uıı'ıısrzısrvo
ano ıııtsmi
eozvcucn
<br>
<br>
<br>.ıITElIoHI'i' Evacassht-h-IE
ç IDF' ' HUN-Im zwüm flriušıli _ [-tscaswr F0N0 940 REoıonh; s: Rozvoj
Flflllılıl sance P90 'ms ıšozvcJ
<br> DODATEČNÁ INFORMACE č.2
<br> K podlimitní veřejná zakázce na dodávkv s názvem „Dodávka kompletu HW a SW pro
realizaci virtualizace desktopů,rozšíření metropolitní sítě a rozšíření zálohování“
realizova ná v rámci projektu: „Konsolidace iT a nove službv TC ORP Roudnice nad Labem",registrační
Číslo CZ.1.05,2'2.1.00;"22.09595
<br> 1.Údaje o zadavateli:
<br> Název: Město Roudnice nad Labem
<br> Sídlo: Karlovo náměstí 22,413 01 Roudnice nad Labem
Zastoupený': XXXXXXXX XXXXX,Starosta města
<br> IČ: XXXXXXXX
<br> DIČ: (3200264334
<br> Zastoupení zadavatele v zadávacím řízení:
<br> Název: EU LEGÄL ADUISORĹ s.r.o <.>
Sídlo: veveří 3163;'111,616 00 Brne
ıčz 293774099
DIČ: 0229327099
Kontaktní osoba: XXXXX XXXXXXXX
Kontaktní adresa: EU LEGAL ADVISDRY,s.r.o <.>
i.iíeveří 3163,'111,616 00 Brno
Telefon: W? 484 89?
E-mail: sarka.kmentova@vvberove-rizeni.info
<br>
<br> Zadavatel v souladu s ustanovením § 49 odst.2 zákona š.13712006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve
znění pozdějších předpisů,tímto poskvtuje dodavatelům dodatečnou informaci:
<br> DOTAZ Č.1:
<br> Lhůta pro podání nabídek je v zadávací dokumentaci určena jako "pátek 14.9.2015 v 10:00 hod."
Pátek je však 11.9.2015.Datum 14.9.2015 připadá na pondělí.Prosím proto o ujasnění termínu
podání nabídek <.>
<br> oDPo vEˇĎ:
<br> Jedná se o administrativní chvbu.Lhůta pro rıabidlo,Í bvla pondělí 14.9.2015 v 10:00 hod.'vzhledem
k odpovědi na dotaz č.2 níže však zadavatel prodlužuje lhůtu pro podanı nabidek do 29.9.2015 do
10:00 hod <.>
<br>
<br>
<br>
<br> IIIINIS'I'ERST't'fl
v ııııcoıovıııř tvecflsıun uvıt
_ II' HST"
w 'ÚP můj-'m zwmů oIIEııtııl - svaca-atv Fshıo Pen etoıehnını- ecžveı Hnufimlü'
"and" savct ano váš aazvc <.>
<br> DOTAZ č.2:
<br> V dokumentu "Zadávací dokumentace.pdf " který je součástí zadávací dokumentace,uvádíte na
první straně,že jde o výběrová řízení na podlimitní veřejnou zakázku dle zákona č 137/2006 Sb.o
veřejných zakázkách <.>
<br> Dále uvádíte (např.na https:Htvtvvmvhodne-uverejneni.czlzgkazkafdodávka-komp!etu-hvv-a-sw-
pro-realizaci-virtuaiizace-desktoou-rozsireni-mgtrooolitni-site-a-rozsirenflohovflł),že jde o
veřejnou zakázku na dodávký <.>
<br>
<br> Současně uvádíte v odstavci 9.5 Technickě kvalifikační předpokladyˇ část b) ve výše uvedeném
dokumentu následující požadavek - cituji:
<br> bj Technická kvalifikační předpokladý dle §56 odst.1 písm.bj zákona splní uchazeč,který ve sve
nabídce předloží seznam techniků,jež se budou podílet na plnění veřejně zakázký.Požadavek na
dispozici min.1x instalačního technika s platným osvědčením o zkoušce podle § 9 a 1.0 výhlášký č <.>
SOÍIBZB Sb.o odborněI způsobilosti v elektrotechnice,s praxív oboru min.5 let <.>
<br> Vzdělání a praxe bude doloženo profesním životopisem,který bude podepsaný příslušným členem
týmu <.>
<br> Dle paragan 56 zákona č 137/2006 Sb.o veřejných zakázkách v aktuálním znění odst.1 písmeno bj
může veřejný zadavatel požadovat:
<br> bj seznam techniků či technických útvarů,jež se budou podílet na plnění veřejně zakázky,a to
zejména techniků či technických útvarů zajišt'ujících kontrolu jakosti,bez ohledu na to,zda jde o
zaměstnance dodavatele nebo osobý v jíněm vztahu k dodavateli <,>
<br> Zákon tedý neumožňuje (v případě,že jde o veřejnou zakázku na dodávky] požadovat osvědčení o
vzdělání či odborně kvalifikaci a z tohoto důvodu soudíme,že váš výše uvedený požadavek
překračuje zákonný rámec a žádáme,abý býl odstraněn nebo přeformulován <.>
<br> Děkujeme za odpověd
<br> popovfˇě;
<br> Jedná se skutečně o veřejnou zakázku na dodávku.Nicméně veřejnou zakázkou na dodávku je rovněž
veřejná zakázka,jejímž předmětem je kromě pořízení zboží rovněž poskvtnutí služeb nebo stavebních
prací spočívajících v umístění,montáži či uvedení do provozu,nejedná-li se o zhotovení stavbv,pokud
týto činnosti nejsou základním účelem veřejně za kázkv,avšak jsou nezbýtne' ke splnění veřejně zakázký
na dodávkv [Š B odst.2 zákona č.137;'2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisu <,>
dále jen „ZvZ"] <.>
<br> Podle § 56 odst.4 ZVZ: „.<.>.<.>.<.>.<.> Spočívá~|i veřejná zakázka v plnění od povídajícim více druhům veřejných
zakázek podle § B až 10 ZVZ,je veřejný zadavatel oprávněn požadovat prokázání splnění technických
kvalifikačních předpokladů uvedených v odst.1 až 3 v přiměřeněm rozsahu pro každý druh zvlášť.“
<br>
<br>
<br>
<br> v sıımsl'titstvo
v IITEI'IH'I'IIIT EIı'RDPEl'L-l'.UNIE m
w 'DP ' KW'LIT'E" END-m orilıšlti - Evanesi-:t Fouo Pec.Ršeıohnnsıı tezch a :ä-mcnl
Plflllnlnlıl smát eeo váš nozvo-
<br> Nicméně zadavatel přehodnotil tento požadavek a v rámci zajištění větší účasti uchazečů o zakázku a
lepší soutěže se rozhodl tento požadavek na prokázání technických kvalifikačních předpokladů
výpustit.Zadavatel tak požaduje prokázání technických kvalifikačních předpokladů pouze podle § 56
odst.1 písm.aj,konkrétně te...