« Najít podobné dokumenty

Obec Kolová - Oznámení o době a místě konání voleb 2024, volby do Zastupitelstev krajů 2024

Tento dokument byl načten z úřední desky, kterou vede Obec Kolová.


Z důvodu ochrany osobních údajů nemůžeme dokumenty zobrazovat neregistrovaným uživatelům.

240884_Volby 2024_Oznameni_obec_viet_end.pdf
<br> T h ô n g B á o
<br> về thời gian và địa điểm thực hiện bầu cử vào cơ quan đại diện tỉnh
<br>
Chủ tịch xã.<.>.<.>.<.> Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.<.> theo điều § XX luật số 130/2000 Sb <.>,về bầu cử vào cơ
quan đại diện tỉnh và về sự thay đổi của một vài bộ luật <,>
<br>
t h ô n g b á o :
<br>
1.Bầu cử vào Hội đồng nhân dân tỉnh Karlovy Vary sẽ được tiến hành vào ngày 20 và 21
tháng 9 năm 2024
<br> • ngày 20.9.2024 từ 14:00 giờ tới 22:00 giờ
<br> • ngày 21.9.2024 từ 8:00 giờ tới 14:00 giờ
<br>
<br> 2.Địa điểm bầu cử
<br>
trong khu vực bầu cử số:.<.> 1.<.>.<.>.<.>
<br>
là địa điểm bầu cử (địa chỉ).<.>.<.>.<.>.<.>.Kolová 16.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
cho những cử tri theo nơi mà họ đăng ký thường trú
<br>
3
Cử tri sẽ được bỏ phiếu sau khi chứng minh được danh tính và quốc tịch cộng hòa Séc
của mình (Thẻ công dân hoặc hộ chiếu của Cộng hòa Séc).Nếu như không chứng tỏ được
những thực tế nêu trên bằng giấy tờ tùy thân quy định,cử tri sẽ không được bỏ phiếu <.>
<br>
4
Trước bầu cử 3 ngày cử tri sẽ nhận được phiếu bầu cử.Trong ngày bầu cử,cử tri cũng có
thể nhận được phiếu bầu cử tại điểm bầu cử <.>
<br>
<br>
<br>
Tại.<.>.Kolová.<.>.<.>.<.>.ngày.<.>.16.8.2024.<.> ;
<br>
<.>.<.>.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.<.> <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Thị trưởng <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_slo_end.pdf
<br> O z n á m e n i e
<br> o čase a mieste konania volieb do zastupiteľstva kraja
<br>
<br> Starosta obce.<.>.<.>.<.>.<.> Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.podľa § XX zákona č.XXX/XXXX Zb <.>,o voľbách do
zastupiteľstiev krajov a o zmene niektorých zákonov <,>
<br>
o z n a m u j e :
<br>
1.Voľby do Zastupiteľstva Karlovarského kraja sa uskutočnia v dvoch dňoch 20.a 21 <.>
septembra 2024
<br> • dňa 20.septembra 2024 od 14.00 hod.do 22.00 hod <.>
<br> • dňa 21.septembra 2024 od 8.00 hod.do 14.00 hod <.>
<br>
<br> 2.Miestom konania volieb
<br>
vo volebnom okrsku č.<.>.<.>.1.<.>.<.>.<.> <.>
<br>
je volebná miestnosť (adresa).<.>.<.>.<.> Kolová 16.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> pre voličov podľa miesta,kde sú prihlásení na trvalý pobyt
<br>
<br> 3.Voličovi bude umožnené hlasovanie po tom,ako preukáže svoju totožnosť a štátne
občianstvo Českej republiky (občianskym preukazom alebo cestovným pasom Českej
republiky).Ak nepreukáže uvedené skutočnosti stanovenými dokladmi,nebude mu
hlasovanie umožnené <.>
<br>
4.Voličovi budú dodané 3 dni pred dňom konania volieb hlasovacie lístky.V deň volieb
volič môže získať hlasovacie lístky aj vo volebnej miestnosti <.>
<br>
<br>
V.<.>.Kolová.<.> dňa.<.>.<.> 16.8.2024.<.>
<br>.<.>.<.>.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.> <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> starosta <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_ukr_end.pdf
<br> О г о л о ш е н н я
<br> про місце та час проведення виборів до крайової ради
<br>
<br> Староста села.<.>.<.>.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.згідно § XX закону № 130/2000,про вибори до
крайових рад та про зміну окремих законів <,>
<br>
с п о в і щ а є :
<br>
1.Вибори до Крайової ради Карловарського краю відбудуться 20 та 21 вересня 2024 р <.>
<br> • 20 вересня 2024 р.від 14:00 до 22:00
<br> • 21 вересня 2024 р.від 8:00 до 14:00
<br>
<br> 2.Місцем проведення виборів
<br> на виборчій дільниці №.<.>.1.<.>.<.>
<br>
є приміщення для голосування (адреса).<.>.<.>.Kolová 16.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> для виборців відповідно до місця прописки
<br>
<br> 3
Виборець зможе проголосувати після того,як він підтвердить свою особистість та
громадянство Чеської Республіки (за допомогою громадянського чи закордонного
паспорта Чеської Республіки) <.>
Якщо він не підтвердить
вказані факти
передбаченими документами,йому буде відмовлено у голосуванні <.>
<br>
4
За 3 дні до проведення виборів виборцю будуть надані виборчі бюлетені.В день
виборів виборець може отримати виборчі бюлетені і в приміщенні для голосування <.>
<br>
<br>
<br> У.<.>.<.>.<.> Kolová.<.>.<.>.<.>.<.> 16.8.2024.<.> <.>
<br>
<.>.<.>.<.>.<.> Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.<.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> староста <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_rus_end.pdf
<br> Bekanntmachung
<br> über den Zeitpunkt und Ort der Abhaltung der Wahlen zu den
Regionalvertretungen
<br>
<br> Der Bürgermeister der Gemeinde.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.<.> gibt gemäß § XX,Gesetz Nr <.>
130/2000 Slg <.>,über Regionalwahlen und die Änderung mancher Gesetze <,>
<br>
folgendes bekannt:
<br>
1.Die Wahlen zur Regionalvertretung der Region Karlovy Vary finden an zwei Tagen,und
zwar am 20.und 21.September 2024 statt
<br> • am 20.September 2024 von 14:00 bis 22:00 Uhr
<br> • am 21.September 2024 von 8:00 bis 14:00 Uhr
<br>
2.Abhaltungsort der Wahlen
<br>
im Wahlkreis Nr.<.>.<.> 1.<.>.<.>
<br>
ist das Wahllokal (Adresse) …Kolová 16,Kolová………….<.>
<br> für Wähler gemäß dem Ort,an XXX sie zum ständigen Aufenthalt angemeldet sind <.>
<br>
<br> 3
Den Wählern wird die Stimmabgabe nach entsprechendem Nachweis ihrer Identität und
ihrer Staatsangehörigkeit (Personalausweis oder Reisepass der Tschechischen Republik)
ermöglicht.Wenn die angeführten Tatsachen nicht anhand eines der festgelegten
Dokumente nachgewiesen werden,wird die Stimmabgabe verweigert <.>
<br>
4
3 Tage vor dem Wahltermin werden die Stimmzettel den Wählern zugestellt.Am
Wahltag sind die Stimmzettel auch in den Wahllokalen erhältlich <.>
<br>
<br>
<.>.<.>.Kolová.<.>.<.>.am …16.8.2024……
<br>
<.>.<.>.<.>.<.> Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.> <.>
Bürgermeister <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_rom_end.pdf
<br> I n f o r m a c i j a
<br> kana u kaj ačhel o avrikidňipen andro krajoskero ačhaďipen
<br>
<br> Le foroskero gaveskero čhibalo (starostas).<.>.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.> pal § XX le zakonoskero
č.130/2000 Sb <.>,o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů <,>
<br>
i n f o r m i n e l :
<br>
1 <.>
O avrikidňipen andro Ačhaďipen le Karlovarskone krajoskero ačhel andro duj ďives
andro 20.the 21.septembris 2020
<br> • andro 20.septembris le 14:00 orendar dži 22:00 ori
<br> • andro 21.septembris le 8:00 orendar dži 14:00 ori
<br>
<br> 2 <.>
O than,XXX o avrikidňipen ačhel
<br>
andro avrikidňipnaskero okrskos č.<.>.<.> 1.<.>.<.>
<br>
hin o avrikdňipnaskero kher (atresis).<.>.<.>.<.>.<.> Kolová 16,Kolová.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> vaš o voľiči XXX o than,XXX XXX hine prihlašimen ko permanentno ačhiben
<br>
<br> X-
O voľičis šaj hazdel,kana sikhavel leskeri identita XXX o themutňiben la Čechikona
republikaro (peskere občanskone preukaziha abo dromengere pasoha la Čechikona
republikakero).Te na presikhavela XXXX le predpisimen dokumentenca,o hazdňipen
leske na ela domukhlo <.>
<br>
4-
O voľičis resela 3 ďives anglo ďives,kana o avrikidňipen ačhela,avrikidňipnaskere
kartki.Andro ďives,kana o avrikidňipen ačhel,o voľičis šaj resel o avrikidňipnaskere
kartki tiž andro avrikidňipnaskero kher <.>
<br>
Andro.<.>.Kolová.<.>.<.>.<.> andro ďives.16.8.2024.<.>
<br>.<.>.<.> Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.<.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> čhibalo (starostas) <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_nem_end.pdf
<br> Bekanntmachung
<br> über den Zeitpunkt und Ort der Abhaltung der Wahlen zu den
Regionalvertretungen
<br>
<br> Der Bürgermeister der Gemeinde.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.>.<.> gibt gemäß § XX,Gesetz Nr <.>
130/2000 Slg <.>,über Regionalwahlen und die Änderung mancher Gesetze <,>
<br>
folgendes bekannt:
<br>
1.Die Wahlen zur Regionalvertretung der Region Karlovy Vary finden an zwei Tagen,und
zwar am 20.und 21.September 2024 statt
<br> • am 20.September 2024 von 14:00 bis 22:00 Uhr
<br> • am 21.September 2024 von 8:00 bis 14:00 Uhr
<br>
2.Abhaltungsort der Wahlen
<br>
im Wahlkreis Nr.<.>.<.> 1.<.>.<.>
<br>
ist das Wahllokal (Adresse) …Kolová 16,Kolová………….<.>
<br> für Wähler gemäß dem Ort,an XXX sie zum ständigen Aufenthalt angemeldet sind <.>
<br>
<br> 3
Den Wählern wird die Stimmabgabe nach entsprechendem Nachweis ihrer Identität und
ihrer Staatsangehörigkeit (Personalausweis oder Reisepass der Tschechischen Republik)
ermöglicht.Wenn die angeführten Tatsachen nicht anhand eines der festgelegten
Dokumente nachgewiesen werden,wird die Stimmabgabe verweigert <.>
<br>
4
3 Tage vor dem Wahltermin werden die Stimmzettel den Wählern zugestellt.Am
Wahltag sind die Stimmzettel auch in den Wahllokalen erhältlich <.>
<br>
<br>
<.>.<.>.Kolová.<.>.<.>.am …16.8.2024……
<br>
<.>.<.>.<.>.<.> Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.> <.>
Bürgermeister <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_mon_end.pdf
Мэдэгдэл
<br> аймгийн зөвлөлийн сонгууль болох цаг хугацаа ба газар
<br> Аймгийн зөвлөлийн сонгууль ба зарим хуульд нэмэлт,өөрчлөлт оруулах тухай 130/2000
дугаар хуулийн 27-д зүйлийн заасны дагуу тосгоны засаг дарга.<.>.<.>.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.> <.>
<br> мэдэгдэж байна:
<br> 1 <.>
Карловы Вары аймгийн зөвлөлийн сонгууль 2024 оны 9-р сарын 20-н ба 21-ны
өдрүүдэд явагдана <.>
<br>
• 2024 оны 9-р сарын 20-ны өдөр 14:00-22:00 цагийн хооронд
<br> • 2024 оны 9-р сарын 21-ны өдөр 08:00-14:00 цагийн хооронд
<br> 1 <.>
Сонгууль болох газар
<br> сонгуулийн тойргийн дугаар.<.>.<.> 1.<.>.<.>
<br> сонгуулийн байр (хаяг).<.>.<.> Kolová 16,Kolová.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
<br> байнгын оршин суухаар бүртгүүлсэн газрын дагуу сонгогчдод
<br> 2 <.>
Сонгогчид биеийн байцаалт ба Чех улсын иргэний (Чех улсын иргэний үнэмлэх эсвэл
гадаад паспорт) харьяаллыг нотолсны дараа саналаа өгөх боломжтой.Хэрэв дээрх тогтоосон
баримт бичгээр нотлохгүй бол санал өгөхийг зөвшөөрөхгүй <.>
<br> 3 <.>
Сонгогчдод сонгууль болохоос 3 хоногийн өмнө сонгуулийн хуудас хүргэгдэнэ <.>
Сонгуулийн өдөр сонгогч сонгуулийн байранд сонгуулийн хуудсыг авах боломжтой <.>
<br>
<br>
Газар …Kolová.<.>.<.> өдөр ….16.8.2024.<.> <.>
<.>.<.>.Mgr.XXXXX XXXXXX.<.>.<.> <.>
<br>
Засаг дарга <br>
240884_Volby 2024_Oznameni_obec_mad_end.pdf
<br> Hirdetmény
<br> a kerületi önkormányzati választások időpontjáról és helyszínéről
<br> Mgr.XXXXX XXXXXX község polgármestere a kerületi önkormányzati választásokról és egyes
törvények módosításáról szóló 130/2000 Tt.sz.törvény 27.§-a alapján ezúton a következő
<br>
h i r d e t i k i:
<br>
1.A Karlovy Vary Kerületi Önkormányzati választásokra két napon,2024.szeptember 20-
án és 21-én kerül sor <.>
<br>
• 2024.szeptember 20-án,14:00 és 22:00 óra között
<br> • 2024.szeptember 21-én,8:00 és 14:00 óra között
<br>
2.A választások helyszíne
<br>
a(z).<.>.<.> 1.<.>.<.>.<.> sz.választási körzetben
<br>
a(z).<.> Kolová 16,Kolová.<.>.címen található szavazóhelyiség
<br> a választópolgárok bejelentett tartós lakcíme szerint <.>
<br>
3
Minden választópolgár számára azt követően nyílik lehetőség szavazata leadására,hogy
igazolta a személyazonosságát és cseh állampolgárságát (érvényes cseh személyi
igazolványával,vagy érvényes cseh útlevelével).Ha XXX bizonyítja a fenti tényeket a
meghatározott dokumentumokkal,a választásokon nem jogosult részt venni <.>
<br>
4
A választópolgárok 3 nappal a választások időpontja előtt kapják kézhez a
szavazólapokat.A választások napján a választólapokat a választópolgárok a választási
helyiségben is átvehetik <.>
<br>
Kelt …Kolová.<.> <.>,…16.8.2024.napján
polgármester <br>
Oznámení o době a místě konání voleb 2024.pdf
<br> Hirdetmény
<br> a kerületi önkormányzati választások időpontjáról és helyszínéről
<br> Mgr.XXXXX XXXXXX község polgármestere a kerületi önkormányzati választásokról és egyes
törvények módosításáról szóló 130/2000 Tt.sz.törvény 27.§-a alapján ezúton a következő
<br>
h i r d e t i k i:
<br>
1.A Karlovy Vary Kerületi Önkormányzati választásokra két napon,2024.szeptember 20-
án és 21-én kerül sor <.>
<br>
• 2024.szeptember 20-án,14:00 és 22:00 óra között
<br> • 2024.szeptember 21-én,8:00 és 14:00 óra között
<br>
2.A választások helyszíne
<br>
a(z).<.>.<.> 1.<.>.<.>.<.> sz.választási körzetben
<br>
a(z).<.> Kolová 16,Kolová.<.>.címen található szavazóhelyiség
<br> a választópolgárok bejelentett tartós lakcíme szerint <.>
<br>
3
Minden választópolgár számára azt követően nyílik lehetőség szavazata leadására,hogy
igazolta a személyazonosságát és cseh állampolgárságát (érvényes cseh személyi
igazolványával,vagy érvényes cseh útlevelével).Ha XXX bizonyítja a fenti tényeket a
meghatározott dokumentumokkal,a választásokon nem jogosult részt venni <.>
<br>
4
A választópolgárok 3 nappal a választások időpontja előtt kapják kézhez a
szavazólapokat.A választások napján a választólapokat a választópolgárok a választási
helyiségben is átvehetik <.>
<br>
Kelt …Kolová.<.> <.>,…16.8.2024.napján
polgármester <br>

Načteno

edesky.cz/d/25134451

Meta

Volby   Volby   Volby   Volby   Volby   Volby   Volby   Volby   Volby  


Z důvodu ochrany osobních údajů nemůžeme dokumenty zobrazovat neregistrovaným uživatelům.

Chcete vědět víc?

Více dokumentů od Obec Kolová      Zasílat nové dokumenty emailem      Napište portálu edesky.cz