostrava
Městský obvod Nová Bělá
Identifikační číslo: 00845451
<br> Přezkoumání hospodaření jsme provedli vsouladu se smlouvou dle 5 4,odst.7
zákona č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a
dobrovolných svazků obcí,uzavřenou dne 14.7.2015 (první kontrolní úkon) na základě
údajů o ročním hospodaření územního samosprávného celku.Přezkoumání bylo provedeno
jako auditorská činnost dle 5 2,písm.b) zákona č.9312009 Sb <.>,o auditorech <.>
<br> Přezkoumání hospodaření bylo provedeno ve dnech 25.— 26.11.2015 (dílčí
přezkoumání) a ve dnech 14.- 15.3.2016 (závěrečné přezkoumání) vsídle
přezkoumávaněho subjektu.Posledním kontrolním úkonem při přezkoumání hospodaření
bylo vydání této zprávy <.>
<br>
<br> Přezkoumání hospodaření jménem auditorské společností provedli zaměstnanci
<br> auditorské společnosti Ing.XXXXXX XXXXXX (auditor,oprávněni auditora KAČR č.XXXX) <,>
Ing.XXXX XXXXXXX a Ing.XXXXX XXXXXXX <.>
<br> Předmětem přezkoumání byly podle ustanovení X X,odst.1 zákona č.42012004 Sb.<.>
o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí <,>
ve znění pozdějších předpisů,údaje o ročním hospodaření,tvořící součást závěrečného účtu
podle 5 17,odst.2 a 3 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,a to plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně
peněžních operaci,týkajících se rozpočtových prostředků,finanční operace,týkající se
tvorby a použití peněžních fondů,náklady a výnosy podnikatelské činnosti územního celku <.>
peněžní operace,týkající se sdružených prostředků vynakládaných na základě smlouvy mezi
dvěma nebo více územními celky,anebo na základě smlouvy s jinými právnickými nebo
fyzickými osobami,ňnanční operace,týkající se cizích zdrojů ve smyslu právních předpisů o
účetnictví,hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími
prostředky ze zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv,vyúčtování a
vypořádání finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,k rozpočtúm krajů,k rozpočtům obci <.>
k jiným rozpočtům,ke státním fondům a k dalším osobám <.>
<br>
<br>
<br>
<br> T©í>_,-'l—\_
<br> AU DHT/"ilřl ':í
<br>
<br>
<br>
<br> Předmětem přezkoumání v souladu s ustanovením 55 2,odst.2 zákona č.420/2004
Sb.byly dále oblasti nakládání a hospodaření s majetkem ve vlastnictví územního celku <,>
nakládání a hospodaření s majetkem státu,s nímž hospodaří územní celek,zadávání a
uskutečňování veřejných zakázek,s výjimkou úkonů a postupů přezkoumaných orgánem
dohledu podle zvláštního právního předpisu,stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi <,>
ručení za závazky fyzických a právnických osob,zastavování movitých a nemovitých věci ve
prospěch třetích osob,zřizování věcných břemen k majetku územního celku a účetnictví
vedené územním celkem <.>
<br> Předmět přezkoumání podle ustanovení 5 3 zákona č.420/2004 Sb.byl ověřen
z hlediska dodržování povinností stanovených zvláštními právními předpisy,souladu
hospodaření s finančními prostředky ve srovnání s rozpočtem,dodržení účelu poskytnuté
dotace nebo návratné finanční výpomoci a podmínek jejich použití,věcně a formální
správnosti dokladů o přezkoumávaných operacích.Při provádění přezkoumání hospodaření
jsme posuzovali soulad předmětu přezkoumání s vybranými ustanoveními právních
předpisů,jednalo se zejména o zákon č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření
územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů <,>
zákon č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších
předpisů,a související prováděcí právní předpisy,zákon č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve
znění pozdějších předpisů,a související prováděcí právní předpisy,zákon č.128/2000 Sb <.>,o
obcích,ve znění pozdějších předpisů,nařízení vlády č.37/2003 Sb <.>,o odměnách za výkon
funkce členům zastupitelstev,ve znění pozdějších předpisů,a zákon č.137/2006 Sb <.>,o
veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Za hospodaření,které bylo předmětem přezkoumání a za jeho zobrazení v účetních a
finančních výkazech,je odpovědný statutární orgán účetní jednotky.Naší úlohou je,na
základě provedeného přezkoumání hospodaření,vydat zprávu o výsledku přezkoumání
hospodaření.Přezkoumání hospodaření jsme provedli v souladu se zákonem č.93/2009
Sb <.>,o auditorech,ve znění pozdějších předpisů,auditorským standardem č.52 a dalšími
relevantními předpisy vydanými Komorou auditorů České republiky a s ustanoveními % 2,3 <,>
10 zákona č.420/2004 Sb.V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické normy
a n...

Příloha č.1
<br> Závěrečná inventarizační zpráva
<br> z provedené inventarizace majetku,pohledávek a závazků
Městského obvodu Nová Bělá k 31.12.2015
<br> Inventarizace majetku proběhla na základě Plánu inventur na rok 2015 vydaný Radou
městského obvodu Nová Bělá s platností od 18.11.2015 do 31.1.2016,který byl schválen
radou městského obvodu Nová Bělá dne 18.11.2015 usnesením č.187/22,vsouladu se
zákonem o účetnictví č.563/1991 Sb <.>,a vyhláškou č.27012010 Sb <.>,o inventarizaci majetku
<br> v platném znění a v souladu s dalšími předpisy,které jsou v přímé souvislosti se zákonem 0
účetnictví <.>
<br> Termín provedení inventarizace k 31.12.2015
Zahájení inventarizace 18.1 1.2015
Ukončení inventarizace 29.1.2016
<br> Inventarizace byla prováděna na základě Plánu inventur na rok 2015 jmenovanými
inventarizačními komisemi byla prováděna inventarizace fyzická u majetkových účtů a
dokladová u pohledávek a závazků <.>
<br> Složení inventarizačních komisí:
<br> Komise č.1- majetek
Předseda: Ing.XXXXXX XXXXXXX
Člen: XXXX XXXXXXXXXX
<br> Komise č.X - pohledávky a závazky
Předseda: XXXX XXXXXXXXXX
Člen: Ing.XXXXXX XXXXXXX
<br> Rozdělení evidovaného majetku dle ceny pořízení a doby použitelnosti:
<br>
<br>
<br>
<br> Druh majetku hodnota maietku číslo účtu
Drobný dlouhodobý nehmotný majetek 7.000 — 60.000,-Kč 018
Drobný dlouhodobý hmotný majetek 3.000 - 40.000; Kč 028
Dlouhodobý hmotný majetek 40.000,- a více 021 a 022
Pozemky 031
Umělecká díla a předměty 032
<br> Jiný drobný dlouhodobý nehmotný majetek 1000 — 6.999,-Kč 902
<br> Jiný drobný dlouhodobý hmotný majetek 500 - 3000; Kč 902
DROBNÝ DLOUHODOBÝ NEHMOTNÝ MAJETEK (191)an — účet 018
Učetni stav 41 946,45
<br> Fyzický stav 41.946.45
<br> Přírůstky 0
<br> Úbytky 0
<br> Na tomto účtujsou vedené používané software Office,Windows,Alwin,Ema <.>
<br> Příloha č.1
<br> DROBNÝ DLOUHODOBÝ HMOTNÝ MAJETEK (DDHM1— účet ggg
028 000 - DDHM
<br>
<br> Účetní stav 2 311 417,48,-
szický stav 2 311 417.48.-
Přírůstky ] 293 342,20,-
Ubytky 1 210 395,20,-
<br> V roce 2015 byly pořízeny tyto věci:
- Křovinořez FS 130 pro potřeby venkovní údržby v hodnotě 14 964,-Kč
- Vozidlo XXXXXXX XXXXXX — XTX XXXX pro potřeby venkovní údržby v hodnotě XX
000,-Kč
- Venkovní vitrína — úřední deska pro potřeby mateřské školy v hodnotě 5 445,-Kč
- Stojany na kola
0 pro MS stojan pro 4 kola za 8 377,50Kč a pro 2 kola za 4 725,-Kč
O pro ZŠ stojan pro 4 kola za 8 377,50Kč
- 3D nápis MATEŘSKÁ ŠKOLA v hodnotě 12 983,-Kč
- Lednice,která na nás byla převedena z majetku MS v hodnotě 18 000,-Kč
- Vybavení nové mateřské školy
0 Vybavení kuchyně v celkové hodnotě 432 744,40,-Kč
o Interiér v celkové hodnotě 750 725,80,—Kč
<br> V roce 2015 byly předány příspěvkovým organizacím do užívání tyto položky:
Mateřské škole:
- Venkovní vitrína „ úřední deska pro potřeby mateřské školy v hodnotě 5 445,-Kč
- Stojany na kola
0 XXXXXX pro X kola za X XXX,XXKč a pro 2 kola za 4 725,-Kč
- Vybavení nové mateřské školy
0 Vybavení kuchyně v celkové hodnotě 432 744,40,-Kč
O Interiér v celkové hodnotě 750 725,80,-Kč
Základní škole:
- XXXXXX pro X kola za X XXX,XXKč
<br> 028 350 -— věcná břemena na cizích pozemcích — věcná práva
<br>
<br> Účetní stav 10 000,00,-
szickv stav 10 000.00.-
Přírůstky 0,—
Úbytky 0,-
<br> Na tomto účtu jsou od roku 2015 evidována věcná břemena,kterájsou na cizích pozemcích <.>
<br> 028 500 -— ostatní přístroje
<br>
<br> Účetní stav 102 767,00,-
szický stav 102 767.00.-
Přírůstky o,-
Úbytky 0,-
<br> Na tomto účtujsou evidovány PC sestavy a notebook starosty <.>
<br> hJ
<br> Příloha č.I
<br> Dlouhodobý hmotný maietek (DHM)
021 100 — bytové domy a bytové jednotky
<br>
<br> Účetní stav 42 006 809,07
Fyzický stav 42 006 809.07
Přírůstky 0,-
Úbytky 79 565,-
<br> Na tomto účtu je vedená budova Domu s pečovatelskou službou Bělásek a nebyly zde
prováděny úpravy,které by vedly ke změně hodnoty evidovaného majetku <.>
<br> V roce 2015 byl uskutečněn prodej garáže ve Vratimově,která byla evidována v hodnotě
79 565,-Kč <.>
<br> 021 200 — budovy pro služby obyvatel
<br>
<br> Účetní stav 55 824 606,49
Fyzický stav 55 8.24 606.49
Přírůstky 23 900 968,83,-
Úbytky 0,-
<br> V roce 2015 byla dostavěna nová mateřská škola v hodnotě 23 900 968,83,-Kč <.>
<br> Na tomto účtu jsou dále vedeny budovy základní a mateřské školy,budova úřadu včetně nové
garáže a hasičský dům s věží.V roce 2015 na těchto budovách nebyly prováděny úpravy <,>
které by vedly ke změně hodnoty evidovaného majetku <.>
<br> V roce 2015 byla dostavěna nová mateřská škola v hodnotě 23 900 968,83,-Kč <.>
<br> 021 424 —veřejné osvětlení
<br>
<br> Účetní stav 282 021,-
szícký stav 282 02_1J:
Přírůstky 282 021,-
Úbytky 0,-
<br> V roce 2015 bylo vrámci stavby nové mateřské školy vybudováno veřejné osvětlení před
budovou.Celková hodnota činí 282 021,-Kč <.>
<br> 021 425 — komunikace
<br>
<br> Účetní stav 23 624 862,38,-
Fyzický stav 23 624 862.38.-
Přírůstky 1 847 802,00,—
Úbytky 0,-
<br> V roce 2015 byly v rámci stavby nové mateřské školy vybudovány parkoviště a zpevn...

NÁVRH
<br>
<br> ZÁVĚREČNÝ ÚČET 2015
<br>
<br>
<br>
<br> Městslgý ob_yodl
NOVA BELA
<br> Závěrečný účet za rok 2015
sestavený ke dni 31.12.2015
<br> ].Plnění rozpočtu příjmů
<br> 11.Plnění rozpočtu výdajů
<br> Ill.Financování (zapojení vlastnich úspor)
lV.Stavy & obraty na bankovních účtech
V.Peněžní fondy - infonnativně
<br> Vl.Majetek
<br> Vll.Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům krajů,obcí,USD a vnitřní převody
<br> Vlll.Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,státním fondům & Národnímu fondu
<br> IX.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření
<br> X.Finanční hospodaření zřízených právnických osob a hospodaření sjejich majetkem
<br> X1.Ostatní doplňující údaje
<br> Návrh rozpočtu na rok 2015 byl schválen na 3.zasedání Zastupitelstva městského obvodu Nová Bělá
usnesením č.39/3 ze dne 17.12.2014.R02počet byl schválen jako nevyrovnaný,kdy výše příjmů byla
nižší než výdaje.Rozdíl mezi příjmy a výdaji byl kryt volnými prostředky zpřebytku hospodaření
<br> z minulých let <.>
<br> Schválený rozpočet po konsolidací- snížení o převody prostředků mezi vlastními účty
<br> Stanovený rozpočet příjmů 31 548 tis.Kč
Stanovený rozpočet výdajů 38 414 tis.Kč
Financování rozdílu 6 866 tis.Kč
<br> V průběhu roku bylo provedeno celkem 18 rozpočtových opatření,ztoho 5 rozpočtových opatření bylo
provedeno vnávaznosti na rozpočet Statutárního města Ostravy a 13 rozpočtových opatření vycházelo
z potřeb městského obvodu.Všechna rozpočtová opatření byla projednána a schválena na jednání Rady
městského obvodu Nová Bělá nebo Zastupitelstva městského obvodu Nová Bělá <.>
<br> Rozpočet po provedených úpravách ke dni 31.12.2015 po konsolidaci — převody prostředků
<br> Upravený rozpočet příjmů 36 842 tis.Kč
Upravený rozpočet výdajů 42 601 tis.Kč
Financování rozdílu 5 759 tis.Kč
<br> Skutečnost naplněných příjmů & čerpání výdajů za rok 2015 po konsolidaci — převody prostředků
<br> Příjmy 33 810 tis.Kč
Výdaje 36 251 tis.Kč
Financování rozdílu 2 441 tis.Kč
<br>
<br> |.PLNÉlgaoznočTu PŘÍJMÚ_
<br> _ srší-ames:
<br> Text Schváfený rozpocet _ Raz—počet po změnách
<br> Daňové příjmy 1 410 000.00 1 460 000,00 1 702 715,65
Nedaňové příjmy 1 815 000.00 2 002 000.00 1 971 753.30
Kapitálové příjmy 50 000.00 21 000,00 20 800.00
Přijaté transfery 28 583 000.00 33 775 000.00 42 498 527.16
PŘÍJMY CELKEM 31 964 000,00 37 258 000.00 45 193 796.11
Konsolidace příjmů 416 000,00 416 000.00 12 384 277.80
PŘÍJMY CELKEM PD KONSOLIDACI 31 548 000.00 35 042 000,00 33 009 518.31
<br>
<br> Detailní výpis polatek die dráhového třídění rozpočtové side-dí; " ' ' ".Schválený rošpočeř
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Rozpočet po zmeriáčři Skutečnost
1341 Poplatek ze psů 55 000.00 55 000.00 80 587.00
1343 Poplatek za užívání veřejného prostranství 5 000.00 5 000.00
1361 Správní poplatky 40 000.00 90 000.00 98 270.00
1511 Daň : nemovitých věcí 1 300 000.00 1 300 000.00 1 543 858,65
1 D A N o V E PŘÍJMY (součet za třídu 1) 1 410 000.00 1 480 000.00 1 702 715.05
2111 Příjmy z poskytování služeb a výrobků 628 000.00 643 000.00 644 672.61
2119 Ostatní příjmy z vlastní činnosti 10 000,00 68 000.00 7 211.40
2122 Odvody příspěvkových organizecl 34 000.00 33 574.70
2131 Příjmy z pronájmu pozemků 73 000.00 78 000.00 80 547,35
2132 Přijmy : pronájmu ost.nemovit.a jejich části 1 015 000.00 1 019 000.00 1 050 633.88
2141 Příjmy : úroků (část) 24 000.00 24 000.00 14 993.50
2310 Příjmy : prodkrátk.a drob.dlouhod majetku 2 000.00 2 000.00 800.00
2322 Přijaté pojistné náhrady 40 000.00 39 310.00
2324 Přijaté nekapilálové příspěvky a náhrady 14 000.00 14 000.00 11 442.86
2328 Neidentiůkované příjmy -440 00
2329 Ostatní nedaňové příjmy jinde nezařazené 1.00
2343 Př.: ůhrad dobýv.prostoru & : vydobytých neros 50 000.00 50 000.00 89 006.00
2 N E D A N o V E PŘÍJMY (součet za třídu :) 1 816 000.00 2 002 000,00 1 911 753.30
3112 Příjmy : prod.ost.nemovitostí a jejich části 50 000.00 21 000.00 20 800,00
3 K A P | T A L 0 v E PŘIJMY (součza třídu a) 50 000,00 21 000,00 20 000.00
V |.A S T N Í P Ř 1 J M Y (třída 1 + 2 + 3) 3 270 000,00 a 403 000.00 3 895 268,95
4112 Neinvpřij 1ra.ze SR v rámci souhm.dot.vztahu 782 000.00 782 000.00 782 000,00
4116 Ostneinvpňjtraze státního rozpočtu 19 000,00 1 381 000.00 1 381 446.00
4134 Převody : rozpočtových účtů 182 000.00 182 000.00 12 329 077.80
4137 Převody mezi statutármésty jej ích mésiobvody 27 471 000.00 12 874 000.00 9 429 339.36
4139 Ostatní převody : vlastních fondů 234 000,00 234 000,00 55 200.00
41 NEINVESTIČNI PRIJATÉ TRANSFERY 28 688 000.00 15 253 000.00 23 977 063,16
4216 Osl.inv.příj.iransf.ze státního rozpočtu 18 522 000.00 18 521 484.00
42 iNVESTlCNi PŘIJATÉ DOTACE 18 522 000,00 18 521 464,00
4 P Ř I J A T É D 0 T A G E (součet za třídu 41 28 888 000.00 33 775 000,00 42 498 527.16
P ŘÍJ M Y 1: E |.K E M (třídy 1+2+3+4) 31 904 000.00 37 255 000,00 46193 190,11
<br>
<br> vo-
<br> Třída 1 — daňové prijmy
<br> Jedná se o příjmy inkasované na základě daňových předpisů a vyhlášek města.Nejvyšší objem činí příjmy zdaně
z ne...