i <.>,ě s t Q l”Will/Ill!!!III/Ill!!!”Hill/!1111111111Mill/lm!!!
QQ? N l N see4po1nFC4N
<br> mlo nva o poskvtnntí účelové dotacwozpočtn Města
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Hodonína
Město Hodonín
Se sídlem: Masarykovo náměstí 1,Hodonín
zastoupené: Mgr.Milanem Lúčkou,starostou města
IC: 00284891
Bankovní spojení: 1
(dále jen Město)
a
<br> ODDÍL SPOR T0 VNÍHO PLA VÁNÍ HOD ONÍN,z.s <.>
<br> Se sídlem: 12.dubna 3154/74,695 01 Hodonín
zastoupen: Jiřím Benešem,předsedou
IC: 22750819
<br> Bankovní spojení: ' -
(dále jen příjemce)
<br> uzavírají tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové dotace z prostředků rozpočtu
Města v souladu se zákonem o obcích č.128/2000 Sb.Vplatném znění a zákonem č <.>
250/2000 Sb <.>,0 rozpočtových pravidlech územních rozpočtů v platném znění.Poskytnutí
dotace bylo schváleno zastupitelstvem Města dne: 15.3.2016 usnesením č.844 <.>
<br> ČI.I
Předmět a účel smlouvy
<br> 1.Na základě této smlouvy poskytne Město ze svého účtu č.424-671/0100 příjemci účelovou
dotaci z programu na podporu sportu dětí a mládeže ve výši 170.000,-- Kč (slovy:
Jednostosedmdesáttísíckorunčeských) (dále jen „dotace“),a to na částečnou úhradu
nákladů spojených s touto činností,a to konkrétně na tyto náklady:
<br> a) Z toho dotaci ve výši 155.000,-- Kč na:
<br> Materiálové náklady - nákup materiálu,DHM,jiné materiálové náklady a energie -
plyn,elektřina,vodné a stočné (v případě využití grantu na úhradu energií je organizace
k vyúčtování povinna přiložit čestné prohlášení,že dotace byla použita v souvislostí se
sportovní činností dětí) <,>
<br> Nemateriálové náklady (služby) - opravy,údržba,poštovné,telefon,nájemné,ubytování <,>
jiné nemateriálové náklady <,>
<br> Jiné náklady - propagace apod.<,>
<br> Činnost (jednotlivé akce)
<br> Investice,opravy,rekonstrukce
<br> Jarní,letní a příměstské tábory a celoroční soustředění pro děti a mládež (6 až 18 let) <.>
Víkendové akce pro děti a mládež (6 až 181et)
<br> b) Z toho dotaci ve výši 15.000,- Kč na mzdové náklady (u OSVČ na úhradu trenérských
služeb) trenéra (-ů) XXXXX XXXXXXXX,nar.XX.X.XXXX <.>
<br> 2.Dotaci dle bodu č.l <.>,písm.a) tohoto článku není možné použít na: osobní náklady (jak
poskytované formou mzdy tak také formou fakturace služby),cestovné,náklady spojené
s přestupy hráčů,úhradu převodu soutěže a stím spojené pOpIatky,občerstvení,potraviny <,>
<br> stravné (s výjimkou stravování poskytnutého v rámci ubytování na soustředění,a
s výjimkou poskytnuté snídaně při ubytování),finanční a věcné dary věnované
sportovcům <.>
<br>.Dotaci je možno použít pouze na účel a konkrétní náklady uvedené v odst.1.tohoto
článku,a to v roce 2016,a pouze na úhradu nákladů s tímto rokem souvisejících <.>
<br>.Město poskytne dotaci maximálně do výše 50% skutečných nákladů na činnost organizace
v oblasti dětí a mládeže a zároveň maximálně do výše 330% skutečně vybraných
členských příspěvků od dětí a mládeže za rok 2016 <.>
<br>.Dotace bude převedena Městem na účet příjemce uvedený v této smlouvě v termínu dle čl <.>
II odst.1.této smlouvy <.>
<br>.Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji použít ke stanoveněmu účelu a za podmínek
stanovených platnými právními předpisy a touto smlouvou <.>
<br> ČI.11
Podmínky poskytnutí dotace a vyúčtování
<br> Město Hodonín poskytne dotaci ve dvou splátkách,a to první splátku ve výši 60% částky
<br> dotace tj.102.000,-- Kč do 15 dnů od podpisu smlouvy oběma stranami a druhou splátku
<br> ve výši 40% částky dotace tj.68.000,-- Kč v měsíci září 2016 <.>
<br> Doložení použití dotace a její vyúčtování je příjemce povinen předložit ke kontrole <,>
<br> kterou je Oprávněn provádět odbor ekonomiky a financí,sportovní komise a výbory
<br> zastupitelstva města.Příjemce dotace je povinen umožnit poskytovateli dotace provádět
<br> kontrolu ode dne podpisu smlouvy o poskytnutí dotace do uplynutí deseti let od data
<br> určeného pro předložení vyúčtování dotace <.>
<br> Vyúčtování bude provedeno na předepsaném tiskopise,kde je příjemce povinen uvést
<br> seznam jednotlivých účetních dokladů vztahujících se k dané dotaci s uvedením čísla
<br> účetního dokladu,podrobného popisu dokladu (co,pro koho atp.),celkové částky
<br> dokladu a částky hrazené z dotace.Dále je příjemce povinen k vyúčtování přiložit:
<br> - celkovou výsledovku organizace (v analytickém členění) <,>
<br> - střediskovou výsledovku organizace (za sportovní činnost organizace v oblasti dětí a
mládeže) v analytickém členění <,>
<br> - celkovou rozvahu organizace <,>
<br> - účtový rozvrh s názvy jednotlivých účtů <,>
<br> - fotokopie všech účetních dokladů vztahujících se k dané dotaci včetně dokladů o jejich
úhradě <,>
<br> - propagační materiály s uvedením loga a textu o finanční podpoře Města Hodonína (viz
<br> článek III,odst.3.této smlouvy) <,>
<br> Na vyžádání Města je příjemce povinen předložit ke kontrole také veškeré ostatní
<br> doklady vztahující se khospodaření organizace a k doložení její členské základny,tj <.>
<br> především písemné přihlášky členů s jejich podpisem (u zle...