Severočeská vodárenská společnost a.s <.>
<br> zapsaná u Krajského soudu v Ústí n.L <.>,oddíl B,vložka č.466
<br> Naše značka: SVS-TP/PEVA/530/2017 Vyňzuje: Ing.XXXX XXXXX
<br> Telefon: XXX XXX XXX
<br> e—mail: info©svs.cz
<br> Teplice 27.4.2016
<br> Obcim a městům - akcionářům SVS a.s.Do rukou pani primátorky,pana primátora,paní starostky,pana starosty
<br> Věc: Zveřejnění informací dle ustanovení 5 36,odst.5 novely zák.č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu - ochrana odběratele
<br> Vážená paní,vážený pane <,>
<br> v souladu s ustanovením & 36,odst.5 novely zákona č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a ka- nalizacích pro veřejnou potřebu,Vám v příloze zasíláme celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny pro vodné a stočné za rok 2016,které nám bylo předloženo provozovatelem vodovodů a ka- nalizací,společností Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>,Teplice <.>
<br> Upozorňujeme Vás zároveň na povinnost vyvěsit tyto informace bezodkladné na Vaši úřední desce na dobu nejméně 30 kalendářních dnů.Vyvěšení informací není nutné sdělovat SVS a.s <.>
<br> S ozdravem.p Severočeská vo áre ská společnost a.s <.>
<br> 415 50 Teplice,Přítkovská 1689 lČO 49099469,DlČ CZ49099469 ©
<br> lng.XXXXXXXXX XXXX ředitel ekonomického odboru
<br> Příloha: Celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné
<br> CZ 41550 Teplice.Přítkovská 1689 Bankovní spojení Komerčníbanka.pob.TepIice
<br> Telefon (záznamník) 417 563 178 číslo účtu 711620257/0100
<br> Fax 417 564 834 IČ 49099469 e—mail: ínfo©svsxz DIČ CZ 49099469
<br> Porovnání všech položek výpočtu (kalkulace) cen pro vodné a stočné za kalendářní rok 2016 a dosažené skutečnosti v témže roce
<br> Vážení odběratelé společnosti Severočeské vodovody a kanalizace,a.s.provozující infrastrukturní majetek obcí a měst regionu Usteckého a Libereckého kraje ve vlastnictví Severočeské vodárenské společností a.s <.>,předkládáme porovnání všech položek výpočtu (kalkulace) cen pro vodné a stočné za kalendářní rok 2016 a dosažené skutečnosti v témže roce <.>
<br> Za období od 1.1.2016 do 31.12.2016 byly účtovány ceny:
<br> bez DPH s DPH voda pitná 43,20 Kč/m3 49,68 Kč/m3 odpadní voda odkanalizovaná 42,02 Kč/m3 48,32 Kč/m3 voda pitná předaná solídární 32,81 Kč/m3 37,73 Kč/m3
<br> odpadní voda převzatá k odkanalizování solídární 35,38 Kč/m3 40,69 Kč/m3
<br> Při stanovení uvedených cen se společnost řídila věcnými podmínkami a závazným postupem daným zákonem č.526/1990 Sb <.>,o cenách a vyhláškou č.450/2009 Sb <.>,kterou se provádí zákon o cenách <.>
<br> V souladu se zněním zákona č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX ovodovodech a kanalizacích) Vám oznamujeme,že porovnání všech položek výpočtu (kalkulace) cen pro vodné a stočné za kalendářní rok 2016 a dosažené skutečnosti v témže roce bylo zpracováno dle Výměru MF č.01/2016 v členění nákladových položek odpovídajícím příloze č.20 vyhlášky č.428/2001 Sb <.>,kterou se provádí zákon č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích a zveřejněno na internetových stránkách společnosti
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
<br> Schválil: Ing.Aleš Aeruda Á ňnanční ředitel
<br> Zpracoval: XXXXX XXXXXXXX manažer útvaru plánu a ňnancí
<br> Zc/élímugl/o: XX.4“- zor?
<br> FCDHUFÚÍ 17,6<7,4>7)/
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
<br> POROVNÁNÍ VŠECH POLOŽEK VÝPOČTU (KALKULACE) CEN PRO VODNÉ A STOČNÉ ZA KALENDÁŘNi ROK 2015 A DOSAŽENÉ SKUTEČNOSTI v TÉMŽE ROCE Tabulka č.1
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
<br> ll Provozovatel—název a IC Severočeské vodovody a kanalizace.a.s.(lČ 49099451) lit Vlastník-název 3 IČ Severočeská vodárenská společnost a.s.(iČ 49099469) iV Formulář A a B A V index 1 až x 1 Vl IČPE související s cenou samostatný list
<br> l Příjemmce vodného a stočného
<br> Náklady pro výpočet ceny pro vodné a stočné Voda pitná
<br> Voda odpadní 2016 2016 2016 2016 Skutečnost Kalkulace Skutečnost Kalkulace 1 2 3 4 5 6 7 8 1.Materiál 345.972 337.910 8.062 35.371 38.427 1.1 - surová voda podzemní + povrchová 246.859 247.930 -1,071 0.030 0.000 1.2 - pitná voda převzatá+odpadní voda předaná 21.291 21.603 -0.312 6,175 6,176 1.3 - chemikálie 31.739 28.378 3,361 25,893 27,851 1.4 - ostatni materiál 46.083 39.999 6,054 4,273 4,400 2.Energie 80,361 84,421 4,060 97,162 97,945 2.1 - elektrická energie 75,805 77.439 -1.634 92,280 92,500 2.2 - ostatní energie (plyn,pevná a kapalná) 4,557 6,982 —2,425 4,683 5,445 3.Mzdy 341.694 341.815 -0,122 214.201 214.101 3.1 - přímé mzdy 238.796 236.739 2,057 148.282 146.646 3.2 - ostatní osobni náklady 102.898 105.077 -2,179 65,919 67,255 4.Ostatní přímé náklady 829.565 756.755 72.810 1 019.760 989.750 4.1 - odpisy 0,000 0.000 0.000 0.000 0.000 4.2 - opravy infrastrukturniho majetku 186.262 127.561 513.721 209.035 191.446 4.3 - nájem infrastruktumiho majetku 643,283 629.194 14.089 810.725 798.304 4.4 - prostředky obnovy ínfrastr.maje...