1( f.4C Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dota€e z rozpoČtu obce Bystřice ě.vs44120t'6 L SMLUVNÍ STRANY 1.obec Bystříce se sí,clem: Bystřice 334/ 739 95 Bystřice nad olší zastoupen: Mgr,Romanem Wřóblem,staíostou obce Jc: 00296562 DIČi- cz0o296562 bankovní spojení: sberbank cZ.a.s <.>,č.ú.4070005411/6800 (dále jen,<,> poskytovatel) á 2.Název příjemce TJ Bystřice,z,s.se sídlem: 739 95 Bystňce č.1020 zastoupen: Pavlem Vavřačem - předsedou Ic: 26572770 D]Č: bankovní spojení: 1668195359/0800 Česká spořitelna a.s.(dále jen,<,> příjemce").nruprui l'šroNoVENí 1.Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou uzavřenou dle § 10a odst.5 zákona č,250/2000 sb,<,> o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů (dále jen,<,> zákon č.250/2000 Sb,").2.Dotace je ve smyslu zákona č,32alz007 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě aozměně néktených zákonů (zákon o finanční kontrole),ve znění pozdě;ších předpisů (dále jen,<,> zákon o finanční kontrole"),Veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni ustanovení lohoto zákona,3.Neoprávnéné použití dotace nebo zadržení peněžních prosiředků pos$nutých z rozpočtu posh/tovatele je porušením rozpočtové kázně podle § 22.zákona č.250/2000 Sb,V případě porušení rozpo&ové kázně bude postupováno dle zákona č.250/2000 Sb,l.PŘÉDMĚr SMLOUVY 1,Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout příjemci podle dále sjednaných podmínek účelově určenou doiaci a závazek přfemce tuto dotaci přijmout a užít v souladu s jejím účelovým určením a za podmínpk stanovených touto smlouvou,lv.účelovÉ unčrní n výše DoTAcE 1.Pos|q/tovatel podle této smlouvy poskytne příjemci neinvestiční dotaci ve \^íši Kč 150,000,- (Stopadesáttisíckorun českých),účelově určenou k úhradě uznatelných nákladů projektu,r,ymezených v čl.VI této smlouvy na projekt,<,> Činnost fotbalových družstev" Z.Účelem poskitnutí dotace je podpora realizace projektu přfiemcem za podmínek stanovených v této smlouvě,Vyvěšeno; (,! c{.4.<.> sňoto: 1] l I 1,3 <.>,Áuozr" rnliuunicn srR.aru Poskytovate| 5e zavazuje poskytnout přfiemci dotaci na píojekt převodem na účet > příjemce uvedený v čl.I této smlouvy ve dvou splátkách.První splátka ve výii rč 100.000,-.dotace dle čl.]V této smlouvy bude na účet přÍlemce převedena do 15 dnů M podpisu tétó smlouvy.Druhá splátka bude na účet příjemce převedena do 15 dnů ode dne předložení bezchybného závěrečného vyúčtování první splátky; výše úhrady bude stanovena v souladu s čl,IV této sm|ouvy.Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit q/to podmínky: a) řídit se při použití poskytnUté dotace touto smlouvou,b) použit poskytnutou dotaci V souladu s jejím ÚČelovým určením dle čt.IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl.VI této smlouvy,c) ukončit realizaci projektu nejpozději do - listopad 2016 d) v případě,že realizaci projektu nezahájí.do 15 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost poskytovateli dotace písemně nebo ústně e) nepřevést poslrytnutou dotaci na jiný právní subjekt.Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem,na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúČtování poskytnuté dotace touto smlouvou,b) zrealizovat přojeld Vlastním jménem,na vlastní úČet a na Vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl.IV této smlouvy,c) na požádání umožnit poskytovateli nahlednutí do všech účetních dok|adů t,ýkajících se projektU,d) předložit poskytovateli finanční vypořádání dolace celého realizovaného projektu na předepsaném formuláři,jež je k díspozici na webových stránkach pos$ovatele (obce) a jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst.1 písm.d) zákona č.250/2000 Sb <.>,včetně- závěrečnó zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení,- seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetní,ch dokladů a částky,- kopií účetních dokladů týkajících se dotace (v případě nesrovnalostí může b,y't přiemce Wzván k předložení kopií účetních dokladů bikajících se ostatních uznatelných nákladů projektu),a to nejpozději do 30.11.2016 Finanční wpořádání dotace se považuje za předloŽené ve sjednaném termínu,pokud je v tomto termínu doručeno na adresu poskytovatele uvedenou v záhlaví této smlouvy.V případě pochybností o do§ržení sjednaného termínu je rozhodující datum,které je označeno na otiskU podacího razítka,řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu,umožnit poskytovateli v souladu se zákonem o finanční kontrole řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté dotace,jejich použití dle účelovďro určení stanoveného touto smlouvou,provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.Kontíola na mlstě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle přúemce,v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele,e) f) 9) h) i) při peněžních operací...