Zdravotni fistav se sidlem v Jihlavé
Vrchlického 57,587 25 Jihlava
<br> Interpretace k Vysledkfim zkouéek a méfeni vzorku 2009/ 00553/JI-HL
<br> Pfiloha 6.1 Strana: 1 (celkem 1)
<br> Laboratorm’ analyzou vzorku pitné vody bylo zjiéténo,is VOda ve V§6Ch zkouékéch uvedenych v tomto
protokolu odpovidé poiadavkfim vyhlééky Ministerstva zdravotnictvi é.252/2004 Sb.V platném zném’ <,>
kterou se stanovi hygienické poiadavky na pitnou a teplou vodu a éetnost a rozsah kontroly pitné vody.V
pfipadé provedeni radiologickych vyéetfem',vzorek vody odpovidé poiadavkfim vyhlééky Stétm’ho fifadu
pro jademou bezpeénost é.307/2002 Sb.0 radiaéni ochrané,§ 97,ve znéni vyhl.é.499/2005 8b.) <.>
<br> Ing.XXXXX XXXXXX
Jihlava,XX.X.XXXX
<br> K }
comvomt USTAV / J /
58 5mm v Jfiwéi
<br> zanu um 71W WWK‘ //
INN/'8

/¢
Protokol E.2009/00553 /JI-HL Strum 3 (eel/(87713
' Zdravomi u'stav se sidlem v Jih/avé
<br> Centrum hygienickj‘ch laboratof‘i <,>
——_——_—————‘-'—
<br> Méfici pfistroj k méfcni objemové aktivity radonu 222 by] ovéi'en Ceslajm meIrologicL’f’m institutem,ovéfovaci list 6.0V 9051-OL-6324/08 <,>
platnosn' do 31.122010.Zkou§ku proved]: Ing.Ivan Herié,radiochemie <.>
<br> ZKKATKY:
KT] ml - Lolonie Woficijednntku na 1 m1 § — ukazatcl se odchvluje od limitm hodnoty
“amazinox zijednolka.pouiita nefelometfické metoda A- ZkousLa akreditovana namdnim akreditacnim organem CIA
<br>
<br>
-zL0u§La neakreditovanzi nérodmm akreditacm’m organem CIA

Protokol E.2009/00553 /JI-HL Strana 2 (eel/(€777 3) Zdravotni HSIaV Se Sid/em v Jihlm‘é C em‘rum hygienic/95c}: Iabm‘az‘of‘i,Nalezené Jednotka Limitm’ Nejistota hodnota hodnota méFeni F yzik chemicke’ anorgtmické - ztlrav.[fwamné _.dusiénany - 1C 16.8 50 (NMH) 3 50911003 (CSN EN ISO 10 304) dusitany 0.01 y 05 (NMH) _ SOP11064 Evzikrilm’,chemické a organolepticke' ukazafele,_,amonné iomy < 005 075 (MH) SOP II 002 (CSN 130 7150-1) barva < 3 20 (MH) 50911004 (CSN EN 150 7887) chemické spofi'eba kysli’ku Mn < 0.5 3 (MH) SOP 11 016 (CSN EN ISO 8467 21 konduktivita 18.2 125 (MH) SOP 11 011 (CSN EN 27888) pach PRIJAT SOP 11 034.01 mw 75 7340) reakce vody pH 7,40 6—95 (Ml—I) SOP II 033 (CSN 150 10523) teplota vody 4.8 DC SOP n 042 (CSN 75 7342) zékal < 0,8 ZF(“) 5 (MH) SOP J1 044,01 (CSN EN 150 7027 ielezo < 0_05 mg/l 02 (MH) SOP 11200((':SNIso 8288) Mikrpbiologické a biqlogické ukazutele Escherichia coli - filtrace KTJ/I 00ml 0 (NMH) SOP H 900 (CSN EN 150 9303) koliformm’ bakterie - filtrace KT 1/ 1 001111 0 (MH) SOP H 900 (CSN EN ISO 9308) poéet kolonii pfi 22°C KT J/ml 200 (MH) SOP H 908 (CSN EN ISO 6222).0éet kolonii 1"-i 36°C KTJ/ml 20 (MH) SOPJT 908 (CSN EN ISO 5222) Vyhlééka Ministerstva zdravolnictvi 6252/2004 Sb.v platném znéni,klerou se stanovi hygienické poiadavl-cy 11a pimou a teplou vodu a éemost a rozsah kontroly pitné vody.ProhléEem’: Tento protokol mfiie byt reprodukovénjediné cal)”,jeho East pouze s pissmnfm souhlasem 1ab0ratoi’e.V piipadé odbéru vzorku zékaznikem,aboratof neruéz’ za chyby zpfisobené nesprévnjm vzorkova’m’m.Vysledky zkou§ek Se tykaji pouze pfedmétu zkou§ky a nenahrazuji jiné dokumenty (napi'.sprévm’ho charakteru).Laboratof podIéhé dozoru nérodniho akreditaéniho orgi’inu CIA.POZNAM (A: Uvedené roz§ifené nejistoty zkou§ekjsou souéinem standardni nejisloty a koeficentu roz§iien1 k = 2.her)“ pfi normé1nim rozdéIem’ odpovidé aravdépodobnosti pokryfi pfibliiné 95% a nezahmuje nejistotu zpfisobenou \‘zorkovénim.Odbér vzorku provedeny pracovniky Zdravomiho fistavu se sidlem v Jihlavé (pfifazenymi k dané Einnosti) je akreditovanei éinnost laboratofe,teré byla arovedena dle s01>_CL~ M0701 (CSN EN 25667-1,2,CSN EN ISO 5667-3,7,CSN 180 5667-51 11.14,Vyh1.MZCR 252/2004) 21 lénu vzor ovén1'1 3rotokolu 0 odbéru vzorku je pfifazeno laboratomi protokolami 61310 zkuisbniho prolokolu p11 pfijmu vzorku do laboratoi’i.>OZNAM (Y PRO HODNOCENi PITNYCH VOD dle Vyhlé§ky 0252/2004 Sb.MZd CR v plame'm Zném’ MH - (mezni hodnota) hodnota organoleptického ukazatele jakosti pimé vod): jejich pfirozenYch souéésti nebo provozm’ch parametrijej 1'2 pfekroéeni obvykle nepi’edstavuje akutni zdravomi riziko.Noni-11 u ukazatele uvedenojinak.jedné sc 0 homi hranici rozmezi pfipustnych hodnot.NMH - (nejvy§§i mezmi hodnota) hodnola zdravotné zévazného ukazatele jakosti pitné vody,v dfls1edkujfi1’hoi piekméenije wlouéeno ouiiti v0 yjako pimé,neuréi-li orgén ochrany veiejného Zdravi na Zakladé zékonajinak.)H - (doporuéené hodnota) nezévazné hodnota ukazatelejakosti pitné vody,které stanovi minimélni Zédouci nebo pfijatelnou koncemraci dané létky,nebo optima’lni rozmezi koncentrace dané létky> OZNAM>>>>>>>>

Zdravotm’ dsfav Are sidiem \‘ Jihlm‘e'
Centrum hygieniclg‘clz fJE‘r/rgmr'i
<br>
<br> Poéet stmn: 3
<br> Pfedmét zkou§ky
<br> Misto odbéru
<br> Datum odbéru
Odbér provedl
<br> Odbéru pfitomen
Obj ednavatel
<br> Pfij em V laboratofi
<br> Ukonéeni zkou§ek
<br> Vedouci laboratofe
<br> Tisk protokolu
<br> Adresa Iabaratoz’e:
<br> Zdravotni listav se sidlem v Jihlavé
Vrchlické/w 5 7
587 25 Jihlm‘a
<br> Protokol é.2009/00553 /JI-HL
<br> Zdravotni fistav se sidlem v Jihlavé
Centrum hygienickych laboratofi
<br> Laboratox" je akreditovami CIA pod E.L 1390
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Srrana I (celkem 3)
<br>
<br> o
L 1390
<br> Protokol o zk0u§ce é.2009/00553 /JI-HL
<br> Analfrza vzorku
<br> P056tpf1'loh: P0631 vytiskfi:
<br> voda Vyhl.é.252/2004 Sb <.>,Pitmi voda z vef'ejného vodovodu
<br> oblast Pelhfimov,Mysletin,ép.37,kuchyné
<br> 19.01.2009 10:45
ZU — p.Stipkovai
<br> Obec Mysletin,Mysletin 36,39601 Humpolec
<br> 19.01.2009 15:15,Kruchfiové Iva
26.01.2009
<br> Ing.XXXXX XXXXXX
<br> Jihlava,dne XX.X.XXXX
<br>
<br> Tel: 567 574 770,603 421262 1C0: 71009418
Fax: 56757477] DIC: CZ71009418 ‘ “‘4
labor@ujih.cz 1 9
pave].buchz‘a@;zy’ih.c: