Magistrát města
smlouva zaevidována
pod ~:
<br> SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
Statutární město Jihlava
5
<br> I <.>
Smluvní strany
<br> zveřejněno na elektronické üNdní desce
<br> Statutární město Jihlava
od ~
se sídlem: Masarykovo náměstí 1,586 01 Jihlava
IČO: 00286010,DIČ: CZ00286010
do
zastoupeně Ing.Milanem Kolářem,náměstkem primátora
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s <.>,Jihlava,číslo účtu: 27-1466072369/0800
(dále jen Město)
<.>.<.> _.———
<br> a
OKO s.r.o <.>
se sídlem: Tolstého 1455/2,586 QiJihlava
IČO: 46991883
zastoupena Věrou Podhorskou,jednatelkou
bankovní spojení: Československá obchodní banka a.s <.>,číslo účtu: 246254772/0300
(dále Jen Příjemce)
uzavírají tuto smlouvu:
II <.>
Předmět a účel smlouvy
1) Město se zavazuje poskytnout v souladu s usnesením Zastupitelstva města Jihlavy
č.15/1 6-ZM ze dne 1.2.2016 Příjemci finanční prostředky z rozpočtu statutárního města
Jihlavy (dotace) ve výši 54.000 Kč (slow: padesát čtyři tisíc korun českých) v rámci
programu JEDNOLETA PODPORA 2016— divadlo hostující na projekt v oblasti kultura
„Pražská divadla“ (projekt) <.>
-
<br> 2) Příjemce je oprávněn použít dotaci na úhradu nákladů v rámci realizace projektu:
<.>
na pronájem prostor včetně ostatních služeb s nájmem bezprostředně
souvisejících <,>
<.>
na služby v rámci technického a organizačního zajištění a na výrobu rekvizit <,>
včetně dopravy bezprostředně související <,>
<.>
na honoráře a náklady na dopravu všech účinkujících i aktérů bezprostředně
souvisejících s projektem <,>
<.>
na služby bezprostředně související s propagací <,>
<.>
na autorské poplatky <,>
<.>
na materiál,včetně nákupu drobných cen (do výše 500,- Kč/ks) a odměn
(nikoli finančních) <.>
Výše čerpání v rámci jednotlivých položek není omezena,nemusí být čerpány všechny
nákladové položky <.>
3) Závazné ukazatele projektu:
Pražská divadla
Rodina je základ státu Divadlo Palace
Musíme si pomáhat Divadlo Na Jezerce
Ani spolu,XXX XXX sebe Divadlo Kalich
Bosé nohy v parku agentura Harlekýn
-
<br> -
<br> —
<br> —
<br> <.>
<br> -
<br> —
<br> —
<br> Doba realizace projektu: březen prosinec 2016
Místo konání: divadelní sál Domu kultury Jihlava,Tolstého 1455/2
-
<br> 4) Celkové plánované náklady (orientační ukazatel,který nemusí být dodržen): 524.980 Kč <.>
5) V případě odůvodněných změn skutečnosti uvedených v odstavci 1) až 3) je Příjemce
povinen podat žádost o změnu die či.IV.odst.1) písm.f) těto smlouvy <.>
ill <.>
Platební,finanční a technické podmínky
1) Dotace bude poskytnuta formou bezhotovostního převodu na účet Příjemce,Po podpisu
smlouvy oběma smluvními stranami ve splátkách a termínech:
do 27.2.2016
30.000 Kč <,>
do 31.8.2016
24.000 KČ <.>
-
<br> 2) Výše dotace uvedená v či.II.odst.1) této smlouvy je maximální <.>
Výše dotace dosáhne maximálně 70 % skutečných nákladů na projekt <.>
3) Dotace bude poskytnuta pouze Příjemci,který nemá vůči Městu finanční závazky Po lhůtě
splatnosti.Město je oprávněno pozastavit čerpání dotace do doby vyrovnání těchto závazků <.>
4) Příjemce je oprávněn uplatňovat pouze náklady související s předloženým projektem <,>
které jsou nezbytně pro jeho zajištění.Příjemce je povinen čerpat poskytnutou dotaci
v souladu se schváleným účelem dle či.II.odst.1) až 3) <.>
a) Uznatelnými náklady v rámci realizace projektu jsou náklady vzniklé od 1.1.2016 do
31.12.2016,uhrazené nejpozději do 26.2.2017.V případě,že bude doklad vystaven až
v roce 2017,je Příjemce povinen zajistit,aby v něm bylo výslovně uvedeno konkrétní
datum plnění‘ Je-Ii Příjemce účetní jednotkou dle zákona č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví ve
znění pozdějších předpisů,musí při účtování postupovat v souladu s tímto zákonem <,>
případně dalšími předpisy platnými pro účetnictví <.>
b) Neuznatelné náklady
Do skutečných celkových nákladu na projekt (tzn.do vyúčtováni dotace) není Příjemce
oprávněn zahrnout:
) investiční náklady <,>
) náklady uhrazené vzájemným zápočtem <,>
) alkohol a tabákové výrobky <,>
) finanční dary <,>
) daň z přidané hodnoty,kterou si uplatňuje Příjemce u finančního úřadu (platí pro
plátce DPH) <,>
) výdaj na úhradu zálohové faktury bez konečného vyúčtováni není uznatelným
nákladem.V případě,že konečná faktura bude nižší než zaplacená záloha (přeplatek
na zálohách),bude výdaj považován za uznatelný maximálně do výše konečné
faktury <,>
pořízení jakéhokoliv dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku,včetně
drobného,a jeho technického zhodnocení a oprav <.>
Neuznatelnými náklady se rozumí náklady vynaložené v rámci realizace projektu,které nelze
financovat z dotace XXX z jiných finančních zdrojů v rámci finanční spoluúčasti Příjemce tzn <.>
náklady,které nesmí být zahrnuty XXX do celkových skutečných nákladú projektu pro účely
vyúčtováni dotace <.>
~-
<br> —
<br> c) Příjemce není oprávněn z dotace hradit:
) nákup toneru <,>
) pohonné hmoty na základě samostatného dokladu <.>
<br> 5) Vyúčtování dotace (Vyúčtování)
a) Příjemce je povinen předložit Vyúčtování na předepsaném formuláři ‚ včetně kopii
průkazných prvotních účetních doklad...

Magistrát města Ji~iia‘ivf
smlouva zaevidována
‘%‘~
<br> pod Č.: (Y6f!
<br> S LOUVA O POSKYTNUTĺ DOTACE
<br> I
<br> 3wtutárn( město Jih íav~ <.>
<br> ZveřeJněno na elektrcn~cj~ úřední desce
Smluvní strany
<br> Od ‚.<.> ‚.~‚l
<br> Statutární město Jihlava
do
se sídlem: Masarykovo náměstí 1 586 01 Jihlava
IČO: 00286010,DIČ: CZ00286010
zastoupené Ing.M~anem Kolářem,náměstkem primátora
bankovní spojení: Ceská spořitelna a.s <.>,Jihlava,číslo účtu: 27-1466072369/0800
(dále Jen Město)
-.-—--———‚- <.>
<br> 4
<br> -.<.>.- <.>
<br> a
DKO s.r.o <.>
se sídlem: Tolstého 1455/2,586 OlJihlava
iČo: 46991883
zastoupena Věrou Podhorskou jednatelkou
bankovní spojení: Československá obchodní banka a.s <.>,číslo účtu: 246254772/0300
(dále Jen Příjemce)
‚
<br> uzavírají tuto smlouvu:
Ii <.>
Předmět a účel smlouvy
1) Město se zavazuje poskytnout v souladu s usnesením Zastupitelstva města Jihlavy
č.15/1 6-ZM ze dne 1.2.2016 Příjemci finanční prostředky z rozpočtu statutárního města
Jihlavy (dotace) ve výši 85.480 Kč (slovy; osmdesát pět tisíc čtyři sta osmdesát korun
českých) v rámci programu JEDNOLETA PODPORA 2016
happening na projekt
v oblasti kultura „Malá scéna DKO“ (projekt) <.>
-
<br> 2) Příjemce je oprávněn použít dotaci na úhradu nákladu v rámci realizace projektu:
<.> na pronájem prostor včetně ostatních služeb s nájmem bezprostředně
souvisejících <,>
<.> na služby v rámci technického a organizačního zajištění a na výrobu rekvizit <,>
včetně dopravy bezprostředně související <,>
<.> na honoráře a náklady na dopravu všech účinkujících i aktérů bezprostředně
souvisejících s projektem <,>
<.> na služby bezprostředně související s propagací <,>
<.> na autorské poplatky <,>
<.> na materiál,včetně nákupu drobných cen (do výše 500,- kč/ks) a odměn
(nikoli finančních) <.>
Výše čerpání v rámci jednotlivých položek není omezena,nemusí být čerpány všechny
nákladové položky <.>
3) Závazné ukazatele projektu:
Malá scéna DKO
8 představení různých žánrů
-
<br> -
<br> Doba realizace projektu: únor prosinec 2016
Místo konání: Malá scéna DKO Jihlava,Tolstého 1455/2
—
<br> 4) Celkové plánované náklady (orientační ukazatel,který nemusí být dodržen): 152.496 Kč <.>
5) V případě odůvodněných změn skutečností uvedených v odstavci 1) až 3) je Příjemce
povinen podat žádost o změnu dle Čl.IV.odst.1) písm.fl této smlouvy <.>
ill <.>
Platební,finanční a technické podmínky
1) Dotace bude poskytnuta formou bezhotovostního převodu na účet Příjemce,Po podpisu
smlouvy oběma smluvními stranami ve splátkách a termínech:
do 27.2.2016
50.000 Kč <,>
do 31.8.2016
35.480 Kč <.>
-
<br> 2) Výše dotace uvedená v či.II.odst.1) této smlouvy je maximální <.>
Výše dotace dosáhne maximálně 70 % skutečných nákladů na projekt <.>
3) Dotace bude poskytnuta pouze Příjemci,který nemá vůči Městu finanční závazky Po lhůtě
splatnosti.Město je oprávněno pozastavit čerpáni dotace do doby vyrovnáni těchto závazků <.>
4) Příjemce je oprávněn uplatňovat pouze náklady související s předloženým projektem <.>
které jsou nezbytné pro jeho zajištění.Příjemce je povinen čerpat poskytnutou dotaci
v souladu se schváleným účelem dle či.II.odst.1) až 3) <.>
a) Uznatelnými náklady v rámci realizace projektu jsou náklady vzniklé Od 1.1.2016 do
31.12.2016,uhrazené nejpozději do 26.2.2017.V případě,že bude doklad vystaven až
v roce 2017,je Příjemce povinen zajistit,aby v něm bylo výslovně uvedeno konkrétní
datum plněníl Je-li Příjemce účetní jednotkou dle zákona č.56311991 Sb <.>,o účetnictví ve
znění pozdějších předpisů,musí při účtování postupovat v souladu s tímto zákonem <,>
případně dalšími předpisy platnými pro účetnictví <.>
b) Neuznatelné náklady
Do skutečných celkových nákladu na projekt (tzn.do vyúčtování dotace) není Příjemce
oprávněn zahrnout:
) investiční náklady <,>
) náklady uhrazené vzájemným zápočtem <,>
) alkohol a tabákové výrobky <,>
) finanční dary <,>
) daň z přidané hodnoty,kterou si uplatňuje Příjemce u finančního úřadu (platí pro
plátce DPH) <,>
) výdaj na úhradu zálohové faktury bez konečného vyúčtováni není uznatelným
nákladem.V případě,že konečná faktura bude nižší než zaplacená záloha (přeplatek
na zálohách),bude výdaj považován za uznatelný maximálně do výše konečné
faktury <,>
) pořízení jakéhokoliv dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku,včetně
drobného,a jeho technického zhodnocení a oprav <.>
Neuznatelnými náklady se rozumí náklady vynaložené v rámci realizace projektu,které nelze
financovat z dotace XXX z jiných finančních zdrojů v rámci finanční spoluúčasti Příjemce tzn <.>
náklady,které nesmí být zahrnuty XXX do celkových skutečných nákladů projektu pro účely
vyúčtování dotace <.>
—
<br> c) Příjemce není oprávněn z dotace hradit:
) nákup tonerů <,>
) pohonné hmoty na základě samostatného dokladu <.>
5) vyúčtování dotace (Vyúčtování)
<br> a) Příjemce je povinen předložit Vyúčtování na předepsaném formuláři1,včetně kopií
průkazných prvotních účetních dokladů a kopií dokladů o jejich úhradě,které se týkají
poskytnuté a využité dotace.Příjemce je na požádá...

Magistrát města J~h~avy
smlouva zaevidována
pod Č.:
<br> ~č‘ĺĺ ŮV%~/~
<br> SMLOUVA O POSKYTNUTĺ DOTACE
Statutární město Jihlava
5
<br> Smluvní strany
<br> zveteJnůno na eIekt‘ofllCkÓ dPedn( desce
Statutární město Jihlava
ad
__Z1iZ‘.<.> 2~1L.<.>.__.<.>.<.>
se sídlem: Masarykovo náměstí 1,58601 Jihlava
IČO: 00286010,DIČ: CZ00286010
zastoupeně Ing.Milanem Kolářem,náměstkem primátora
bankovní spojeni: Česká spořitelna a.s <.>,Jihlava,číslo účtu: 27-1466072369/0800
(dále jen Město)
a
DKO s.r.o <.>
se sídlem: Tolstého 1455/2,586 OlJihlava
IČO: 46991883
zastoupena Věrou Podhorskou,jednatelkou
bankovní spojení; Československá obchodní banka a.s <.>,čislo účtu: 246254772/0300
(dále jen Příjemce)
uzavírají tuto smlouvu:
II <.>
Předmět a účel smlouvy
1) Město se zavazuje poskytnout v souladu s usnesením Zastupitelstva města Jihlavy
č.15/16-ZM ze dne 1.2.2016 Příjemci finanční prostředky z rozpočtu statutárního města
Jihlavy (dotace) ve výši 80.000 Kč (slovy: osmdesát tisíc korun českých) v rámci
programu JEDNOLETA PODPORA 2016 hudba klasická na projekt v oblastí kultura
„Opera Hubička“ (projekt) <.>
-
<br> -
<br> 2) Příjemce je oprávněn použít dotaci na úhradu nákladů v rámci realizace projektu:
<.>
na pronájem prostor včetně ostatních služeb s nájmem bezprostředně
souvisejících <,>
<.>
na služby v rámci technického a organizačního zajištění a na výrobu rekvizit <,>
včetně dopravy bezprostředně související <,>
<.>
na honoráře a náklady na dopravu všech účinkujících i aktěrů bezprostředně
souvisejících s projektem <,>
<.>
na služby bezprostředně související s propagací <,>
<.>
na autorské poplatky <,>
<.>
na materiál,včetně nákupu drobných cen (do výše 500,- Kč/ks) a odměn
(nikoli finančních) <.>
Výše čerpání v rámci jednotlivých položek není omezena,nemusí být čerpány všechny
nákladové položky <.>
3) Závazné ukazatele projektu:
Bedřich Smetana: Hubička
Inscenuje: Moravské divadlo Olomouc
-
<br> -
<br> Doba realizace projektu: březen duben 2016
Místo konání: divadelní sál Domu kultury v Jihlavě,Tolstého 1455/2
—
<br> 4) Celkové plánované náklady (orientační ukazatel,který nemusí být dodržen): 178.251 Kč <.>
5) V případě odůvodněných změn skutečnosti uvedených v odstavci 1) až 3) je Příjemce
povinen podat žádost o změnu dle Čl.IV.odst.1) písm.f) této smlouvy <.>
III <.>
Platební,finanční a technické podmínky
1) Dotace bude poskytnuta formou bezhotovostního převodu na účet Příjemce,Po podpisu
smlouvy oběma smluvními stranami v plné výši 80.000 Kč v termínu do 15.3.2016 <.>
2) Výše dotace uvedená v Čl.II.odst.1) této smlouvy je maximální <.>
Výše dotace dosáhne maximálně 70 % skutečných nákladů na projekt <.>
3) Dotace bude poskytnuta pouze Příjemci,který nemá vůči Městu finanční závazky po lhůtě
splatnosti.Město je oprávněno pozastavit čerpání dotace do doby vyrovnáni těchto závazků <.>
4) Příjemce je oprávněn uplatňovat pouze náklady související s předloženým projektem <.>
které jsou nezbytné pro jeho zajištění.Příjemce je povinen čerpat poskytnutou dotaci
v souladu se schváleným účelem dle Čl.II.odst.1) až 3) <.>
a) Uznatelnými náklady v rámci realizace projektu jsou náklady vzniklé od 1.1.2016 <,>
zaúčtované a uhrazené nejpozději do 15.7.2016 <.>
b) Neuznatelné náklady
Do skutečných celkových nákladu na projekt (tzn.do vyúčtování dotace) není Příjemce
oprávněn zahrnout:
) investiční náklady <,>
) náklady uhrazené vzájemným zápočtem <,>
) alkohol a tabákové výrobky <,>
) finanční dary <,>
) daň z přidané hodnoty,kterou si uplatňuje Příjemce u finančního úřadu (platí pro
plátce DPH) <,>
) výdaj na úhradu zálohové faktury bez konečného vyúčtování není uznatelným
nákladem.V případě,že konečná faktura bude nižší než zaplacená záloha (přeplatek
na zálohách),bude výdaj považován za uznatelný maximálně do výše konečné
<br> faktury <,>
) pořízení jakéhokoliv dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku,včetně
drobného,a jeho technického zhodnocení a oprav <.>
Neuznatelnými náklady se rozumí náklady vynaložené v rámci realizace projektu,které nelze
financovat z dotace XXX z jiných finančních zdrojů v rámci finanční spoluúčasti Příjemce tzn <.>
náklady,které nesmí být zahrnuty XXX do celkových skutečných nákladů projektu pro účely
vyúčtováni dotace <.>
—
<br> c) Příjemce není oprávněn z dotace hradit:
) nákup toneru <,>
) pohonné hmoty na základě samostatného dokladu <.>
5) Vyúčtování dotace (Vyúčtování)
a) Příjemce je povinen předložit Vyúčtování na předepsaném formuláři1,včetně kopií
průkazných prvotních účetních dokladů a kopií dokladů o jejich úhradě,které se týkají
Formulář pro vyúčtování včetně vzorového soupisu účetních dokladů je k dispozici:
na oficiálních stránkách města Jihlavy wwwjihlava.cz,v záložce „Výzvy grantj‘ nebo
„Magistrát radnice P Odbory magistrátu tajemník ~ Odbor školství,kultury a tělovýchovy
~ Formuláře <,>
-
<br> -
<br> -
<br> -
<br> poskytnuté a využité dotace.Příjemce je na požádáni povinen předložit originály účetních
dokladů k nahlédnutí <.>
V případě,že doklady předložené Příjemcem nebudou splňov...

Maglstrat mesta jinlavy
smlouva zaevidována
pod Č.:
<br> ~2~JĺPVZrĺZŮĺ~
<br> SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
<br> nesto Jihlava
5
ZveřejnŮno na elelcUtnlckó Uřední desce
<br> Smluvní strany
<br>.<.>._.<.>.<.>.<.>._JJ:J2.<.>.3j~.!6
<br> od
Statutární město Jihlava
do
se sídlem: Masarykovo náměstí 1,58601 Jihlava
ICC: 00286010,DIC: CZ00286010
zastoupené Ing.Milanem Kolářem náměstkem primátora
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s <.>,Jihlava,číslo účtu: 27-1466072369/0800
(dále Jen Město)
<.> —.-
<br> a
DKO s.r.o <.>
se sídlem: Tolstého 1455/2,586 OlJihlava
IČO: 46991883
zastoupena Věrou Podhorskou,jednatelkou
bankovní spojení: Ceskoslovenská obchodní banka a.s <.>,číslo účtu: 24625477210300
(dále Jen Příjemce)
uzavírají tuto smlouvu:
II <.>
Předmět a účel smlouvy
1) Město se zavazuje poskytnout v souladu s usnesením Zastupitelstva města Jihlavy
č.15/1 6-ZM ze dne 1.2.2016 Příjemci finanční prostředky z rozpočtu statutárního města
Jihlavy (dotace) ve výši 77.000 Kč (slovy: sedmdesát sedm tisíc korun českých) v rámci
programu JEDNOLETA PODPORA 2016 hudba klasická na projekt v oblasti kultura
„Opera Rigoletto“ (projekt) <.>
-
<br> -
<br> 2) Příjemce je oprávněn použit dotaci na úhradu nákladů v rámci realizace projektu:
<.>
na pronájem prostor včetně ostatních služeb s nájmem bezprostředně
souvisejících <,>
<.>
na služby v rámci technického a organizačního zajištění a na výrobu rekvizit <,>
včetně dopravy bezprostředně související <,>
<.>
na honoráře a náklady na dopravu všech účinkujících i aktérů bezprostředně
souvisejících s projektem <,>
<.>
na služby bezprostředně související s propagací <,>
<.>
na autorské poplatky <,>
<.>
na materiál,včetně nákupu drobných cen (do výše 500,- Kč/ks) a odměn
(nikoli finančních) <.>
Výše čerpání v rámci jednotlivých položek není omezena,nemusí být čerpány všechny
nákladové položky <.>
3) Závazné ukazatele projektu:
Giuseppe Verdi: Rigoletto
Inscenuje: Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem
-
<br> -
<br> Doba realizace projektu: říjen listopad 2016
Místo konání: divadelní sál Domu kulturyv Jihlavě,Tolstého 1455/2
—
<br> I
<br> 4) Celkové plánované náklady (orientační ukazatel,který nemusí být dodržen): 165.810 Kč <.>
5) V případě oduvodněných změn skutečnosti uvedených v odstavci 1) až 3) je Příjemce
povinen podat žádost o změnu dle Čl.IV.odst.1) písm.f) této smlouvy <.>
Ill <.>
Platební,finanční a technické podmínky
1) Dotace bude poskytnuta formou bezhotovostního převodu na účet Příjemce,Po podpisu
smlouvy oběma smluvními stranami v plně výši 77.000 Kč v termínu do 30.9.2016 <.>
2) Výše dotace uvedená v Čl.II.odst.1) této smlouvy je maximální <.>
Výše dotace dosáhne maximálně 70 % skutečných nákladů na projekt
3) Dotace bude poskytnuta pouze Příjemci,který nemá vůči Městu finanční závazky po lhůtě
splatnosti.Město je oprávněno pozastavit čerpání dotace do doby vyrovnání těchto závazků <.>
4) Příjemce je oprávněn uplatňovat pouze náklady související s předloženým projektem <,>
které jsou nezbytně pro jeho zajištění.Příjemce je povinen čerpat poskytnutou dotaci
v souladu se schváleným účelem dle Čl.II.odst.1) až 3) <.>
a) Uznatelnými náklady v rámci realizace projektu jsou náklady vzniklé od 1.1.2016 do
31.12.2016,uhrazeně nejpozději do 31.1.2017.V případě,že bude doklad vystaven až
v roce 2017,je Příjemce povinen zajistit,aby v něm bylo výslovně uvedeno konkrétní
datum plnění! Je-li Příjemce účetní jednotkou dle zákona č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví ve
znění pozdějších předpisů,musí při účtování postupovat v souladu s tímto zákonem <,>
případně dalšími předpisy platnými pro účetnictví <.>
b) Neuznatelné náklady
Do skutečných celkových nákladu na projekt (tzn.do vyúčtováni dotace) není Příjemce
oprávněn zahrnout:
) investiční náklady <,>
) náklady uhrazeně vzájemným zápočtem <,>
) alkohol a tabákové výrobky <,>
) finanční dary <,>
) daň z přidané hodnoty,kterou si uplatňuje Příjemce u finančního úřadu (platí pro
plátce DPH) <,>
) výdaj na úhradu zálohové faktury bez konečného vyúčtování není uznatelným
nákladem.V případě,že konečná faktura bude nižší než zaplacená záloha (přeplatek
na zálohách),bude výdaj považován za uznatelný maximálně do výše konečné
faktury <,>
) pořizení jakéhokoliv dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku,včetně
drobného,a jeho technického zhodnocení a oprav <.>
Neuznatelnými náklady se rozumí náklady vynaložené v rámci realizace projektu,které nelze
financovat z dotace XXX z jiných finančních zdrojů v rámci finanční spoluúčasti Příjemce tzn <.>
náklady,které nesmí být zahrnuty XXX do celkových skutečných nákladů projektu pro účely
vyúčtování dotace <.>
—
<br> c) Příjemce není oprávněn z dotace hradit:
) nákup tonerů <,>
) pohonné hmoty na základě samostatněho dokladu <.>
5) Vyúčtováni dotace (Vyúčtování)
<br> a) Příjemce je povinen předložit Vyúčtování na předepsaném formuláři1,včetně kopií
prukazných prvotních účetních dokladů a kopií dokladů o jejich úhradě,které se týkají
poskytnuté a využitě dotace.Příjemce je na požádáni povinen před...

Magistrát města Jihlavy
smlouva zaevidována
pod Č.:
<br> ‚ř%7ĺ ()ĺ7YĺZo~“
<br> SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
Statutární město Jihlava
I <.>
Smluvní strany
<br> 5
zveřejněno na eIeKU‘onldcé Ořední desce
<br> od
Statutární město Jihlava
se sídlem: Masarykovo náměstí 1,586 01 Jihlava
d0- <.>
IČO: 00286010,DIČ: CZ00286010
zastoupené Ing.Milanem Kolářem,náměstkem primátora
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s <.>,Jihlava,číslo účtu: 27-1466072369/0800
(dále jen Město)
a
DKO s.r.o <.>
se sídlem: Tolstého 1455/2,586 01 Jihlava
IČO: 46991883
zastoupena Věrou Podhorskou,jednatelkou
bankovní spojení: Československá obchodní banka a.s <.>,číslo účtu: 246254772/0300
(dále jen Příjemce)
uzavírají tuto smlouvu
II <.>
Předmět a účel smlouvy
1) Město se zavazuje poskytnout v souladu s usnesením Zastupitelstva města Jihlavy
Č.15/1 6-ZM ze dne 1.2.2016 Příjemci finanční prostředky z rozpočtu statutárního města
Jihlavy (dotace) ve výši 63.000 Kč (slovy: šedesát tři tisíc korun Českých) v rámci
programu JEDNOLETA PODPORA 2016 hudba klasická na projekt v oblasti kultura
„Opereta Krásná Helena“ (projekt) <.>
-
<br> -
<br> 2) Příjemce je oprávněn použít dotaci na úhradu nákladů v rámci realizace projektu:
<.>
na pronájem prostor včetně ostatních služeb s nájmem bezprostředně
souvisejících <,>
<.>
na služby v rámci technického a organizačního zajištění a na výrobu rekvizit <,>
včetně dopravy bezprostředně související <,>
<.>
na honoráře a náklady na dopravu všech účinkujících i aktérů bezprostředně
souvisejících s projektem <,>
<.>
na služby bezprostředně související s propagací <,>
<.>
na autorské poplatky <,>
<.>
na materiál,včetně nákupu drobných cen (do výše 500,- Kč/ks) a odměn
(nikoli finančních) <.>
Výše čerpáni v rámci jednotlivých položek není omezena,nemusí být čerpány všechny
nákladové položky <.>
3) Závazné ukazatele projektu:
Jacques Offenbach: Opereta XXXXXX XXXXXX
Inscenuje: Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem
-
<br> -
<br> Doba realizace projektu: duben květen 2016
Místo konání: divadelní sál Domu kultury v Jihlavě,Tolstého 1455/2
-
<br> I
<br> 4) Celkové plánované náklady (orientační ukazatel,který nemusí být dodržen): 156.257 KČ <.>
5) V případě odůvodněných změn skutečnosti uvedených v odstavci 1) až 3) je Příjemce
povinen podat žádost o změnu dle či.IV.odst.1) písm.fl této smlouvy <.>
Ill <.>
Platební,finanční a technické podmínky
1) Dotace bude poskytnuta formou bezhotovostního převodu na účet Příjemce,Po podpisu
smlouvy oběma smluvními stranami v plné výši 63.000 KČ v termínu do 31.3.2016 <.>
2) Výše dotace uvedená v Čl.II.odst.1) této smlouvy je maximální <.>
Výše dotace dosáhne maximálně 70 % skutečných nákladů na projekt
3) Dotace bude poskytnuta pouze Příjemci,který nemá vůči Městu finanční závazky Po lhůtě
splatnosti.Město je oprávněno pozastavit čerpáni dotace do doby vyrovnání těchto závazku <.>
4) Příjemce je oprávněn uplatňovat pouze náklady související s předloženým projektem <,>
které jsou nezbytné pro jeho zajištěni.Příjemce je povinen čerpat poskytnutou dotaci
v souladu se schváleným účelem dle či.II.odst.1) až 3) <.>
a) Uznatelnými náklady v rámci realizace projektu jsou náklady vzniklé od 1.1.2016 <,>
zaúčtované a uhrazené nejpozději do 31.7.2016 <.>
b) Neuznatelné náklady
Do skutečných celkových nákladů na projekt (tzn.do vyúčtováni dotace) není Příjemce
oprávněn zahrnout:
) investiční náklady <,>
) náklady uhrazené vzájemným zápočtem <,>
) alkohol a tabákové výrobky <,>
) Finanční dary <,>
) daň z přidané hodnoty,kterou si uplatňuje Příjemce u Finančního úřadu (platí pro
plátce DPH) <,>
) výdaj na úhradu zálohové faktury bez konečného vyúčtování není uznatelným
nákladem.V případě,že konečná faktura bude nižší než zaplacená záloha (přeplatek
na zálohách),bude výdaj považován za uznatelný maximálně do výše konečné
faktury <,>
) pořízení jakéhokoliv dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku,včetně
drobného,a jeho technického zhodnocení a oprav <.>
Neuznatelnými náklady se rozumí náklady vynaložené v rámci realizace projektu,které nelze
financovat z dotace XXX z jiných finančních zdrojů v rámci finanční spoluúčasti Příjemce tzn <.>
náklady,které nesmí být zahrnuty XXX do celkových skutečných nákladů projektu pro účely
vyúčtování dotace <.>
—
<br> c) Příjemce není oprávněn z dotace hradit:
) nákup tonerů <,>
) pohonné hmoty na základě samostatného dokladu <.>
5) Vyúčtování dotace (Vyúčtování)
a) Příjemce je povinen předložit Vyúčtování na předepsaném formuláři‘,včetně kopií
průkazných prvotních účetních dokladů a kopií dokladů o jejich úhradě,které se týkají
1
<br> Formulář pro vyúčtování včetně vzorového soupisu účetních dokladů je k dispozici:
na oficiálních stránkách města Jihlavy www.iihlava.cz,v záložce „Výzvy granty11 nebo
„Magistrát radnice ) Odbory magistrátu tajemník ~ Odbor Školství,kultury a tělovýchovy
I Formuláře <,>
-
<br> -
<br> -
<br> -
<br> poskytnuté a využité dotace.Příjemce je na požádání povinen předložit originály účetních
dokladů k nahlédnutí <.>
V případě,...

—
<br> <.>
<br> —‘.=~__,____—__._—-_.__.— <.>
<br> Magistrát města JFniauy
smlouva zaevidována
pod
<br> SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
<br> 3
<br> Statutárnĺ město Jihlava
<br> S
~‘,eřejněno na elektronické Ůřední desce
<br> L
Smluvn‘ strany
<br> ~
<br> „‘~
<br> 2016
<br>.<.>
<br> Statutární město Jihlava
se sídlem: Masarykovo náměstí 1,58601 Jihlava
do.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
IČO: 00286010,DIČ: CZ00286010
zastoupené Ing.Milanem Kolářem,náměstkem primátora
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s <.>,Jihlava,číslo účtu: 27-1466072369/0800
(dále jen Město)
<br>._._._ <.>
<br> a
DKO s.r.o <.>
se sídlem: Tolstého 1455/2,586 OlJihlava
IČO: 46991883
zastoupena Věrou Podhorskou,jednatelkou
bankovní spojení: Československá obchodní banka a.s <.>,číslo účtu: 246254772/0300
(dále jen Příjemce)
uzavírají tuto smlouvu:
<br> II <.>
Předmět a účel smlouvy
1) Město se zavazuje poskytnout v souladu s usnesením Zastupitelstva města Jihlavy
č.15/1 6-ZM ze dne 1.2.2016 Příjemci finanční prostředky z rozpočtu statutárního města
Jihlavy (dotace) ve výši 70.000 Kč (slovy: sedmdesát tisíc korun českých) v rámci
programu JEDNOLETA PODPORA 2016 hudba klasická na projekt v oblasti kultura
„Opereta Netopýr“ (projekt) <.>
-
<br> -
<br> 2) Příjemce je oprávněn použit dotaci na úhradu nákladů v rámci realizace projektu;
<.>
na pronájem prostor včetně ostatních služeb s nájmem bezprostředně
souvisejících <,>
<.>
na služby v rámci technického a organizačního zajištěni a na výrobu rekvizit <,>
včetně dopravy bezprostředně související <,>
<.>
na honoráře a náklady na dopravu všech účinkujících i aktérů bezprostředně
souvisejících s projektem <,>
<.>
na služby bezprostředně související s propagací <,>
<.>
na autorské poplatky <,>
<.>
na materiál,včetně nákupu drobných cen (do výše 500,- Kč/ks) a odměn
(nikoli finančních) <.>
Výše čerpáni v rámci jednotlivých položek není omezena,nemusí být čerpány všechny
nákladové položky <.>
3) Závazné ukazatele projektu:
Johann Strauss: Opereta Netopýr
Inscenuje: Moravské divadlo Olomouc
-
<br> -
<br> Doba realizace projektu: říjen listopad 2016
Místo konání: divadelní sál Domu kultury v Jihlavě,Tolstého 1455/2
-
<br> <.>
<br> 4) Celkové plánované náklady (orientační ukazatel,který nemusí být dodržen): 164.353 Kč <.>
5) V případě odůvodněných změn skutečností uvedených v odstavci 1) až 3) je Příjemce
povinen podat žádost o změnu dle či.IV.odst.1) písm.f) této smlouvy <.>
Ill <.>
Platební,finanční a technické podmínky
1) Dotace bude poskytnuta formou bezhotovostního převodu na účet Příjemce,Po podpisu
smlouvy oběma smluvními stranami v plné výši 70.000 Kč v termínu do 30.9.2016 <.>
2) Výše dotace uvedená v Čl.II.odst.1) této smlouvy je maximální <.>
Výše dotace dosáhne maximálně 70 % skutečných nákladů na projekt
3) Dotace bude poskytnuta pouze Příjemci,který nemá vuči Městu finanční závazky po lhůtě
splatnosti.Město je oprávněno pozastavit čerpání dotace do doby vyrovnáni těchto závazků <.>
4) Příjemce je oprávněn uplatňovat pouze náklady související s předloženým projektem <,>
které jsou nezbytné pro jeho zajištění.Příjemce je povinen čerpat poskytnutou dotaci
v souladu se schváleným účelem dle či.II.odst.1) až 3) <.>
a) Uznatelnými náklady v rámci realizace projektu jsou náklady vzniklé od 1.1.2016 do
31.12.2016,uhrazené nejpozději do 31.1.2017.V případě,že bude doklad vystaven až
v roce 2017,je Příjemce povinen zajistit,aby v něm bylo výslovně uvedeno konkrétní
datum plnění! Je-li Příjemce účetní jednotkou dle zákona č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví ve
znění pozdějších předpisů,musí při účtování postupovat v souladu s tímto zákonem <,>
případně dalšími předpisy platnými pro účetnictví <.>
I,) Neuznatelné náklady
Do skutečných celkových nákladů na projekt (tzn.do vyúčtováni dotace) není Příjemce
oprávněn zahrnout:
) investiční náklady <,>
) náklady uhrazené vzájemným zápočtem <,>
) alkohol a tabákové výrobky <,>
) finanční dary <,>
) daň z přidané hodnoty,kterou si uplatňuje Příjemce u finančního úřadu (platí pro
plátce DPH) <,>
) výdaj na úhradu zálohové faktury bez konečného vyúčtováni není uznatelným
nákladem.V případě,že konečná faktura bude nižší než zaplacená záloha (přeplatek
na zálohách),bude výdaj považován za uznatelný maximálně do výše konečné
<br> faktury <,>
) pořízeni jakéhokoliv dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku,včetně
drobného,a jeho technického zhodnocení a oprav <.>
Neuznatelnými náklady se rozumí náklady vynaložené v rámci realizace projektu,které nelze
financovat z dotace XXX z jiných finančních zdrojů v rámci finanční spoluúčasti Příjemce tzn <.>
náklady,které nesmí být zahrnuty XXX do celkových skutečných nákladů projektu pro účely
vyúčtováni dotace <.>
—
<br> c) Příjemce není oprávněn z dotace hradit:
) nákup tonerů <,>
pohonné hmoty na základě samostatného dokladu <.>
‚-
<br> 5) Vyúčtování dotace (Vyúčtování)
<br> a) Příjemce je povinen předložit Vyúčtování na předepsaném formulářť,včetně kopii
průkazných prvotních účetních dokladů a kopií dokladů o jejich úhradě,které se týkaj...