EvROPSKÁ UNIE
<br>.Pro vodu <,>
Fond soudržnosti
<br> o OPERAČNÍ PROGRAM
V Žıvorní PROSTŘEDÍ
<br> VÝZVA A ZADÁVACÍ DQKUMENTACE K PODÁNÍ
NABIDKY
<br> Veřejná Zakázka mal1 e'ho rozsahu
<br> I ` f,_ vzf'uch a přírodu
Evropsky fond pro regıonalnı rozvoj
<br>
<br> ZADAVATEL: Město Strmilov
<br> Právní forma: územně samosprávuý celek
Sídlem: Náměstí 60,378 53 Strmilov
Zastoupený Jaromírem Krátkým,starostou
IČ; 00247511
<br> DIČ: CZ00247511
<br> Zadavatel - město Strmilov ~ Vás tímto vyzývá kpodáni nabídky na veřejnou zakázku
malého rozsahu (dále také „VZMR“) a k prokázání kvalifikace Za podmínek dále uvedených:
<br> „Systém odděleného sběru pro město Strmilov“
<br> Jedná se o Zadávací řízení,které nepodléhá režimu Zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných
Zakázkách,ve Znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“),Zadavatel je však podle § 18
odst.5 zákona povinen dodržovat zásady uvedené v Š; 6 odst.1 Zákona.Zadávací řízení se řídí
Závaznými pokyny pro žadatele a příjemce podpory v OPŽP /ZP/ - (verze platná od 1.4 <.>
2015),Státního fondu životního prostředí - Operační program životní prostředí,prioritní Osa
4 - Zkvalitnění nakládání s odpady a odstraňování starých ekologických Zátěží (FS),č <.>
projektu CZ.1.02/4.1.00/15.28599 <.>
<br> l.Informace o předmětu VZMR,termín plnění
<br> Předmětem VZMR je provedení dodávky technického vybavení pro „Systém odděleného
sběru pro město Strmilov“.Jedná se o 3 ks velkoobjemových kontejnerů a traktorového
nosiče kontejnerů.Předmět plnění VZMR je podrobně speciñkován v návrhu Kupní smlouvy <,>
která tvoří přílohu č.2 této výzvy <.>
<br> Podmínky plnění jsou definovány touto výzvou a Výkazem soupisu položek tvořících
předmět plnění VZMR,který tvoří Přílohu č.2 návrhu Kupní smlouvy,a Technickou
speoifikací.Výzva a Zadávací dokumentace je v souladu S bodem 5.2.1 písm.c) ZP
zveřejněna na „Úřední desce“ města Strmilov,a rovněž v elektronické podobě na webových
stránkách zadavatele Wwwstrmilovskocz,a to po celou dobu běhu lhůty pro podání nabídek <.>
<br> Předmět dodávky může být uskutečněn až po vydání „Rozhodnutí SFŽP o přidělení
finančních prostředků/dotace“.Po obdržení písemného rozhodnutí zadavatel ihned písemně
vyrozumí vybraného dodavatele,který bude povinen realizovat dodávku bez vad a nedodělků
nejpozději do 3 měsíců od písemného vyzvání objednatelem,avšak v souladu s podmínkami
sFžP nm financování Iaøšnihø roku 2015 neinøzdèii do 30.10.2015 <.>
<br> Zadavatel uchazeče výslovně upozorňuje na roZvazovací podmínku uvedenou v čl.VIII.1
Kupní Smlouvy,podle které v případě nepřidělení či Zkrácení dotačních finančních prostředků
určených pro účely úhrady ceny dodávky ve Smyslu této smlouvy příslušnými orgány
rozhodujícími o dotaci,event.v případě nerozhodnutí o přidělení dotace nejpozději do 30.9 <.>
2015 smlouva bez dalšího pozbývá účinnosti a Smluvní strany jí nejsou dále vázány,aniž by
si byly povinny navzájem cokoli kompenzovat,pokud Se nedohodnou jinak <.>
<br> EVROPSKÁ UNıE
<br> ˇ.Pro vodu <,>
Fond Soudrznosu
<br> o OPERAČNÍ PROGRAM
V ŽívoTNI' PROSTŘEDÍ
<br> Postup zájemců v případě podání písemných žádostí o dodatečné informace k Zadávacím
podmínkám je uveden dále <.>
<br>,_,<,> _ vzduch a přírodu
Evropsky fond pro regıonalnı rozvoj
<br>
<br> 1.2 Místo plnění,realizace:
<br> Dodávku zadavatel požaduje uskutečnit do objektu Sběrného dvora ve Strmilově <.>
<br> 1.3.Předpokládaná hodnota zakázky:
<br> Předpokládaná hodnota Zakázky činí 890.000,- Kč bez DPH <.>
2.Možnosti vyžádání informací k Zakázce
<br> 2.1 Lhůta pro vyžádání dodatečných informací:
<br> Zájemci o VZMR mohou požadovat dodatečné informace kzakázce.Žádost o dodatečné
informace musí být písemná (může být i e-mailová zpráva) s doručením na adresu
administrátora veřejné zakázky a to nejpozději do 5 dnů před skončením lhůty pro podání
nabídek,a to z důvodu povinnosti Zadavatele zpracovat dodatečnou informaci a tuto zaslat
všem Známým zájemcům o VZMR <.>
<br> Adresa pro vyžádání dodatečných informací:
XXXXX XXXXXXXX,DiS <.>
administrátor VZMR
B.Němcové 12/2
370 01 česká Budejovice
Kontaktní soba Zadavatele: XXXXX XXXXXXXX,DiS <.>
e-mail: navelperoutkaúìemailcz
Telef.: +420 725 785 422
Dodatečná informace bude rovněž zveřejněna Stejným Způsobem jako tato Výzva a ZD,tj.na
„Úřední desce“ města Strmilova a.na Webových stránkách Zadavatele <.>
<br> 3.Lhůta pro podání nabídek včetně adresy,na kterou mají být Doslánv
<br> Lhůtu pro podání nabídek Zadavatel stanovil do 4.8.2015 do 8:00 hod.Obálky s nabídkami
musí být doručeny do sídla administrátora VZMR - XXXXX XXXXXXXX,DiS <.>,B.Němcové XX/X <,>
370 01 České Budějovice,a to prostřednictvím držitele poštovní licence nebo osobně.Při
podání nabídky prostřednictvím osoby,která provádí přepravu zásilek (kurýrní služba) nebo
prostřednictvím držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu,nezodpovídá
zadavatel za případné pozdní doručení nabídky.Nabídky doručené po uplynutí Stanovené
lhůty pro jejich podání nebudou otevřeny a stanou se součástí archivované dokumentace
ve...

Systém odděleného sběru pro město Strmilov
Příloha č.1 ke kupní smlouvě:
Technická specifikace – Systém odděleného sběru pro město Strmilov
<br> 1.Velkoobjemové kontejnery

<br> velkoobjemové kontejnery se sklopnými bočnicemi v půli dělené příčkou,hákové
natahování,výška háku 1000 mm,plachtové háčky po obvodu,min.tloušťka plechu
dno 3 mm,stěny 2 mm
o XXX.rozměry vnitřní XXXXxXXXXxXXXXmm
o X kusy
objem min.18,5 m3
o RAL
5002
o počet
min.3 ks
<br> 2.traktorový nosič kontejnerů

















<br> nosnost min.5000 kg
největší užitečná hmotnost max.6500kg
konstrukční rychlost do 40km/hod <.>
odpružení listovými pery
dvouhadicový brzdný systém
automatická parkovací brzda
opěra oje hydraulická
šíře rolen 1060mm
výška rolen 865mm
výška háku 1000mm
pro délku kontejnerů 3400 – 3800 mm
ovládání 1 hydraulickým okruhem,mechanické přepínání mezi natahováním a
sklápěním
výkon nosiče 5000 kg
pasivní zajišťování kontejneru
ochranné mřížky zadních světel
oko otočné 40 mm
pohon aktivních kontejnerů (rychlospojky u háku)
<br> Ve Strmilově
<br> V …………………… <.>
<br> dne………………2015
<br> dne……………….<.> 2015
<br> Za kupujícího:
<br> Za prodávajícího:
<br> XXXXXXX XXXXXX
<br> starosta
<br> jednatel společnosti / předseda představenstva
<br> Strana 2

Příloha č.1 VÝZVY a ZD
<br> KRYCÍ LIST NABÍDKY
Veřejná zakázka malého rozsahu na dodávky
„Systém odděleného sběru pro město Strmilov“
Zadavatel:
Město Strmilov,IČ 00247511,sídlem Náměstí 60,378 53 Strmilov
Uchazeč:
Obchodní firma nebo název
<br> Sídlo:
<br> Jména a příjmení členů statutárního orgán vč.osoby pověřené jednáním ve věci VZ:
<br> IČ
<br> DIČ
<br> Telefon
<br> fax
<br> e-mail
<br> NABÍDKOVÁ CENA:
Celková výše nabídkové ceny za realizaci předmětu veřejné zakázky
bez DPH………………………………………… <.>
výše DPH.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
vč.DPH…………………………………………
Datum:_______________
…………………………………………………………………………….<.>
podpis/-y
osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče
<br> 1
<br> 2

Systém odděleného sběru pro město Strmilov
Příloha č.2
Uchazeči v návrhu Kupní smlouvy řádně a správně doplní údaje na žlutě vyznačených místech,a to
v souladu s obsahem předkládané nabídky <.>
<br> Kupní smlouva
uzavřená podle § 2079 a násl.zákona č.89/2012 Sb <.>,občanský zákoník,v platném znění <,>
na základě výběru provedeného mimo režim zákona č.137/2006 Sb.<,>
o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů
<br> I <.>
<br> Smluvní strany
<br> I.1.Kupující:
Město Strmilov
sídlo: Náměstí 60,378 53 Strmilov
zastoupený: Jaromírem Krátkým,starostou
IČ: 00247511
DIČ: CZ00247511
bankovní spojení: Česká spořitelna,a.s <.>
číslo účtu: 600432309/0800
telefon: + 420 384 392 408
Fax: + 420 384 392 439
e-mail: podatelna@strmilovsko.cz
(dále jen kupující)
I.2.Prodávající:
…………………………………
zastoupený: jednatelem společnosti / předsedou představenstva
sídlo / místo podnikání:
IČ:
DIČ:
bankovní spojení:
číslo účtu:
telefon:
fax:
e-mail:
(dále jen prodávající)
<br> II.Účel a předmět smlouvy
II.1 <.>
Tato Kupní smlouva se uzavírá na základě výsledku zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého
rozsahu pod názvem „Systém odděleného sběru pro město Strmilov“,která byla vyhlášena
<br> v souvislosti s realizací projektu OPŽP,Státního fondu životního prostředí – Operační program
životního prostředí,prioritní osa 4 – Zkvalitnění nakládání s odpady a odstraňování starých
ekologických zátěží (FS),číslo projektu CZ.1.02/4.1.00/15.28599 <.>
Kupující jako zadavatel veřejné zakázky vybral v zadávacím řízení nabídku Prodávajícího,která
splnila požadavky uvedené v zadávacích podmínkách a byla vyhodnocena jako nejvhodnější <.>
Prodávající výpisem obchodního rejstříku,resp.příslušnými živnostenskými oprávněními,nebo
jinými relevantními doklady dokládá,že je způsobilý uskutečnit předmět plnění v požadovaném
rozsahu podle této Kupní smlouvy a prohlašuje,že je vybaven potřebnými materiálními,technickými
a organizačními prostředky k jeho realizaci <.>
Účelem této Kupní smlouvy je úplatný převod vlastnického práva k předmětu koupě uvedenému dále
z prodávajícího na Kupujícího <.>
II.2 <.>
Prodávající se zavazuje na základě této smlouvy dodat technické vybavení projektu Systému
odděleného sběru pro město Strmilov,a to podle Technické specifikace /TS/ a naceněného soupisu
položek,které tvoří nedílné Přílohy č.1 a č.2 této Kupní smlouvy <.>
II.3 <.>
Předmětem plnění podle této Kupní smlouvy je rovněž doprava a dodání strojů,zařízení a vybavení do
sídla Kupujícího,uvedení zboží do plně provozního stavu,dále kvalifikované proškolení min.2
zaměstnanců /obsluhy/ Kupujícího při předání strojů,zařízení a vybavení,vč.vydání „Potvrzení o
kvalifikovaném zaškolení“ pro konkrétní osoby Kupujícího,pokud je takové potvrzení pro následný
provoz vyžadováno <.>
II.4 <.>
Kupující se zavazuje na základě této smlouvy dodané zboží převzít do svého vlastnictví a zaplatit
Prodávajícímu dohodnutou kupní cenu stanovenou na základě nabídky prodávajícího.Součástí
předmětu plnění je rovněž zajištění záručního a pozáručního servisu.Smluvní strany se dohodly,že
XXXX a podmínky pozáručního servisu budou sjednány samostatnou smlouvou před uplynutím řádné
záruční doby <.>
II.5 <.>
Prodávající má povinnost dodat zboží,které má vlastnosti dle § 2095 a § 2096 Občanského zákoníku <,>
bez jakéhokoliv poškození,ve sjednaném množství,kvalitě a jakosti a ve sjednaném termínu <.>
Prodávající současně prohlašuje,že dodávané zboží je nové,tzn <.>,že Kupující je prvním majitelem
zboží od jeho výrobce <.>
III.Kupní cena,platební podmínky
III.1 <.>
Smluvní strany se dohodly,že kupní cena za zboží včetně všech součástí předmětu plnění podle čl.II
této Kupní smlouvy činí:
Celková cena dodávky bez DPH
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>,-.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>,-- Kč
<br> DPH v platné výši 21%
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>,-.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>,-- Kč
<br> Celková cena dodávky včetně DPH
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>,-.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>,-- Kč
<br> III.2 <.>
Kupní cena je splatná po dodání veškerého zboží,uvedení do provozu a zaškolení obsluhy,na základě
předávacího protokolu a jedné konečné faktury vystavené Prodávajícím.Ve faktuře Prodávající uvede
název odpovídající živnostenskému oprávnění,identifikační číslo,místo podnikání,údaje o kupní
<br> Strana 2 (celkem 7)
<br> smlouvě,údaje o datu splnění,údaje o splatnosti,údaje o uskutečnění zdanitelného plnění,údaje o
dodaném zboží s uvedením počtu dodaných jednotek zboží a jeho jednotlivé ceny s uvedením
výsledné ceny.K fakturované ceně Prodávající jako plátce daně z přidané hodnoty připočítává daň
z přidané hodnoty odpovídající zákonné úpravě v době plnění <.>
II...

Příloha č.3 VÝZVY a ZD
<br> ČESTNÉPROHLÁŠENÍ
Veřejná zakázka „Systém odděleného sběru pro město Strmilov“
Zadavatel: Město Strmilov,IČ 00247511,sídlem Náměstí 60,378 53 Strmilov
<br> Uchazeč o veřejnou zakázku
……………………………………………………………………….<.>
obchodní firma,IČ
čestně prohlašuje,že ke dni podání nabídky splňuje

<br> základní kvalifikační předpoklady podle § 53 odst.1 písm.a) až k) zákona č.137/2006 Sb <.>,o
veřejných zakázkách,v platném znění <.>
<br> Uchazeč rovněž čestně prohlašuje,že je ekonomicky a finančně způsobilý splnit zadávanou veřejnou
zakázku <.>
<br> Dne……………………….2015
<br> ………………………………………….<.>
podpis osoby oprávněné
jednat jménem či za uchazeče

Systém odděleného sběru pro město Strmilov
<br> Systém odděleného sběru pro město Strmilov
číslo
1
2
3
<br> název položky
velkoobjemové kontejnery
traktorový nosič kontejnerů
doprava
VYBAVENÍ CELKEM systém svozu
DPH 21%
CELKEM S DPH
<br> počet jedn <.>
3
ks
1
ks
1
ks
<br> strana 1
<br> cena jedn <.>
0.00
0.00
0.00
<br> Systém odděleného sběru pro město Strmilov
<br> ho sběru pro město Strmilov
cena celkem
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
<br> strana 2
<br> Kč
Kč
Kč
Kč
Kč
Kč
Kč