Signature Digitally
Ing.Not Verified
<br> Jaros
lava
Hono
vá
<br> ŘEDITEL REGIONÁLNÍHO ŘEDITELSTVÍ
PRO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
v OPOLE
Opole,dne 14.02.2014
WOOŚ.4210.4.2011.MW.59
ROZHODNUTÍ
Na základě čl.71 odst.2 bod 2),čl.75 odst.1 bod 1) písmeno b),čl.75 odst.6,čl.82 a čl.85
zákona ze dne 3.října 2008 o zpřístupňování informací o životním prostředí a jeho ochraně,o účasti
veřejnosti na ochraně životního prostředí a o posuzování vlivů na životní prostředí (Sb.z.z roku 2013,ust <.>
1235) a rovněž § 3 odst.1 bod 6) nařízení vlády ze dne 9.listopadu 2004 o určování typů projektů,které
mohou mít významný vliv na životní prostředí a o podrobných podmínkách souvisejících se zařazováním
projektů do vyhotovení zprávy o vlivu na životní prostředí (Sb.z.č.257,ust.2573,s pozdějšími změnami) <,>
v souvislosti s § 4 nařízení vlády ze dne 9.listopadu 2010 o projektech,které mohou mít významný vliv
na životní prostředí (Sb.z.č.213,ust.1397) a v souvislosti s čl.104 zákona ze dne 14.června 1960 správního řádu (Sb.z.z roku 2013,ust.267),po projednání žádosti Společnosti Green Bear Wind Sp.z o <.>
o <.>,00-679 Varšava,ul.Wilcza 46
<br> určuji
environmentální podmínky pro projekt „Výstavba větrného parku Lubrza včetně související
infrastruktury“ pro realizační variantu určenou investorem <.>
I <.>
<br> Stanovuji:
<br> 1.1.Druh a místo realizace projektu
Terén určený pro umístění větrného parku Lubrza se nachází na území obce Lubrza,v prudnickém okrese <,>
v Opolském vojvodství.Navrhované turbíny jsou plánovány na území obcí Lubrza,Prężynka,Nowy
Browiniec a Laskowice.Větrné elektrárny budou umístěny na plochách doposud využívaných
pro zemědělskou výrobu <.>
Projekt bude částečně realizován na uzavřeném území PKP (polských drah) <.>
Předmětem plánovaného projektu je stavba větrného parku s celkovým maximálním výkonem až 87 MW <,>
který budou tvořit následující prvky:
 stavba 29 větrných turbín s níže uvedenými parametry:
maximální jednotkový výkon turbíny do 3 MW <,>
výška věží: od 80 m do 130 m <,>
maximální výška turbíny (spolu s rotorem): od 125 m do 187,5 m <,>
 silnoproudé kabelové vedení SN a telekomunikační vedení (optický kabel) <,>
spojující větrné elektrárny se silnoproudou transformátorovou stanicí SN/VN (na kterou se
vztahuje samostatná žádost o vydání rozhodnutí o environmentálních podmínkách) <,>
 příjezdové komunikace k elektrárnám,manipulační,montážní a skladové plochy <,>
 zázemí stavby <.>
1.2.Podmínky pro využívání terénu ve fázi realizace a provozu nebo užívání projektu,se zvláštním
zřetelem na nutnou ochranu cenných přírodních hodnot,přírodních zdrojů a památek a omezení zátěže
pro sousední území
1.2.1.Realizační fáze projektu:
1.Montážní a stavební práce a přepravu stavebních materiálů (s výjimkou přepravy nadrozměrných
součástí turbín) provádět výhradně v denní době,tj.od 6:00 do 22:00 hod.;
2.Práce vykonávat s využitím vhodného stavebního zařízení,provádět pravidelné technické prohlídky
<br> 1
<br> signed by Ing <.>
Jaroslava
Honová
Date:
2014.08.04
12:52:18
CEST
Reason:
nedefinovany
Location:
nedefinovany
<br> používaného zařízení a dohlížet na jejich technickou funkčnost;
3.Během pracovních přestávek vypínat stroje a zařízení; nenechávat v činnosti stroje a zařízení
na volnoběhu;
4.Technické plochy,na nichž bude prováděna montáž konstrukcí věží,na dobu stavby zpevnit
a po zakončení stavby demontovat;
5.Technické plochy,o nichž se hovoří v bodu 1.2.1.4,vybavit příslušnými sorbenty pro srážení nečistot
zvláště ropného původu (např.paliv,maziv) a syntetických nečistot (např.olejů) – pro případ úniku
látek;
6.V případě znečištění staveniště nebo dočasných technických komunikací je uvést do stavu
požadovaného standardami pro kvalitu půdy a země;
7.Přepravu sypkých materiálů provádět v obalech v souladu s předpisy o silničním provozu;
8.Zemědělské plochy obsazené dočasně na dobu výstavby za účelem postavení a montáže elektráren <,>
po skončení prací vrátit do jejich předešlého zemědělského využití;
9.Na místech křižování příjezdových komunikací s příkopy nebo vodními toky počítat s propustmi
usazenými na podloží ze štěrku a písku,a na místech ukončení potrubních vedení postavit betonovou
zídku na betonovém základu;
10.Silnoproudé a optické kabely vedené v zemědělské půdě nebo pod komunikacemi s nezpevněnou
vozovkou ukládat do společných kabelových žlabů.Přechody kabelů pod zpevněnými komunikacemi
nebo vodními toky provést neinvazivní metodou tak,aby nebyl nutný zásah do komunikace nebo
vodního toku;
11.Provoz vozidel a strojů vést po příjezdových komunikacích,navrhovaných v rámci předmětného
projektu,a po stávajících komunikacích;
12.Ornici,odstraněnou z povrchu výkopů,po zakončení stavebních prací použít pro vyrovnání terénu;
13.Technické plochy (zázemí stavby) vybavit sanitárním zařízením pro pracovníky a zařízením
s hermeticky uzavřenými nádobami na shromažďování fekálií a odpadních vod; Fekálie a odpadní
vody vyvážet do čističky odpadních vod;
14.S ohledem na ochranu sousedních parcel se zem...

Signature Digitally
Ing.Not Verified
<br> Jaros
lava
Hono
vá
<br> MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
100 10 PRAHA 10 - VRŠOVICE,Vršovická 65
<br> dle rozdělovníku
<br> Vaše značka
<br> Naše značka
50151/ENV/14
<br> Vyřizuje/linka
Ing.Plocek/l.2132
<br> PRAHA
22.7.2014
<br> Věc: „Výstavba větrné farmy v okolí obce Lubrza,Green Bear Wind Sp.z o.o.“
– mezistátní posuzování záměru prováděného mimo území České republiky – předání
rozhodnutí podle § 14
Ministerstvo životního prostředí ČR,jako příslušný úřad ve smyslu § 21 písm.f) zákona
č.100/2001 Sb <.>,o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících
zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí),ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „zákon“),obdrželo od Generálního ředitelství ochrany životního prostředí rozhodnutí
o environmentálních podmínkách pro realizaci záměru „Výstavba větrné farmy v okolí obce
Lubrza,Green Bear Wind Sp.z o.o.“ (dále jen „rozhodnutí“),které Vám zasíláme
v příloze.Záměr byl předmětem mezistátního posuzování dle § 14 zákona a v souladu
s Úmluvou o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států (Espoo
úmluva) <.>
Dotčené územní samosprávné celky ve smyslu § 16 odst.3 zákona neprodleně
zveřejní informaci o rozhodnutí na úředních deskách a nejméně ještě jedním v dotčeném
území obvyklým způsobem (například v místním tisku,rozhlase apod.).Doba zveřejnění je
dle ustanovení § 16 odst.4 zákona nejméně 15 dnů,zároveň v souladu s tímto ustanovením
dotčené územní samosprávné celky vyrozumí písemně nebo elektronicky
(robert.plocek@mzp.cz) příslušný úřad o dni vyvěšení informace o rozhodnutí na úřední
desce,a to v nejkratším možném termínu <.>
Do rozhodnutí lze nahlédnout v Informačním systému EIA na internetových stránkách
CENIA,česká informační agentura životního prostředí (http://www.cenia.cz/eia)
a na stránkách Ministerstva životního prostředí (http://www.mzp.cz/eia),v části „Záměry
mimo území ČR“ pod kódem záměru MZP031M,a to včetně originálu v polském jazyce <.>
Příloha: Rozhodnutí o environmentálních podmínkách – překlad do českého jazyka
<br> Ing.XXXXXXXXX XXXXXX,v.r <.>
ředitelka odboru
posuzování vlivů na životní prostředí
a integrované prevence
<br> TEL.:
267 121 111
<br> ČNB Praha 1
č.ú.7628001/0710
<br> IČ:
164 801
<br> IDDS:
9gsaax4
<br> signed by Ing <.>
Jaroslava
Honová
Date:
2014.08.04
12:52:25
CEST
Reason:
nedefinovany
Location:
nedefinovany
<br> Rozdělovník č.j.50151/ENV/14:
Dotčené územní samosprávné celky:
Moravskoslezský kraj,hejtman
28.října 117
702 18 Ostrava
Olomoucký kraj,hejtman
Jeremenkova 1191/40a
77911 Olomouc
Město Albrechtice
nám.ČSA 27/10
79395 Město Albrechtice
Obec Heřmanovice
Heřmanovice 131
79374 Heřmanovice
Obec Holčovice
Holčovice 44
79371 Holčovice
Město Janov
Janov 19
79384 Janov
Obec Jindřichov
Jindřichov 58
79383 Jindřichov
Obec Liptaň
Liptaň 149
79396 Osoblaha
Obec Vysoká
Vysoká 90
79395 Vysoká
Obec Petrovice
Petrovice 34
79384 Janov u Krnova
Obec Třemešná
Třemešná 304
79395 Město Albrechtice
Obec Osoblaha
Na Náměstí 106
79399 Osoblaha
<br> 2
<br> Obec Dívčí Hrad
Dívčí Hrad 64
79399 Osoblaha
Obec Bohušov
Bohušov 15
79399 Bohušov
Obec Hlinka
Hlinka 25
79399 Osoblaha
Obec Slezské Pavlovice
Slezské Pavlovice 16
79399 Slezské Pavlovice
Obec Slezské Rudoltice
Slezské Rudoltice 85
79397 Slezské Rudoltice
Obec Rusín
Rusín 53
79397 Slezské Rudoltice
Město Zlaté Hory
nám.Svobody 80
79376 Zlaté Hory v Jeseníkách
Obec Mikulovice
Hlavní 5
79084 Mikulovice
Dotčené správní úřady:
Krajský úřad Moravskoslezského kraje
odbor životního prostředí a zemědělství
28.října 117
702 18 Ostrava
Krajský úřad Olomouckého kraje
odbor životního prostředí a zemědělství
Jeremenkova 1191/40a
77911 Olomouc
Městský úřad Krnov (obec s rozšířenou působností)
Hlavní náměstí 1
794 01 Krnov
Městský úřad Jeseník (obec s rozšířenou působností)
Masarykovo náměstí 167/1
790 01 Jeseník <,>
<br> 3
<br> Česká inspekce životního prostředí
Oblastní inspektorát Olomouc
Továrni 41
772 00 Olomouc
Česká inspekce životního prostředí
Oblastní inspektorát Ostrava
Valchařská 72
702 00 Ostrava
Ministerstvo zdravotnictví
Palackého nám.4
128 01 Praha 2
Česká inspekce životního prostředí
Na Břehu 267
190 00 Praha 9 – Vysočany
Agentura ochrany přírody a krajiny ČR
Kaplanova 1931/1
140 00 Praha 4
Krajská hygienická stanice Olomouckého kraje se sídlem v Olomouci
Wolkerova 6
779 11 Olomouc
Krajská hygienická stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě
Na Bělidle 7
702 00 Ostrava
Správa CHKO Jeseníky
Šumperská 93
790 01 Jeseník
Ministerstvo zahraničních věcí
Odbor států střední Evropy
Loretánské náměstí 5
118 00 Praha 1
Rozdělovník odbory MŽP IS č.j.: 50157/ENV/14
odbor ochrany vod
odbor druhové ochrany a implementace mezinárodních závazků
odbor obecné ochrany přírody a krajiny
odbor výkonu státní správy VIII – Olomouc
odbor výkonu státní správy IX – Ostrava
<br> 4
<br>