« Najít podobné dokumenty

MČ Plzeň 10 - Lhota - Informace pro voliče ze zemí EU

Tento dokument byl načten z úřední desky, kterou vede MČ Plzeň 10 - Lhota.


Z důvodu ochrany osobních údajů nemůžeme dokumenty zobrazovat neregistrovaným uživatelům.

EP2019-informace_-_FR.pdf
LE FRANÇAIS - FRANCOUZŠTINA
<br>
INFORMATIONS SUR LES PRINCIPES ET MODALITÉS DE VOTE
<br> Les élections du Parlement européen sur le territoire de la République tchèque - élection des
députés représentant la République tchèque
<br> le vendredi 24 mai 2019 de 14h00 à 22h00
le samedi 25 mai 2019 de 8h00 à 14h00
<br> Qui vote aux élections européennes ?
 Les citoyens de la République tchèque ayant atteint l'âge de 18 ans au plus tard le 25 mai 2019 <,>
 Les citoyens d'un autre État membre de l'UE ayant atteint l'âge de 18 ans au plus tard le 25 mai
<br> 2019 et qui sont enregistrés comme résidents permanents ou temporaires en République tchèque
au plus tard depuis le 10 avril 2019 <.>
<br> L’électeur ne peut voter que s’il est inscrit sur les listes électorales XXXX XXX élections du
Parlement européen et
 si sa liberté n’est pas limitée à cause de la protection de la santé de la population
 si sa capacité juridique n’est pas limitée pour exercer le droit de vote <.>
<br> Le vote a lieu uniquement sur le territoire de la République tchèque dans les bureaux de vote <.>
<br> La demande d'un citoyen d'un autre État membre de l'UE d'être inscrit sur la liste électorale pour
les élections du Parlement européen
<br>  L'électeur qui a voté sur le territoire de la République tchèque lors des dernières élections
du PE est automatiquement inscrit sur les listes électorales XXXX XXX élections du PE.Nous vous
recommandons de vérifier ce fait auprès de l'autorité municipale compétente <.>
<br>  Un électeur qui n'avait pas voté sur le territoire de la République tchèque lors les dernières
élections du PE,mais avait voté lors les élections au conseil municipal doit,avant le 14 avril
2019,demander à son autorité municipale de transférer ses données sur les listes électorales pour
les élections du PE <.>
<br>  Un électeur qui n'a pas encore voté à aucune élection sur le territoire de la République
tchèque,doit,avant le 14 avril 2019,demander à son autorité municipale d'être in...
EP2019-informace_-_EN.pdf
ENGLISH - ANGLIČTINA
<br> INFORMATION ON THE PRINCIPLES AND MANNER OF VOTING
Elections to XXX European Parliament within the territory of XXX XXXXX Republic - voting for
<br> European Parliament members who will represent XXX XXXXX Republic
Friday,XX May XXXX between X PM and 10 PM
<br> Saturday,25 May 2019 between 8 AM and 2 PM
A voter XXX be
 a citizen of XXX XXXXX Republic who XXX or XXXX have reached the age of XX no later than on 25 May
<br> 2019 <,>
 a citizen of another EU member state who will have reached the age of 18 no later than on 25 May
<br> 2019 and who XXX or XXXX have registered his/her permanent or temporary residence in XXX XXXXX
Republic no later than on XX April XXXX <.>
<br> A voter can vote only if he/she is registered in XXX electoral roll for the European Parliament (EP)
elections and
 whose freedom is not limited due to need to protect their health
 whose legal capacity to exercise his/her right to vote has not been restricted <.>
<br> The elections will take place only in polling stations within the territory of XXX XXXXX Republic <.>
<br> Application by a citizen of another EU member state to be registered in XXX electoral roll for the
EP elections
<br>  All voters who voted in XXX XXXXX Republic in XXX XXXX EP elections are automatically
registered in XXX electoral roll for these EP elections.Voters should verify this information with their
respective municipal authority <.>
<br>  A voter who did not vote in XXX XXXXX Republic in XXX XXXX EP elections,but who has voted
in municipal elections must apply for his/her information to be transferred into the EP elections
electoral roll by 14 April 2019 <.>
<br>  A voter who has not voted in XXX elections in XXX XXXXX Republic must apply with his/her
respective municipal authority to be registered in XXX EP elections electoral roll by XX April XXXX <.>
<br> For more information and application forms,please XXX XXX Ministry of XXX Interior’s website at
www.mvcr.cz or contact a municip...
EP2019-informace_-_DE.pdf
DEUTSCH - NĚMČINA
<br> INFORMATIONEN ZU DEN GRUNDSÄTZEN UND XXX XXX UND WEISE DER STIMMABGABE
Wahlen zum Europäischen Parlament auf dem Gebiet der Tschechischen Republik - Wahl der
<br> Abgeordneten für die Tschechische Republik
Freitag,24.Mai 2019 von 14.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Samstag,25.Mai 2019 von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr
<br> Wähler ist
 ein Bürger der Tschechischen Republik,der zumindest am 25.Mai 2019 das 18.Lebensjahr
<br> vollendet hat <,>
 ein Bürger eines anderen EU-Mitgliedstaates,der zumindest am 25.Mai 2019 das 18.Lebensjahr
<br> vollendet hat und spätestens ab dem 10.April 2019 seinen Haupt- oder vorübergehenden
Wohnsitz auf dem Gebiet der Tschechischen Republik angemeldet hat <.>
<br> Ein Wähler XXXX XXX XXXX wählen,wenn er im Wählerverzeichnis für die Wahlen zum EP
eingetragen ist und
 seine Freiheit aufgrund des Gesundheitsschutzes nicht eingeschränkt ist <,>
 seine Geschäftsfähigkeit zur Ausübung des Wahlrechts nicht eingeschränkt ist <.>
<br> Die Stimmabgabe erfolgt lediglich auf dem Gebiet der Tschechischen Republik in Wahllokalen <.>
<br> Antrag eines Bürgers eines anderen EU-Mitgliedstaates auf Eintragung in das Wählerverzeichnis
für die Wahlen zum EP
<br>  Ein Wähler,der bei den letzten Wahlen zum EP auf dem Gebiet der Tschechischen Republik
abgestimmt hat,ist automatisch im Wählerverzeichnis für die Wahlen zum EP eingetragen.Wir
empfehlen,dies beim zuständigen Gemeindeamt zu überprüfen <.>
<br>  Ein Wähler,der nicht bei den letzten Wahlen zum EP auf dem Gebiet der Tschechischen
Republik abgestimmt hat,aber bei den Wahlen zu den Gemeindevertretungen abgestimmt
hat,muss bei seinem Gemeindeamt bis zum 14.April 2019 die Übertragung der Angaben in das
Wählerverzeichnis für die Wahlen zum EP beantragen <.>
<br>  Ein Wähler,der bislang bei keinen Wahlen auf dem Gebiet der Tschechischen Republik
abgestimmt hat,muss bei seinem Gemeindeamt bis zum 14.April 2019 die Eintragung in das
Wählerverzeichnis für die Wahlen zum EP beantragen <.>
<br> Für...

Načteno

edesky.cz/d/2866843

Meta

Nic nerozpoznáno


Z důvodu ochrany osobních údajů nemůžeme dokumenty zobrazovat neregistrovaným uživatelům.

Chcete vědět víc?

Více dokumentů od MČ Plzeň 10 - Lhota      Zasílat nové dokumenty emailem      Napište portálu edesky.cz