EVROPSKA UNIE OPERACNI PROGRAM.ProvodLL V,<,> Fond soudrz’nosu ZIVOTNI PROSTREDI,V vzduchapflrodu Evropsky fond pro regionatm rozvo} Zadavatel: Obec Svatoslav Nézev akce: Pofizeni technologie pro Komposta’rnu a svoz XXX XXXXXXXXX b) Nabidky,které nesplni podml’nky uvedené v Zada'vaci dokumentaci,budou zhodnocem’ vyfazeny.c) Uchazec’: mfize podat pouze jednu nabl’dku.Pokud podé vice nabl’dek samostatné nebo spoleéné sdaléimi dodavateli,nebo podé nabl’dku a souéasné je subdodavatelem jiného dodavatele,zadavatel véechny nabl’dky podané takovym dodavatelem vyfadi.d) Nabidky,které budou doruéeny po uplynutl’ Ihflty pro podéni nabidek,nebudou otevfeny.Zadavatel bezodkladné vyrozuml’ zéjemce 0 XXX,ie jeho nabidka byla podéna po uplynuti Ihflty pro podéni nabidek e) Zédny zuchazeéfl nemé ani ve vyée uvedenych pfipadech nérok na néhradu nékladfl spojenS/ch s vypracovénl’m a podénim nabidky f) V pfipadé,2e vznikne rozpor mezi adaji o vefejné zakézce obsaienymi v rfianch ééstech zadévaci dokumentace,jsou pro zpracovéni nabidky podstatné Odaje obsaiené v,<,> Névrhu kupni smlouvy“ Zadavatel si vyhrazuje pra’vo: a) pfed rozhodnutim o pfidéleni vefejné zakézky ovérit skuteénosti deklarované vnabidce uchazeéem b) neuzavfit smlouvu s Zédnym uchazeéem c) zménit,pfipadné zruéit toto zadévaci Fizenl’ d) odstoupit 0d smlouvy s dodavatelem v pfipadé neuzavfeni smlouvy se SFZP CR (tzn.nebude-li na akci goskytnuta podpora v rémci OPZP) e) nevracet podané nabl’dky f) vylouéit nabl'dky,jei jsou obsahové nekompletni vzhledem kzadévaci dokumentaci,nebo nesplfiuji poiadavky a podminky podle zadévaci dokumentace,nebo zjisti-Ii zadavatel kdykoliv v prflbéhu soutéie,2e uchazeé uvedl v pfedloiené nabl’dce nepravdivé Udaje.V/k6\éeh0 C/MZ /4’ {Z JCT/5 gCGJVO7Q/OZ‘O 6%? X9,& JO/g'

EVROPSKA UNHT
<br> OPERACNI PROGRAM Provodu <.>
<br> <.>,<.> Fond soudrmosu
<br> ZIVOTNI PROSTREDI p <.>,vzduchaphrodu
Evropsky fond pro reguonakm rozvm
<br> Zadavatel: Obec Svatoslav
Nézev akce: Porizeni technologie pro Kompostérnu a svoz XXX XXXXXXXXX
<br> Nabidkové XXXX XXXX uvedena vCZK v nésledujl’cim élenéni: nabidkové XXXX XXX DPH (dané z
pfidané hodnoty),samostatné DPH (sazba DPH 21 %) a nabidkové cena véetné DPH <.>
<br> Celkové nabidkové XXXX v této skladbé bude uvedena na krycim listu nabidky.Véechny néklady a
vydaje spojené s vypracovénim a pfedloienim nabidky nese uchazeé <.>
<br> Podminky,pri jejichi splnéni je moino prekroéit vyéi nabidkové ceny
<br> Zadavatel nepripouéti prekroéeni nabidkové ceny s vyjimkou zékonnych zmén sazeb DPH <.>
<br>
<br> a) Nabidka bude predloiena v 1 originéle v pisemné formé <.>
b) Nabidka a veékeré doklady budou pfedloieny v éeském jazyce <.>
Postup pro doklédéni dokladl': v jiném nei éeském jazyce:
<br> Doklady pfedklédé zahraniéni dodavatel v pflvodnim jazyce s pfipojenim jejich aredné ovéreného prekladu do
éeského jazyka,pokud mezinérodni smlouva,kterou je Ceské republika vézéna,nestanovi jinak; to plati i v
pfipadé,prokazuje-Ii splnéni podminek vybérového rizeni doklady v jiném nei éeském jazyce dodavatel se
sidlem,mistem podnikéni nebo mistem trvalého pobytu na Uzemi Ceské republiky.Povinnost pfipojit k dokladflm
uredné ovéi‘eny preklad do éeského jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce <.>
<br> Adresa pro podém’ nabidky: Obec Svatoslav,Svatoslav 29,675 07 Cechtin
<br> Nabidku mflie zéjemce doruéit po celou dobu IhCIty pro podéni nabidky vidy v pracovni dny od
08:00 hod.do 14:00 hod.(pfed podénim nabidky,doporuéujeme kontaktovat starostu - XXXXXXXX
Doéekal,tel.+XXX XXX XXX XXX) V posledni den Ihflty budou nabidky pfijimény do 10:00 hodin <.>
Nabidky je moino doruéovat osobné,nebo doporuéené poétou (rozhodné je datum fyzického
prijeti nabidky na adrese pro prodéni nabidky).Doruéeni v souladu 5 § 69 zékona v uzavfenych
obélkéch oznaéenYch nézvem vefejné'zakézky ”Porizeni technologie pro Kompostérnu a svoz
BRO Svatoslav“ a népisem NEOTVIRATL Na obélce bude uvedena adresa,na n12 je moiné
zaslat oznémeni o vysledku zakézky <.>
<br> Splnéni lhfltv pro podéni nabidek se Dosuzuie podle zéznamu zadavatele <.>
<br> Nabidku doruéte nejpozdéji do: 29.7.2015 do 10.00 hod <.>
<br> Zékladnim kritériem pro hodnoceni verejné zakézky nejniiéi nabidkové cena <.>
<br> Pfi hodnoceni nabidkové ceny rozhoduje cena véetné dané z pfidané hodnoty <.>
<br> nabidkové ceny (tj.nejvhodnéjéi nabidka) po nejvyééi nabidkovou cenu <.>
Zévaznost fidajfl pro hodnoceni nabidek:
<br> Pro hodnoceni nabidek jsou zévazné ddaje uvedené v névrhu kupni smlouvy,ktery uchazeéi priloii
jako souéést nabidky <.>
<br> Konec zadévaci lhflty: 2 mésice ode dne skonéeni lhflty pro padéni nabidek
<br> Zadévaci Ihflta zaéiné bézet okamZikem skonéeni lhflty pro podéni nabidek a konéi dnem doruéeni oznémeni
zadavatele o vybéru nejvhodnéjéi nabidky.Zadévaci Ihflta se prodluiuje uchazeoflm na druhém a tretim misté,s
nimiZ mfiie uzavi‘it smIouvu,a2 do doby uzavf‘eni smlouvy nebo do zruéeni vybérového fizeni <.>
<br> a) Vybrany dodavatel je osobou povinnou spolupflsobit pfi vykonu finanéni kontroly dle § 2e)
zékona é.320/2001 Sb.0 finanéni kontrole <.>

EVROPSKA UNQE
<br> OPERACNI PROGRAM ( _ Provodu <,>
<br> V »,Fond soudrmosu
<br> ZIVOTNI PROSTREDI,<,>,vzduchaprcrodu
Evropsky fond pro regronalm r02vo;
<br> Zadavatel: Obec Svatoslav
Nézev akce: Poh’zeni technologie pro Kompostérnu a svoz XXX XXXXXXXXX
<br>
<br> Priloha X Technické specifikace poptévanYch strojL'I
Pfiloha 2 Kryci list nabidky
Pfiloha 3 Névrh kupni smlouvy
<br> Pfiloha 4 Vzor éestného prohlééeni k prokézéni zékladnich kvalifikaénich pfedpokladfl v
editovatelné podobe' na CD
<br> Pokud zadévaci dokumentace nebo néjaké éést zadévacich podminek obsahuje poiadavky nebo
odkazy na obchodm’ filmy,nézvy nebo jména a pr'ijmeni,specifické oznac'eni zboii a sluieb,které by
vedly ke szhodnéni nebo vylouéeni uréityICh dodavatela nebo uréithh erobkEI,zadavatel umoir'luje
v téchto pr'ipadech pouz'iti i jinych,kva/itativné a technicky obdobnYch materié/D nebo vyrobka <.>
<br> Pisemnou iédost uchazeée o poskytnuti zadévaci dokumentace je moino podat nejpozdéji 3
pracovni dny pfed vypréenim lhfity pro podéni nabidek.Zédost dodavatele o poskytnuti zadévaci
dokumentace musi byt pisemné (poéta,fax,e-mail) a musi byt doruéena na adresu:
<br> AGRO 2000 s.r.o <.>,U Barborky 90/1,674 01 Trebic':
Kontaktni osoba: jméno: Bc.Petr Novék
<br> tel/fax: 601 572 496
<br> e-mail: petr.novak@agr02000.cz
<br> Na zékladé iédosti uchazeée bude zadévaci dokumentace bezodkladné po doruéeni pisemné Zédosti
poskytnuta uchazeéi elektronicky,z tohoto dflvodu je nutné v iédosti o poskytnuti zadévaci
dokumentace uvést kontaktni e-mailovou adresu uchazeée o zadévaci dokumentaci <.>
<br> a) Pisemnou Zédost uchazeée o poskytnuti dodateénYch informaci kzadévaci dokumentaci je
uchazeé oprévnén podat nejpozdéji 4 pracovnich dni pfed vypréenim Ihflty pro podéni nabidek <.>
Zadavatel poskytne dodateéné informace k zadévacim nebo kvalifikaénim podminkém
bezodkladné,nejpozdéji do 2 pracovnl’ch dnfi ode dne doruéeni Zédosti uchazeée <.>
<br> Zédosti o dodateéné informace adresuje kontaktni osobé:
<br> Bc‘ Petr Novék
AGRO 2000 s.r.o <.>,U Barborky 90/1,674 01 TFebic':
tel/fax: 601 572 496
e—mail: petr.novak@agr02000.cz
Dodateéné informace k 20 v6.pfesného znéni iédosti budou zaslény véem znémym
dodavatelflm,ktefi poiédali o poskytnuti zadévaci dokumentace,nebo kterym byla zadévaci
dokumentace poskytnuta <.>
Zadavatel mé prévo na zménu 6i doplnéni zadévaci dokumentace i bez pfedchozi iédosti <.>
Zménu zadévaci dokumentace oznémi obdobné véech uchazeéfim,ktefi si vyzvedli zadévaci
dokumentaci <.>
Zadavatel neorganizuje vzhledem k povaze pfedmétu plnéni prohlidky mista plnéni <.>
b) Zjisti-li uchazeé,ie nékteré informace uvedené vzadévaci dokumentaci jsou nejasné resp.si
odporuji,je povinen si tuto nejasnost pfed podénim nabidky vyjasnit zpflsobem stanovenym
v pfedchozu’m odstavci a) <.>
Uchazec‘: je povinen veékeré sporné ustanoveni nebo technické nejasnosti nalezené vzadévaci
dokumentaci projednévat pouze s kontaktnimi osobami,dotazy a poiadavky na doplnénl' éi opravu
podkladfl musi byt podény v pisemné formé nebo mailem na vyée uvedenou adresu <.>
<br> Uchazec‘: stanovi nabidkovou cenu za celé plnéni veiejné zakézky a v kupni smlouvé také
vélenéni dle jednotlivy’tch technologickych éésti.Nabidkové cena musi obsahovat veékeré
oprévnéné néklady nezbytné k véasné a kompletni realizaci XXXX a zisk uchazeée.Cena musi
obsahovat i pfedpoklédané néklady vzniklé nebo dané vyvojem cena na trhu v dobé uréené pro
realizaci dila <.>
<br> Nabidkové XXXX XXXX stanovena XXXX XXXX »nejvy§e pfipustné« <.>

EVROPSKA UNIE
<br> Food soudrznosti
<br> OPERACNI PROGRAM
ZIVOTNI PROSTREDI
<br> Pro vodu <,>
<br>
<br> <.>,vzduch a pru'odu
Evropsky fond pro rchonahu room;
<br> (0
<br> Zadavatel: Obec Svatoslav
Nézev akce: Poiizeni technologie pro Kompostému a svoz XXX XXXXXXXXX
<br>
<br>
<br> Postup tohoto zadévaciho rl’zeni je upraven dle platnSIch Zévaanch pokynfl pro zadatele a pfijemce
podpory v OPZP (déle jen,<,> Zévazné pokyny)“,tzn.ie se nejedné o zadévaci fizeni dle zékona é <.>
137/2006 Sb <.>,0 veiejnych zakézkéch v platném znéni.Zékon 137/2006 Sb <.>,0 verejnych zakézkéch
(déle jen,<,> zékon“) je zde pouiit pouze podpL'Irné.Uéelem zadévaciho Fizeni je vybér nejvyhodnéjsl’
nabidky,které bude vybréna podle kritérii stanovenych v této zadévaci dokumentaci <.>
<br> Z dflvodu spolufinancovéni projektu,k jehoi naplném’ tato verejné zakézka pfispivé,z dotaénich
zdrojfl (evropschh,nérodnich) musi byt v névrhu smlouvy uvedeno,ie je uchazec‘: dle § 2 pism.e)
zékona é.320/2001 3b <.>,0 finanéni kontrole osobou povinnou spolupl'lsobit pfi vykonu finanéni
kontroly <.>
<br> Vsza k podéni nabidek byla odesléna vybranym dodavatelflm a také uvefejnéna na fifedni
desce obce dne 14.7.2015 <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> CPV kOd Druh dodévek MJ Rozsah
16700000-2 Traktory ks 1
34000000-7 Prepravni zarizeni a pomocné vyrobky pro pf‘epravu ks 1
44613700—7 Nédoby na odpad ks 1
<br>
<br> Predmétem plnéni vefejné zakézky je dodévka technologie pro sbér bioodpadu na uzemi obce
XXXXXXXXX a nésledné zajisténi svozu bioodpadu na kompostérnu Svatoslav.Déle dodévka techniky
pro 0:”:er provozu kompostérny tj.strojfi pro manipulaci a zpracovéni biologicky rozloiiteInych odpadfl
(napf.tréva,Iisti,vétve apod.),které vznikaji na Uzemi Svatoslavy.Technika je pofizované v rémci
realizace projektu,<,> Pofizeni technologie vyuiitelné ke zkvalitnéni naklédéni s odpady - Obec
Svatoslav“ <.>
<br> Projekt byl podpoi'en z Operaéniho programu Zivotni prostfedi (déle jen,<,> 0PiP) a bude
realizovén v pfipadé spolufinancovéni z tohoto programu <.>
<br> Konkrétné jde o pofizeni:
<br> o 1 ks traktoru s éelnim nakladaéem
<br>.1 ks hékového nosiée kontejnerfl za traktor
<br> o 1 ks velkoobjemového kontejneru
<br> Uchazeéi nabidnou kompletni dodévku celé technologické Iinky,vefejné zakézka neni
rozdélena na éésti!
<br> Zadavatel neposkytuje neomezeny a primy délkovy pristup k zadévaci dokumentaci <.>
<br> Misto plnéni: Kraj Vysoéina / ORP Trebié / sidlo zadavatele
<br> Mistem realizace pfedmétu plnénj vefejné zakézky je Obec Svatoslav,pfedmét plnéni bude dodén
na adresu Svatoslav 29,675 07 Cechtin <.>
<br> Dodévka techniky bude zadavateli doruéena do 60 dnfl ode dne prokazatelného odesléni objednévky
objednatelem k zahéjeni plnéni zhotoviteli na zékladé podepsané kupni smlouvy <.>
<br> Predpoklédané hodnota vefejné zakézky: 1 886 900 Ké bez DPH
<br> Zadévaci dokumentaci tvori:
1) Cést 1 — vyzva
2) Cést 2 - Zadévaci dokumentace — textové éést

EVROPSKAUNiE I
<br> OPERACNI PROGRAM _ Provodu <,>
<br>.Fond soudrznosu
<br> ZIVOTNI PROSTREDI V,p I vzduchaphrodu
Evmpsky fond pro «'cglonaim l'OfllO}
<br>
<br>
<br>
<br>
zadéni vefejné zakézky malého rozsahu na dodévky podl_e Zévaznych pokym': pro iadatele a pfijemce
podpory v OPZP ‘
<br>
<br> Pofizeni technologie pro Kompostérnu a svoz
XXX XXXXXXXXX
<br>
<br> Obec Svatoslav
XXXXXXXX
Svatoslav 29,675 07 Cechtin
<br> 801 - Obec nebo méstské éést hlavniho mésta Prahy
<br>
<br> Miroslav Doéekal,starosta
<br>
<br> AGRO 2000 s.r.o <.>
25586521
<br>
<br> U Barborky 90/1,674 01 Tfebié
<br>
<br> lng.Radek Kruiik
<br>
<br> Bc.Petr Novék
601 572 496 / 568 824 727
petr.novak@agr02000.cz