## Hlasová navigace a klávesové zkratky
<br> Jít na obsah (0).Jít na hlavní menu (5).Jít na podmenu této stránky (6).Jít
na vyhledávání (4).[Jít na hlavní stranu (2)]().[Jít na mapu stránek
(3)](mapa.html).[Ovládání klávesnicí (1)](mapa.html#accesskey) <.>
<br> ## Hlavička stránky
<br> **Infolinka: 270 005 200** [Czech POINT](http://www.czechpoint.cz/) [Datové schránky – Přihlášení](https://www.mojedatovaschranka.cz/)
<br> # [  Na úřad přes
internet ]()
<br> ## Hlavní menu
<br> * [Informace
pro občany
České republiky](/portal/obcan/)
<br> * [Informace
pro podnikatele
a živnostníky](/portal/podnikani/)
<br> * [Informace
pro cizince
žijící v ČR](/portal/cizinec/)
<br> * [Služby
pro orgány
veřejné moci](/portal/ovm/)
<br> ## Hledat životní situaci,formulář,věstník nebo jinou informaci
<br> Pokud chcete hledat v zákonech,použijte [vyhledávání v
zákonech](/app/zakony/); také můžete hledat v [seznamu datových
schránek](https://seznam.gov.cz/) <.>
<br> [![ikona – seznam datových schránek](/portal/images2/ico-seznam-datovych-
schranek-small.png)Vyhledávání v seznamu datových
schránek](https://seznam.gov.cz/ovm/welcome.do?ref=obcan) [![ikona –
zákony](/portal/images2/ico-vyhledavani-v-zakonech-small.png)Vyhledávání v
zákonech](/app/zakony/?path=/portal/obcan/)
<br> ## CzechPOINT@home
<br> Internetové kontaktní místo - výpisy odkudkoliv,z domova i ze zahraničí <.>
[Kompletní seznam výpisů](/portal/obcan/cph/)
<br> ### [Základní registry](/portal/obcan/cph/cat-1.html)
<br>  [Veřejný výpis údajů z
Registru osob](/portal/obcan/cph/11360.html) [Výpis údajů z Registru
obyvatel](/portal/obcan/cph/11344.html) [Poskytnutí údajů třetí
osobě](/portal/obcan/cph/11356.html)
<br> ### [Ostatní výpisy](/portal/obcan/cph/cat-2.html)
<br>  [Výpis z Rejstříku
trestů](/portal/obcan/cph/19638.html) [Výpis bodového hodnocení
řidiče](/portal/obcan/cph/18097.html) [Výpis z Veřejného
rejstříku](/portal/obcan/cph/11362.html)
<br> ## Další služby
<br> [ Řešení
životních situací ](/portal/obcan/situace/) [ Zveřejněné
informace ](/portal/obcan/informace/) [ Věstníky
organizací ](/portal/obcan/vestniky/) [ Otevřená
data ](/portal/obcan/rejstriky/data/)
<br> ## Užitečné odkazy
<br> Další užitečné informace z různých oblastí výkonu veřejné správy.[Kompletní
seznam odkazů](/portal/obcan/odkazy/)
<br> [Prezident ČR](http://www.hrad.cz/)
[Vláda ČR](http://www.vlada.cz/)
[Poslanecká sněmovna ČR](http://www.psp.cz/)
[Senát ČR](http://www.senat.cz/)
[Ministerstva](https://seznam.gov.cz/ovm/searchList.do?ref=obcan&start=null&se
archCriterium=ovm_name_of_subject&searchType=-10&searchValue=bWluaXN0ZXJzdHZv)
<br> [Kraje České republiky](https://seznam.gov.cz/ovm/regionList.do?ref=obcan)
[Svaz měst a obcí](http://www.smocr.cz/)
[Veřejné zakázky](http://www.isvzus.cz/)
[Veřejný rejstřík](https://or.justice.cz/ias/ui/rejstrik)
[Státní služba](http://www.mvcr.cz/sluzba/)
<br> [Informace
o České republice](/portal/obcan/odkazy/infoCR.html) [Informace
o Evropské unii](/portal/obcan/odkazy/infoEU.html)
<br> ## Patička stránky
<br> [Mapa stránek](mapa.html) [Prohlášení o přístupnosti](pristupnost.html) 2016 ©
Ministerstvo vnitra • Informace jsou poskytovány v souladu se zákonem č <.>
106/1999 Sb <.>,o svobodném přístupu k informacím <.>
<br> Prosíme Vás o vyplnění krátkého dotazníku o spokojenosti se službami Portálu
veřejné správy <.>

Severočeská vodárenská společnost a.s <.>
<br> zapsaná u Krajského soudu v Ústí n.L <.>,oddíl B,vložka č.466
<br>
<br> Naše značka: SVS-TP/PEVA/503/2016
Vyřizuje: Ing.XXXX XXXXX
<br> Telefon: XXX XXX XXX
<br> e-maíl: info©svs.cz
<br> Teplice 29.4.2016
<br>
<br> Obcim a městům — akcionářům SVS a.s <.>
Do rukou paní primátorky,pana primátora,paní starostky,pana starosty
<br> Věc: Zveřejnění informací dle ustanovení 5 36,odst.5 novely zák.č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech
a kanalizacích pro veřejnou potřebu - ochrana odběratele
<br> Vážená paní,vážený pane <,>
<br> v souladu s ustanovením & 36,odst.5 novely zákona č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a ka—
nalizacích pro veřejnou potřebu,Vám v příloze zasíláme celkové vyúčtování všech položek výpočtu
ceny pro vodné a stočné za rok 2015,které nám bylo předloženo provozovatelem vodovodů a ka-
nalizací,společností Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>,Teplice <.>
<br> Upozorňujeme Vás zároveň na povinnost vyvěsit tyto informace bezodkladné na Vaší úřední
desce na dobu nejméně 30 kalendářních dnů.Vyvěšení informací není nutné sdělovat SVS a.s <.>
<br> S pozdravem
<br> Ing.XXXXXXXXX XXXX
ředitel ekonomického odboru
<br> Příloha: Celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné
<br>
<br> CZ 415 50 Teplice,Přítkovská 1689 Bankovní spojení Komerční banka,pob.Tep|íce
Telefon (záznamník) 417 563 178 číslo účtu 71162025710100
Fax 417 564 834 IČ 49099469
<br> e-mail'.info©svscz DIČ cz 49099469
<br> Vyúčtování ceny vodného a stočného za rok 2015
<br> Vážení odběratelé společnosti Severočeské vodovody a kanalizace,a.s.provozující
infrastrukturní majetek obcí a měst regionu Ústeckého a Libereckého kraje ve vlastnictví
Severočeské vodárenské společnosti a.s <.>,předkládáme vyúčtování ceny vodného
a stočného za rok 2015 <.>
<br> Za období od 1.1.2015 do 31.12.2015 byly účtovány ceny:
<br> bez DPH s DPH
voda pitná 42,78 Kč/m3 49,20 Kč/m3
odpadní voda odkanalizovaná 40,72 Kč/m3 46,83 Kč/m3
voda pitná předaná solidární 30,69 Kč/m3 35,29 Kč/m3
odpadní voda převzatá k odkanalizování solidární 35,38 Kč/m3 40,69 Kč/m3
<br> Při stanovení uvedených cen se společnost řídila věcnými podmínkami a závazným
postupem daným zákonem č.526/1990 Sb <.>,o cenách a vyníáškeu č.480/2009 se <.>,kterce
se provádí zákon o cenách <.>
<br> V souladu se zněním zákona č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou
potřebu a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
ovodovodech a kanalizacích) Vám oznamujeme,že celkové vyúčtování všech položek
výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné v předchozím kalendářním roce
2015 odpovídalo uplatněné kalkulaci <.>
<br> Výsledné kalkulace ceny vody pitné,odpadní vody odkanalizované,pitné vody předané a
odpadní vody převzaté byly zpracovány dle Výměru MF č.01/2015 v členění nákladových
položek odpovídajícím příloze č.19 vyhlášky č.428/2001 Sb <.>,kterou se provádí zákon č <.>
274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích a zveřejněny na internetových stránkách
společnosti Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
<br> Společnost dodržela pravidla pro stanovení výše vodného a stočného pro rok 2015 <.>
<br> „FL/í
<br> V
<br> Schválil: Ing.XXXX N XXXX
finanční ředitel
<br> Zpracoval: XXXXX XXXXXXXX
manažer útvaru plánu a financí
<br>
<br> Ševeročeské vedovedy a kanatieaaze,a.s <.>
<br> POROVNÁNÍ VŠECH POLOŽEK VÝPOČTU (KALKULACE) CEN PRO VODNÉ A STOČNÉ ZA KALENDÁŘNÍ ROK 2015
<br> A DOSAŽENÉ SKUTEČNOSTI v TÉMŽE ROCE
<br> Tabulka č.1
<br>
<br> Příjemmce vodného a stočného
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
<br>
<br> Provozovatel-název a IC
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s.(IČ 49099451)
<br>
<br> Vlastník-název a IC
<br> Severočeská vodárenská společnost a.9.(IČ 49099469)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> IV Formulář A a B A
V Index 1 až x 1
VI IČPE související s cenou Samostatný list
<br>
<br>
<br> řhWWuNNmrřřřrř—tg
-n- ron-=- r—o—L- bmw—x-
<br> 4.2
4.3
<br> umWŠ-ř'Fno-nř
' ' mw-x-.r:-
<br> A
95990
<br> L—IGD—nrnoom>
<br> K
<br>
<br> Nákladové položky
<br> Materiál
<br> — surová voda
<br> - voda
<br> - chemikálie
<br> — ostatní materiál
<br> - elektrická
— ostatní
<br> — ostatní osobní
Ostatní
- infrastrukturního
- infrastrukturního
- infrastr
Provozní
- za vod
- ostatní externí
- ostatní ve vlastní režii
Finanční
Finanční
<br> režie
<br> režie
<br> vlastni
<br> Hodnota infrastmktur
Pořizovací cena souvís <.>
Počet
<br> - z toho domácnosti
Voda
- z toho domácnosti
v mil <.>
v mil <.>
voda
<br>
<br> Poznámka:
<br> Náklady pro výpočet ceny pro vodné a stočné
Voda pitná
<br> Voda odpadní
<br> 2015
Skutečnost
3
<br> 2015
Kalkulace
4
<br> Rozdíl
5
<br> 2015
Skutečnost
6
<br> 2015
Kalkulace
7
<br> odváděná fakturovaná v mil.m3
<br> 334 52
243 417 237 775
21 109 20 725
27 427 27
7 45
86
<br> 339
998
105
<br> 0 000
185 685
<br> 0
26107
117130
<br> 0
<br> 0
<br> 39 436
0 010
6 035
<br> 29
4 158
<br> 4 785
210 137
143 924 1
66 4 65 786
947 108 14
0 000 0 000
1 192 175 620
6 094
O 0
1...