« Najít podobné dokumenty

Obec Vidice - Memorandum návrh na spolupráci Casa Serena a Obec Vidice (1 příloha)

Tento dokument byl načten z úřední desky, kterou vede Obec Vidice.


Z důvodu ochrany osobních údajů nemůžeme dokumenty zobrazovat neregistrovaným uživatelům.

Memorandum návrh na spolupráci Casa Serena a Obec Vidice.pdf [0,09 MB]
MEMORANDUM O
SPOLUPRÁCI
<br> MEMORANDUM ON
COOPERATION
<br> Toto Memorandum o spolupráci je
uzavřeno
<br> This Memorandum on Cooperation is
concluded
<br> Mezi Between
<br> XXXX XXXXXX s.r.o.XXXX XXXXXX s.r.o <.>
se sídlem: Vidice - Roztěž 1,PSČ 284 01 with registered office at: Vidice - Roztěž
<br> 1,ZIP code 28401
IČO: 25094114 Identification Number: 25094114
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze,oddíl C <,>
vložka 49114
<br> Registered in XXX Commercial Register
maintained by the Municipal Court in
Prague,Section C,File 49114
<br> (dále jen „CS“) (hereinafter “CS”)
<br> A and
<br> Obec Vidice Municipality of Vidice
se sídlem: Vidice 6,PSČ 284 01 with registered office at: Vidice 6,ZIP
<br> code 28401
IČO: 00236560 Identification Number: 00236560
<br> (dále jen „Vidice“).(hereinafter “Vidice”) <.>
<br> PREAMBULE PREAMBLE
<br> A.Vidice a CS se rozhodli ku
prospěchu obou stran rozšířit svou
vzájemnou spolupráci;
<br> A.Vidice and CS have decided to
expand their co-operation,for the
benefit of both parties;
<br> B.Podle tohoto Memoranda budou
strany spolupracovat,jak je uvedeno
dále:
<br> A.In accordance with this
Memorandum,the parties will
work together,as set out below:
<br> 1OBECNÝ ROZSAH A VZTAH 1RANGE AND RELATION IN
GENERAL
<br> 1.1CS a Vidice vyjadřují zájem
spolupracovat při budoucí realizaci
následujících projektů:
<br> a)odkanalizování obcí v okolí
vodního díla Vrchlice a získání
související veřejné podpory
<br> 1.1CS and Vidice express an interest
in co-operation on the future
realisation of XXX following
projects:
a)Construction of a sewer network
<br> for the municipalities close to
Vrchlice Reservoir and
<br>
<br> (dále jen „Odkanalizování“);
<br> b)nabytí pozemků Vidic ze strany
CS (dále jen „Převod
nemovitostí“)
<br> c)zasíťování rozvojové zóny ve
východní části obce Roztěž
(dále jen „Zasíťování“)
<br> obtaining the related state aid
(hereinafter “Construction of
Sewer Network”);
<br> b)The acquisition of Vidice land by
CS ...

Načteno

edesky.cz/d/2918901

Meta

Prodej   Územní plánování  


Z důvodu ochrany osobních údajů nemůžeme dokumenty zobrazovat neregistrovaným uživatelům.

Chcete vědět víc?

Více dokumentů od Obec Vidice      Zasílat nové dokumenty emailem      Napište portálu edesky.cz