Závčrečný účet Svazku mčst a obci okresu Karviná za rok 2015
<br> Údaje o plnční příjmů a výdajů za rok 2015 (v tis.Kč)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Schválený Upravený Skutečnost
rozpočet rozpočet k 31.12.2015
<br> Příjmy Celkem 7490,00 7499,52 7563,78
4121 Neinvestiční transfery od obcí 421,70 421,20 546,25
4216 Ost.inv.přijaté: transf.ze SR (dotace
na cyklotrasu i na projekt Rozvoj a 240,00 240,00 241,25
doplnění turistické: infrastruktury)
4221 Investiční přij atč transfery od obci
(dotace na tur.infrastrukturu) 2690,99 2690,99 2201,00
4232 Investiční přij.transf.od mezin.inst <.>
(dotace na cyklouasu i na projekt RDTI ) 4085,00 4085,00 4020,90
2141 Příjmy z úroků 2,31 2,31 2,22
2322 Přijaté pojistné náhrady 0,00 9,52 51,66
Výdaje celkem 4210,00 4742,72 4689,74
§ 2141 pol.5222 Neinv.dotace Reg <.>
<br> sdružení pro čs.-p1.Spolupraci F18,62 78,62 28,62
§ 6409 pol.5021 Ost.osobní výdaje
(odmčna účetní,) 24,00 24,00 24,00
§ 6409 pol.5038 Povínne' poj.na úrazové
pojištční 0,40 0,40 0,40
§ 6409 pol.5163 Služby peněžních ústavů <,>
poplatky bankovní,pojistné na cyklotrasu 55,08 55,08 53,40
§ 6409 pol.5168 Zpracování dat (údržba
programu UCR) 6,00 8,00 6,48
§ 6409 pol.5169 Ostatní služby (adm <.>
činnost RIKKA,zpracování mezd <,>
zpracování mapy cyklotrasy,doplatek
faktury fa.Konečný) 340,40 352,92 351,92
§ 6409I pol.5123 Cestovné 50,00 43,700 0,00
§ 6409 pol.5222 Neinv.dotace obč.sdr <.>
(Sdružení pro rozvoj MSK) 5,00 5,00 5,00
§ 6409 pol.5366 Výdaje na finanční
vypořádání mezi krajem a obcemi
(vyúčtování dotace na Cyklotrasu) 92,00 92,00
§ 6409 pol.6121 Ostatní nákupy DHM
(stavba „Rozvoj a doplnění turistické
infrastruktury“) 3650,50 4022,50 4021,28
Financování -3280,00 -2756,80 -2874,04
PoI.8115 Zmčna stavu krátk.prostř.Na
bank.Účtżøh -030,00 006,80 024,04
Pol.8124 Uhrazene splatky dlouhodobých
přijatých půjček - St.mesto Karviná -2650,00 -2650,00 -2650,00
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Komentář k závěrečnému účtu za rok 2015:
Při'm :
<br> Pol.4121 - nebyl rozpočtován členský příspěvek St.Města Havířov,které se stalo členem
v průběhu roku 2015
<br> Pol.2322 - přijaté pojistné náhrady položka obsahuje náhradu České pojišťovny za odcizené
dopravní značení
<br> ł'
<br> Výdaje:
<br> Paragraf 6409
<br> pol.5123 Cestovné - rozpočet nebyl čerpán
<br> pol.6121 stavba projektu Rozvoj a doplnění turistické infrastruktury
<br> Financování:
<br> Pol.8124 Uhrazená dlouhodobá přijaté.půjčky - St.město Karviná
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření SMOOK za rok 2015
<br> Přflzkønmání høflpøćaf-flni sMooK prnvedl odhør knntmıy a.internihø auditu KÚ MSK <,>
Oddělení přezkoumání hospodaření územních celků dne 2.2-2016
<br> Závěr přezkoumání - bez výhrad <.>
<br> Zprávaje přílohou závěrečného účtu <.>
<br> Návrh usnesení:
<br> Členská schůze Svazku měst a obcí okresu Karviná schvaluje celoroční hospodaření svazku
a závěrečný účet svazku za rok 2015 včetně zprávy nezávislého auditora o výsledku
přezkoumání hospodaření svazku za rok 2015 bez výhrad <.>
<br> lng.XXX XXXXXX
Předseda představenstva SMOOK
<br>.X 'f
14.2.2010 _ air/at' ž Varná;
Zpracovala: XXXXXXX XXXXXXXX
<br> Příloha: Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2015
Zápis z kontrolní komise

Zpráva o inventarizaci k 31.12.2015
<br> Ve smyslu zákona 563:'1991 Sb.<.> o účetnictví a prováděcího předpisu č.270f'2010 byl
sestaven plán inventur k 31.12.2015.Inventura byla provedena fyzická i dokladová.Byly
zjištěny inventarizační rozdíly u dlouhodobého hmotného majetku nabytého v rámci projektu
„Cyklotrasa podél řeky Olše“ v obcích Dětmarovice.Dolní Lutyně a městě Orlové.Jedná se
odcizení dopravního značení v celkovém počtu 16 ks dopravního značení a 13 ks sloupkú.<.>
Tyto inventarizační rozdíly neovlivm' hodnotu majetku,chybějící dopravní značení bude
doplněno v rámci údržby a financováno z pojištění stavby cyklotrasy <.>
<br> Jinak nebyly zjištěny žádné rozdíly <.>
<br> Přehled majetku:
<br> Účet 018 Drobný dlouhodobý nehmotný majetek 8397,40 Kč.Jedná se o softwarový
program ke zpracování účetnictví <.>
<br> Účet 021 - Budovy a stavby
Svazek měst a obcí okresu Karviná je k 3 l.12.2015 vlastníkem níže uvedených staveb,které
<br> jsou odpisovány v souladu s odpisovym plánem:
CYKLOTRASA i.ETAPA 69?4?954,98
CYKLOTRASA II.ETAPA 489005142
Rozvo.: A ooPLNÉNÍ TI 420412?,?3
<br> Běžný účet
<br> Stavk 1.1.2015
Příjmy
<br> 1Výdaje
<br> Stav k 31.12.2015
<br> 1 879 963,65 Kč
7 563 798,52Kč (běžná príjmymnrflfle)
<br> 9 339 942.49 kč (bčžnć výdaj fl+5p1áıkfl půjčky)
2 103 099.68 Kč
<br> Z toho:
<br> běžnyY účet
<br> účet pro cyklotrasu
účet antflční u ČNB
<br> 640 437.10 Kč
l 413 823.60 Kč
48 ?88.98 Kč
<br> Závazky:
<br> SÚ 321 Dodavatelé
<br> FA.XXXXX - adm.činnost za IV.čtvrtletí XXXX XXXXX.00 Kč
Fa.STATION- webhosting 525,00 Kč
<br> Celkem 8522530 Kč
sÚ 331 zaměstnanci
<br> Odměna účetní (10-l2fi2015) 5100,00 Kč
SÚ 342 Daň ze závislé činnosti
<br> Odvod daně (odměna účetním-12.5201 5) 900,00 Kč
<br>
<br> sú 374 Kratkaanhê přijata zaıahy
<br> Zálohy od obcí na spoluúčast na projektu RDTI 3874684.00 Kč
sÚ 378 ostatni kraťkflđabč závazky
zákannč pajičıčni Kčøpax-aflva Iv.čtvrt.2015 100,90 Kč
<br> Pohledávky:
<br> U Svazku měst a obcí okrasu Karviná nej sou k 31.12.2015 evidovány žádné pohledávky <.>
<br> č.5.“ '33? '
Zpracovala: XXXXXXX XXXXXXXX
XX.X.XXXX

Zápis
<br> zjednání kontrolní komise Svazku měst a obci okresu Karviná.ktere se konalo dne 24.11 <.>
2015 v sídle Svazku měst a obcí okresu Karviná
<br> Přítomní:
<br> lng.XXXXXXXX XXXXX,člen komise
Ing.XXXXXX XXXXXX,člen komise
Ing.XXXXXXXX XXXXXX,člen komise
<br> I.Dnešního dne byla provedena kontrola projednání závěrečného účtu a Zprávy o
přezkoumání hospodaření za rok 2014 <.>
Bylo konstatováno:
- členské obce byly řádně seznámeny se zprávou auditora za rok 2014 a závčrečnym
účtem za rok 2014
- zpráva a závěrečnýr účet byly v členských obcích zveřejněny na úřední desce v tištěná
a elektronicke verzi
- zpráva byla schválena na zasedání SMOOK dne 23.3.2015
- závěrečny účet SMOOK za rok 2014 byl schválen členy SMOOK dne 23.3.2015
<br> II.Dále bylo prověřeno plnění usnesení členská schůze.Bylo konstatováno:
<br> členská schůze SMOOK 20.1.2015
- nebylo uloženo žádné ukládací usnesení
<br> členská schůze SMOOK 112.201 5
- nebylo uloženo Žádně ukládací usnesení
<br> členská schůze SMUOK.23.3.2015
- nebylo uloženo žádne ukládaeí usnesení
<br> členská schůze SMOOK 21.4.2015
- nebylo uloženo žádně ukládací usnesení
<br> členská schůze SMOOK 28.-29.5.2015
- nebylo uloženo ukládací usnesení
<br> členská schůze SMOOK 23.6-205 ~
- nebylo uloženo ukládací usnesení (úhrada obce HS <.>,Havířov a Rychvald 15%
spoluúčast Crystal)
<br> členská schůze SMOOK 25.8.2015
- usnesením byl vyjádřen nesouhlas s rušením územních pracovišť FU,uvedene'
usnesení předal XXXXXXXX XXXXX XXXX předal při osobním jednání s ministrem financí
<br> členská schůze SMOOK 20.10.2015
- nebylo uloženo ukládaeí usnesení
<br> I ł I 4 ł I q i ł q I ł ł I v.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> ı ú ı ú ú ı ú ú ı ı ú ı ı ú ı ı ø ı ı ı ı ı ú ı ı ú ı ı-ı
<br> Ing.XXXXXXXX XXXXX Ing.XXXXXX XXXXXX
<br>
<br> V Karviné dne XX.X 1.2015

KRAJSKY URAD
<br> MORAVSKOSLEZSKÝ KRM
<br> Odbor podpory korporátního řízení a kontrolv
28.října 112,202 18 Ostrava
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> cj_z MSI-f.13216/2016 Stejnopis č.2
5 m Komfııawzoısfsam
p' " 113.1 vıü
<br> vyřizuje: Ing.XXXXXX XXXXXX
Telefon: XXX XXX ÍŰQ'
<br> Fax: XXX 'XXX 282
<br> E-maiı: posta©msk.cz
<br> Zpráva
o výsledku přezkoumání hospodaření dobrovolněho svazku obcí
Svazek měst a obcí okresu Karviná,IC: 75066611 za rok 2015
<br> Na základě písemně žádosti ze dne EI.1.2015 provedla kontrolní Skupina ve Složení:
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Kontrolní Skupina ' Funkce Pověření ě.Idenufikřcm
karta c <.>
Ing.XXXXXX XXXXXX kontrolor pověřený řízením XXX,!XXXXXXX XXXX
Ing.XXXXXXXXX XXXXXXXXXX kontrolor XXX,X'XXfXXXX XXXX
<br>
<br>
<br> dne 2.2.2016 přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí kdatu 31.12.2015,místo provedení
přezkoumání hospodaření- Karviná-Fryštát,Karola Šliwky 149112 <.>
<br> Kontrolní úkon,jímž bvlo přezkoumání zahájeno:
- doručení oznámení o zahájení přezkoumání hospodaření za rok 2015 dne 2.10.2015 <.>
<br> Poslední kontrolní úkon předcházející vyhotovení zprávv:
- rekapitulace provedeného přezkoumání se zástupci dobrovolného Svazku obcí dne 2.2.2016 <.>
<br> Zástupci dobrovolněho Svaz ku obcí:
- Ing.Jan Lípner,předseda <,>
- RN Dr.Česiav valošek,sekretář <.>
<br> Přezkoumání hospodaření dobrovolněho Svazku obcí za rok 2015 bylo provedeno v rozsahu stanoveném
zákonem č.420,'2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných
svazků obcí;r ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXXXXXXX Sb.) a v návaznosti na dílčí přezkoumání
hospodaření vvkonané dne 5.10.2015 kontrolní Skupinou ve složení:
<br> - Ing.XXXXXX XXXXXX <.>
<br>
_-,ı.<.>.ı -'._ -
<br> www.m Skxz
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> čj.: MSK 1311612016 Sp.zn.: KoN1ıısz1zoısfsem
<br> Dílčí přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí (dále jen „svazek obcí“) bylo prováděno
zejména dle následujících právních předpisů,souvisejících s činností orgánů svazku obcí:
<br> 1 <.>
<br> 10 <.>
11 <.>
<br> 12 <.>
13 <.>
<br> 14 <.>
<br> zákon ě.12812000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
č.XXXXXXXX Se) <,>
<br> zákon ě.25012000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů
(dále XXX XXXXX č.XXXXXXXX XX.),'
zákon č.56311991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXXXXXXX Sb.) <,>
vyhláška č.41012009 Sb <.>,kterou se provádějí některá ustanovení zákona č.56311991 Sb.<,>
o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů,pro některé vybrané účetní jednotky [dále jen vyhláška
č.41012009 Se) <,>
<br> vyhláška č.512014 Sb <.>,o způsobu,termínech a rozsahu údajů předkládaných pro hodnocení plnění
státního rozpočtu,rozpočtů státních fondů,rozpočtů územních samosprávných celků,rozpočtů
dobrovolných svazků obcí a rozpočtů Regionálních rad regionů soudržnosti (dále jen vyhláška
č.512014 Sb.),_ <.>
<br> České účetní standardy pro některé vybrané účetní jednotky,které vedou účetnictví podle vyhlášky
č.41012009 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů (dále jen České účetní standardy) <,>
<br> vyhláška ě.32312002 Sb <.>,o rozpočtové Skladbě,ve znění pozdějších předpisů (dále jen vyhláška
Č.32312002 Sb.) <,>
<br> zákon ě.13712006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
č.XXXXXXXX XXX.) <,>
<br> zákon č.26212006 Sb <.>,zákoník práce,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
Č.XXXXXXXX XX.) <,>
<br> zákon č.8912012 Sb <.>,občanský zákoník (dále XXX XXXXX č.XXXXXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.9012012 Sb <.>,o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích)
(dále XXX XXXXX č.XXXXXXX Sb.) <,>
<br> vyhláška č.22012010 Sb <.>,o inventarizaci majetku a závazků (dále jen vyhláška č.22012010 Sb.) <,>
vyhláška č.22012013 Sb <.>,o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných
účetních jednetek (dále jen vyhláška č.22012013 Se) <,>
<br> stanovyr svazku obcí a další vnitřní předpisy <.>
<br> www.ms lccz
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> čj.: MSK 1311612016 Sp.zn.: Kon11187120151sem
<br> Předmětem přezkoumání hospodaření bylo v souladu s § 2 zákona č.42012004 Sb.:
<br> plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací,týkajících se rozpočtových prostředků <,>
finanční operace,týkající se tvorby a použití peněžních fondů <,>
<br> náklady a výnosy podnikatelské činnosti Svazku obcí <,>
<br> peněžní operace,týkající se sdružených prostředků a cizích zdrojů <,>
<br> hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími prostředky
ze zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv <,>
<br> vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,k rozpočtům krajů,k rozpočtům obcí <,>
k jiným rozpočtům,ke státním fondům a k dalším osobám <,>
<br> nakládání a hospodaření s majetkem ve vlastnictví svazku obcí a s majetkem státu,s nímž hospodaří
svazek obcí <,>
<br> zadávání a uskutečňování veřejných zakázek <,...