vEŘEJNopRÁVNí svrr-,<,> ouvA o posKyrxurí DoTACE znozPoČru vrĚsTA pnc poD sxnžxou l{A RoK 2018 č.2l201,8/vps irzal'řená dle odst.5,§ l0a zákona č.250l2OO0 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů v platném znění a dle § l 59 a násl.zákon a č.50012004 Sb <.>,správní řád v platnérn zněni Město Pec pod Sněžkou,IČ: 00278lBi Pec pocl Sněžkou 230,542 21 Pec pod Sněžkou bankovní spojení: I07 -21061 50247 l01 00 zastoupené starostou Alanem Torrráškem dá|ejen poskytovate| a TJ Slovan Pec pod Sněžkou,z.s <.>,IČ: 00653896 Pec pod Sněžkou 230,5422I Pec pod Sněžkou bankovr,í spojení: 127 39431] 10300 zastoupený předsedou Vratislavern Říhou dále jen příjemce,společně s poskytovatelem dále jen smluvní strany vzavírali níže uveclené drre tuto slnlouvu: I.Předmět smlouvy Přednrětenr smlouvY je Poskytnutí individuelní dotace zrozpočttt poskytovatele rra a) pořádání lyžařských závodťr V roce 201B,b) ČinIlost příjemce v roce 201B,ke které byi příjernce zaloien,tj.kórganizaci sPofiovltí Činnosti rnládeŽe a jejívýchově a c) nákLrp celosezónních ly,žařských jízcienek na lyŽařskořsezótlu 201Bl2019 do areálu Skiresort Černá hora - Pec pro záyodící člelly příjem" <.>,kt.ri Iněli k 1.2.2018 trvalý PobYt v Peci Pod SněŽkou,na základě jeho poclané žádosti,konkrétně na a) výclaje na časomíru,nanf ""n,odrněnY brigádníkťrm a další výdaje spojer,é s pořádárrím závodi,na b) výdajó na odměny trenérťtm,ná letní sPottovní soustředění (ubytovárrí,strava,doprava aj.),ťrhraclr-r tzv.kódových čísel §sr u nu Ó; nakupcelosezónních lYŽařských jízdenek na lyžařskou sezónu 201}l20lg clo areálu Skiresofi černá hora _-pec prb závodící Člerry příjemce,kteří rněli k 1.2.2018 trvalý pobyt v peci pod Sněžkou,a rra další (neinvestijní.1 výdaje spojerré s činností př(jemce.Pořádání lYŽařských závodŮ,organizovaná spottovrrí čilrnost a výclrova a nákup celosezónníclr lyžar,skýclr j Ízdenek je ÚČelem,na který je dotace určena,rok 201 B je dobou,v l"líž ntá být stanoveného účelr_r dosaženo.II.Výše dotace a lhůty PoskYtovatel poskytne příjernci r-reinvestiční dotaci ve výši 250.000.-- Kč,slovy: dvěstěpadesáttisíc korun Českých.Celá tato Částka je určená (bez bližší specifikace) na výdaje uvedené v e i.t Této irnIouvy pod bocly a),b) a c).PoskYtovatel dotaci poskytne bezhotovostnírn převoclem na účet příjenlce uvederrý v žaiu,vi teto smlouvY a to najednou fiedrrorázovoLr platbou) ve lhritě do 30 dnťr ocl podpisLité"to smloLrvy.IIl.Podmínky použití dotace a povinnosti příjemce l.Příjemce se zavazuie dotaci poLržít výhradně pro ťrčel,pro který n,<,> u bulo dotace poskytnuta a který je specifikováIl v čl.l.této smlouvy.2,PřÍ|emce není oPrávněn Převádět prostřeclky clotace na jiné osoby,pokud se nejeclrrá o přímou úhradu sor"rvisející s činností uvedenou v čl.I.této srnlouvy.3.Příjernce odpovídá aŽ clo finančního vypořádání dotace za jeji účelné a lrospodárn é použití.4.Příjemce dotace za.iistí ve svém účetnictví v souladu s obeóně závaznýmiprávními předpisy,zejrnéna se zákonenl Č.563l199l Sb.o účetnictví v platlrérn znění,řádrré sledování a Ůčtování prostředků dótace.5.Příjemce je oprávněn prostředky z poskytnuté dotaci využít clo 31.12.20|8.prostiedky dotace dle této srnlouvy nelze převádět do.iiného rokLr.6,PřÍ|emce dotace je Povinert utnožnit pracovníkťrm poskytovatele provedení kontroly čerpárrí PoskYtnr"rýclr ProstředkŮ a Poskytnout jinl ktomu veškeré potřebné doklady,informace a součinnost a to jak do doby finančního vypořádání dotace,tak i při korrtróle násleclné.7.PříjeInce se zavazuje pr'edloŽit poskytovateli ne.ipozději do 31.1.2019 finanční vypořádání dotace a ve stejné lhťrtě vrátit lta ÚrČet poskytovatele uvedený v zálllaví této snrlouvy přípaclné nevyčerpané dotační.prostředky.B.Finanční vypořádálrí dotace bude obsahovat zejrnéna: a) Kopie faktur,na jejichž základě byly tor-rto smlouvoLt poskytnuté dotačrrí prostředky převedeny třetím osobám,b) kopie r,}pisů běžného účtu příiernce prokazující úhrady výše uvedeni,ch faktur rrebo kopie výdaj ových pokladních dokladů,c) kopie dokladťr o zaúčtovár-rí prostředků dotace do výnosťr/příjrnů a nákladů/výdajů příjemce či dokladů o evider-rci prostředků dotace v příjmech a výdajích příjemce (např.výpis zh|avní knihy,perrěžnílro deníku,dariové evidence).Poskytovatel rrrůže požadovat doložení dalších dokladů prokazLrjící poLržití prostředků dotace.9.Příjemce je povinen poskytovatele prťrběžně informovat o všech ztněnách,které by rnohly při vyrnáhání rreoprávněrrě zadržených nebo nesprávně poLržitýcl-r prostředků zhoršit.jeho postavení věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky,10.Nedodrží-li příjemce povinnosti plynoucí mu ztéto smlouvy rrebo bude-li při provedené korrtrole zjištěno,že dotace není čerpátra v souladu s útčelem,nanéjž byla poskytnuta,je poskytovatel oprávněn od této smlouvy odstoupit písernnýrn oznámením zaslaným příjemci.1 l.V případě přerněny právní fortny příjernce přechází podmínky,práva a povinnosti stanovené touto smlouvou na jel-ro r-rástupce.V takovén' případě je příjemce svého nástupce po...