oBEC TIŠICE
M.Podvalovê 334,277 15 Tišice
<br> Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu obce Tišice
<br> uzavřená dle § 159 zákona č.Süüfllüüá Sb <.>,správní řád.ve znění pozdějších předpisů.§lüa
Zákona ů.ŽSUIEÚÚÚ Sb.<.> o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších
předpisů a v souladu se zákonem č.SQIZŰIE Sin,občanský zákoník,v platném znění a
zákonem č.IESIEOŮÚ Sb <.>,o obcích1 ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> II
Smluvní strany
<br> 1; Ohfln Tišice ˇ
se sídlem: Tišice-Chrást,Marie Podvalove 334,PSC 27'? 15
<br> zastoupená: Bc.Pav1em Končelem.DiS.<.> starostou obce
IČ: 00237221
bankovní spojení: č.úctu: 3034171f0100
<br> (dále jen M1:ı›:.ˇıskz,rtovatel")
<br> a
<br> 2! Subjekt právnická osoba
<br> název: TJ Sokol Tišice
<br> se sídlem: Sportovni 306,PSČ 27? 15
zastoupený statutárním zástupcem: RSDIˇ <.>
IČ; 42740258
<br> bankovní spojení: bankovní ústav: ů.účtu: 43-6412090267í010l]
<br> (dále jen „příjemcefi
<br> Bohuslav Růžička` předseda TJ Sokol Tišice
<br> Il <.>
Předmět smlouvy
<br> l.Poskytovatel se za podmínek stanovených touto smlouvou zavazuje poskytnout příjemci
účelovou finanční dotaci z rozpočtu obce ve výši 35 000.<.> - Kč.slovy třicetpettísíc korun na
<br> Základe- Ža'dosti ze dne 1102015 <.>
<br> -ıı'-ı __
<br> m uspořádání : Soustředění deti z přípyšík" oiidííu kopané -
<br> 2.Dotace je poskytována za účele
Dotace bude poskytnuta buď převodem na bankovní účet příjemceťflo řdłıùpmızavření
rť" " i '_
<br> i" <.>
te'to smlouvy nebo v hoto'voůtì v pokladně poskytovatele.-;._
<br> -ıı'
<br> _'I:_ı.ı'
_ I'
<br> Il' i; I.I.__' I
<.> k I n
'-.H 'I x'
<br> _
<br>.V případě.že se příjemce dopustí poruše
<br>
<br> Dotace je poskytována z rozpočtu obce Tišice.schváleného na zasedání ZD dne:
16.12.2014 usnesením č: 3f6!20l4
<br> III <.>
Podmínky užití dotace
<br> Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji použít maximálně hospodámym způsobem a
výhradně v souladu s účelem poskytnutí dotace dle či.ll odst.2 této smlouvy <.>
<br> '-ı
<br> Poskytnutá dotace lze použít pro financování výdajů realizovaných v období od: 1.1.2015
do 31.12.2015.Finanční prostředky nelze převádět do následujícího roku <.>
<br> předložit poskytovateli finanční vypořádání (vyúčtování) dotace po
<br> (konkrétní aktivity,akce) nejpozději do 31.12.2015.Nejpozději k
tomuto termínu je příjemce rovněž povinen vrátit převodem na účet poskytovatele
připadnou nepoužitou část dotace.Nevrátí-lì příjemce nevyčerpanou část dotace v této
lhůtě,dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 Zákona č.250f200
Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Příjemce je povinen
ukončení realizace
<br> Doklady o skutečných nákladech musí obsahovat náležitosti účetního dokladu v souladu s
ustanovením Zákona č.5631991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Příjemce odpovídá'za správnost vyúčtování poskytnuté dotace.V případě zjištěných
nedostatků ve vyúčtování nebo porušení podmínek či povinností vyplývajících příjemci z
této smlouvy,může poskytovatel požadovat navrácení dotace,či části dotace dle článku
<br> W.odst.2 <.>
<br> Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu,informovat poskytovatele o
všech změnách,které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých
prostředků dotace zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky.Zejména je
příjemce povinen oznámit poskytovateli do 15-ti dnů ode dne,kdy došlo k události <,>
skutečností,které mají nebo mohou mit za následek zánik,transfonnací,sloučení,změnu
statutárního zástupce apod <.>,či změnu vlastnického vztahu k věci,na niž se dotace
<br> poskytuje <.>
<br> Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení kontroly dodržení účelu a podmínek
použití poskytnuté dotace.Při této kontrole je příjemce povinen vyvíjet veškerou
<br> poskytovatelem požadovanou součinnost <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že při jakékoli prezentaci bude uvádět obec Tišice jako
poskytovatele dotace (případně ěásti peněžních prostředků).Při použití znaku obce se
příjemci uděluje souhlas s užitím znaku obce Tišice <.>
<br> IV <.>
Smluvní sankce
<br> ní rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22
<br> 2
<br> l
<br>
<br> / zákona Číslo 2550x2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech.územních rozpočtů ve znění pozdějších
<br> povídá částce neoprávněný/ch
s ustanovením § 22 zákona
šení rozpočtové kázně dle
<br> předpisů,je povinen provést poskytovateli odvod,který od
použitých nebo zadržených prostředků včetně penále v souladu
číslo 250:"2000 Sb <.>,a to nejpozději do 15 dnů od zjištění peru
<br> pokynů poskytovatele-
<br> 2.Výše odvodů za porušení rozpočtové kázněje stanovena takto;
a) Použití dotačních finančních prostředků v rozporu s účelem,který je stanoven
<br> touto smlouvou -odvod ve výší 100% z dotace <,>
b) Neumožnění provedení kontroly podle článku II-I.odst <.>
<br> výši 100% z dotace,1
c) Uvedení nesprávných údajů v žádosti o dotaci či ve vyúčtování dotace ~ odvod ve
<br> vý...

OBEC TIŠICE
M.Podvalové 334,277 15 Tišice
<br> Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu obce Tišice
<br> uzavřená dle § 159 zákona 500í2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů.§Iüa
zákona č.ZSŮÍEŰOÚ Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších
předpisů a v souladu se zákonem c.89f2012 Sb <.>,občanský zákoník.v platném znění a
zákonem č.123:'2000 Sb.` o obcích,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> I <.>
Smluvní strany
<br> 1! Obec Tišice
Sfl Satan; Tišinfl-chxásı.Mai-ie Pnflvflınvè 334,PSČ ze? IS
<br> zastoupená: Be.Pavlem Končelem.DíS.<.> starostou 'obce
IČ: Dezszzzı
<br> bankovní spojení: č.účtu: 30241'í'lfülílí)
<br> (dále jen nposlflczťtovatelň
<br> El
<br> 2! Subjekt právnická osoba
<br> název: TJ Sokol Tišice
se sídlem: Sportovní 306,PSČ 27? 15
zastoupený statutárním zástupcem: RSDr.Bohuslav Rů
<br> IC; 42740258
bankovní Spojení: bankovní ústav: č.účtu: 43-6472090267í0100
<br> (dále jen „příjflmflefi
<br> žička,předseda TJ Sokol Tišice
<br> II <.>
Předmět smlouvy
<br> ovených touto smlouvou zavazuje poskytnout příjemci
tí'ícetpettisíc korun-na"
<br> -' „1
`Iı
<br> 1.Poskytovatel se za podmínek stan
účelovou finanční dotaci z rozpočtu obce ve výši 35 000 <.>,- KČ,slovy
<br> základě žádosti ze dne 1.7.2015 <.>
<br> Dotace je poskytována za účelem uspořádání :
<br> Fotbalový turnaj Pohár starosty -
Dotace bude poskytnuta budí-_ převodem na bankovní účet příjemce do 21 dnů
<br> te'to smlouvyr nebo v hotovostí v pokladně poskytovatele <.>
<br> po
<br>
<br>._I
<br>
<br> Dotace je poskytována z rozpočtu obce Tišice.schváleného na zasedání ZO dne:
16.12.2014 usnesením č: 3í6í2014
<br> Ill <.>
Podminky užití dotace
<br> Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se jí použít maximálně hospodárným způsobem a
výhradně v souladu s účelem poskytnutí dotace dle či.II odst.2 této smlouvy <.>
<br> 'i
<br> Poskytnutá dotace lze použít pro“ í'ˇınancování výdajů realizovaných v období od: 1.1.2015
do 31.12.2015.Finanční prostředky nelze převádět do následujícího roku <.>
<br> poskytovateli finanční vypořádání (vyúčtování) dotace po
aktivity,akce) nejpozději do 31.12.2015.Nejpozději k
ovnčá povinen vrátit převodem na účet poskytovatele
případnou nepoužitou část dotace.Nevrátí-li příjemce nevyčerpanou část dotace v této
lhůtě,dopustí se porušení rozpočtové káznč ve smysłu ustanovení § 22 zákona č.2501'200
Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Příjemce je povinen předložit
ukončení realizace (konkrétní
tomuto termínu je příjemce r
<br> Doklady o skutečných nákladech musí obsahovat náležitosti účetního dokladu v souladu s
ustanovením zákona č.5153.*r 1991 Sb <.>,o účetnictví,ve začni pozdějších předpisů <.>
<br> Příjemce odpovídá za správnost vyúčtování poskytnuté dotace.V případě zjištěných
nedostatků ve vyúčtování nebo porušení podmínek či povinností vyplývajících příjemci z
této smlouvy,může poskytovatel požadovat navrácení dotace,či části dotace dle článku
<br> W.odst.2 <.>
<br> Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu,informovat poskytovatele o
všech změnách,které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněné použitých
prostředků dotace zhoráit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky.Zejména je
příjemce povinen oznámit poskytovateli do 15-ti dnů ode dne,kdy došlo k události <,>
skutečnosti,které mají nebo mohou mít za následek zánik,transformaci,sloučení,zmčnu
<br> statutárního zástupce apod <.>,či změnu vlastnického vztahu k věci,na niž se dotace
poskytuje <.>
<br> teli provedení kontroly dodržení účelu a podmínek
<br> Příjemce je povinen umožnit poskytova
použití poskytnuté dotace.Při této kontrole je příjemce povinen vyvíjet veškerou
<br> poskytovatelem požadovanou součinnost <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že při jakékoli prezentaci bude uvádčt obec Tišice jako
poskytovatele dotace (případné části penez-ních prostředků).Při použítí znaku obce se
příjemci uděluje souhlas s užitím znaku obce Tišice <.>
<br> IV <.>
Smluvní sankce
<br>.V případě,že se příjemce dopustí porušení rozpočtové káznč ve smyslu ustanovení § 22
<br> 2
<br>
<br>
<br>
zákona číslo 25012000 Sb:,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších
předpisů,je povinen provést poskytovateli odvod,který odpovídá částce neoprávněných
použitých nebo zadržených prostředků včetně penále v souladu sustanovením § 22 zákona
číslo 250í2000 Sb <.>,a to nejpozději do 15 dnů od zjištění porušení rozpočtové kázně dle
<br> pokynů poskytovatele <.>
<br> 2.Výše odvodů za porušení rozpočtové kázně je stanovena takto:
a) Použití dotačních finančních prostředků v rozporu s
touto smlouvou - odvod ve výši 100% z dotace <,>
b) Neumožnění provedení kontron podle článku III.odst.? <.>
1 <.>
<br> výši 100% z dotace <,>
c) Uvedení nesprávných údajů v žádosti o dotaci či ve vyúčtování dotace _ odvod ve
<br> výši 5 - 50% z dotace dle závažnosti uvedených údajů <,>
<br> účelem,který je stanoven
<br> této smlouvy - odvod ve
<br> - odvod ve výši ...