Podminka (“2.1 stanovené ve vyroku vycha’zi z ust.§ 52 zékona o ochrané pfi'rody ukla’dajici
povinnost zéchranny'Im stanicim vedeni evidence pfijathh iivoéichfl a zéznamfl o prCIbéhu
oéetfeni,vypuéténi <,>
<br> Na zékladé celkového posouzenl’ ia'dosti a véech relevantm’ch a dostupnych dat sprévni orgén
rozhodl tak,jakje uvedeno ve vyroku <.>
<br> Tato vfiimka nenahrazuje vflimku ze zékazu obchodnich éinnosti podle zékona éislo
100/2004 Sb.— CITES <.>
<br> Pouéeni fiéastnikfl
<br> Proti eroku tohoto rozhodnutl' mohou podle § 81 sprévniho fédu Uriastnici Fizeni do 15 dm'J ode
dne doruéenl’ tohoto rozhodnuti (dle § 40 odst.1 pism.a) spra’vniho Fédu se lhflta poéité ode
dne nésledujiciho po dni doruéenl’) podat odvola’ni k Ministerstvu iivotniho prostfedi a to
poda’nim u Krajského L'JFadu Kraje Vysoéina,odboru 2ivotniho prostfedi a zemédélstvi.Pfipadné
odvoléni musi mit na’leiitosti uvedené v § 82 odst.2 sprévniho Fédu <.>
<br> V Jihlavé,dne: 31.5.2016
<br> Ing.Barbora Svikové
fifednik odboru iivotniho prostfedl' a zemédélstvi
<br> Rozdélovnik
[léastnici Fizeni
1.Stanice Pavlov,o.p.s <.>,Pavlov 54.584 01(dodejkou)
2.obce na Uzemi Kraje Vysoéina mimo CHKO (datovou schrénkou)
<br> C.j KUJI 47324/2016 OZPZ 97/2016/3
Cislo shénky 4

Ve smyslu ustanoveni § 56 zékona o ochrané pfirody Ize povolit vyjimku ze zékazu u zvléété
chrénénych iivoéichfl vaipadech,kdy jlny vefejny za‘jem pfevaiuje nad zéjmem ochrany
pfirody,nebo vza’jmu ochrany pFirody.U zvlé§té chrénénYch druhL'l dle pra’va Evropského
spoleéenslvi Ize vyjimku dale povolit,jen pokud je dén néktery zdflvodfl uvedenych v § 56
odstavci 2 a povolovana’ (:innost neovlivnl' dosaienl’ éi udrienl pfl’znivého stavu druhu z hlediska
ochrany <.>
<br> Stanice Pavlov,o.p.s.vznikla proto,aby zajistila daléi (:innost Stanice ochrany fauny v Pavlové
zaloiené v roce 1989 a provozované do konce roku 2009 Agenturou ochrany pfl'rody a krajiny
CR.Zéchranna stanice zajiét‘uje pééi o iivoéichy doéasné neschopné pfeiit ve volné pfirodé
s cilem zpétného navra’ceni,iivoéichfim trvale neschopnym pfeiit ve volné pfirodé poskytuje <,>
je-li to vhodné a Uéelné vzhledem kjejich zdravotnimu stavu,odpovidajici dlouhodobou pééi <,>
poskytuje informace o pfiéina’ch ohroienl’ a vhodnydh ngsobech ochrany 2ivoéichfl <,>
spolupracuje pfi pfedchézeni zrafiovéni nebo uhynu iivoéichfl a vykonéva osvétovou éinnost <.>
<br> Stanice Pavlov,o.p.s.je akreditovanym élenem Na’rodni sité za’chrannych stanic a vyuiiva své
letité zkuéenosti v komunikaci s vefejnosti.Véechny vyée uvedené éinnosti jsou provadéné
vza’jmu ochrany populacl,jedincCI.ale i jejich sidel éi biotopu.Zékazy.ze kterych se udéluje
2adateli VSIjimka,jsou L'lkony provédéné pfi manipulaci s iivoéichy a provédéji se XXX v nezby’tné
nutné mife.Sprévni organ se domnlvé.2e provozova’m’ za’chranné slanice Pavlov neovlivni
dosaieni 6i udrieni pflznivého stavu druhfl z hlediska ochrany a 2e v souéasné dobé neexistuje
v platné legislativé jiné uspokojivé Feéeni.Ostatné,tomu kdo se ujal zvla'été chrénéného
2ivoéicha neschopného v dflsledku zranénl,nemocl nebo jinych okolnosti doéasné nebo trvale
pfeil’t ve volné pfirodé.vznika dle usl.§ 52 odst.2 zékona o ochrané pfl’rody povlnnost
bezodkladné jej pfedat k oéetfeni do zéchranné stanice.Daléi pflsobeni tohoto subjektu v Krajl
Vysoéina povaiuje sprévni orga'n za vefejny zéjem,zéjem ochrany pfirody a i naplnéni dL'Jvodu
pro povoleni vyjimky v bodech a)—v zéjmu ochrany volné iijiclch 2ivoéichfl a plané rostoucich
rostlin a ochrany pfirodnich stanoviét‘,c) — z dflvodfl pfevaiujiciho vefejného zéjmu s pfizniVS/mi
dt'Jsledky nesporného vyznamu pro iivotni prostfedl a d) - pro 0?;er vzdéla’va’nl,opétovného
osidleni uréitého Uzemi populaci druhu v odst.2 ust.§ 56 zakona o ochrané pfirody <.>
<br> Za’chranné stanice nejéastéji pfijl'mé osiFela a zranéné mladata,oéeti’uje zranéné iivoéichy <,>
vyproét‘uje iivoéichy uviznuté v okoli lidskych staveb <.>
<br>,<,> Za'chranné lransfery“ jsou provédény v pfipadech,kdy se volné iijici Zivoéichové nebo jejich
sidla nachézi v pfimém ohroieni.Casto je potfeba zasahovat u havarijnich situaci,kdy Feéeni
neumoifiuje deléi éasové odklady,které pfi jednotlichh 2adostech a na’sledném vedeni
spra'vnlho fizenl’ nastévaji.Pfedevéim éiroké védomosti a znalosti mistnich pomén‘] vedou
k rychlym a efektivnim zasahflm.Povoleni k pfemist’ovéni spra’vni orgén podmifiuje pfitomnosfi
odborné zpflsobilé osoby a oznamovaci povinnosti.Za odbomé zpflsobilou osobu se povaiuje
takova osoba,které mflie znalosti vztaiené k pFedmétnému druhu prokézat napf.studiem <,>
ékolenl’m,dlouhodobou praxi apod.Takovou osobou bude zpravidla pracovnik zéchranné
stanice,pfipadné pfizvana’ osoba ze specializovaného pracovi§té <.>
<br> Oznémeni "Zachrannymh transferfl“ na L'Jzeml' Kraje Vysoéina poiaduje sprévnl' organ 2 duvodu
celkového pfehledu o téchto aktivita'ch a moinosti vyuiiti UdajL'I ke své daléi éinnosti.Konkrétni
za’méry,jehoi souéa’sti je i plénovany za'sah (,<,> transfer“) musi bylt pfedem konzultova’ny a
schvaleny organem ochrany pfi'rody <.>
<br> C.j.KUJI 47324I2016 OZPZ 97/2016/3
Clslo strénky
<br> 3

oznémeni budou nésledné Udaje: druh,vék,datum.misto dflvod a prflbéh transferu <.>
Plénované.<.> zéchranné transfery“ vrémci konkrétniho zéméru budou ozna’meny KrU
Kraje Vysoéina nejméné 10 dni pfedem <.>
<br> Toto rozhodnuti plati do 31.12.2020 <.>
<br> Odfivodnéni
<br> Na zékladé iédosti Stanice Pavlov,o.p.s.<.> Pavlov 54,584 01 Leder': nad Sézavou,IC 28771028
bylo dne 13.1.2016 zahéjeno Flzeni ve véci povoleni vyjimky ze'zékladnich podminek ochrany
zvléété chrénény’lch druhfl iivoéichfl z dfivodu prova’dénl’ za’chrannych transferCI a provozovénl
zéchranné stanice ve smyslu § 5 odst.8 zékona o ochrané pfirody na Uzemi Kraje Vysoéina <.>
Rozhodnuti o udéleni povoleni provozova’nl za'chranné stanice bylo vyda’no Ministerstvem
2ivotnl'ho prostfedl' dne 15.12.2009 pod 6.].9620/ENV/09-643/620/09—ZSZ1,bez omezenl’
platnosti.Platnost ijimky dle ust.§ 56 zékona o ochrané pfirody,kterou ke stejnému zéméru
vydal KrU Kraje Vysoéina dne 18.2.2010 pod 6.}.KUJI 12079/2010 OZP 22/2010Nac/5 <,>
skonéila ke dni 31.12.2015 <.>
<br> Sprévnl orgén dopisem ze dne 14.1.2016 oznémil zaha’jenl’ Fizenl’ znémf/m L'xéastnikflm.Ve
smyslu ustanoveni § 71 odst.3 zékona o ochrané pfi'rody jsou obce ve svém Uzemm'm obvodu
fléastnl’kem véech fizenl' vedenych podle tohoto zékona,pokud v téie véci nerozhoduji jako
orgény ochrany pFI’rody.Dle § 70 odsl.2 zékona o ochrané pfl’rody byla ve stejném tennl'nu o
zahéjenl’ Fizenl informovéna obéanské sdruieni.které 0 late u zdejéiho spra’vniho orga'nu
poiédala.Dle § 70 odst.3 zékona majl tato obéanska’ sdruienl’ prévo do 8 mi] od doruéeni
tohoto oznémenl pisemné oznémit svoji (East v Fizeni.Krajsky Ufad,OZPZ uvedenYm dopisem
ze dne 14.1.2016 souéasné umoinil ariastnikflm Fizeni uplatnit své pra’va pied vydénim
rozhodnuti,zejména ve smyslu § 36 odstavce 3 spra’vm’ho Fa’du prévo vyjédfit se k jeho
podkladflm (a éinit daléi L’Jkony a névrhy ve smyslu § 36 3 § 38 sprévniho Fédu).K Uéastenstvl se
ia'dné obéanské sdruieni nepfihlésilo a nikdo se k fizeni do doby vydéni rozhodnuti nevyjédfil <.>
<br> Jako podklady pro rozhodnuti vyuiil KrU Kraje Vysoéina iédost,kopii platného rozhodnuti o
povoleni k provozovém’ za’chranné stanice,kopii platné vy'Ijimky dle § 56 zékona o ochrané
pfirody vydané KrU Kraje Vysoéina se skonéenou platnostl’,eroéni zprévy 2 let 2010 - 2015 a
mlstni éetfeni ze dne 13.4.2016 <.>
<br> Dle § 50 odsl.1 zékona o ochrané pfirody jsou zvléété chrénéni 2ivoéichové chrénéni ve v§ech
vach vyvojovy'Ich stédilch,chra’néna jsou jimi uiivané pfirozené i uméla’ sidla a jejich biotop.Dle
§ 50 odst.2 za'kona o ochrané pflrody je zakézéno ékodlivé zasahovat do pfirozeného vaoje
zvla'été chrénénYch 2ivoéich0,zejména je chytat,choval v zajetl,ruéit,zrafiovat nebo usmrcovat <.>
Nenl’ dovoleno sbirat,niéit,poékozovat 6i pfemist‘ovat jejich vyvojové stadia nebo jimi uilvané
sidla.Je léi zakéza'no je drz'et,chovat,dopravovat.prodévat,vyméfiovat,nabizet za afielem
prodeje nebo vyimény <.>
<br> C.j.KUJI 4732442016 OZPZ 97/2016/3
Cislo strénky
<br> 2

KRAJSKY URAD KRAJE VYSOCINA
Odbor Zivotniho prostfedf a zemédélstvi
<br> Ziikova 57,587 33 Jihlava,Ceské republika
<br> Cislo jednaci: KUJI 47324/2016 OZF’Z 97/2016/3
<br> Rozhodnutl’
<br> Krajsky UFad Kraje Vysoéina.odbor iivotniho prostfedi a zemédélstvi (déle téi KrU Kraje
Vysoéina),jako pfl’sluény orgén ochrany pfirody podle ust.§ 77a odst.5 pism.h) zékona
('2.114/1992 8b <.>,0 ochrané pfirody a krajiny,v pozdéjéich znénich (da’le téi,<,> za'kon o ochrané
pfl’rody“)
<br> povoluje vyjimku
<br> dle ust.§ 56 odst.1 a odst.2 pism.a),c) a d) za’kona o ochrané pfirody ze za'kazfl,uvedenych v
ust.§ 50 odst.2 za’kona o ochrané pfirody,u zvlé§té chrénénych iivoéichu a to konkrétné na
tyto éinnosti:
<br> odchyt 6i sbér <,>
<br> pfemist‘ova’ni sidel a véech vyvojovych stédil' Z mist ohroieni = "zéchranny transfer” <.>
dopravovéni <.>
<br> ru§eni a zésahy do pfirozeného vyvoje z dflvodu zéchrany <,>
<br> drieni (a 10 véetné drienl’ mnvy’Ich jedincfl a jejich éésti podle § 48 odst.4 zékona o
ochrané pfirody),chov v zajeti <,>
<br> usmrcova’ni téice a nevylééitelné nemocnych jedinct‘J <,>
<br> vypou§téni uzdravenych a k iivotu v pfirodé schopnych jedincu <.>
<br>.U‘PPNT‘
<br>.“9’
<br> Wjimka se vztahuje na véechny druhy uvedené v pfiloze 6.III vyhlééky é.395/1992 8b <.>,kterou
se provédéji néktera’ ustanoveni za’kona o ochrané pfirody a stupné ohroiem’ dle ust.§ 48 odst <.>
2 zékona o ochrané pfi'rody.vyjimka se povoluje iadateli: Stanice Pavlov,o.p.s <.>,Pavlov 54 <,>
584 D1 Ledeé nad Sézavou,IC 28771028,za fiéelem provozovéni zéchranné stanice na
lizemi Kraje Vysoéina mimo spra'vni L'Jzeml' CHKO Zdérské vrchy a CHKO Zelezné hory <,>
<br> Zérovefi se stanovuji podminky dle ust.§ 56 odst.3 zékona o ochrané pfirody:
<br> 1.Vzéchranné stanici bude vedena evidence pfijatych zvléété chrénénYch iivoéichfl a
za’znamy o prflbéhu jejich o§etfeni.V evidenci budou uvedeny na'sledujici Udaje: druh <,>
vék,datum pfijetl’.misto nélezu,zdravotni stav,datum a misto vypuéténi,piedéni
(pfedévaci protokol,dflvod pfedém',kontaktni Lidaje na osobu,které je iivoéich
pfedévén) (:i L'Jhynu.Vy'Ipis evidence pfijatych iivoéichfl za kalenda’fni XXX XXXX zasilén
KrU Kraje Vysoéina kaidoroéné nejpozdéji do konce Unora nésledujiciho roku <.>
<br> 2 <.>,<,> Zéchrannému transferu“ bude vidy pfi'tomna odborné zpfisobilé osoba.Akutnl’
<,>,zéchranné transfery a Fe§ené havarijnl’ situace budou oznémeny KrU Kraje Vysoéina
ihned,nejpozdéji véak do 3 dni od zjiétém‘ nebo samotného provedem’.Obsahem