Smlouva
<br> o poskytnutí dotace,finančního příspěvku a daru z rozpočtu obce Zdelov (dále jen „finanční přispěvek")
<br> Poskytovatel: Obec Zdelov
<br> Adresa: Zdelov 44.517 21 Týniště nad Orlici
<br> IČ: 00275549
<br> Statutární zástupce: XXXXXXXX XXXXXXXXX,starosta Bankovní spojeníXXXXXXXXXXíXXXX
<br> (dále jen „poskytovatel“)
<br> a
<br> Příjemce: TJ Sokol Zdolov
<br> Adresa: Zdelov
<br> íČ: 682 46 765
<br> Statutární zástupce: XXXXX XXXXXXXX.předseda TJ Bankovní spojení: XXX XXXXXXXXXXXXX
<br> (dále jen _příjemce")
<br> uzavírají v souladu se zákonem č.1282000 Sb <.>,o obcích,v platném znění,zákonem č.25012001 Sb.<.> o pravidlech územních rozpočtů.v platném znění.a na základě usnesení č.3 Zastupitelstvem obce Zdeíov ze dne 18.9.2015,kterým bylo poskytnutí příspěvku schváleno tuto smlouvu
<br> ]) Předmět smlouvy 1.Předmětem smlouvy je poskytnutí účeloVě vázaného neinvestičního ňnančniho přÍSpěvku ve výši 50.000,- Kč (slovy Padesáttisickorun českých) <.>
<br> 2.Příjemce se zavazuje použít tento finanční příspěvek k dohodnutemu účelu.11) Základní ustanovení
<br> 1.Finanční přispěvek se podle čl.l odst.1 této smlouvy poskytuje výhradně za účelem vymezeným v čl.!.odst.2 a 3 této smlouvy a v souladu s obecně závaznými předpisy (zákon č.1281200 Sb <.>,o obcích,zákon č.2502000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,zákon č.320/2001 sb.<.> o hnanční kontrole ve veřejné správě v platném znění) a rozhodnutími Zastupitelstva obce Zdelov
<br> 2.Poskytnutý příspěvek lze použít pouze v rámci kalendářního roku,v kterém je poskytnuta a výhradně na účel,na který byla poskytnuta <.>
<br> 3.Finanční příspěvek se poskytuje bezhotovostním převodem na bankovní účet příjemce nebo v hotovosti na pokladně obce,ato XXX do výše XXXX Kč <.>
<br> XXX) Ostatní ujednání
<br> 1.Příjemce je povinen provést do 31- ledna následujícího roku vyúčtování poskytnutého účelového neinvestičniho finančního příspěvku dle této smlouvy na přiloženém Formuláři <.>
<br> 4.Za splnění účelu poskytnutého příspěvku a za pravdivost a správnost závěrečného vyúčtování odpovídá statutární zástupce žadatele <.>
<br> 5.Příjemce příspěvku se zavazuje umožnit poskytovateli dotace finanční kontrolu použití prostředků neinvestičního příspěvku (podle zákona 32012001 Sb <.>,o íínanční kontrole) <.>
<br> 6.Poučení pro příjemce příspěvku:
<br> a) Na poskytnutý neinvestiční příspěvek se vztahují ustanovení 9 22 odst.2,4,5.6 a 7 zákona č.2502000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.Podle těchto ustanovení se bude postupovat v případě porušení účelovosti poskytnutých finančních prostředků <.>
<br> b) V souvislosti s ujednáními obsaženými v této smlouvě nevzniknou plátci příspěvku žádná vlastnická práva <.>
<br> o) Každá ze smluvních stran může od této smlouvy odstoupit,bude—li se domnívat.že druhá strana porušuje své závazky <.>
<br> d) Veškeré změny a doplňky této smlouvy lze provést po vzájemné dohodě smluvních stran a to formou písemného dodatku <.>
<br> e) Smluvní strany prohlašují,že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly,a že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle,vzájemně a srozumitelně,XXXXXX v tísni a za nevýhodných podmínek <.>
<br> f) Tato smlouva je sepsána ve 2 vyhotoveních,z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení <.>
<br> Ve ZGBIŘĚĚW'í 5
<br> 5.17 21 Týniště nad Orli _ ve; Rychnov nad Kně [_ lC01002755—49
<br> Poskytovatel:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> /.<.>.<.>.<.>.Příjemce.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
<br> TJ SOKOL „» znamy ' Sl'r' í'i Tý'LJíl? “ Ort

Smlouva
<br> o poskytnutí dotace,finančního příspěvku a daru : rozpočtu obce Zdelov (dále jen „finanční příspěvek“)
<br> Poskytovatel: Obec Zdelov
<br> Adresa: Zdelov 44,51? 21 Tynístě nad Orlicí
<br> IČ: 00275549
<br> Statutární zástupce: XXXXXXXX XXXXXXXXX,starosta Bankovní spojeníXXXXXXXXXXfXXXX
<br> (dále jen „poskytovatel")
<br> a
<br> Příjemce: TJ Sokol Zdolov
<br> Adresa: Zdelov
<br> IČ: 682 46 765
<br> Statutární zástupce: XXXXX XXXXXXXX,předseda TJ Bankovní spojení: XXXXXXXXXíXXXX
<br> (dále jen „příjemce-“)
<br> uzavírají v souladu se zákonem č.12812000 Sb <.>,o obcích,v platném znění,zákonem č.25012001 Sb <.>,o pravidlech územních rozpočtů.v platném znění.a na základě usnesení č.4 Zastupitelstvem obce Zdelov ze dne 19.12.2014,kterým bylo poskytnutí příspěvku schváleno tuto smlouvu
<br> !) Předmět smlouvy 1.Předmětem smlouvy je poskytnutí účelově vázaného neinvestičního finančního příspěvku ve výši 90.000,- Kč (slovy Devadesáttisickorun českých) <.>
<br> 2.Příjemce se zavazuje použít tento finanční příspěvek k dohodnuté-mu účelu.ll) Základní ustanovení
<br> 1.Finanční přispěvek se podle čl.l odst.1 této smlouvy poskytuje výhradně za účelem vymezeným v čl.l.odst.2 a 3 této smlouvy a v souladu s obecně závaznými předpisy (zákon č.128f200 Sb <.>,o obcích.zákon č.250l2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,zákon č.32OI2001 sb.<.> o íínanční kontrole ve veřejné správě v platném znění) a rozhodnutími Zastupitelstva obce Zdelov
<br> 2.Poskytnutý příspěvek lze použít pouze v rámci kalendářního roku.v kterém je poskytnuta a výhradně na účel,na který byla poskytnuta-
<br> 3,Finanční příspěvek se poskytuje bezhotovostním převodem na bankovní účet příjemce nebo v hotovosti na pokladně obce.a to XXX do výše XXXX Kč <.>
<br> III) Ostatní ujednání
<br> 1.Příjemce je povinen provest do 31.ledna následujícího roku vyúčtování poskytnutého účelového neinvestičního finančního příspěvku dle této smlouvy na přiloženém Formuláň <.>
<br> 4.Za splnění účelu poskytnutého příspěvku a za pravdivost a správnost závěrečného vyúčtování odpovídá statutární zástupce žadatele <.>
<br> 5.Příjemce příspěvku se zavazuje umožnit poskytovateli dotace finanční kontrolu použití prostředků neinvestičního příspěvku (podle zákona 3202001 Sb.<.> o finanční kontrole) <.>
<br> 6.Poučení pro příjemce příspěvku:
<br> a) Na poskytnutý neinvestiční příspěvek se vztahují ustanovení 5 22 odst.2.4.5.6 a 7 zákona č.250í2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.Podle těchto ustanovení se bude postupovat v případě porušení účelovosti poskytnutých finančních prostředků <.>
<br> b) V souvislosti s ujednáními obsaženými v této smlouvě nevzniknou plátci příspěvku žádná vlastnická práva <.>
<br> 0) Každá ze smluvních stran může od této smlouvy odstoupit,bude—li se domnívat.že druhá strana porušuje své závazky <.>
<br> d) Veškeré změny a doplňky této smlouvy lze provést po vzájemné dohodě smluvních stran a to formou písemného dodatku <.>
<br> e) Smluvní strany prohlašuji,že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly,a že byía uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravě a svobodné vůle,vzájemně a srozumitelně,XXXXXX v tísni a za nevýhodných podmínek <.>
<br> f) Tato smlouva je sepsána ve 2 vyhotoveních,: nichž každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení <.>
<br> TJ SOKOL ZDF—ZLGV
<br> i.Zdelov 44 7 21 Týniště XXX Or i_cí.> -= F'yc nov no n no
<br> / 545-5,Ori,i(ŽO; 00275“
<br>,=,h d.“__ ":.A / r.Poskytovatel:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.Příjemce.<.>.<.>.<.> <.>
<br> <,>