Příloha č.2 ZD Závazný návrh smlouvy (součást nabídky)
<br> SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
Smluvní strany:
1
Město Roudnice nad Labem
se sídlem Karlovo náměstí 21,413 01 Roudnice nad Labem
IČ: 00264334
DIČ: CZ00264334
zastoupené: Vladimírem Urbanem,starostou
ve věcech veřejné zakázky je oprávněn jednat: XXXXX XXXXXXXX,DiS <.>
e-mail:
tlukacina@roudnicenl.cz
telefon:
606 040 752
(dále také jen „objednatel“)
2
<br> a
<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
(dále také jen „poskytovatel“)
<br> objednatel a poskytovatel budou dále společně označováni jako „smluvní
strany“
uzavřely níže uvedeného dne,měsíce a roku v souladu
s ustanovením § 1724 a násl.zákona č.89/2012 Sb <.>,občanského zákoníku <,>
v platném znění (dále jen „občanský zákoník“) tuto
Smlouvu
o poskytování služeb při výuce cizího jazyka
(dále jen „smlouva“)
Článek I <.>
Předmět smlouvy
1 Tato smlouva upravuje podmínky poskytování služeb poskytovatelem
objednateli,spočívajících ve výuce anglického jazyka a německého jazyka <,>
a to v rámci kurzu a individuálních hodin <.>
2 Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytovat objednateli
za podmínek v této smlouvě stanovených a dle požadavků objednatele
služby spočívající v zajištění výuky kurzu anglického jazyka a kurzu
německého jazyka pro zaměstnance objednatele,s intenzitou 3
vyučovacích hodin anglického jazyka týdně v průběhu celého kalendářního
roku vyjma měsíců července a srpna ve třech úrovních (začátečník <,>
středně pokročilý a pokročilý) a 3 vyučovacích hodin německého jazyka
Stránka 1 z 6
<br> týdně v průběhu celého kalendářního roku vyjma měsíců července a srpna
ve třech úrovních (začátečník,středně pokročilý a pokročilý) a zajištění
výuky individuálních lekcí anglického nebo německého jazyka dle potřeby
zaměstnanců objednatele,s intenzitou 1 vyučovací hodina anglického
jazyka týdně v průběhu celého kalendářního roku vyjma měsíců července
a srpna a 1 vyučovací hodina německého jazyka týdně v průběhu celého
kalendářního roku vyjma měsíců července a srpna.Součástí předmětu této
smlouvy je též zajištění veškerých potřebných materiálů k výuce vyjma
učebnic,XXX si objednatel opatří sám.(dále také „služby“ či „výuka“) <.>
Vyučovací hodinou se rozumí 60 min.úsek výuky (dále jen „vyučovací
hodina“) <.>
Článek II <.>
Práva a povinnosti smluvních stran
Práva a povinnosti poskytovatele
1 Poskytovatel se zavazuje provádět výuku anglického jazyka a německého
jazyka v prostorách objednatele v budově sídla Městského úřadu města
Roudnice nad Labem na adrese Karlovo náměstí 21,413 01 Roudnice nad
Labem,nedohodnou-li se smluvní strany jinak,a to dle konkrétních
požadavků objednatele <.>
2 Poskytovatel je povinen provádět výuku s odbornou péčí v dohodnutém
rozsahu,na dohodnuté úrovni a v dohodnutém čase <.>
3 Poskytovatel je oprávněn přizpůsobovat obsah a řídit průběh jednotlivých
vyučovacích hodin podle sjednaného obsahu a rozsahu výuky a podle
aktuálních potřeb a schopností zaměstnanců objednatele <.>
4 Poskytovatel je oprávněn uvádět objednatele v seznamech svých
referenčních klientů,pokud objednatel s takovým uvedením neprojeví
písemný nesouhlas <.>
5 Poskytovatel není oprávněn sdělovat třetím osobám skutečnosti,o nichž se
dozvěděl v souvislosti s poskytováním služby <.>
6 Poskytovatel je oprávněn ze závažných technických,provozních či
personálních důvodů zrušit objednanou vyučovací hodinu.Takto zrušenou
vyučovací hodinu je poskytovatel povinen odučit v nejbližším možném
termínu po dohodě s objednatelem <.>
7 Poskytovatel se zavazuje zajistit kontaktní osobu,jež bude k dispozici
každý den od pondělí do pátku v pracovních hodinách od 8:00 – 16:00 a
bude schopna zajistit potřeby zadavatele související s organizací výuky <.>
Touto kontaktní osobou je:
<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <,>
Tel:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
email.: ………………….<.>
8 Poskytovatel se zavazuje zajistit náhradního lektora v případě nemožnosti
Stránka 2 z 6
<br> účasti původně plánovaného lektora,s tím,že kvalifikace náhradního
lektora musí odpovídat kvalifikaci původně plánovaného lektora <.>
Práva a povinnosti objednatele
1 Objednatel se zavazuje poskytovateli zaplatit za poskytnuté služby dále
sjednanou cenu <.>
2 Objednatel není oprávněn bez výslovného souhlasu poskytovatele činit
obrazové či zvukové záznamy prováděné výuky <.>
3 Objednatel není oprávněn sdělovat třetím osobám skutečnosti,jež se
dozvěděl v souvislosti s poskytováním služby <.>
4 Objednatel je v případě potřeby oprávněn omezit celkový,výše uvedený
rozsah jazykové výuky,a to až o 2 hodiny výuky týdně pro každý jazyk <.>
Článek III <.>
Způsob výuky
1 Smluvní strany se dohodly,že výuka bude probíhat v době od 1.9.2015 <.>
Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou (dále jen „doba výuky“) <.>
Objednatel je oprávněn jednostranně určit čas pro konání vyučovací
hodiny jednotlivé skupiny.Poskytovatel prohlašuje,že je srozuměn a
souhlasí s oprávněním objednate...