M a g i s t r á t m ě s t a Č e s k é B u d ě j o vi c e
Odbor ochrany životního prostředí
nám.Přemysla Otakara II,č.1/1
<br> Magistrát města České Budějovice
<br> Viz rozdělovník
<br> Odbor ochrany životního prostředí
nám.Přemysla Otakara II.č.1/1
370 92 České Budějovice
<br> Internet: http://www.c-budejovice.cz
Značka:
OOŽP 551/2016/Sn
<br> Vyřizuje:
Ing.Snížková
<br> Tel.:
386 801 110
<br> E-mail:
snizkovaj@c-budejovice.cz
<br> Datum:
1.3.2016
<br> ROZHODNUTÍ – veřejná vyhláška
Výroková část:
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města České Budějovice,jako vodoprávní úřad příslušný
podle § 106 zákona č.254/2001 Sb <.>,o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon),ve znění
pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"),a speciální stavební úřad příslušný podle § 15 odst.4
vodního zákona a § 15 odst.1 zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu (stavební
zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"),ve správním řízení posoudil žádost
o povolení stavby vodního díla,kterou dne 15.1.2016 podal zplnomocněný zástupce společnosti ČEPS <,>
a.s <.>,Elektrárenská 774/2,101 52 Praha 10-Michle,IČ 25702556- spol.EGEM a.s.r <.>,Novohradská 736/36 <,>
370 08 České Budějovice,IČ 63886464
(dále jen "žadatel"),a na základě tohoto posouzení:
I <.>
<br> podle § 15 vodního zákona
vydává stavební povolení
ke stavbě vodního díla:
<br> „ TR Kočín- rozšíření a rekonstrukce,přeústění vedení – stavby vodního díla: objekty SO 360 areálový
sběrný systém,SO 362 sběrač zaolejovaných vod ( ZV),SO 363 zatrubnění Malešického potoka,SO 364
drenážní síť,SO 365.1 odvodňovací příkopy severní strana,SO 365.2 odvodňovací příkopy jižní strana “
na pozemcích p.č.874/33,874/35,874/34,874/39,870/54,874/40,874/16,874/4,869/2,869/3 <,>
870/8,870/9,870/10,870/11,870/12,870/13,870/14,870/15,870/16,870/17,870/18,870/117 <,>
870/20,870/21,870/22,870/23,865/6,865/42,865/12,865/13,865/14,865/15,865/16,865/17 <,>
865/18,865/19,865/20,865/21,865/22,865/23,865/24,865/25,865/26,865/27,865/28,865/29 <,>
865/30,865/31,865/32,865/33,865/34,865/35,865/36,865/37,865/38,865/39,865/41,865/43 <,>
865/44,865/45,865/46,865/47,865/48,865/49,865/50,865/51,865/52,865/53,865/54,865/55 <,>
865/56,865/58,874/6,874/7,874/8,874/9,874/14,874/15,870/25,865/7,865/207,865/211
katastrální území Chvalešovice,poz.p.č.1100/6,1100/8,1100/9,1100/10,1100/11,170/20,170/22 <,>
170/24,170/27,170/30,170/33,170/36,170/37,170/38,170/35,170/32,170/29,170/26,170/21 <,>
170/20,170/7,170/14,62,170/19,170/25,170/28,170/31,170/34 katastrální území Kočín (
souřadnice x=1144445,y=762207 až x= 1144886,y=761752) <.>
IČ: 002 44 732
<br> DIČ: 077-002 44 732
<br> číslo tel.ústředny: 38 680 11 11
<br> Č.j.OOŽP/551/2016/Sn
<br> Stavební objekty: SO 360,SO 362,SO 363,SO 364,SO 365.1,SO 365.2 <.>
II.Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby:
1.Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení,kterou
vypracoval Ing.XXXX XXXXX,autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby,případné změny
nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu <.>
2.Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky správců podzemních a nadzemních sítí <.>
3.Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2022 <.>
4.Budou dodrženy podmínky správce toku – Povodí Vltavy,s.p.– nově navržená opatření,která se
netýkají úprav koryt drobných vodních toků,zůstanou v majetku investora <.>
5.Při provádění výkopů na veřejných pozemcích a komunikacích se výkopy přiměřeně vybaví
bezpečnými a dostatečně širokými přechody nebo přejezdy.Výkopy nesmějí zabraňovat přístupu ke
vchodům a vjezdům přilehlých staveb a pozemků.V nočních hodinách budou výkopy vybaveny
dostatečným osvětlením <.>
6.Kontrolní prohlídky budou probíhat na kontrolních dnech.Termín konání kontrolních prohlídek dle
jejich plánu bude předem oznámen vodoprávnímu úřadu <.>
7.Po skončení práce podá stavebník vodoprávnímu úřadu návrh na kolaudační souhlas stavby
vodního díla.S návrhem budou předloženy tyto doklady:
 protokol o předání a převzetí stavby ( příp.včetně technické přejímky s budoucím
provozovatelem)
 dokumentace skutečného provedení povolovaných staveb
 geodetické zaměření skutečného provedení včetně hranic dotčených pozemků
 certifikáty použitých materiálů
 prohlášení o shodě
 protokol o kamerových zkouškách na kanalizaci
8.Po ukončení prací budou dány pozemky do původního stavu a případné vzniklé škody budou
majitelům uhrazeny <.>
Upozornění:
Povolení stavby vodního díla pozbývá platnosti pokud stavba nebude zahájena do 2 let od nabytí právní
moci rozhodnutí (§ 115 odst.4 stavebního zákona).Kanalizační a vodovodní přípojky nejsou vodními díly
a jejich povolení podléhá příslušnému stavebnímu úřadu <.>
Odbor státní správy ve věcech památkové péče upozorňuje žadatele na respektování § 22 a § 23 zákona
č.20/1987 o státní památkové péči,ve znění pozdějších předpisů <.>
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: ČEPS,a.s <.>,Elektrárenská 774/2,101 52
Praha 10-...

M a g i s t r á t m ě s t a Č e s k é B u d ě j o vi c e
Odbor ochrany životního prostředí
nám.Přemysla Otakara II,č.1/1
<br> Magistrát města České Budějovice
<br> Viz rozdělovník
<br> Odbor ochrany životního prostředí
nám.Přemysla Otakara II.č.1/1
370 92 České Budějovice
<br> Internet: http://www.c-budejovice.cz
Značka:
OOŽP 551/2016/Sn
<br> Vyřizuje:
Ing.Snížková
<br> Tel.:
386 801 110
<br> E-mail:
snizkovaj@c-budejovice.cz
<br> Datum:
1.3.2016
<br> ROZHODNUTÍ – veřejná vyhláška
Výroková část:
Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města České Budějovice,jako vodoprávní úřad příslušný
podle § 106 zákona č.254/2001 Sb <.>,o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon),ve znění
pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"),a speciální stavební úřad příslušný podle § 15 odst.4
vodního zákona a § 15 odst.1 zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu (stavební
zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"),ve správním řízení posoudil žádost
o povolení stavby vodního díla,kterou dne 15.1.2016 podal zplnomocněný zástupce společnosti ČEPS <,>
a.s <.>,Elektrárenská 774/2,101 52 Praha 10-Michle,IČ 25702556- spol.EGEM a.s.r <.>,Novohradská 736/36 <,>
370 08 České Budějovice,IČ 63886464
(dále jen "žadatel"),a na základě tohoto posouzení:
I <.>
<br> podle § 15 vodního zákona
vydává stavební povolení
ke stavbě vodního díla:
<br> „ TR Kočín- rozšíření a rekonstrukce,přeústění vedení – stavby vodního díla: objekty SO 360 areálový
sběrný systém,SO 362 sběrač zaolejovaných vod ( ZV),SO 363 zatrubnění Malešického potoka,SO 364
drenážní síť,SO 365.1 odvodňovací příkopy severní strana,SO 365.2 odvodňovací příkopy jižní strana “
na pozemcích p.č.874/33,874/35,874/34,874/39,870/54,874/40,874/16,874/4,869/2,869/3 <,>
870/8,870/9,870/10,870/11,870/12,870/13,870/14,870/15,870/16,870/17,870/18,870/117 <,>
870/20,870/21,870/22,870/23,865/6,865/42,865/12,865/13,865/14,865/15,865/16,865/17 <,>
865/18,865/19,865/20,865/21,865/22,865/23,865/24,865/25,865/26,865/27,865/28,865/29 <,>
865/30,865/31,865/32,865/33,865/34,865/35,865/36,865/37,865/38,865/39,865/41,865/43 <,>
865/44,865/45,865/46,865/47,865/48,865/49,865/50,865/51,865/52,865/53,865/54,865/55 <,>
865/56,865/58,874/6,874/7,874/8,874/9,874/14,874/15,870/25,865/7,865/207,865/211
katastrální území Chvalešovice,poz.p.č.1100/6,1100/8,1100/9,1100/10,1100/11,170/20,170/22 <,>
170/24,170/27,170/30,170/33,170/36,170/37,170/38,170/35,170/32,170/29,170/26,170/21 <,>
170/20,170/7,170/14,62,170/19,170/25,170/28,170/31,170/34 katastrální území Kočín (
souřadnice x=1144445,y=762207 až x= 1144886,y=761752) <.>
IČ: 002 44 732
<br> DIČ: 077-002 44 732
<br> číslo tel.ústředny: 38 680 11 11
<br> Č.j.OOŽP/551/2016/Sn
<br> Stavební objekty: SO 360,SO 362,SO 363,SO 364,SO 365.1,SO 365.2 <.>
II.Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby:
1.Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení,kterou
vypracoval Ing.XXXX XXXXX,autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby,případné změny
nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu <.>
2.Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky správců podzemních a nadzemních sítí <.>
3.Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2022 <.>
4.Budou dodrženy podmínky správce toku – Povodí Vltavy,s.p.– nově navržená opatření,která se
netýkají úprav koryt drobných vodních toků,zůstanou v majetku investora <.>
5.Při provádění výkopů na veřejných pozemcích a komunikacích se výkopy přiměřeně vybaví
bezpečnými a dostatečně širokými přechody nebo přejezdy.Výkopy nesmějí zabraňovat přístupu ke
vchodům a vjezdům přilehlých staveb a pozemků.V nočních hodinách budou výkopy vybaveny
dostatečným osvětlením <.>
6.Kontrolní prohlídky budou probíhat na kontrolních dnech.Termín konání kontrolních prohlídek dle
jejich plánu bude předem oznámen vodoprávnímu úřadu <.>
7.Po skončení práce podá stavebník vodoprávnímu úřadu návrh na kolaudační souhlas stavby
vodního díla.S návrhem budou předloženy tyto doklady:
 protokol o předání a převzetí stavby ( příp.včetně technické přejímky s budoucím
provozovatelem)
 dokumentace skutečného provedení povolovaných staveb
 geodetické zaměření skutečného provedení včetně hranic dotčených pozemků
 certifikáty použitých materiálů
 prohlášení o shodě
 protokol o kamerových zkouškách na kanalizaci
8.Po ukončení prací budou dány pozemky do původního stavu a případné vzniklé škody budou
majitelům uhrazeny <.>
Upozornění:
Povolení stavby vodního díla pozbývá platnosti pokud stavba nebude zahájena do 2 let od nabytí právní
moci rozhodnutí (§ 115 odst.4 stavebního zákona).Kanalizační a vodovodní přípojky nejsou vodními díly
a jejich povolení podléhá příslušnému stavebnímu úřadu <.>
Odbor státní správy ve věcech památkové péče upozorňuje žadatele na respektování § 22 a § 23 zákona
č.20/1987 o státní památkové péči,ve znění pozdějších předpisů <.>
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: ČEPS,a.s <.>,Elektrárenská 774/2,101 52
Praha 10-...