Smlouva o poskytnutí návratné finanční
výpomoci z rozpočtu Mikroregionu Podchlumí
<br> ze dne 30.6.2016
<br>
DODATEK ČÍSLO: 1
<br>
<br> I <.>
<br> Smluvní strany
<br>
Mikroregion Podchlumí
se sídlem: Chomutice 4,507 53 Chomutice
zástupce: XXXXXX XXXX,předseda
IČ.XXX XX XXX
Bankovní spojení: 1163176339/0800 – Česká spořitelna,a.s <.>
(dále jen „poskytovatel“)
<br> a
<br> MAS Podchlumí,z.s <.>
Se sídlem: Holovousy 39,508 01 Hořice
zástupce: Mgr.XXXX XXXXXXXXX,předsedkyně spolku
IČ: XXX XX XXX
Bankovní spojení: 1091869389/0800 – Česká spořitelna,a.s <.>
(dále jen „příjemce“)
<br>
<br>
Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy pouze u bodu III.a to
následovně:
<br>
Původní znění: Příjemce se zavazuje vrátit NFV do 31.12.2016 na účet poskytovatele <.>
<br> Nové znění: Příjemce se zavazuje vrátit NFV do 29.6.2017 na účet poskytovatele <.>
<br>
Ostatní body zůstávají beze změny <.>
<br>
<br>
<br> Tento dodatek byl schválen na Shromáždění starostů dne 13.12.2016 v Holovousích <.>
<br>
<br>
<br>
<br> V Holovousích dne 30.12.2016 V Holovousích dne 30.12.2016
<br>
<br>
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.………………….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> za poskytovatele za příjemce
<br>
<br> Smlouva o poskytnutí návratné finanční
výpomoci z rozpočtu Mikroregionu Podchlumí
<br>
I <.>
<br> Smluvní strany
<br>
Mikroregion Podchlumí
se sídlem: Chomutice 4,507 53 Chomutice
zástupce: XXXXXX XXXX,předseda
IČ.XXX XX XXX
Bankovní spojení: 1163176339/0800 – Česká spořitelna,a.s <.>
(dále jen „poskytovatel“)
<br> a
<br> MAS Podchlumí,z.s <.>
Se sídlem: Holovousy 39,508 01 Hořice
zástupce: Mgr.XXXX XXXXXXXXX,předsedkyně spolku
IČ: XXX XX XXX
Bankovní spojení: 1091869389/0800 – Česká spořitelna,a.s <.>
(dále jen „příjemce“)
<br>
<br>
II <.>
<br> Předmět a účel smlouvy
<br>
<br> Předmětem této smlouvy je poskytnutí návratné finanční výpomoci (dále jen NFV) ve výši 400.000 Kč
(slovy: čtyřistatisíckorunčeských) z rozpočtu DSO Podchlumí pro MAS Podchlumí,z.s <.>
<br> Souhlas s uzavřením smlouvy byl schválen Shromážděním starostů DSO dne 2.června 2016 a Valnou
hromadou MAS Podchlumí z.s.dne 22.června 2016 <.>
<br> Návratná finanční výpomoc předfinancovává:
<br> 1.Přípravu a realizaci strategie komunitně vedeného místního rozvoje „Na společné cestě krajem
ovoce a pískovce“
<br> 2.Aktivity spojené s tvorbou „Místního akčního plánu vzdělávání pro ORP Hořice“
<br> 3.Dále financuje provozní a administrativní náklady spolku a realizaci jeho dalších projektů
<br> Tato finanční výpomoc řeší překlenutí období,kdy na náklady spojené s projekty nebyly doposud
poskytnuty ze strany poskytovatelů žádné prostředky <.>
<br>
<br> III <.>
<br> Povinnosti obou stran,časové určení plnění
<br> Poskytovatel je povinen převést finanční prostředky jednorázově na účet příjemce dle bodu I.této
smlouvy,a to nejpozději do 10.července 2016,nedohodnou-li se strany jinak <.>
<br> Příjemce může finanční prostředky použít pouze na náklady uvedené v bodu III.této smlouvy <.>
Příjemce se zavazuje vrátit NFV do 31.12.2016 na účet poskytovatele <.>
<br>
MAS Podchlumí z.s.je povinna umožnit pověřeným představitelům DSO provést kontrolu použití
poskytnuté výpomoci a zpřístupnit na požádání veškeré doklady související s plněním této smlouvy <.>
<br>
<br> Termín kontroly musí být ze strany DSO minimálně 14 dní předem nahlášen a nesmí být pozdější než
31.12.2017 <.>
<br> DSO je oprávněno od smlouvy odstoupit,jestliže poskytnutá výpomoc byla MAS Podchlumí z.s.použita
v rozporu s účelem dle čl.II.Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně a doručeno druhé
smluvní straně.Účinky odstoupení vznikají dnem jeho doručení a do deseti dní od nabytí účinnosti je
poskytnutá návratná finanční výpomoc v plné výši splatná.Odstoupením od smlouvy se smlouva od
počátku ruší <.>
<br> IV <.>
<br> Porušení rozpočtové kázně a výpověď smlouvy
<br> Příjemce bere na vědomí,že každé porušení povinností podle této smlouvy bude považováno za
porušení rozpočtové kázně podle ustanovení § 22 zákona o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů a poskytovatel je oprávněn požadovat odvod a úhradu penále za porušení rozpočtové kázně <.>
<br> Poskytovatel je oprávněn požadovat úhradu penále za porušení rozpočtové kázně ve výši 1 promile
denně z neoprávněně použitých nebo zadržených prostředků,nejvýše však do výše této částky <.>
<br>
V <.>
<br> Závěrečná ujednání
<br>
Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou uzavřenou dle zákona 250/2000 Sb <.>,O rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů
<br> Smlouva je uzavřena ve smyslu zákona číslo 128/2000 Sb,Zákona o obcích a zákona číslo 320/2001
Sb <.>,O finanční kontrole ve veřejné správě <.>
<br>
<br> Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech majících povahu originálu,z nichž každá smluvní strana
obdrží po jednom výtisku <.>
<br> Změny a doplňky této smlouvy lze provádět pouze formou písemných číslovaných dodatků <,>
podepsaných oběma smluvními stranami <.>
<br...

Smluvní strany
<br> Mikroregion Podchlumí
<br> se sídlem: Chomutice 4 507 53 Chomutice
<br> zastupce: XXXXXX XXXX,předseda
<br> IČ XXX XX XXX
<br> Bankovní spojení: 1163176339/0800 —- Česká spořitelna,a.s.(dále jen „poskytovatel“)
<br> a
<br> MAS Podchlumí,:.3 <.>
<br> Se sídlem: Holovousy 39,508 01 Hořice
<br> zástupce: Mgr.XXXX XXXXXXXXX,předsedkyně spolku
<br> IČ: XXX XX XXX
<br> Bankovní spojení: 1091869389/0800 — Česká spořitelna,a.s.(dále jen „příjemce“)
<br> II.Předmět a účel smlouvy
<br> Předmětem této smlouvy je poskytnutí návratné finanční výpomoci (dále jen NFV) ve výši 400.000 Kč (slovy: čtyřistatísíckorunčeských) z rozpočtu DSO Podchlumí pro MAS Podchlumí,2.5 <.>
<br> Souhlas s uzavřením smlouvy byl schválen Shromážděním starostů DSO dne 2.června 2016 a Valnou hromadou MAS Podchlumí z,5.dne 22.června 2016 <.>
<br> Návratná finanční výpomoc předfinancovavá:
<br> 1.Přípravu a realizaci strategie komunitně vedeného místního rozvoje „Na společné cestě krajem ovoce a pískovce“
<br> 2.Aktivity spojené s tvorbou „Místního akčního plánu vzdělávání pro ORP Hořice“ 3.Dále financuje provozní a administrativní náklady spolku a realizaci jeho dalších projektů
<br> Tato finanční výpomoc řeší překlenutí období,kdy na náklady spojené s projekty nebyly doposud poskytnuty ze strany poskytovatelů žadné prostředky <.>
<br> Ill.Povinnosti obou stran,časové určení plnění
<br> Poskytovatel je povinen převést finanční prostředky jednorázově na účet.příjemce dle bodu l.této smlouvy,a to nejpozději do 10 července 2016,nedohodnou- li se střanyjinak '
<br> Příjemce může finanční prostředky použít pouze na náklady uvedené v bodu lll.této smlouvy Příjemce se zavazuje vrátit NFV do 31 12 2016 na účet poskytovatele
<br> MAS Podchlumí 2.s.je povinna umožnit pověřeným představitelům DSO provést kontrolu použití poskytnuté výpomoci a zpřístupnit na požádání veškeré doklady související s plněním této smlouvy <.>
<br> Termín kontroly musí být ze strany DSO minimálně 14 dní předem nahlášen a nesmí být pozdější než 31.12.2017 <.>
<br> DSO je oprávněno od smlbuvy odstoupit,jestliže poskytnutá výpomoc byla MAS Podchlumí 2.s.použita v rozporu s účelem dle čl.ll.Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně a doručeno druhé smluvní straně.Účinky odstoupení vznikají dnem jeho doručení a do deseti dní od nabytí účinnosti je poskytnutá návratná finanční výpomoc v plné výši splatná.Odstoupením od smlouvy se smlouva od počátku ruší <.>
<br> lV.Porušení rozpočtové kázně a výpověď smlouvy
<br> Příjemce bere na vědomí,že každé porušení povinností podle této smlouvy bude považováno za porušení rozpočtové kázně podle ustanovení 5 22 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a poskytovatel je oprávněn požadovat odvod a úhradu penále za porušení rozpočtové kázně <.>
<br> Poskytovatel je oprávněn požadovat úhradu penále za porušení rozpočtové kázně ve výši 1 promile denně 2 neoprávněně použitých nebo zadržených prostředků,nejvýše však do výše této částky <.>
<br> V.Závěrečná ujednání Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou uzavřenou dle zákona 250/2000 Sb <.>,O rozpočtových
<br> pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů
<br> Smlouva je uzavřena ve smyslu zákona číslo 128/2000 Sb,Zákona o obcích a zákona číslo 320/2001 Sb <.>,O finanční kontrole ve veřejné správě <.>
<br> Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech majících povahu originálu,z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom výtisku <.>
<br> Změny a doplňky této smlouvy lze provádět pouze formou písemných číslovaných dodatků,podepsaných oběma smluvními stranami <.>
<br> Na důkaz výslovného souhlasu s obsahem a všemi ustanoveními této smlouvy a své pravé,svobodně a vážně vůle,je tato smlouva po jejím přečtení smluvními stranami vlastnoručně podepsána <.>
<br> Tato smlouva je platná dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinná dnem převodu prostředků z účtu poskytovatele <.>
<br> VÚŽEMMÚžÁ/dne ĚÁQZÚ/Á.<.>.<.> Áe JÚéU/í
<br>.<.>.<.>.<.>.<.> MZe/%$
<br> migsakťvtovatele za příjemce maju poncnwmj „MÁŠ PODCHLUMÍ : s lČ70154554 lČ27015 947 ' ' ' Chomutice 4_ Holovousy 39 507 53 Chomutice
<br> 508 01 Hořice