1 <.>
<br> Zabezpečení výkonu přenesené působnosti <,>
uzavřené na Základě § 63 zákona ě.<.> 12812000 Sb.<,>
o Obctol'ı (obecn zřtzenšj,v platném znění
<br> či.š
Smluvní strany
<br> Město Šluknov s pověřeným obecním úřadem
zastoupené Starostkou města p.Mgr.Eva Džumanovou <,>
Městský úřad Šluknov,nám.Míru 1,407 77 Šıuknøv <,>
Okres Děčín,kraj Ústí nad Labem
<br> (dále jen „město Šluknov“)
<br> a
Město Mikulášovlce
zastoupené starostkou města pí lng.Miluší Trojanovou <,>
Městský úřad Mikulášovice,čp.1007,407 79 Mikulášovice <,>
Okres Děčín,kraj Ústí nad Labem
(dále jen „město Mikulášovice“)
<br> ěl.l.<.>
Rozsah ujednání
<br> Tímto dodatkem k veřejnoprávní smlouvě se v článku ll <.>,odst.1 částka „500 Kč
(slovy: pětsetkorunčeskýchj“ nahrazuje:
<br> paušální částkou „1.000 Kč (slovy: jedentšslckorunčeských)“ za každý odložený
přestupek a paušální částkou „2000 Kč (slovy: dvatislcekorunčeskýchľ“ Za
každý projednaný přestupek <.>
<br> Ostatní ujednání veřejnoprávní smlouvy Zůstávají tímto dodatkem nedotčena <.>
<br> ěl.<.> li
Závěrečná ustanoven
<br> Tento Dodatek č.2 k veřejnoprávní smlouvě se vyhotovuje ve třech stejnopisech <,>
přičemž jeden stejnopis obdrží město Šluknov,jeden stejnopis obdrží město
Míkulášovíce a jeden stejnopis obdrží Krajský úřad Ústeckého kraje spolu se žádostí
O souhlas s uzavřením dodatku k veřejnoprávní smlouvě <.>
<br> Tento dodatek uzavřen dnem,kdy rozhodnutí Krajského úřadu Ústeckého kraje
oudëlení souhlasu sjeho uzavřením nabude právní moci.Návrh na vydání
rozhodnutí O udělení Souhlasu s uzavřením tohoto dodatku podá po jeho podpisu
smluvními stranami město Šluknov <.>
<br> Obě smluvní strany se s Obsahem Dodatku č.2 k Veřejnoprávní smlouvě č.2/2005
seznámšly a na důkaz souhlasu s ním připojuji své podpisy <.>
<br> Tento dodatek bych schválen na 35.schůzi Rady města Šluknov dne 30.11.2015 <,>
usnesením č.13/35R/2015
<br> už <,>
"'ł.f'zrlvfi-Wl'fi' -7ľ`("l'= zľflııfiflëwffı W-'ıčpł'fi :fvâ:\"`_tfíı-“`ı'\
' _f ".„:__ '- *,I'Ě ` x'.1 ı„"ıj
<br> 5 Tento dodat-.ok ".-=f`*“vr'=.lon -ˇ`:`‹
<br> '-~‹š!'rížn,fę'vZ/řQ/'ÁĎÍ
<br> 6.Přílohu k této smlouvě tvoří usnesení Rady města Šluknov a usnesení Zastupitelstva
města lVlìkulášovice O schválení tohoto dodatku k Veřejnoprávní smlouvě č.2/2005 <.>
<br> ı 4 ˇ,jf
v Mikuıášøviøiøh dne.~.<.> 2015 Ve sıdknøvè dne fázi.2015
<br>
<br>,'ž : ng? z 4 - <.>
<.> (Uz / f
í/.flmx řf "I//I J."i.1; i
ýìLz/ /' " f.ł /4 [u 'i f" ".ı 'MC,ı
<.> z//I/vćzzz-zzżz zzsz “› LÍ l'k tlv/fi/Čövk f f - ˇ:-:.`-' <.>
<.>.<.>.<.>.-.n.<.>.<.>.J-.<.>.1.:ı.<.>.<.>.<.>.<.> '.<.>.<.>.<.>.<.> ;.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> ˇ.<.>.<.>.<.>.<.>,<.>.<.>.;.<.>.<.> f"Na" 112.;
lngı_/Mıluse Trojanova Mgr_ Eva Dzumanøva ›
<br> starostka města Mikulášovice starostka města Šluknov
<br>
<br>.4 <.>
jn (mšfo
- 4n=n.v-'ııi„
<br> \ 411.<.> : twfšš _J v ` _* RMČ;
Z 35.schůze Rady města Šluknov
konané dne 30.<.> listopadu 2015 v kanoeářl starostky
<br>
<br> Odbor vnitřní sprýávv l ůvěl
Dodatek č.2 k veřejnoprávnlm smlouvárn na výkon přestankově agendy
<br> Usnesení č.13/35R12015: Rada města Šnknov schvaluje Dodatek č.<.> 2 k Veřejnoprávní smlouvě
č.212005 na výkon přenesené působnosti na úseku přestopkové agendy mezi městem Šluknov <,>
nám.Míru 1,407 77 Šluknov a městem llllikdláěovloe,llllllnláěovioe 10W,407 79 s účinnosti ode
dne nabytí právní moci rozhodnutí Krajského dřadtl tĹlsteokěho kraje o udělení souhlasu s jeho
uzavřením,dle návrhu <.>
<br> 'wqq
<br> n' A l
<.> _2.<.>.-Á Q s,x
k.`ár.--
3-“.Í Ť'è'fi
/' (F.ný '
/ i' "\ u' ` '.'v
<.> 4 m.H
i' hr,- uv,lv-'ˇ'
n f.“-\/.-
ø '3,ı :u ' > -
/' '*\\ 4".k l.<.> 'u
\ i] z.` "z Á < 5.'
<,> __.` _."V
'v - n -".-.<.> _„ ve“
› ť V
'5
ø
<br>
<br>.1 *.t ‹~‹
(n /ž/ćvd/z‰‰/; X
Mgr.Eva Džumanova'
starostka města
<br> Město Mikulášovìce
407 79 Mikulášovílee 1007
kancelář starosty
<br>
<br>
<br> Výpis O přijatých usneseníeh z 8.zasedání Zastupitelstva města Mikulášoviee ze dne
lě„l2.20l§
<br> 192/8/15 <.>
ZMě Schvaluje Dodatek č.2 k Veřejnoprávní Smlouvě mezi Městem Mikulášovice a Městem
<br> Šluknov,nám.Míru 1,407 77 Šluknov,IČ 00261688 <.>,S předmětem dodatku „Změna článku
III _ úhrada Za projednané přestupky“,dle předloženého návrhu a pověřuje Starostku města
Ing.Miluši TrOj anOvOu podepsat tento dodatek <.>
<br>
<br> Í` 'f a!! 2)]
<br> É lng.Miluše Troj anová
<br>
<br>
<br> z“ ` - í= _ _í“i '
fl i i.7 ę z
íıű _ _.<.> -,<.>
__ „ ı Á <.>
'id' `.~"_,).<.> `
t vx.1
<br>
<br>
<br> Starostka
ok nad“ 4
l“ š] Ä <,>
V Mikulašovicíeh dne 2015-12-18
Telefon: 474774102 Fax : Dankovní Spojení : Účet : IČO :
Mobil : 739 452 732 474774129 Ceská spořitelna Šluknov 0921390349/0800 00261581
<br> DIČ z
<br> E-mail : Starosta@mikulasovice.cz
C20026158l