'á <.>
<br> \
<br> „ * “" q
“r “ ** 15:5/ Gig \
L _,'“? TRUE LOV VER
\.<.> 30 SHLIINEL—&
“' Los,? <.>
ny ŘJ * €* „:_77 »:.: ; —
;“ „Přf : : Í „- „:( t \ w—
* * :
\
| \\ \
l \ *.l \

E)) " ' MINISTERSTVO ZDRAVOTNlCTVÍ
hil & : ČESKÉ REPUBLIKY
<br> V Praze dne 12.5.2016
č.j.: MZDR 315891201610vz
<br> Ministerstvo zdravotnictví postupem podle 5 6 zákona o obecně bezpečnosti výrobků
č.102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento výrobek:
<br> TRUE LOVERCÉ) MoisturizingůGlam Shine LIP GLOSS (lesk na rty)
TRUE LOVER© WATERPROOF SHINE EYE LINER (oční linky)
<br> Výrobce! Dovozce! Distributor: neuvedeno
<br> Země původu: Čína
<br> Prodejce: Hoi XXXX XXX,Jabloňová XXXX,XXXXX XX Žatec,IČ: XXXXXXXX
(provozovna: tržnice,28.října 2745,470 06 Ceská Lípa 6)
<br> Popis: Jedná se o kosmetické přípravky,které jsou uloženy společně v blistru a v krabici — lesk na rty
v plastovém průhledném obalu se šroubovacími uzávěrem stříbrné barvy,a voděodolné oční linky
v plastovém průhledném obalu s potiskem hvězdiček se šroubovacím uzávěrem černo—stříbrně barvy <,>
s identifikujícími texty.Na krabici je uveden seznam přísad,země původu,symbol Zeleného bodu <,>
symbol nabádájící k šetrnému vztahu k životnímu prostředí (piktogram „basketbalisty“),a piktogram
výrobku netestovaného na zvířatech („králík v trojúhelníku") — takové značení je v rozporu s platnou
legislativou.Nejsou totiž přípustná tvrzení,která vyvolávají dojem,že přípravek má zvláštní přínos <,>
přičemž ve skutečnosti představuje pouhé dodržení minimálních právních požadavků (takovým
minimálním požadavkem je platný všeobecný zákaz testování kosmetických přípravků na zvířatech) <.>
Výrobky nejsou vybaveny povinným značením,jako je např.: název a adresa osoby odpovědné za
uvedení výrobku na trh (výrobce nebo dovozce),nominální obsah,datum minimální trvanlivost a číslo
sarze <.>
<br> Odůvodnění: Bylo zjištěno,že u výrobků nejsou prokazatelně dodrženy požadavky
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1223/2009 o kosmetických přípravcích.Podle tohoto
nařízení smějí být na trh uváděny pouze takové kosmetické přípravky,pro něž je v Evropské unii
stanovena určitá právnická či fyzická osoba jako odpovědná osoba usazená varopské unii <.>
Při uvedení kosmetického přípravku na trh k němu uchovává odpovědná osoba informační
dokumentaci snadno přístupnou na jediné adrese v Unii pro příslušný orgán členského státu <,>
ve kterém se tato dokumentace nachází.Kosmetický přípravek může být dodáván na trh,pouze
pokud jsou na obalu,do kterého je přípravek naplněn,a na jeho vnějším obalu nesmazatelně,čitelně
a viditelně uvedeny jméno nebo zapsaný název a adresa odpovědné osoby.Před uvedením
kosmetického přípravku na trh předkládá odpovědná osoba Evropské komisi informace o složení
přípravku,které jsou dostupné toxikologickým střediskům s cílem umožnit rychlé a náležité lékařské
ošetření v případě zdravotních obtíží <.>
<br> Riziko pro spotřebitele spočívá v XXX,že v případě nastalých zdravotních potíží v souvislosti
s aplikací kosmetického přípravku nemají toxikologická střediska možnost zjistit podrobné informace
o složení přípravku a zvolit tak rychlé a náležitě lékařské ošetření <.>
<br> Vlívěšeno na úřední desku dne: MUDr.Yiri-:]
Svěšeno z úřední desky dne: -- -
<br>
<br> ČR — Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví
Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh©mzcr.cz,www.mzm.cz <,>
Vyřizuje: lng.Silvie Síavíkova',tel.: +420 224 GTZ 428,fax: +420 224 972 105 <,>
<br> e-mail: silvie.slavikova©mzcr.cz

V Praze dne 12.5.2016
Č.j.: MZDR 31589/2016/OVZ
Ministerstvo zdravotnictví postupem podle § 6 zákona o obecné bezpečnosti
č.102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento výrobek:
<br> výrobků
<br> TRUE LOVER® Moisturizing&Glam Shine LIP GLOSS (lesk na rty)
TRUE LOVER® WATERPROOF SHINE EYE LINER (oční linky)
Výrobce/ Dovozce/ Distributor: neuvedeno
Země původu: Čína
Prodejce: Hoi XXXX XXX,Jabloňová XXXX,XXX XX Žatec,IČ: XXXXXXXX
(provozovna: tržnice,28.října 2745,470 06 Česká Lípa 6)
Popis: Jedná se o kosmetické přípravky,které jsou uloženy společně v blistru a v krabici – lesk na rty
v plastovém průhledném obalu se šroubovacími uzávěrem stříbrné barvy,a voděodolné oční linky
v plastovém průhledném obalu s potiskem hvězdiček se šroubovacím uzávěrem černo-stříbrné barvy <,>
s identifikujícími texty.Na krabici je uveden seznam přísad,země původu,symbol Zeleného bodu <,>
symbol nabádající k šetrnému vztahu k životnímu prostředí (piktogram „basketbalisty“),a piktogram
výrobku netestovaného na zvířatech („králík v trojúhelníku“) – takové značení je v rozporu s platnou
legislativou.Nejsou totiž přípustná tvrzení,která vyvolávají dojem,že přípravek má zvláštní přínos <,>
přičemž ve skutečnosti představuje pouhé dodržení minimálních právních požadavků (takovým
minimálním požadavkem je platný všeobecný zákaz testování kosmetických přípravků na zvířatech) <.>
Výrobky nejsou vybaveny povinným značením,jako je např.: název a adresa osoby odpovědné za
uvedení výrobku na trh (výrobce nebo dovozce),nominální obsah,datum minimální trvanlivost a číslo
šarže <.>
Odůvodnění: Bylo zjištěno,že u výrobků nejsou prokazatelně dodrženy požadavky
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1223/2009 o kosmetických přípravcích.Podle tohoto
nařízení smějí být na trh uváděny pouze takové kosmetické přípravky,pro něž je v Evropské unii
stanovena určitá právnická či fyzická osoba jako odpovědná osoba usazená v Evropské unii <.>
Při uvedení kosmetického přípravku na trh k němu uchovává odpovědná osoba informační
dokumentaci snadno přístupnou na jediné adrese v Unii pro příslušný orgán členského státu <,>
ve kterém se tato dokumentace nachází.Kosmetický přípravek může být dodáván na trh,pouze
pokud jsou na obalu,do kterého je přípravek naplněn,a na jeho vnějším obalu nesmazatelně,čitelně
a viditelně uvedeny jméno nebo zapsaný název a adresa odpovědné osoby.Před uvedením
kosmetického přípravku na trh předkládá odpovědná osoba Evropské komisi informace o složení
přípravku,které jsou dostupné toxikologickým střediskům s cílem umožnit rychlé a náležité lékařské
ošetření v případě zdravotních obtíží <.>
Riziko pro spotřebitele spočívá v XXX,že v případě nastalých zdravotních potíží v souvislosti
s aplikací kosmetického přípravku nemají toxikologická střediska možnost zjistit podrobné informace
o složení přípravku a zvolit tak rychlé a náležité lékařské ošetření <.>
Vyvěšeno na úřední desku dne:
Svěšeno z úřední desky dne:
<br> MUDr.XXXXXXXX XXXXXXX,Ph.D <.>
hlavní hygienik ČR
<br> ČR – Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví
Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh@mzcr.cz,www.mzcr.cz
Vyřizuje: Ing.XXXXXX XXXXXXXXX,tel.: +XXX XXX XXX XXX,fax: +420 224 972 105 <,>
e-mail: silvie.slavikova@mzcr.cz