Město Trutnov
<br> sídlo: Slovanské nám.165,Trutnov
<br> lCO: 278 360
<br> Zastoupené: Mgr.Ivanem Adamcem.starostou
bank.spojení: KB Trutnov 9005-124601/0l200
tel.: 499 803 111
<br> e-mail: podatelna@trutnov.cz
<br> a
<br> Město Svoboda nad Úpou
<br> Sídlo: Svoboda nad Úpou.náměstí Svornosti 474,542 24
ico: 00278335
<br> zastoupená: lng.Jiřím Špetlou,starostou
<br> bank.Spojení: 1303700359/0800
<br> tel.: 499 871 105
<br> eflmaíl: podatelna@musvoboda.cz
<br> uzavírají veřejnoprávní smlouvu o výkonu částí přenesené působnosti takto:
<br> I <.>
Město Trutnov se Zavazuje,že jeho příslušné orgány budou pro město Svoboda nad Úpou
vykonávat přenesenou působnosťííá úseku projednávání přestupků podle ustanovení zákona
ě.200/1990 Sb <.>,o přesmpcích,v platném znění (dále jen přestupkový Zákon),k jejichž
projednávání by jinak byl příslušný orgán města Svoboda nad Úpou,a to:
a) přestupky proti veřejnému pořádku uvedene v § 47 až § 48 přestupkověho zákona <,>
b) přestupky proti oběanskěmu Soužití uvedené v § 49 přestupkove'ho zákona pokud nebyly
spáchány porušením zvláštních právních předpisů o provozu na pozemních komunikacích <,>
o) přestupky proti majetku uvedene v § 50 přestupkověho zákona <,>
d) ostatní přestupky proti pořádku ve státní správě a přestupky proti pořádku v územní
samosprávě uvedene' v § 46 přestupkověho zákona,pepř.jine přestupky podle přestupkove'ho
zákona proti státní správě ve věcech.které jsou městu Svoboda nad Upon svěřeny
(dále jen "přestupkyí') <.>
<br> li <.>
l.Město Svoboda nad Úpou se zavazuje hradit městu Trutnovu Za činnost uvedenou v čl.i <.>
této smlouvy částku ve výši:
~ 1800,~ Kč za každé jedno oznámení o podezření ze spáchání přestupku,které bylo doručeno
nebo býlojinak učiněno u města Trutnova k vyřízení v souladu s čl.í <.>,pokud toto oznámení
nebylo vyřízeno odloženírn věci
- 800.- Kě za každé jedno oznámení o podezření Ze spáchání přestupku,které bylo doručeno
nebo bylojínak učiněno u města Trutnova k vyřízení v Souladu s ěl.í <.>,pokud toto Oznámení
bylo vyřízeno odložením věcí <.>
2.Město Svoboda nad Úpou je povinuo uhradit příslušnou částku na áčet města Trutnova na
základě faktury za období jednoho kalendářního ětvrtletí do 30 dnů od doručení faktury.Město
Trutnov fakturu zašle městu Svoboda nad Úpou do 30 dnů od skončení kalendářního čtvrtíetí <,>
součástí faktury musí být Soupis oznámení o podezření ze spáchání přestupků doručenýoh nebo
jinak učiněných u města Trutnova.která byíy v příslušném kalendářním čtvrtletí vyřízeny <.>
<br> til <.>
1.Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou do 30.9.20l8 <.>
2.Tuto Smlouvu lze vypovědět bez udání důvodu doručením písemné výpovědí druhé smluvní
straně.Výpovědní lhůta činí šest měsíců a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po
měsíci,v němž byla doručena písemná výpověď druhe smluvní straně.Smluvní strany budou
neprodleně o učíněně výpovědi informovat Krajský úřad Královéhradeckého kraje <.>
<br> IV <.>
<br> l.Vztahy vyplývající z této Smlouvy výslovně smlouvou neupravené Se řídí příslušnými
obecně závaznými právními předpisy,Zejména správním řádem a zákonem o obcích <.>
2.Učastníci této veřejnoprávní smlouvy prohlašují,že vyjadřuje jejich pravou,svobodnou a
vážně míněnou vůlí,Že tuto smlouvu neuzavírají v tísni ani za nevýhodných podmínek <.>
3.Tato smlouva je uzavírána v Souladu s usnesením Rady města Trutnova č.2015i“ 3/ 13 a v
souladu S usnesením Zastupitelstva města Svobody nad Úpou č.ZM/71/6/2015 ze dne
16.9.2015 <.>
4.Tato Smlouva nahrazuje veřejnoprávní Smlouvu ze dne 8.3.2011 k niž byl Krajským úřadem
Královéhradeckého kraje vysloven souhlas pod ěj.4895NZ/20l lv2 (dále jen „dosavadní
smlouva'ü.Za oznámení o podezření Ze Spáchání přestupku,které bylo doručeno nebo jinak
učiněno u města Trutnova k vyřízení (před nabytím účinnosti této smlouvy) v souladu S čl.í <.>
dosavadní smlouvy,bude provedena platba podle dosavadní smlouvy <.>
5.'Tato Smlouvaje uzavřena dnem,kdy rozhodnutí Krajského úřadu Královéhradeckého kraje
o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy nabude právní moci.Příslušný navrh krajskému
úřadu předloží město Trutnov.Tato Smlouva nabývá účinností dnem 1.10.2015 za předpokladu <,>
Že rozhodnutí o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy nabylo právní :nocí před tímto
datem.jinak až dnem nabytí právní moci rozhodnutí o udělení souhlasu <.>
6.Smlouva Seıvyhotovuje ve čtyřech výhotoveních,dvě pro město Trutnov.jedno pro město
Svoboda nad Upon ajedno vyhotovení pro krajský úřad <.>
<br> V Trutnově dne.<.>.ŽL.41512015 Ve Svobodě nad Úpou dne 23.9.2015,„j
z' "Mí z'â/"ĹI/
<br> z i
/Ž/f/
i „f
<.> -.WM = <.>
<.> :4 <.>,Č x
<br> Mgr.XXXX XXXXXX ing.Jiří Špeüià W
<br> starosta města Trutnov starosta města Svoboda Úpou
<br> MMMMMMMMMMMMMM v <.>