IIIIEF
<br> lí | | | | | IIIIII ||| )*
<br> fv
<br> Éůtú % w.<.>.<.>.: „.<.>.<.>.<.> -*.<.>.„w.<.>.; %33; s
<br>.<.>.<.>.<.> rI-p.4.<.> <.>,<.>.<.>,<.>.<.>
<br> „„

_.m nm EE
<br> "IIIII' r||
<br> nnuu-u-vuuu unu-_.<.> <.>,<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.-.<.> <.>,„_
<br> |.;
<br> iimmmmmmímmrlum
<br> Parma-|| | -._|-:.||_| <.>
<br> :| | |_| |: h &
<br> 3.n._ _„_
<br> Strální |_JEE|"“||:
<br> d
<br> '!
<br> _ 562- E-';|| |-::-:'| „ <.>
<br> m.: „_.n._ _„_
<br> Pane-i| <.>

Rozhodnutí o poskytnutí dotace
<br> (změna)
<br> *.— v(<skyt0vatel
<br> Ministerstvo zemědělství
<br> Identifikační číslo EDS:
<br> 129D183005204
<br> Í
<br> ( Těšnov 6511 7 253 117 05 Praha 1 lldentífikační číslo EISI.Řázev akce (projektu) Kanalizace Dobšice._ Účastník Obec Dobšice Typ financování.|.<.> Dobšice 18 Mlsto rea lzace projektu 28905 Dobšice Alokace v uzeml (okres LAU)
<br> CZ
<br> IČ 00239062
<br> RČ Telefon 325 655 219
<br> Statutární Ing.XXXXXXXXX XXXX starosta E-mail
<br> zástupce,nebo obce
<br> osoba oprávněná Fax
<br> Ex ante Dobšice
<br> 020208 Nymburk
<br> oudobsice©tiscali.cz
<br> Kód,<.>.„.<.>
<br> řádku Nazev Termlny akce (prajektu) Ukoncenl Zavaznost 2018 Realizace akce (projektu) stanovená poskytovatelem 31.12.2014 max 2042 Předloglí dokumentace k závěrečnému vyhodnocení akce (projektu) 30.06.2015 max
<br> Cíl akce (projektu) ! Indikátor! Parametr
<br> Cíl akce (projektu) |
<br> Kód.<.>.<.> Měrná Výchozí Cílová.<,>
<br>.<.> Nazev lndlk toru.Datum cllove hodno
<br> radku a jednotka hodnota hodnota ty
<br> Kód.Měrná.Minimální Maximální
<br> „.Nazev aram ru.Hodnota Zavaznost
<br> radku p et jednotka hodnota * hodnota * 1 Splaškové kanalizace m 2 783.700 int 2 644.520 2 922.890 2 Čerpací stanice ks 5,XXX min X,XXX X,XXX X Domovní čerpací stanice ks 13,XXX min X.XXX X.XXX
<br> ' v případě závaznosti INT je umožněno vyplnit minimátní a maximální hodnotu (v případě jine závaznosti nelze pole vyplnit) 23.0?.2014 (14:18:04) Strana: 1 12
<br> Financování projektu * údaje v Kč x € p_č_ Kód řádku do Aktuální rok 2015 po 2015 Celkem v Závaz Min/Max 31.12.2013 2014“ letech nost hodnota *“ ** 1 6090 15 420 000.00 3 230 000,00 0,00 0,00 10 004 000,00 XXX XXXX XX XXX XXX,XX s XXX XXX,00 0,00 0,00 10 004 000,00 des 15 420 000,00 3 230 000,00 0,00 0,00 10 004 000,00 z 6570 14 926 000,00 0,00 0,00 0,00 14 020 000,00 XXX XXXX XX XXX XXX,XX X,XX X,00 0,00 14 920 000,00 3 6079 500 000.00 3 230 000,00 0,00 0,00 3 730 000,00 XXX XXXX XXX XXX,XX X XXX XXX,XX 0,00 0,00 3 730 000,00 0925 15 420 000,00 3 2:10 000,00 0,00 0,00 10 004 000,00 Souhrn za ŠR INV 14 920 000,00 0,00 0,00 0,00 14 920 000,00 šguhm za 14 920 000,00 0,00 0,00 0,00 14 020 000,00 Souhrn za SR ;.alokace eu 14 020 000,00 0.00 0.00 0.00 14 920 000,00 Souhrn 10 4 s 0 a 230 000 00 0 00 0 00 10 004 000 00 zdrojů 2 00'0" ' ' ' '
<br> Klasifikace SR ““ Druh.Odvět.IISSP IISSP Účel.Typ Aktuální XXX P.č.Kód řádku Název tříd.tříd.Zdroj Účel znak SR 2014“
<br> 1 5090 Náklady pořízení stavebních objektů 3 238 00000 5095 Náklady budov a staveb 3 238 000,00 54,35 SOUHRN FlNANČNIcH POTREB PRDJEKYU 3 238 000,00
<br> 2 6570 VDS ' rozpočet “Film! správce programu 6341 232?00 1100000 29898 VSR 0.00 5575 Výdaje oss : dotace ze státního rozpočtu (vosí 0,00
<br> 3 5579 Jiné než výše uvedené vlastni zdruje účastníka programu 3 238 00000 5575 Vlastní zdroje účastníka programu [VZ] 3 233 000.010 6925 SOUHRN FINANČNÍCH anmů PROJEKTU : 238 000,00 Souhrn za SR INV 0.00 Souhrn za SR 0-00 Souhrn za SR a alokace EU “100 Souhrn zdrojů 3 233 000,00
<br> ' hodnoty v jednotlivých řádcích se uvádějí v Kč na 2 desetinná místa
<br> “ pokud poskytovatel nestanovil jinak v podmínkách tohoto dokumentu,jsou závazné objemy aktuálního roku,pokud není pole závaznost vyplněno,není závaznost stanovena
<br> "' v případě závaznosti INT se vyplňuje minimální a maximální hodnota (v případě jiné závaznosti nelze pole vyplnit)
<br> "“ Klasit'lkace může být v průběhu roku upřesněna poskytovatelem
<br> Podmínky |
<br> Nedílnou součástí dokumentu jsou podmínky,které jsou uvedené v příloze <.>
<br> Datum 24 []7,2014 Č.j.5447000144025
<br> Schválit Ing.XXXX XXXX ředitel odboru Vyřizuje Ing.Zuzana Dobešová
<br> Razítko a podpis Telefon 221 812 535 (t,' E-maíl zuzana.dobesova©mze.cz ( (___,„.“k 1: Fax ' (03h “%.—“EW **— bčŠ-na ' 31— 55,44?
<br> Vydánítohoto roztŠ L' MÉpódíéWrávnímu poplatku podle zákona č.6302004 Sb <.>,0 správních poplatcích.Na toto rozhodnutí se podle 5 14 odst.5 20000045021012000 Sb.<.> ve znění pozdějších předpisů,nevztahují obecné předpisy o správním řízení (zákon 0.500112004 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů) aje vyloučeno jeho soudní přezkoumání <.>
<br> 23.07.2014 (14:18:04) Strana: 2 12
<br> Příloha k Rozhodnutí čj.54470/2014-MZE-15131 o poskytnutí dotace
<br> identifikační číslo EDS 129D183005204 „Kanalizace Dobšice“
<br> Podmínky čerpání prostředků státního rozpočtu určených na financování akce
<br> 1.Při čerpání finančních prostředků státního rozpočtu bude investor postupovat podle zákona č.218/2000 Sb.(rozpočtová pravidla),vyhlášky MF č.560/2006 Sb.ve znění pozdějších předpisů a podle Pravidel MZe České republiky č.j.MZe 9136/2009-10000 pro poskytování a čerpání státní finanční podpory v rámci 129180 "Výstavba a obnova infrastruktury vodovodů a kanalizací II." (dále jen Pravidla).Finanční podpora je poskytována na financování nákladů stavební a technologické části (NSTČ).Ostatní náklady hradí investor plně z vlastních zdrojů <.>
<br> 2.Investor je povinen dodržet záva...

Formulář EDS-ISPROFIN MMR Evidenční dotační systém Název akce (projektu): Kanalizace Dobšice Identifikační číslo EDS: 129D183005204 EDS Identifikační údaje a systém řízení akce (projektu) S 09 110 Základní identifikační údaje pro katalogizaci akce (projektu) Kapitola: 329 Ministerstvo zemědělství Úroveň výdaje: 129D25300 Podpora výstavby a technického zhodnocení infrastruktury vodovodu pro veřejnou potřebu Výkonná struktura: 5040020011 Ostatní výdaje na vodní hospodářství Dotační titul: 129D25 Podpora výstavby a technického zhodnocení infrastruktury vodovodů a kanalizací Místo realizace akce (projektu) Adresa: Dobšice Okres LAU: Nymburk Stát: Česká republika Účastník programu (žadatel o poskytnutí dotace - příjemce dotace) Název organizace: Obec Dobšice IČ: 00239062 Adresa - ulice: Č.p.: 18 Adresa - obec: Dobšice PSČ: 28905 EDS Harmonogram přípravy a realizace akce (projektu) S 09 120 Kód Popis termínu Datum zahájení Datum ukončení 2018 Realizace akce (projektu) stanovená poskytovatelem 6/15/12 12/31/14 2042 Předložení dokumentace k závěrečnému vyhodnocení akce (projektu) 3/1/15 6/30/15 EDS Parametry akce (projektu) S 09 140 Kód Popis parametru Jednotka Hodnota 1 splašková kanalizace m 2,905.70 2 ČS ks 5 3 DČS ks 13 4 5 6 EDS Investiční bilance potřeb a zdrojů financování akce (projektu) v Kč S 09 160 Kód řádku Popis Rok: 2013 2014 CELKEM 6090 Náklady pořízení stavebních objektů 15,426,000.00 3,738,362.00 19,164,362.00 64ps SOUHRN FINANČNÍCH POTŘEB PROJEKTU 15,426,000.00 3,738,362.00 19,164,362.00 6570 VDS - rozpočet kapitoly správce programu 14,926,000.00 0.00 14,926,000.00 6679 Jiné než výše uvedené vlastní zdroje účastníka progr.500,000.00 3,738,362.00 4,238,362.00 6712 Dotace z rozpočtu kraje 0.00 69zs SOUHRN FINANČNÍCH ZDROJŮ PROJEKTU 15,426,000.00 3,738,362.00 19,164,362.00 Kontrola investiční bilance (je-li různá od 0,je chybná) 0.00 0.00 0.00 Účastník Jméno: E-mail: Telefon: Datum: Podpisy: Kontaktní osoba: Zdeňka Deimlingová podatelna@obec-dobsice.cz 601,324,642 1/4/2015 Statutární zástupce: XXXXX XXXXX podatelna@obec-dobsice.cz XXX,XXX,XXX X/X/XXXX &"Times XXX XXXXX,Tučné"&XXDokumentace akce (projektu) &"Arial,Obyčejné"&XX XXXX &"Arial,Obyčejné"&10strana &P List1 mmsnkswo zmzoasm

List1 Kanalizace Dobšice poř.Číslo faktura VS dodavatel datum UZP datum platby Dotace Mze Vl.Zdroje Vl.zdroje - V 5 Sběrač C 1 F 174/2013 42013682 Raeder&Falge 10/31/13 11/8/13 4,143,380 0 0 0 2 F 190/2013 42013777 Raeder&Falge 11/29/13 12/10/13 7,298,452 0 0 0 3 F 191/2013 42013778 Raeder&Falge 11/29/13 12/11/13 0 500,000 0 0 4 F 197/2013 42013800 Raeder&Falge 12/10/13 12/13/13 3,484,168 0 0 0 5 F 11/2014 11140025 Raeder&Falge 1/31/14 2/19/14 0 523,590 0 0 6 F 26/2014 11140081 Raeder&Falge 2/28/14 3/17/14 0 117,185 0 261,132 7 F 49/2014 11140170 Raeder&Falge 3/31/14 4/16/14 0 1,408,058 0 1,017,646 8 F 67/2014 11140242 Raeder&Falge 4/30/14 5/14/14 0 855,700 0 0 9 F 122/2014 11140474 Raeder&Falge 6/26/14 7/11/14 0 316,600 0 0 10 F 123/2014 11140475 Raeder&Falge 6/26/14 7/11/14 0 17,229 0 0 11 F 201/2014 11140796 Raeder&Falge 10/6/14 10/16/14 0 0 509,449 0 CELKEM 14,926,000 3738362 509449 1278778 Za úplnost zodpovídá XXXXX XXXXX starosta obce ListX ListX

Raeder Falge s.r.0.Strana
<br> F 17 Předávací protokol stavbv
<br> Dnešního dne bylo provedeno předáni díla
<br> Smlouva o dílo č.: _dle_ SOD ze dne 1.6_.2012 ve zn_ě_1_1í_ dodatku č.5 Kanalizace Dobšice SO 01 Stoková síť Dobšice,SO 02,Stoková síť Libněves SO O4 Přípojky NN
<br> Splaškové kanalizace 5 ks čerpac—ích stanic,13 ks DČS,Výtlak V- 5,změna "Kanalizační sběrač C",připojení VN & TS k ČOV,ČS,DČS na rozvodnou síť ČEZ
<br> Stavební akce:
<br> Předmět díla:
<br> mezi
<br> objednatelem: __OĚLquL'ce_ _________—__________ _____ __ ______ _____
<br> 291553 359399 05.Žehuň __ __“ _ __
<br> ÍČQIQQ—ŽÉŽOĚŠ „„Do,„,„,______ <.>
<br> zastoupeným: p.ing.Fkagitiškem Malým
<br> zhotovitelem: RAEDER&FALG_E_gg_ql_.ano,_ __ _ _ __ _ _ _ _ ______ ___ __ __ _IC_O:_ 28_71_4989 _ _ __ ______ _________________ __ Rřg'quní 1_1_4,_4]_0 U_Z Lovoil'cc_ __ _ __ _____ __ _________ __ _____ __
<br> zastoupeným: p_Fr_ýd_—:1_Retr,_ _p_ V_0__ndr__áček __ __ _ _
<br> Termín přejímky: — smluvní: _ _ÝÉ_1_0__2_0_1_4 __ — skutečný:_ _ 6 __2_(_)1_4___10.Počátek běhu záruční doby: ___EEQL
<br> Zjištěné neshody & nedodělky: (uvede se výčet neshod nebo nedadělků) Lešagvaýghwangigkýw,<.> _ _.<.> _ <.>
<br> Termín jejich odstranění: _ _ -.:.—___: __ Termín vyklizení pracoviště: ___ 5.l_0.20151_ Ostatní ujednání: (vyjádření objednatele ke kvalitě prací,snížení ceny díla,smluvní pokuta napřza nedodržení
<br> termínu,apod.)
<br> V D,?bšíťšť,<.> _.____=dn€ Ě:_1_9£91,í„ <,>
<br> Odstranění vad :; nedodělků bylo provedeno ve stanoveném termínu a kvalitě.Datum: „ „_ __________
<br> za objednatele za zhotovitele
<br> Verze č <.>

M Ě S T S K Ý Ú Ř A D P O D Ě B R A D Y
Odbor dopravy a životního prostředí
<br> oddělení životního prostředí
Jiřího náměstí 20,290 31 Poděbrady I
<br>
<br> Č.j.: 0044125/DZZ/2014/KSi Poděbrady,dne 6.11.2014
Spis.zn.: 0038289/DZZ/2014
Vyřizuje: Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
Tel.: XXX XXX XXX
Fax: XXX 600 447 Ukl.zn.: 231/2
E-mail: zivotni@mesto-podebrady.cz Skart.zn.: A/5
<br>
<br>
<br>
ROZHODNUTÍ
ZKUŠEBNÍ PROVOZ
<br>
<br> Výroková část
<br> Městský úřad Poděbrady,odbor dopravy a životního prostředí,oddělení životního prostředí,jako
vodoprávní úřad příslušný podle § 104 a § 106 zákona č.254/2001 Sb <.>,o vodách a o změně některých
zákonů (vodní zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon),a speciální stavební úřad
příslušný podle § 15 odst.4 vodního zákona a § 15 odst.1 zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování
a stavebním řádu (stavební zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon),přezkoumal
žádost o vydání povolení zkušebního provozu,kterou dne 26.9.2014 podal stavebník,tj <.>
<br> Vodovody a kanalizace Nymburk,a.s <.>,IČO 46357009,Bobnická 712,288 02 Nymburk 2
<br> (dále jen stavebník),a na základě tohoto přezkoumání:
<br>
<br> I.Podle § 124 stavebního zákona
<br> u k l á d á <,>
<br> že kolaudační souhlas na stavbu:
<br> „Čistírna odpadních vod Dobšice“
<br>
(dále jen stavba) na pozemku parc.č.38/1 v katastrálním území Dobšice u Žehuně lze vydat jen po
provedení zkušebního provozu <.>
<br> Stavba obsahuje:
<br> - Čistírna odpadních vod
<br>
<br> II.Stanoví podmínky pro zkušební provoz:
<br> 1.Zkušební provoz se stanoví na dobu 1 roku od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí <.>
<br> 2.Zkušební provoz bude prováděn dle provozního řádu,který byl vodoprávnímu úřadu předložen <.>
<br> 3.Rozbory přečištěné odpadní vody z ČOV budou po dobu zkušebního provozu prováděny 12x
ročně.Místo odběru vzorků: nátok na ČOV – za česlemi,odtok z ČOV,typ vzorku „A“ <.>
<br> 4.Provozovatel je povinen vést provozní deník,do něhož se budou zaznamenávat veškeré údaje o
provozování stavby „ČOV Dobšice“ <.>
<br> 5.V rámci zkušebního provozu bude provedeno měření hluku v ekvivalentních hladinách
akustického tlaku v chráněném venkovním prostoru stavby a chráněném venkovním prostoru
nejbližší chráněné zástavby a noční době z provozu čistírny odpadních vod <.>
<br>
<br> Č.j.0044125/DZZ/2014/KSi str.2
<br>
III.Stanoví podmínky pro plynulý přechod zkušebního provozu do užívání stavby:
<br> 1.Po uplynutí zkušebního provozu požádá provozovatel o kolaudaci a předloží vyhodnocení
zkušebního provozu <.>
<br>
<br> Účastníci řízení dle § 27 odst.1 správního řádu na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu:
<br> Vodovody a kanalizace Nymburk,a.s <.>,Bobnická 712,288 02 Nymburk 2
<br>
<br> Odůvodnění
<br> Dne 26.9.2014 podal stavebník žádost o povolení zkušebního provozu stavby,na kterou vydal Městský
úřad Poděbrady,odbor dopravy a životního prostředí stavební povolení dne 19.5.2010 pod spis.zn <.>
0007521/2010/OŽP/LJe <.>
<br> Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost a vzhledem k tomu,že je třeba
ověřit funkčnost a vlastnosti stavby podle projektové dokumentace,uložil rozhodnutím,které je prvním
úkonem v řízení,že kolaudační souhlas je možné vydat jen po provedení zkušebního provozu <.>
<br> Vodoprávní úřad rozhodl,jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí,za použití ustanovení právních předpisů
ve výroku uvedených <.>
<br>
<br> Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků:
<br> - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky <.>
<br>
<br> Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí:
<br> - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili <.>
<br>
<br> Poučení účastníků
<br> Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu
Středočeského kraje,odboru životního prostředí podáním u zdejšího správního orgánu <.>
<br> Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak,aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a
aby každý účastník dostal jeden stejnopis.Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů,vyhotoví je
správní orgán na náklady účastníka <.>
<br> Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí,jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení <.>
Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné <.>
<br> Vyhodnocení výsledků zkušebního provozu stavebník připojí k žádosti o vydání kolaudačního souhlasu <.>
<br> Poplatek:
Správní poplatek podle zákona č.634/2004 Sb <.>,o správních poplatcích se nevyměřuje <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí
<br>
<br>
<br>
<br>
Č.j.0044125/DZZ/2014/KSi str.3
<br>
Obdrží:
Datovou schránkou:
1.Vodovody a kanalizace Nymburk,a.s <.>,IDDS: ny4gx33
2.Obec Dobšice,IDDS: i7dbsf8
3.Povodí Labe,státní podnik,IDDS: dbyt8g2
<br> Na vědomí:
4.Městský úřad Městec Králové,stavební úřad,IDDS: ckrbctw
<br>
<br> 2014-11-06T12:41:17+0100
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí

M Ě S T S K Ý Ú Ř A D P O D Ě B R A D Y
Odbor dopravy a životního prostředí
<br> oddělení životního prostředí
Jiřího náměstí 20,290 31 Poděbrady I
<br>
<br> Č.j.: 0046574/DZZ/2014/KSi Poděbrady,dne 25.11.2014
Spis.zn.: 0042596/DZZ/2014
Vyřizuje: Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
Tel.: XXX XXX XXX
Fax: XXX 600 447 Ukl.zn.: 231/2
E-mail: zivotni@mesto-podebrady.cz Skart.zn.: A/5
<br>
<br>
<br>
KOLAUDAČNÍ SOUHLAS
S UŽÍVÁNÍM STAVBY
<br>
<br> Městský úřad Poděbrady,odbor dopravy a životního prostředí,oddělení životního prostředí,jako
vodoprávní úřad příslušný podle § 104 a § 106 zákona č.254/2001 Sb <.>,o vodách a o změně některých
zákonů (vodní zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon),a speciální stavební úřad
příslušný podle § 15 odst.4 vodního zákona a § 15 odst.1 zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování
a stavebním řádu (stavební zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon),přezkoumal
podle § 122 stavebního zákona žádost o kolaudační souhlas,kterou dne 27.10.2014 podal stavebník,tj <.>
<br> Obec Dobšice,IČO 00239062,Dobšice 18,289 05 Žehuň
<br> (dále jen stavebník),a po provedené závěrečné kontrolní prohlídce dne 9.10.2014,která prokázala,že
stavba je dokončená a provozuschopná,vydává podle § 122 odst.3 stavebního zákona
<br>
<br> k o l a u d a č n í s o u h l a s <,>
<br> který je dokladem o povoleném účelu užívání stavby
<br> Splašková kanalizace - výtlak V5
<br>
<br> (dále jen stavba) na pozemku parc.č.423/1,475/2,475/3 v katastrálním území Dobšice u Žehuně
provedené podle stavebního povolení ze dne 12.11.2014 č.j.0038129/DZZ/2014 <.>
<br>
<br> Splašková kanalizace - výtlak V5 v délce 120,00 m,materiál PE,DN 80:
<br> Začátek: X= 1045437; Y = 682173
<br> Konec: X = 1045517; Y = 682142
<br>
<br> Odůvodnění
<br> Dne 27.10.2014 podal stavebník,tj.Obec Dobšice,IČO 00239062,Dobšice 18,289 05 Žehuň,žádost o
kolaudační souhlas na stavbu: Splašková kanalizace - výtlak V5 na pozemku parc.č.423/1,475/2,475/3
v katastrálním území Dobšice u Žehuně.Zdejší vodoprávní úřad upustil od vypsání pozvánky k závěrečné
kontrolní prohlídky stavby,jelikož stavba byla zkontrolována během závěrečné kontrolní prohlídky
kanalizačního řadu Dobšice a ČOV,na kterou stavba navazuje.Vodoprávní úřad provedl tuto závěrečnou
kontrolní prohlídku stavby dne 9.10.2014,při které podle § 122 odst.3 stavebního zákona nezjistil
závady bránící jejímu bezpečnému užívání ani rozpor se závaznými stanovisky dotčených orgánů k
užívání stavby a shledal též,že skutečné provedení stavby a její užívání nebude ohrožovat život a veřejné
zdraví,život a zdraví zvířat,bezpečnost anebo životní prostředí <.>
<br>
<br> Č.j.0046574/DZZ/2014/KSi str.2
<br>
Vodoprávní úřad proto vydal kolaudační souhlas s užíváním stavby <.>
<br>
<br> Poučení
<br> Kolaudační souhlas není podle § 122 odst.4 stavebního zákona správním rozhodnutím a nelze se proto
proti němu odvolat <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Obdrží:
Účastník řízení podle § 27 odst.1 správního řádu:
1.Obec Dobšice,IDDS: i7dbsf8
<br> Účastník řízení podle § 27 odst.2 správního řádu:
2.Krajská správa a údržba silnic Stč.kraje,IDDS: a6ejgmx
3.Povodí Labe,státní podnik,IDDS: dbyt8g2
4.Vodovody a kanalizace Nymburk,a.s <.>,IDDS: ny4gx33
<br> Na vědomí:
5.Město Městec Králové,stavební úřad,IDDS: ckrbctw
<br>
<br>
2014-11-25T11:33:04+0100
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí

M Ě S T S K Ý Ú Ř A D P O D Ě B R A D Y
Odbor dopravy a životního prostředí
<br> oddělení životního prostředí
Jiřího náměstí 20,290 31 Poděbrady I
<br>
<br> Č.j.: 0044191/DZZ/2014/KSi Poděbrady,dne 6.11.2014
Spis.zn.: 0038133/DZZ/2014
Vyřizuje: Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
Tel.: XXX XXX XXX
Fax: XXX 600 447 Ukl.zn.: 231/2
E-mail: zivotni@mesto-podebrady.cz Skart.zn.: A/5
<br>
<br>
<br>
KOLAUDAČNÍ SOUHLAS
S UŽÍVÁNÍM STAVBY
<br>
<br> Městský úřad Poděbrady,odbor dopravy a životního prostředí,oddělení životního prostředí,jako
vodoprávní úřad příslušný podle § 104 a § 106 zákona č.254/2001 Sb <.>,o vodách a o změně některých
zákonů (vodní zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon),a speciální stavební úřad
příslušný podle § 15 odst.4 vodního zákona a § 15 odst.1 zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování
a stavebním řádu (stavební zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon),přezkoumal
podle § 122 stavebního zákona žádost o kolaudační souhlas,kterou dne 25.9.2014 podal stavební,tj <.>
<br> Obec Dobšice,IČO 00239062,Dobšice 18,289 05 Žehuň
<br> (dále jen stavebník),a po provedené závěrečné kontrolní prohlídce dne 9.10.2014,která prokázala,že
stavba je dokončená a provozuschopná,vydává podle § 122 odst.3 stavebního zákona
<br>
<br> k o l a u d a č n í s o u h l a s <,>
<br> ke stavbě:
<br> „Kanalizační sběrač C,včetně čerpací stanice ČS 4“
<br>
(dále jen stavba) na pozemku parc.č.85/17,453/5 v katastrálním území Dobšice u Žehuně povolené
MěÚ Poděbrady,odborem dopravy a životního prostředí,oddělením životního prostředí ze dne 18.7.2014
č.j.0019173/DZZ/2014 <.>
<br>
<br> Poloha vodních děl (dle souřadnicového systému S-JTSK):
<br> Kanalizační sběrač C v délce 160 m,materiál PP,DN 250:
<br> Začátek: X= 1045242,64; Y = 682162,05
<br> Konec: X = 1045281,42; Y = 682017,25
<br>
<br>
<br> Odůvodnění
<br> Dne 25.9.2014 podal stavebník žádost o kolaudační souhlas na stavbu „Kanalizační sběrač C“ na
pozemku parc.č.85/17,453/5 v katastrálním území Dobšice u Žehuně.Vodoprávní úřad provedl dne
9.10.2014 závěrečnou kontrolní prohlídku stavby,při které podle § 122 odst.3 stavebního zákona
nezjistil závady bránící jejímu bezpečnému užívání ani rozpor se závaznými stanovisky dotčených orgánů
k užívání stavby a shledal též,že skutečné provedení stavby a její užívání nebude ohrožovat život a
veřejné zdraví,život a zdraví zvířat,bezpečnost anebo životní prostředí <.>
<br>
<br> Č.j.0044191/DZZ/2014/KSi str.2
<br>
Vodoprávní úřad proto vydal kolaudační souhlas s užíváním stavby <.>
<br>
<br> Poučení
<br> Kolaudační souhlas není podle § 122 odst.4 stavebního zákona správním rozhodnutím a nelze se proto
proti němu odvolat <.>
<br>
<br>
<br>
<br> Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Obdrží:
Datová schránka:
1.Obec Dobšice,IDDS: i7dbsf8
2.Vodovody a kanalizace Nymburk,a.s <.>,IDDS: ny4gx33
<br> Na vědomí:
3.Město Městec Králové,IDDS: ckrbctw
<br>
<br>
2014-11-06T13:08:12+0100
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí

M Ě S T S K Ý Ú Ř A D P O D Ě B R A D Y
Odbor dopravy a životního prostředí
<br> oddělení životního prostředí
Jiřího náměstí 20,290 31 Poděbrady I
<br>
<br> Č.j.: 0044197/DZZ/2014/KSi Poděbrady,dne 12.11.2014
Spis.zn.: 0038132/DZZ/2014
Vyřizuje: Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
Tel.: XXX XXX XXX
Fax: XXX 600 447 Ukl.zn.: 231/2
E-mail: zivotni@mesto-podebrady.cz Skart.zn.: A/5
<br>
<br>
<br>
KOLAUDAČNÍ SOUHLAS
S UŽÍVÁNÍM STAVBY
<br>
<br> Městský úřad Poděbrady,odbor dopravy a životního prostředí,oddělení životního prostředí,jako
vodoprávní úřad příslušný podle § 104 a § 106 zákona č.254/2001 Sb <.>,o vodách a o změně některých
zákonů (vodní zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon),a speciální stavební úřad
příslušný podle § 15 odst.4 vodního zákona a § 15 odst.1 zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování
a stavebním řádu (stavební zákon),ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon),přezkoumal
podle § 122 stavebního zákona žádost o kolaudační souhlas,kterou dne 25.9.2014 podal stavebník,tj <.>
<br> Obec Dobšice,IČO 00239062,Dobšice 18,289 05 Žehuň
<br> (dále jen stavebník),a po provedené závěrečné kontrolní prohlídce dne 9.10.2014,která prokázala,že
stavba je dokončená a provozuschopná,vydává podle § 122 odst.3 stavebního zákona
<br>
<br> k o l a u d a č n í s o u h l a s <,>
<br> ke stavbě:
<br> Kanalizace Dobšice <,>
<br>
včetně 4 ČS a 13 DČS (dále jen stavba) na pozemcích parc.č.26/1,30,37,38/1,68/1,68/3,68/4,71/1 <,>
71/2,71/3,71/4,80/16,80/22,84/9,84/13,84/19,88/3,187/1,422/1,422/5,423/1,442/1,449,453/5 <,>
471/1,472/1,475/3,477,p.p.k.419/2,453/1,489 v katastrálním území Dobšice u Žehuně,která se po
digitalizaci nachází na pozemcích parc.č.445,442/1,477,419/11,422/7,422/6,422/1,423/1,26/1,30 <,>
37,38/1,450,187/32,475/2,475/3,68/6,68/7,68/8,68/1,453/5,472/2,453/19,80/16,71/2,71/4,472/4 <,>
453/28,471/1,88/3,80/22,85/17,419/39,449,453/20,453/23,489/3,68/3,k.ú.Dobšice u Žehuně <.>
<br> Stavba vodního díla byla povolená MěÚ Poděbrady,odborem dopravy a životního prostředí dne
19.5.2010 č.j.0007521/2010/OŽP/LJe <.>
<br>
<br> Kanalizační řad tlakový v délce 1266,1 m,materiál PE 63 - 100:
<br> Začátek: X= 1046327; Y = 682170
<br> Konec: X = 1045883; Y = 682120
<br>
<br> Kanalizační řad gravitační v délce 1519,6 m,materiál DN 250 - 600:
<br> Začátek: X= 1046322; Y = 682173
<br> Konec: X = 1045617; Y = 682170
<br>
<br> Č.j.0044197/DZZ/2014/KSi str.2
<br>
Odůvodnění
<br> Dne 25.9.2014 podal stavebník žádost o kolaudační souhlas na stavbu Kanalizace Dobšice na pozemcích
parc.č.26/1,30,37,38/1,68/1,68/3,68/4,71/1,71/2,71/3,71/4,80/16,80/22,84/9,84/13,84/19,88/3 <,>
187/1,422/1,422/5,423/1,442/1,449,453/5,471/1,472/1,475/3,477,p.p.k.419/2,453/1,489 v
katastrálním území Dobšice u Žehuně,která se po digitalizaci nachází na pozemcích parc.č.445,442/1 <,>
477,419/11,422/7,422/6,422/1,423/1,26/1,30,37,38/1,450,187/32,475/2,475/3,68/6,68/7,68/8 <,>
68/1,453/5,472/2,453/19,80/16,71/2,71/4,472/4,453/28,471/1,88/3,80/22,85/17,419/39,449 <,>
453/20,453/23,489/3,68/3,k.ú.Dobšice u Žehuně.Vodoprávní úřad provedl dne 9.10.2014 závěrečnou
kontrolní prohlídku stavby,při které podle § 122 odst.3 stavebního zákona nezjistil závady bránící jejímu
bezpečnému užívání ani rozpor se závaznými stanovisky dotčených orgánů k užívání stavby a shledal též <,>
že skutečné provedení stavby a její užívání nebude ohrožovat život a veřejné zdraví,život a zdraví zvířat <,>
bezpečnost anebo životní prostředí <.>
<br> Vodoprávní úřad proto vydal kolaudační souhlas s užíváním stavby <.>
<br>
<br> Poučení
<br> Kolaudační souhlas není podle § 122 odst.4 stavebního zákona správním rozhodnutím a nelze se proto
proti němu odvolat <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Obdrží:
Datová schránka:
1.Obec Dobšice,IDDS: i7dbsf8
2.Vodovody a kanalizace Nymburk,a.s <.>,IDDS: ny4gx33
<br> Na vědomí:
2.Město Městec Králové,IDDS: ckrbctw
<br>
<br>
<br> 2014-11-12T08:19:16+0100
Ing.XXXXXXXX XXXXXXXX
vedoucí oddělení životního prostředí

M Ě S T S K Ý Ú Ř A D M Ě S T E C K R Á L O V É
stavební úřad
<br> Náměstí Republiky 1,289 03 Městec Králové
<br>
Spis.značka:
Č.j.:
<br> Výst/04951/14
05713/14/Výst/VITA
<br> Městec Králové,dne 2.12.2014
<br> Vyřizuje: Ing.Křížová
Tel: 325 643 403
<br>
Obec Dobšice
Dobšice
289 05 Žehuň
<br>
<br> KOLAUDAČNÍ SOUHLAS č.219
S UŽÍVÁNÍM STAVBY
<br>
<br> Stavební úřad Městského úřadu Městec Králové,jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst.1 písm.d)
zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon),ve znění pozdějších
předpisů (dále jen "stavební zákon"),přezkoumal podle § 122 stavebního zákona žádost o kolaudační
souhlas,kterou dne 20.10.2014 podal
<br>
<br> Obec Dobšice,IČO 00239062,Dobšice,289 05 Žehuň
<br> (dále jen "stavebník"),a na základě tohoto přezkoumání vydává podle § 122 odst.3 stavebního zákona
<br>
<br> k o l a u d a č n í s o u h l a s <,>
<br> který je dokladem o povoleném účelu užívání stavby
<br> Kanalizace a ČOV Dobšice - v obci Dobšice
<br>
<br>
Stavba obsahuje:
<br> SO 04 - Přípojky NN - ČS 1,ČS 2,ČS 3,ČS 4,DČS (1-13)
SO 03.6 - Přípojka NN cca 100 bm,trasa v souběhu s trasou kanalizačního sběrače (poz.parc.č <.>
38/1 ost.pl <.>,38/3 ost.pl <.>,423/1 ost.pl.)
SO 03.4 - Komunikace,terénní úpravy ( poz.parc.č.38/1 ost.pl <.>,38/3 ost.pl <.>,450/2 ost.pl <.>,187/47
ost.pl <.>,423/1 ost.pl.),účelová komunikace šíře 4,0 m,<,> komunikace + zpevněné plochy 418 m2;
terénní úpravy celkem včetně komunikace 756 m2
SO 03.5 - Přípojka vodovodu k ČOV (poz.parc.č.38/1 ost.pl <.>,38/3 ost.pl <.>,423/1 ost.pl.) DN 40-PE
d50 - dl.60,0 m + DN 80-PE d90-dl.5,0 m s napojením na stáv.vodov.řad
<br>
<br> (dále jen "stavba") na pozemku parc.č.parc.č.30 ost.pl <.>,38/1 ost.pl <.>,38/3 ost.pl <.>,68/4 ost.pl <.>,71/1
ost.pl <.>,71/2 ost.pl <.>,80/22 ost.pl <.>,84/2 zahrada,187/47 ost.pl <.>,256/1 ost.pl <.>,423/1ost.pl <.>,445 orná,449
ost.pl <.>,450/2 ost.pl <.>,453/5 ost.pl <.>,453/20 ost.pl <.>,489/3 ost.pl.katastrálním území Dobšice u Žehuně
provedené podle stavebního povolení ze dne 18.6.2010,sp.zn.Výst/00218/10 a prodloužení platnosti SP
ze dne 3.9.2013 sp.zn.Výst/2301/13,včetně změny stavby před dokončením ze dne 13.6.2014 sp.zn <.>
Výst/01758-1/14,č.j.Výst/02722/14/Výst/VITA <.>
<br>
<br> Vymezení účelu užívání stavby:
<br> - Stavba bude užívána v souladu s účelem,pro který byla zřízena.Žádné změny nesmí být provedeny
bez předchozího povolení stavebního úřadu <.>
<br>
<br> Č.j.05713/14/Výst/VITA str.2
<br>
<br>
Závěrečná kontrolní prohlídka byla provedena dne 20.listopadu 2014 (čtvrtek) s tímto výsledkem:
<br> - Uspokojivým <.>
<br>
<br> Odůvodnění:
<br> Dne 20.10.2014 podal stavebník žádost o kolaudační souhlas na stavbu s předpokládaným dokončením
říjen 2014.Stavební úřad provedl dne 20.listopadu 2014 (čtvrtek) závěrečnou kontrolní prohlídku stavby <,>
při které podle § 122 odst.3 stavebního zákona nezjistil závady bránící jejímu bezpečnému užívání ani
rozpor se závaznými stanovisky dotčených orgánů k užívání stavby a shledal též,že skutečné provedení
stavby a její užívání nebude ohrožovat život a veřejné zdraví,život a zdraví zvířat,bezpečnost anebo
životní prostředí <.>
<br> Stavební úřad proto vydal kolaudační souhlas s užíváním stavby <.>
<br>
<br> Stanoviska sdělili:
<br> - KHS Stř.kraje,územní pracoviště Nymburk d dne 10.10.2014 č.KHSSC 47635/2014
<br> - HZS Stř.kraje,územní odbor Nymburk dne 22.10.2014 č.NY-417-3/2014/PD
<br> - VaK Nymburk a.s.a obec Dobšice dne 18.11.2013 smlouva o smlouvě
budoucí darovací a zřízení věcného břemene
<br>
<br>
<br> Poučení:
<br> Kolaudační souhlas není podle § 122 odst.3 stavebního zákona správním rozhodnutím a nelze se proto
proti němu odvolat <.>
<br>
<br>
<br> otisk úředního razítka
Ing.XXXXX XXXXXXX
<br> vedoucí stavebního úřadu
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Obdrží:
Obec Dobšice,IDDS: i7dbsf8
<br> Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje,přísp.org <.>,IDDS: a6ejgmx
XXXXXXXX XXXXXX,Družstevní č.p.XXX,XXX XX Sány
XXXXXX XXXXX,Dukelská třída č.p.XXXX/XX,Pražské Předměstí,500 02 Hradec Králové 2
XXXXX XXXXXXXX,V Horní Stromce č.p.XXXX/X,130 00 Praha 3-Vinohrady
Městský úřad Poděbrady,Odbor dopravy a životního prostředí,oddělení životního prostředí,IDDS:
3qrbxg3
spisovna
spis SÚ
<br>
<br> 2014-12-17T08:24:17+0100
XXXXXXXX XXXXXXX
odborný referent stavebního úřadu

OBEC DOBŠICE Dobšice č.p.18,289 05 Žehuň tel.325 655 219 Email : podatelna@obec-dobsice.cz Ministerstvo zemědělství ČR p.Zuzana Dobešová Těšnov 65/17 117 05 Praha 1 V Dobšicích dne 25.března 2015 Věc : Závěrečná zpráva o realizaci projektu "Kanalizace Dobšice" Zpracováno podle "Rozhodnutí Ministerstva zemědělství,čj.54470/2014-MZE-15131 o poskytnutí dotace",s identifikačním číslem EDS 129D183005204 "Kanalizace Dobšice" a) Popis realizace Zhotovitelem,na základě výběrového řízení,byla firma Raeder & Falge s.r.o <.>,Lovosice,podle SOD a dalších platných dodatků.Realizace stavby proběhla v době od 16.6.2012 do 2.12.2014.Stavební práce proběhly podle odsouhlaseného časového harmonogramu a pravidelně byly kontrolovány technickým dozorem.Kontrolních dnů se pravidelně zúčastňoval technický dozor,firma VAK Nymburk,projektant stavby p.XXXXXXX XXXXXX,zástupci zhotovitele firmy Raeder & Falge a investora obce Dobšice.b) Zhodnocení projektu - závazné ukazatele a podmínky čerpání dotace jsou splněny.Byla vybudována a dokončena kanalizace v délce : dle rozhodnutí min.2 644,52 m dle rozhodnutí max.2 922,89 m skutečnost 2 905,70 m V rámci vybudování kanalizace bylo umožněno napojení 139 nemovitostí – přípojky byly financovány z vlastních neuznatelných zdrojů a z poskytnutých darů od občanů a vybudovány na základě uzavřené SO s firmou Raeder & Falge.Čerpací stanice dle projektu 5 ks Čerpací stanice skutečně 5 ks 4 ks ČS zkolaudovány souhlasem MÚ Poděbrady č.j.0044197/DZZ/2014/KSi a 1 ks ČS zkolaudován společně s neuznatelným nákladem na výstavbu stokové sítě Zámeček č.j.0038133/DZZ/2014.MÚ Městec Králové č.j.05713/14/Výst/Vita zkolaudoval 4 připojení ČS NN a 1 připojení ČS u ČOV.ČS jsou umístěny na p.č.38/1 u ČOV,256/1,30,68/4,84/2.Viz foto.Domovní čerpací stanice dle projektu 13 ks Domovní čerpací stanice skutečně 13 ks 13 ks DČS bylo zkolaudováno souhlasem Mú Městec Králové č.j.05713/14/Výst/Vita a MÚ Poděbrady č.j.0044197/DZZ/2014/KSi DČS jsou umístěny na p.č.449 – 1 ks,71/2 – 1 ks,489/3 – 4 ks a 80/22 – 7 ks.Viz foto.Dokončení dle rozhodnutí 31.12.2014 Dokončení skutečně - přejímka 6.10.2014 Dokončení skutečně - kolaudace 2.12.2014 Celkové náklady : Poskytnutá dotace v r.2013 ve výši 14 926 000 Kč Vyčerpaná dotace v r.2013 ve výši 14 926 000 Kč Vlastní zdroje v r.2013 ve výši 500 000 Kč Skutečné vlastní zdroje v r.2013 500 000 Kč Vlastní zdroje v r.2014 ve výši 3 238 000 Kč Skutečné vlastní zdroje v r.2014 3 738 362 Kč U vlastních zdrojů došlo k navýšení o vícenáklady na přeložku výtlaku V 5 o 509 449 Kč.Důvodem přeložky bylo,že se nám nepodařilo získat souhlas vlastníka pozemku,přes který vedl vyprojektovaný výtlak.Projektová dokumentace je z roku 2009 a v roce 2011 v katastru proběhla digitalizace,došlo ke změně výměr a upřesnění vlastnických práv na PK pozemcích.Vše bylo oznámeno a Váš odbor vydal souhlasné vyrozumění dne 8.12.2014 č.j.69981/2014-MZE- 15131 a 79909/2014-MZE-15131.Celkové náklady dle rozhodnutí min.18 664 000 Kč Skutečné celkové náklady 19 164 362 Kč S pozdravem XXXXX XXXXX starosta obce Přílohy : X)Kolaudační souhlas : MěÚ Poděbrady č.j.0044197/DZZ/2014/KSi – hlavní řady + 4 ČS a 13 DČS MÚ Městec Králové č.j.05713/14/Výst/Vita – 1 ČS a 4 ČS - přípojky NN MěÚ Poděbrady č.j.0044191/DZZ/2014/KSi – 1ČS(uznatelné) + Kanalizační sběrač C(neuzanetelné) MěÚ Poděbrady č.j.0046574/DZZ/2014/KSi – Splašková kanalizace V 5 – Přeložka 2)Rozhodnutí o zkušebním provozu ČOV vydané MÚ Poděbrady č.j.0044125/DZZ/2014/KSi 3)Předávací protokol stavby ze dne 6.10.2014 4)Přehledná tabulka čerpání dotace a vlastních zdrojů + neuzatelný náklad kanalizační sběrač C obsažen v uzavřené smlouvě o dílo 5)Kopie faktur 6)EDS S 09 110 7)Kopie všech zaslaných rozhodnutí + Dopis ze dne ze dne 8.12.2014 8)Fotodokumentace stavby 9)Prezentace akce (tabulky ve formátu 55 x 45 cm na okrajích obce dle přiloženého listu a oficiálních stránkách obce www.obec-dobsice.cz