KRAJSKÝ ÚŘAD KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Odbor ekonomický — oddělení metodiky a kontroly
<br> 37534! 2018! KHK
<br> |||IIIIHIIIIíIlIlílllllliííllílílllll
<br> KU lGlZZK—Zíl
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí Vodovodní svaz Císařská studánka,IC: 60882794
<br> za rok 2017 Přezkoumání se uskutečnilo ve dnech: - 13.10.2017 - 3.4.2018
<br> na základě písemné žádosti obce v souladu s ustanovením & 42 odst.1,zákona č.l28/2000 Sb.<.> ve znění pozdějších předpisů.Předmět přezkoumání je určen zákonem č.420/2004 Sb.<.> o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí <.>
<br> Místo provedení přezkoumání: Dobrovolný svazek obcí Vodovodní svaz Císařská studánka
<br> Nám.T.G.Masaryka 1
<br> 517 01 Solnice Zástupci za Dobmvolný svazek obcí: - XXXXXXXX XXXXX - předseda svazku - Zuzana Kovářová - účetní svazku
<br> Přezkoumání vykonali:
<br> - kontrolor pověřený řízením přezkoumání: lng.Monika Jánčová
<br> - kontroloři: lng.XXXXXX XXXXXXX
<br> Pověření k přezkoumání ve smyslu X X č.420/2004 Sb.a 5 4 a g 6 zákona č.255/2012 Sb.vydal Krajský úřad Královéhradeckého kraje dne 21.6.2017 a 2.8.2017 <.>
<br> Předmět přezkoumání:
<br> Předmětem přezkoumání hospodaření jsou údaje uvedené vší 2 odst.I a 2 zákona č.420/2004 Sb Přezkoumání hospodaření bylo provedeno výběrovým způsobem s ohledem na významnost jednotlivých skutečností podle předmětu a obsahu přezkoumání.Připosuzováni jednotlivých právních úkonů se vychází ze znění právních předpisů platných ke dni uskutečnění tohoto úkonu <.>
<br> Pivovarské nám.INS 500 03 Hradec Králové
<br> A.Přezkoumané písemnosti
<br> Při přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí Vodovodní svaz Císařská studánka byly přezkoumány násIedující písemností:
<br> Bankovní výpis
<br> DSO má zřízen následující bankovní účet:
<br> - u ČS.a.s <.>,č.ú.1240097379/0800,zůstatek k 31.12.2017 činí 15.96624558 Kč <.>
<br> Zůstatky předloženého bankovního výpisu souhlasí na účet 231 (Základní běžný účet územních samosPrávných celků) uvedený v Rozvaze sestavené ke dni 3l.12.2017 <.>
<br> Darovací smlouvy
<br> Vodovodní svaz Císařská studánka (jako obdarovaný) uzavřel v roce 2017 tuto darovací smlouvu:
<br> - dne 21.4.2017 Darovací smlouvu s K2 invest s.r.o.na nepeněžitý dar — vodovodní řád ve výši 128.500.-Kč bez DPH a kanalizační řád ve výši140.150,-Kč bez DPH na pozemku p.č.1014/6 v k.ú.Kvasiny.Smlouva byla uzavřena na základě smlouvy o budoucí smlouvě darovací ze dne 20.11.2015 <.>
<br> Dohody o provedení práce Byla provedena kontrola uzavřených Dohod o provedení práce v roce 2017 a nebyly shledány
<br> nedostatky <.>
<br> Dokumentace k veřejným zakázkám
<br> DSO Císařská studánka realizoval v roce 2017 veřejnou zakázku:
<br> "Oprava vodovodu v Solnici - Od náměstí ke Společenskěmu domu"
<br> typ zakázky: zakázka malého rozsahu zadávaná mimo režim zákona č.134/2016 Sb.<.>
<br> DSO má zpracovány Zásady zadávání veřejných zakázek malého rozsahu 2017,účinné od 28.3.2017 <,>
<br> zpracována písemná výzva k podání cenové nabídky.zadávací podmínky ze dne 21.4.2017.předpokládaná hodnota veřejné zakázky stanovena na l.500.000,- Kč bez DPH <.>
<br> základní hodnotící kritérium: nejnižší nabídková XXXX a výhodnost vybraného řešení.<.>
<br> chgbí ;gracova'na bodová škála pro hodnocení nabídek,tudíž není zcela _jgsně.jakým způsobem a jaká váha bude při posouzení nabídek přikládána ke stanoveným hodnotícím kritériím
<br> Termín pro podávání nabídek: do 12.5.2017 do 12,00 hod,otevírání obálek stanoveno do sedmi pracovních dnů po odevzdání nabídek <.>
<br> Toto nebylo dodrženo,svazek provedl hodnocení otevírání nabídek až dne 25.5.2017,tj.až devátý pracovní den.Ověřovatelé doporučují dodržovat stanovené zadávací podminky.<.> ímenována komise pro otevírání obálek a hodnotící komise dne 24.5.2017.čestné prohlášení o nepodjatosti a mlčenlivosti člena komise podepsáno dne 25.5.2011
<br> osloveny 4 firmy (AQUA SERVIS.a.s.RK.VAKSTAV spol.sro.<.> Jablonné n.Orlicí.MADOS MT s.r.o.<.> Lupenice.Matex HK s.r.o.).cenovou nabídku podala pouze jedna oslovená firma - viz.Seznam nabídek.hodnocena 1 nabídka.zpracován Protokol o otevírání obálek s nabídkami ze dne 25.5.2017 a Zpráva o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 25.5.2011 zde chybíjakákolivzmínka o výši a následně i výběru posuzované cenové nabídky.Dle doporučení komise byla vybrána fimta s cenovou nabídkou ve výši 1.160.377.- Kč bez DPH.firma AQUA SERVIS.a.s.<.> Rychnov nad Kněžnou.schváleno ve Svazku DSO.následně uzavřena Smlouva o dílo <.>
<br> Pivovarské nám.12-15 500 03 Hradec Králové
<br> Kontrola plnění povinností zadavatele dle ustanovení 5 219 ZVZ — Smlouva o dílo na akci "Oprava vodovodu v Solnici - Od náměstí ke Společenskému domu" s firmou AQUA SERVIS.a.s.<.> Rychnov nad Kněžnou oboustranně podepsána dne 23.6.2017 (originál Smlouva o dílo předložena),cena díla 1.160.377.- Kč bez DPH.cena ve smlouvě o dílo souhlasí s cenou předloženou uchazečem.v Registru smluv zveřejněna až dne 10.7.2017.viz.https:!:...

Vodovodní svaz Císařská studánka v souladu se zákonem č.250/2000 Sb.předkládá občanům obcí Bílý Újezd,Černíkovice,Kvasiny,Libel,Lično,Skuhrov nad Bělou,Solnice,Synkov-Slemeno a Třebešov,které jsou členy svazku VsCs k nahlédnutí tyto dokumenty:
<br> Závěrečný účet Vodovodního svazu Císařská studánka za rok 2017 včetně zprávy O výsledku hospodaření DSO za rok 2017
<br> Celý závěrečný účetje k nahlédnutí v kanceláři VsCs & na www.cisarskastudanka.cz
<br> Vyvěšeno na veřejné i elektronické desce
<br> Vyvěšeno: 3.4.2018
<br> Sejmuto: 19.4.2018
<br> OBEC Kvasiny Kvasin okr.Rychnov nad Koš/22014.:
<br> lČ 00275026 Sil-Č C700'37502ť“
<br> Závěrečný účet DSO Vodovodního svazu Císařská studánka Solnice za rok 2017
<br> Název a sídlo:
<br> ic'o: Právní forma: Předseda svazku:
<br> Místopředseda svazku:
<br> Účetní svazku:
<br> Vodovodní svaz C isařská studánka Masarykovo náměstí ],Solnice 517 OI 60882794
<br> dobrovolný svazek obcí ( DSO)
<br> XXXXX XXXXXXXX
<br> XXXXXX XXXXXX
<br> Kovářová Zuzana
<br> Doplňující informace k rozvaze a výkazu Fin.-2-12M k 31.12.2017
<br> Budovy,stavby a soubory
<br> 92 992 851,66 Kč
<br> Nedokončeny majetek 478 244,00 Kč Pozemky 213 010,00 Kč DDHM 33 5l6,50 Kč DDNHM 8 000,00 Kč Majetek ve správě Majetek obcí l93 06| 540,43 Kč Majetek ostatní 3 348 l66,00 Kč Finanční majetek Akcie 4 726 224,00 Kč Majetek Celkem 294 861 552,59 Kč Základní běžný účet Česká spořitelna a.s.15 966 245,58 Kč Závazky Přijatá finanční výpomoc 3 000 000,00 Kč Odvod DPH 1 | | 919,00 Kč Jiné přímé daně 3 300.00 Kč Předpis odměn lZ/20l7 32 500,00 Kč Zásoby Materiál na skladě 53 046,80 Kč Pohledávky Nájemné Aqua 449 000,00 Kč Transfery od obcí 660 800,00 Kč Pronájem Aqua servis a.s.5 081 375,00 Kč Pronájem Vodafone 108 161,90 Kč Pronájem Coma s.r.o.l6 940,00 Kč Pronájem vodojem Hraštice | 000,00 Kč Úroky 1 l63,05 Kč Dividenda 3 MS 7I0,00 Kč Výnosy ze st.dluhopisů 701 549,44 Kč Ostatní příjmy |? 940,00 Kč Přijmy Celkem 6 905 639,39 Kč Ostatní osobní výdaje a odvody 376 800,00 Kč Materiál 565 203,00 Kč Služby pošt ] 026.00 Kč Služby peněžních ústavů 2 922,00 Kč Nájemné 20 000,00 Kč Služby 38 522,00 Kč Opravy a udržování 327 468,00 Kč Prowové vybavení 4 840,00 Kč Cestovné I9 997,00 Kč Pohoštění & dary 7 551,00 Kč Daně a poplatky 765,98 Kč Inv.Transfer obcím 696 000,00 Kč Budovy,haly,stavby a stroje | 857 466.00 Kč pozemky 4 961.00 Kč DPH 825 249,00 Kč Výdaje Celkem 4 748 770,98 Kč

Ministerstvo fmanci VÝKAZ PRO HODNOCENÍ PLNĚNÍ ROZPOČTU Fin 2 - 12 M UZEMNÍCH SAMOSPRÁVNÝCH CELKÚ,DOBROVOLNYCH SVAZKU OBCI A REGIONALNÍCH RAD sestavený k 31.12.2017 (v Kč na dvě desetinná místa) XXX XXXXX IČO XXX? XX XXXXXXXX Název a sídlo účetní jednotky: Vodovodní svaz Císařská studánka Solnice Masarykovo náměstí 1 517 01 Solnice LRozpočtové příjmy Schválený Rozpočet Výsledek od Paragraf Položka rozpočet po změnách počátku roku %RS %RpZ a b 1 2 3 0000 4121 Neinvpň'jaté transf.od obci 184 000,00 164 000,00 100,0 0000 4221 Investpřijaté transf.od obci 476 800,00 476 800,00 476 800,00 100,0 100,0 2310 2111 F'řij.z poskytslužeb a výrobků 20 000,00 17 940,00 09,7 2310 2132 Příjz pronáj.ost.nem0vitostl S 660 000,00 5 058 200,00 5 20? 476,90 92,0 103,0 2310 2141 Příjmy z úroků (část) 3 000,00 3 000,00 1 163,05 38,6 30,6 2310 2142 Př,z podílů na zisku a divid.340 200.00 320 000,00 316 710,00 93,1 99,0 2310 2144 Příjmy z úroků ze stát.dluhop.700 000,00 701 549.44 100,2 2310 Pitná voda 6 003 200,00 6 101 200,00 6 244 839,39 104,0 102,4 Přij my celkem 6480 000,00 6762 000,00 6905 639,39 106,6 102,1 FENIX,Výkaznictví 8.21.012 Strana 1 Tlsk: 25.3.2018 14:52:36
<br> 100: 60882794
<br> VÝKAZ PRO HODNOCENÍ PLNĚNÍ ROZPOČTU ÚSC,DSO A RR
<br> Císařská studánka Solnice
<br> (v Kč) sestavený k 31.12.2017
<br> "Rozpočtové výdaje
<br> Schválený Rozpočet Výsledek od Paragraf Položka rozpočet po změnách počátku roku %RS %RpZ a b 1 2 3 2310 5021 Ostatní osobní vydaje 300 000,00 324 000,00 315 600,00 105,2 97,4 2310 5031 Poupojistné na 500.160.<.>.45 000,00 45 000,00 45 000,00 100,0 100,0 2310 5032 Pov.pojistne na veř.zdrav.poj.17 000.00 17 000,00 16 200,00 95,3 95,3 2310 5136 Knihy,učební pomůcky a tisk 1 000,00 1 000,00 2310 5139 Nákup materiálu i.n.430 000,00 584 000,00 565 203,00 131,4 96,6 2310 5161 Služby pošt 2 000,00 2 000,00 1 026,00 51,3 51,3 2310 5163 Služby peněžních ústavů 5 000,00 5 000,00 2 922,00 58,4 56,4 2310 5164 Nájemné 20 000,00 20 000,00 20 000.00 100,0 100,0 2310 5166 Konzult <.>,porad.a právslužby 10 000,00 5 000,00 2310 5167 Služby školení a vzdělávání 5 000,00 2 000,00 2310 5168 Služby zpracování dat 14 000,00 30 000,00 28 909,00 206,5 96,4 2310 5169 Nákup ostatních služeb 200 000,00 10 000,00 9 613,00 4,8 96,1 2310 5171 Opravy a udržování 1 500 000.00 470 000,00 327 468,00 21 „8 69,7 2310 5172 Programové vybavení 14 000,00 4 840,00 34,6 2310 5173 Cestovné (tuzemi zahranič.) 20 000,00 20 000,00 19 997.00 100,0 100,0 2310 5175 Pohoštění 10 000,00 10 000,00 7 551.00 75,5 75,5 2310 5362 Platby daní a poplatků SR 1 000,00 1 000,00 765,96 76,6 76,6 2310 6121 Budovy,haly.stavby 3 000 000,00 4 000 000,00 1 657 466,00 61,9 46,4 2310 6130 Pozemky 72 000,00 4 961,00 6,9 2310 6341 Investiční transfobcím 1 300 000,00 1 300 000,00 696 000,00 53,5 53,5 2310 Pitná voda 6 880 000,00 6 932 000,00 3 923 521,96 57,0 56,6 3639 5362 Platby dani & poplatků SR 600 000.00 630 000,00 825 249,00 137,5 99,4 3639 Komunslužby a úzmzvoj j.n.600 000,00 630 000,00 625 249,00 137,5 99,4 vy (1 aje cel kem 7480 000,00 7762 000,00 4 748 770,96 63,5 61,2 FENIX,Výkaznictví 8.21.012 Strana 2 Tisk: 25.3.2018 14:52:36
<br> IČO: 60882794 Císařská studánka Solnice
<br> WKAZ PRO HODNOCENÍ PLNĚNÍ ROZPOČTU ÚSC,DSOA RR
<br> (v Kč) sestavený k 31.12.2017
<br> III.Financování — třída 8
<br> Název Čislo Schválený Rozpočet Výsledek od položky rozpočet po změnách počátku roku %RS %RpZ
<br> text r 1 2 3
<br> Krátkodobé financování z tuzemska
<br> Krátkodobé vydané dluhopisy (+) 8111
<br> Uhrazené splátky krátkodyydaných dluhopisů (-) 8112
<br> Krátkodobé přljate půjčené prostředky (+) 8113
<br> Uhrazené splátky krátkodpřij.půjč.prostředků(-) 6114
<br> Změna stavu kr.pr.na bank.úč.kromě účtů SFA(+I—) 8115 2 000 000,00 2 000 000,00 -5 156 868,41
<br> Aktivní krátkodoperace řiz,iikvidity-přijmy(+j 6117
<br> Aktivní krátkodoperace říz.likvidjty-výdaje(—) 8118
<br> Dlouhodobé financování z tuzemska
<br> Dlouhodobé vydane dluhopisy (+) 8121
<br> Uhrazené splátky dlouhod.vydaných dluhopisů (-) 8122
<br> Diouhodobé přijaté půjčené prostředky (+) 6123
<br> Uhrazeno splátky dlouhodpřij.pújč.prostředků(-) 6124 -1 000 000,00 -1 000 000,00 -1 000 000,00 100,0 100,0
<br> Změna stavu dlouh.prostředkú na bank.ůčtech(+.'-) 8125
<br> Aktivní dlouhod.oper.řízení likvidity-příjmy(+) 8127 4 000 000.00
<br> Aktivní dlouhodopenřízení likvidity-výdaje(-) 8128
<br> Krátkodobé financování ze zahraničí
<br> Krátkodobé vydané dluhopisy (+) 8211
<br> Uhrazené splátky krátkodyydaných dluhopisů (-) 8212
<br> Krátkodobé přijaté půjčené prostředky (+) 8213
<br> Uhrazene splátky krátkodpřij.půjč.prostředků(-) 8214
<br> 201.6.kr.pr.na b.úč.ze zahr.jiných než ZDÚ(+.f-) 6215
<br> Aktivní kfátkodppenřizenš likvidity-příjmy(+) 8217
<br> Aktivní krátkodoperřizení likvidity-výdaje(—) 8216
<br> Dlouhodobé tinancování ze zahraničí
<br> Dlouhodobé vydané dluhopisy (+) 8221
<br> Uhrazeno“ splátky dlouhodvydaných dluhopisů (-) 8222
<br> Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky(+) 8223
<br> Uhrazene' spl...

[ Gee.: ]“ ““*"-V.:'( it:-„rts CÍ- í ': ní:-- v! 6927
<br> [._„„„„Wij Pozvánka DGŠŠD Una; * _.<.> š SOČ íŽSIÚ “Ci "U“-?" Q.<.> :,Přííoha ísp“.k.Na 72.zasedání Vodovodního svazu Císařská studánka,které se koná ve čtvrtek ne Í <.>
<br> 4.2018 v zasedací místnosti obce Bílý Újezd.Začátelígedgánj jg v 15 00 hod._
<br> Na pořadu jednání je:
<br> 1.Zahájení
<br> 2.Kontrola usnesení z minulého zasedání
<br> 3.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření VsCs za rok 2017 a závěrečný účet VsCs za rok 2017
<br> 4.Účetní závěrka VsCs k 31.12.2017 na účetní období od 1.1.201? do 31.12.2017
<br> 5.Výběrové řízení na dodavatele veřejné zakázky „Prameniště Císařská studánka“ -
<br> (výběrová komise doporučuje uzavřít smlouvu s vybraným uchazečem)
<br> Výběrové řízení na dodavateíe veřejné zakázky „Kvasinská uííce“- (výběrová komise
<br> doporučuje uzavřít smlouvu s vybraným uchazečem)
<br> Převzetí majetků od soukromých investorů a jeho oceňování & zařazování
<br> Různé
<br>.Diskuse
<br> 0.Závěr & usnesení
<br> Fh
<br> —©ms
<br> Vezměte s sebou svěšené pozvánky,závěrečný účet a rozpočtové opatření
<br> V Solnici dne 3.4.2018
<br> XXXXX M.předseda VsCs
<br> Vyvěšeno na veřejné i elektronické desce vyvěšeno: 3.4.2018
<br> svěšeno: 19.4.2018
<br> 0350 Kvasiny
<br> '.ánB 517 Užší; Knyěžnou
<br> otc 020021 5026

Inventarizační zpráva č.15
<br> Ze zasedání inventarizační komise pověřené předsedou Vodovodního svazu Císařská studánka panem Miroslavem Daňkem ve složení:
<br> XXXXXXXXX XXXXXX - předseda komise XXXXXX XXXXXXXXX — člen komise XXXXXX XXXXXX - člen komise
<br> Fyzická inventury bude provedena XX.2.2018 za přítomnost pracovníků Aquaservisu <.>
<br> Inventura dokladové části
<br> Za přitomnosti
<br> XXXXXXXXX XXXXX _ předsedy svazku Zuzany Kovářové — účetní svazku
<br> 1 <.>
<br> Jednání bylo zahájeno dne 8.2.2018 v 13.30 hod.v kanceláři svazku.V průběhu jednání byly předloženy jako podklad pro revizi hospodaření a inventarizaci za r.2017 tyto dokumenty: inventární seznamy a inventura všech účtů.Dále byly předloženy,pokladní kniha.kniha došlých a vydaných faktun účetní doklady,účetní výkazy a bankovní výpisy z běžného účtu <.>
<br> 2.Stav hospodaření k 31.12.2017
<br> Stav účtu: 15 966 245.58 Kč
<br> Pokladna: 0
<br> Celkem: 15 966 245,58 Kč Příjmy: 6 905 639,39 Kč Výdaje: 4 748 770.98 Kč Závazky: 3 147 719.00 Kč
<br> Pohledávky: 449 000.00 Kč
<br> Porovnání stavu účtu k 31.12.2016 10809 377,17 Kč 2016 15 966 245,58 Kč
<br> Finanční majetek: 4 726 224.00 Kč
<br> DHM 290127 328.59 Kč
<br> 3 <.>
<br> Pokladní kniha,kniha faktur a ostatní účetní zápisy a záznamy.Namátkově byly kontrolovány jednotlivé položky v předložených dokumentech & nebyly shledány žádné závady.Bylo konstatováno,že hospodaření svazku bylo vedeno zcela v souladu se schváleným rozpočtem.4 <.>
<br> Inventární seznam pozemků byl bez pohybu,DDHM přibyly programy na mzdy a výkaz PKP vcelkové výši 8.000: Kč.U DHM došlo knavýšení majetku obce Kvasiny ve výši 36890200 Kč a současné ponížení v částce 36.834,- Kč,Obec Třebešov předala do Správy majetek ve výši 660.905,07 Kč.Město Solnice předalo do správy majetek ve výši 2.118.008,95 Kč.Majetku svazku byl navýšen v lokalitě Kvasiny o částku 499.069,- Kč,v lokalitě Solnice () 1.160.377,00 Kč při současném ponížení 0 30.710,— Kč a v lokalitě Litohrady navýšení o 100 000,- Kč <.>
<br> Rozpor byl nalezen u majetku spravovaného VsCs pro obec Kvasiny (viz.dopis).Správcem bylo vysvětleno stanovisko k opravě - investici ze strany VsCs.Inventární komise doporučuje toto stanovisko sdělit obci Kvasiny a věc dořešit do příští inventury 2018 <.>
<br> Stav ziištčnÝ inventarizací souhlasí se stavem zjištěným na účetní stav <.>
<br> V Solnici dne 20.2.2018
<br> XXXXXXXXX XXXXXX
<br> XXXXXX XXXXXXXXX
<br> XXXXXX XXXXXX
<br> v lil ] ! Axmann “X Ll „XXXX
<br> vv" l _ -|; Me,11.k.„n./g
<br> OBEC Kvasiny
<br> — / CW 517 02 Kvasiny 31 » okr.Rychnov nad Kněžnou IČ 00275026 DiČ C20027502€=