Pfedmét smlouvy by!,schvélen usnesenim
<br> Zastupitels'tm obce Ko§afiska
<br> E;.Q7.’.°z.‘?fs’.<.> 2~.ff’.’{.<.>.<.> ze dne.<.> %‘e;.‘€;??‘?.<.> 4f.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> Vei‘ejnoprévni smlouva
o poskytnuti névratné finanEni Wpomoci a dotace
z rozpoEtu obce Ko§ai"iska E.2018/6
<br> SMLUVNI' STRANY
<.> Obec KoéaFiska
se SI'dlem: KoEaFiska 88,739 81 Ko§aFiska
zgstoupen: 7 Vl’tézslavem DyrEI'kem,starostou obce
IC:V 00491845
DIC: CZOO491845
<br> bankovnl' spojenl': KomerEnI' banka a.s <.>,E.(I.23927-781/0100
(déle jen,<,> Poskytovatel“)
<br> Sdruieni obci Jablunkovska
<br> - se su’dlem: Dukelské 600,739 91 Jablunkov
zgstoupen: Robertem Borskim,pi‘edsedou sdruienl'
IC:V 65494636
DIC: C265494636
<br> bankovnl' spojenl': Ceské spoi‘itelna,a.s <.>,E.L].1681985339/0800
(déle jen,<,> pi‘|’jemce“)
<br> n <.>
zAKLADNI' US‘I'ANOVENI'
<br> Tato smlouva je veFejnoprévnI' smlouvou uzavi‘enou dle § 10a odst.5 za'kona E.250/2000 5b.<,>
0 rozpoEtovy'Ich pravidlech fizemnl'ch rozpoEtfi,ve znénl' pozdéj§ich pi‘edpisfi (déle jen,<,> zékon
E.250/2000 5b.“) <.>
<br> Névrathé finanEnI' Wpomoc a dotace je ve smyslu zékona E.320/2001 5b <.>,0 finanEnI’ kontrole ve
veFejné sprévé a ozméné néktery'lch za'konfi (zékon o finanEnI' kontrole),ve znénl' pozdéjEI'ch
pFedpisfi (déle jen,<,> za'kon o finanEnI' kontrole“),veFejnou finanEnI' podporou a vztahujl' se na ni
ustanovenl' tohoto zékona <.>
<br> Neopra’vnéné pouiitl' névratné finanEnI' vy'lpomoci a dotace nebo zadrienl' penéinl’ch prostFedkfl
poskytnuty'lch z rozpoEtu poskytovatele je poru§enim rozpoEtové kézné podle §22 zékona
E.250/2000 Sb.V p‘r'I'padé poru§eni rozpoEtové kézné bude postupovéno dle zékona E.250/2000
Sb <.>
<br> v VIII <.>
PREDMET SMLOUVY
<br> PFedmétem této smlouvy je zévazek poskytovatele poskytnout pFI'jemci godle déle sjednany'lch
podml'nek L'JEelové urEenou névratnou finanEnI' Wpomoc a_ dotaci a za'vazek p‘r'I'jemce tuto
névratnou finanEnI' Wpomoc a dotaci pi‘ijmout a uil't v souladu s jejl'm {JEeIovy'Im urEenI'm a 2a
podml'nek stanoveny'lch touto smlouvou <.>
<br> ‘ IV <.>
l’JEELové UREENI' A W§E NAVRATNI’: FINANENI’ WPOMOCI A DOTACE
<br>.‘ Poskytovatel podle této smlouvy poskytne pi‘l’jemci névratnou finanEnI' Wpomoc bezfiroEné ve vy'léi
<br>
<br> 127 534,- KE (slovy: Jednostodvacetsedmtisicpétsett‘r'icetEtyFi korun Eesky'lch) a dotaci ve vy'léi
22 506,- KE (slovy: Dvacetdvatisicpétsetéest korun Eesky'lch) l'JEelové urEenou k fihradé
uznatelny'lch nékladfl projektu vymezeny'lch vEl.VI této smlouvy na projekt,<,> Sdruiem' obcu’
Jablunkovska - biologicky rozloiitelny'l odpad III.“ <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> UEeIem poskytnutI’ na’vratné finanEnI’ vypomoci a dotace je podpora realizace projektu pFI’jemcem
<br> za podmI’nek stanovenych v této smlouvé <.>
<br> v <.>
ZAVAZKY SMLUVNicI-I STRAN
<br> Poskytovatel se zavazuje poskytnout pFI’jemci névratnou finanEni vypomoc a dotaci na projekt
pFevodem na IIEet ve lhflté do 26.4.2018 <.>
<br> PFI’jemce se zavazuje pFi pouiitl’ penéinl’ch prostFedkfl splnit tyto podmI’nky:
<br> a)
b)
<br> C)
d)
<br> 6)
<br> FI'dit se pFi pouiitl’ poskytnuté névratné finanEnI’ vypomoci a dotace touto smlouvou <,>
<br> pouzit poskytnutou névratnou finanEnI’ vypomoc a dotaci v souladu s jejI’m uEelovym urEenI’m
dle El.IV této smlouvy a pouze k uhradé uznatelnych nékladfl vymezenych vEl.VI této
smlouvy <,>
<br> ukonEit realizaci projektu nejpozdéji do 31.12.2018 <.>
<br> vaI’padé,ie realizaci projektu nezahéjl’,do 15 kalenda’FnI’ch dnfi ohlésit tuto skuteEnost
poskytovateli dotace pI’semné nebo IIIstné
<br> nepFevést poskytnutou névratnou finanEnI’ vypomoc a dotaci na jiny’I pra’IvnI’ subjekt <.>
<br> PFI’jemce se zavazuje dodriet tyto podmI’nky souvisejI’CI’ s L’IEelem,na néji byla névratné finanEni
vypomoc a dotace poskytnuta:
<br> 8)
b)
<br> C)
<br> d)
<br> ’9)
<br> h)
<br> i)
y j)
<br> k)
<br> FI’dit se pFi vyL’IEtovénI’ poskytnuté na’Ivratné finanEnI’ vypomoci a dotace touto smlouvou <,>
<br> zrealizovat projekt vlastnI’m jménem,na vlastnI’ I’IEet a na vlastni odpovédnost a naplnit
I’IEelové urEenI’ dle El.IV této smlouvy <,>
<br> na poiédénl’ umoinit poskytovateli nahlédnuti do v§ech fiEetnI’ch dokladfl tykajI’CI’ch se
<br> projektu <,>
<br> pFediozit poskytovateli finanEnI’ vypoFéda’nI’ névratné finanEni vypomoci a dotace celého
<br> realizovaného projektu finanEnI’m vypoFadanI’m ve smyslu § 10a odst.1 pI’sm.d) zakona
2c.50/2000 Sb.ato nejpozdejl do 31.12.2018 <.>
<br> FinanEnI’ vypoFédanI’ névratné finanEnI’ vypomoci a dotace se povaiuje za pFedloiené ve
sjednaném termI’nu,pokud je v tomto termI’nu doruEeno na adresu poskytovatele uvedenou
v zéhlavi této smlouvy.V pFI’padé pochybnostI’ o dodrzenI’ sjednaného termI’nu je rozhodujI’CI’
datum,které je oznaEeno na otisku podaCI’ho razitka <,>
<br> Fédné v souladu s prévnI’mi pFedpisy uschovat origina’ly véech I’IEetnI’ch dokladfi vztahujI’CI’ch se
k projektu <,>
<br> umoznit poskytovateli v souladu se zékonem o finanEni kontrole Fédné provedenI’ prflbézné
a nésledné kontroly hospodaFenI’ s veFejnymi prostFedky ...