Dodatek č.: 1
<br> ke Smlouvě o poskytnutí dotace Z rozpočtu
Královéhradeckého kraje č.5Rw15m2125600
<br> (dále jen „Dodatek "j
<br> 1.Smluvnžł Strany
Kralovéhradeckjr kraj
Se sídlem: Pivovarské náměstí 1245/2,500 03 Hradec Králové
zastoupený: Bc.XXXXXXX XXXXX
IČ: Yo XX XX XX
oıčz cz XX 88 95 46
bankovní Spojení: Komerční banka,as <.>
Číslo účtu: 78-75é4530247/0100
<br> (dale též jako „Poskytovatel "j
<br> Domov důchodců ChD ~ Zdislava
<br> Se Sídlem: Tyništ'Ská 337,5031ì6 Třebechovice pod Orebem
Zastouperìy: ing.žreoa Dernež'ová
<br> IČ:52693743
<br> oıČ: czazaeama
<br> Čffliø účtu: 94-0011520511/0710
<br> Identifłka'tor Služby: 2l25690
<br> (dále též jako „Pñfiemce "j
<br> Poskytovatel a Příjemce dále též jako „Smluvnístrana “ či „5m!uvnr'5trany "
<br> uzavřeli Smìoovu o poskytnutí dotace z rozpočtu Královéhradeckého kraje č.SR_,_15_21256[}O ldále jen
Søı'ı`ılouva“)l
<br> 2.Preambole
<br> Na základě dodatku k ROZHODNUTÍ č.1 o poskytnutí dotace Z kapitoly 313 - MPSV Státního rozpočtu na
rok 2015 Ze dne 20.1.2015 vydaného Ministetstvem práce a sociáłnícn věcí podle § 14 Zákona č <.>
218/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová
pravidiaj,ve znění pozdějších předpisů,a podle § lüla Zákona č.108/2006 Sb <.>,o sociálních službách,ve
znění pozdějších předpisů,došlo k navýšení dotace pro Královéhradecký kraj <.>
<br> 3.Předmět Dodatku
<br> Smluvní strany se dohodlš,Že čl,5.1.Smžouvy se mění následujícím způsobem: Poskytovatel poskytuje
Příjemcí na základě tohoto Dodatku dotací ve výší 3 800 000 Kč,jež je součástí vyrovnávací platby,a
Příjemce tuto dotaci přijímá (minimálně 605 000 Kč z této částky je určeno na platy,mzdy a jejich
navýšení) <.>
<br> 3.1.Ostatní ustanovení Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Krážovéhradeckého kraje zůstávají
nezměněné dále v platnosti <.>
4.Závěrečná ustanovení
<br> 4.3.Příjemce prohlašuje,že plně porozuměl účešu a obsahu Dodatku a na důkaz výše uvedeného
Příjemce změny akceptuje a souhlasí s nimi <.>
<br> 43.2.Tento Dodatek byl uzavřen v souladu s usnesením Zastupitelstva Královéhradeckého kraje přijatým
dne lit.9.2015
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> aoažtov DÚcHopoo
Z 3 ~íll~ Zílíš ı.013% -ztpgSLAvA
' ' “ m'š S :4337
v Hradcı Kralove dne 503 46 TŘEBECHOVICE pl)-
- :Coıoza as '243
f"-
<,> r /ff
x“ žíl ' 'Jem
Bc.Lubomír Pranc 'I ing.lrena Dernerová
Poskytovatel Příjemce
<br> Královéhraclecky kraj
se sídšenì v
Hradcíìlšráìove
Z)
<br> Čestné prohlášení o bezdlužnosti
<br> Ptohlašuji,že Domov důchodců ChD - Zdislava je bez dluhů vůči uvedeným veřejným rozpočtům,tj.že:
<br> a] nemá splatnou pohledávku či její příslušenství vůči rozpočtu poskytovatele dotace,tj.vůči
Ktálovéhradeckému kraji <,>
<br> b) nemá v evidenci daní Zachyceny daňové nedoplatky <,>
c) nemá nedopíatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění <,>
<br> d) nemá nedopłatek na pojistném a na penáłe na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku
zaměstnanosti <.>
<br> v fˇ/Bc flLflČ---“{*í~yf7}'3>"'2 42'? dne < ` 2015
<br>
<br>
<br> " ooınov oŮct-tooctž
<br> ø <.>,<.> ChB ~ZBISIAVA I <,>
<br> Domov dochodcu ChD - Zdıslava Týnišťflâ-:á 33'?
Ing.XXXXX XXXXXXXXX XXX XX TŘEBECHŰVÍCE P-Ú
<br> IČO; aaa ss XXX i <,>
<br> Čfofìfv'ì
<br>.<.>.<.>.<.>.„
<br> Podpis statutárního zástupce
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Císlo registrace sociálnísíužby: 2125690._ _ jyypjňuštü pouzü půdbawenë _
<br> Poskytovaná sociální služba: domovpro Seniory_'-_".“ _ _
Poskytovatel socia' Int' služby: Domov důchodců ChDv'Zdisí'ava _“ Ĺj _I: f';.ij
Zařízení,poskytující sociálníslužbu: Domov'fdůch'odců'ChB-Zdislavaj“'xf-'§15“_"__*'_i'§22 -' '
<br>
<br> Žádost o Změnu struktury čerpání výše dotace Z rozpočtu Královéhradeckého kraje 2015
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> A B C
<,>.v Požadavek na dotaci Z S ecifikace ní Nová tura čer ' '
Nakladova po'OZka žádosti anptace 2015 Žìísáášnf 2015 pam
Ceikový objem neinvestičních finančnich prostředků 5 200 000 3 445 000 3 800 000
Z toho t) Osobní nákăady cetkem 5 200 000 3 445 000 3 800 000
1.1.Pracovni smlouvy 5 200 000 3 445 000 ' 3 800 000
1.2.Dohody o pracovni činnosti ' ` '
1.3.Dohody o provedení práce
1.4.Jiné osobní náklady _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
z toho 2) Provozní nákłady celkem 0 0 0
2.? Dlouhodobý majetek 0 0 0
2.13.Dlouhodobý nehmotný majetek do 60 tís.Kč '-._“ _ _ “ -_ 0 Ĺ ' '
2.1.2.Dlouhodobý hmotný majetek do 40 tis.Kč ` ` ' '
2.2.Potraviny
2.3.Kancelářské potřeby
2.4.Pohonné hmoty
2.5.<.> Jiné spotřebovaná nákupy._._ __ -_._ _._ -.- -.-_.z- -.__-_._ _
2.6.Služby 0 0 0
<br> 2.6.1.Energie
<br> 2.6.2.Telefony,interneL poštovné,ostatní Spoje
2.6.3.Nájemné
<br> 2.6.4.Právní a ekonomšcke' služby
<br> 2.6.5.Školení a kurzy
<br> 2.6.6.Opravy a udržování
<br> 2.6.7.Cestovní náhrady
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 2.6.8.Pracovníci v přímé péčí (mimo prac.poměr,DF'P,DPČ)
2.6.9.Ostatní ptacovnicš (mimo prac.pomét,DFP,DPČ)
2.6.10.<.> line
<br> 2_?.Odpisy
<br> 2...

<,> Žøžđďä' /Jď /í/,č//zć
<br> Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu
Královéhradeckého kraje č.SR_15_2125600
<br> l.Smluvní Strany
<br> Královéhradecký kraj
<br> se sídlem: Pivovarské náměstí 1245/2,500 03 Hradec Králové
<br> Zastoupený:
<br> v
<br> lC:
<br> u'
<br> DIC
<br> Bc.Lubomírem Francem
<br> 70 88 95 46
<br> CZ 70 88 95 46
<br> bankovní spojení: Komerční banka,a.s.- pobočka Hradec Králové
<br> Číslo účtu:
<br> (déle též jako „Poskytovatel "j
<br> a
Název:
<br> Se Sídlem:
<br> Zastoupenýı
<br> IČ:
<br> DIČ:
<br> Bankovní Spojení příjemce:
Číslo účtu příjemce:
Bankovní Spojení- zřizovatel:
Číslo účtu - zřizovatel:
<br> Identifikátor Služby:
(déle též jako „Příjemce "j
<br> 78-7544530247/ 0100
<br> Domov důchodců ChD - Zdislava
<br> Týnišťská 337
503 46 Třebechovice pod Orebem
<br> ing.XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
<br> (XXXX XXXXXX
Komerční banka
589340277/0100
Česká národní banka
<br> 94-001152051 1/ 0710
2125600
<br> Příjemce a Poskytovatel společně da'ie též jako „Smluvní strany “
<br> uzavírají vsouíadu s ustanovením § 159 a násl.zákona č.500/2004 Sb <.>,Správní řád,ve znění pozdějších
<br> v
<br> předpisů (dále jen „SŘ“),ustanoveními zákona c.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „rozpočtová pravidlo“j,a vnévaznosti na příslušná
ustanovení zákona č.89/2012 Sb <.>,občanského zákoníku,ve Znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“],níže
<br> uvedeného dne,měsíce a roku tuto Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Královéhradeckého kraje (dále
<br> též jen „Smlouva ") <.>
<br> 2.Preambule
<br> Vzhledem ke Skutečnosti,že
2.1.poskytovatel shledává nezbytné zajistit dostupnost poskytování Sociálních Služeb zařazených do Sítě
<br> veřejné podporovaných sociálních Služeb v Královéhradeckém kraji (dále také jako „sít' KHK";
Královéhradecký kraj dále také jen „KHK“),a to zprostředků dotace ze státního rozpočtu,kterou
Poskytovatel obdržel ve smyslu § 101a zákona č.108/2006 Sb <.>,o sociálních Službách,ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „ZSS "'),a v souladu s Metodikou Ministerstva práce a sociálních věcí (dále jen „Metodika
MPSV'IJ,na základě dotačního řízení pro kraje a hlavní město Prahu na podporu poskytování sociálních
Služeb v roce 2015;
<br> 2.2.příjemce jako oprávněný poskytovatel vedený v registru poskytovatelů sociálních služeb dle š 78 a
násl.zákona ZSS byl na základě Pověření KHK k zajištění dostupnosti poskytování sociální služby zařazením do
<br> ľfı'
<br> sítě Ki-iK (dále jen „Pověření ) zařazen do této sítě;
<br> poskytovatel na základě § 101a ZSS,rozpočtových pravidel,Metodiky MPSV,Priorit dotačního řízení pro
kraje a hlavní město Prahu a Metodiky víceletého financování sociálních služeb v Královéhradeckém kraji
stanovil Zásady dotačního programu na podporu sociálních služeb definovaných v ZSS,který bude financován
z prostředků dotace ze státního rozpočtu,kterou KHK obdrží na Základé dotačního řízení pro kraje a hlavní
město Prahu na podporu poskytování sociálních služeb vroce 2015 (dále též jen „Zásady dotačního
programu "j.'ˇ
<br> 2.3.dle principů stanovených těmito Zásadami dotačního programu,rozhodl Poskytovatel na základě
žádosti Příjemce o přidělení účelově určené dotace (dále jen „Žádost“),a to vsouladu se Specifikací
rozpočtu služby a čerpání přidělené dotace,jež tvoří Příloha č.1 této Smlouvy <.>
<br> 2,4.příjemce není schopen pokrýt veškeré náklady spojené s poskytováním služby,a proto je mu
poskytována vyrovnávací platba z veřejných rozpočtů,která Slouží k dokrytí provozních potřeb.Dotace
poskytnuta KHK je součástí této vyrovnávací platby,přičemž dalšími složkami jsou zpravidla prostředky z
rozpočtů kraje a obcí,případně jiné zdroje;
<br> a
<br> 25.Rozhodnutí o poskytnutí dotace a stanovení její výše je výsledkem projednání Žádostí o dotací
Odborem sociálních věcí Krajského úřadu KHK (dále jen „Odbor“),schválením Radou KHK,posouzením
Hodnotící komisi a konečným rozhodnutím Zastupitelstva KHK;
<br> a při zachování základních principů dotačního řízení,mezi něž patří zejména rovný přístup ke všem
poskytovatelům,výpočet finanční podpory jednotným,transparentním a nediskriminujícím způsobem pro
všechny poskytovatele sociální služby bez ohledu na jejich právníformu,vícezdrojové financování na základě
síťového přístupu a zajištění dostupnosti Sociálních služeb jako služeb obecného hospodářského zájmu
rozhodlo Zastupitelstvo KHK svým usnesením ze dne 2.2.2015 o uzavření této Smlouvy s Poskytovatelem <.>
<br> 3.Předmět Smlouvy
3.1.Předmětem Smlouvy je poskytnutí účelově určené dotace z prostředků přidělených Poskytovateli ze
státního rozpočtu ve smyslu § 101a ZSS (dále jen „dotace "j na financování běžných výdajů souvisejících
s poskytováním sociální služby (dále jen „služba "j,a to v souladu se Specifikací rozpočtu služby a čerpání
přidělené dotace (viz.Příloha cˇ.1 j <.>
<br> 3.2.Poskytování služby,na které je dotace vázána,se řídí pravidly stanovenými v Pověření,zejména v
jeho Příloze č.1 - Rozsah služby.'
3.3.Tato dotace tvoř...