KraiskÝ úřad Středočeského kraie Zborovská 1 1 150 21 Praha 5 SoZn: SZ 056835/2013/KUSK Čl.<.> 121593/2013^(USK Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce KALISTE IČ:00240265 za rok20l3 Přezkoumání se uskutečnilo ve dnech:.15.10.2013.28.4.2014 na základě zákona č.42012004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí.Přezkoumání proběhlo v sídle otlce: Kaliště 53 251 65 ondřejov Přezkoumáni lykonali: - kontrolor pověřený řízením přezkoumání: XXXX XXXXXXXXX - kontroloři: Bc.XXXX XXXXXXXXXX Zástupci obce: Ing.Renata Ka|covská - starostka Mgr.XXX XXXXXXXX He|ešicová,MBA místostarostka Předmět přezkoumrání je vymezen ustanovením $ 2 zák.č' 420/2004 Sb <.>,o přezkoumání hospodďení územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí.Přezkoumáni bylo lykonáno výběrovým způsobem,přezkoumávané období r.2013.Steinopis č.0Z- A.Přezkoumané písemnosti Rozpočtový qýh|edr na roky 20|1 - 2014' schválený zastupitelstvem obce dne 28 '12.2009 Návrh rozpočtu.zveřejněný od 3,12.2012 do 20'12.2012 Schválený rozpočet.na rok 2013 schválený zastupitelstvem obce dne 20.12.2012,dne l3.5.2013 usnesení k rozpočtu revokováno a rozpočet schválen jako přebytkový,záyazné ukazatele výdď1e za paragrafy celkem Rozpočtová opatření.č.l - schváleno Zastupitelstvem obce dne 27.3.2013.ě.2 - schváleno zastupitelstvem obce dne l3.5.2013.č.3 - schváleno zastupitelstvem obce dne |9.6.201'3.č.4.schváleno zastupitelstvem obce dne |7.9.2013.č.5 - schváleno Zastupitelstvem obce dne 29.10.2013.č.ó.schváleno zastupitelstvem obce dne 9.12.20|3.ě.7 - schváleno starostkou obce dne 31.12.2013 Závěrečný účet.za rok 20l2.schválený zastupitelstvem obce dne |9.6.2013 s r1'jádřením.'s výhradou''.přijata nápravná opatření.návrh závěrečného účtu zveřejněn od2.6.2013 do 19.6.2013 Výkaz pro hodnocení p|nění rozpočtu.sestavený ke dni 3l.8.20l3 a 31.12.2013 Výkaz zisku ^ ztÍálty.sestavený ke dni 3 l.8.20l 3 a 3|.|2.20|3 Ron'aha.sesta\'ená ke dni 31.8.20l3 a3|'|2.2013 Příloha ron'ah1.<.> sestal ená ke dni 3l.8.2013 a 31.12.20|3 t-čtor! ron'rh.platný pro rok 2013 H|ar'ní kniha.za období 8120|3 a |2/20|3 Kniha doš|ých faktur.2arck2013 Kniha odes|aných faktur.zarok2013 Faktura.došlé faktury č' l30107 - l30l21 Bankovní qýpis.k základnímu běŽnému účtu č.8726201/0100 vedenému u KB a.s <.>,výpis č.l29 ze dne 8.7.2013 až č.|57 ze dne 21,8.20|3,č.236 ze dne 31.12.2013.k základnímu běŽnému účtu č.l07.381800029710100 Vedenému u KB a's <.>,výpis č.8 ze dne 31.12.2013 (spořící účet).k základnímu běžnému účtu č.5283513.l910800 vedenému u CS a.s.<.> výpis č.12 ze dne 3t.12.2013.k základnímu běŽnému účtu č.94-801330l/0710 vedenému u CNB.výpis č.25 ze dne 31.12.2013 Učetní doklad.k základnímu běžnému účtu' č.l l0129 - 1l0157.kpokladně,č,<.> 440296.440380 Pok|adní kniha (deník),zarok2013 I stav pokladní hotovosti ke dni dílčího přezkoumání,Ú.15.10.2013' činí 37.7ll,- Kč (doklad ě.397),souhlasí s předloŽenou pokladní knihou Pokladní dok|ad.č.P13000296 ze dne l.8'2013 aŽ č.V13000380 ze dne 30.9.20l3 Evidence majetku.vedená v počítači - program TRIADA,excell Inventurní soupis majetku a závazkÍt.plán inventur ze dne |.12'2013.proškolení inventarizační komise ze dne |6,122013.inventumí soupisy k 31.12.2013.Inventarizačni zpráva ze dne7.2.2014 Mzdová agenda.výplatnice za období 4'5/20|3 odměňování č|enů zastupitelstva.neuvolněnástarostka,neuvolněnámístostarostka Sm|ouly o převodu majetku (koupě' prodej' směna,převod).Darovací smlouva na darování dopravního zrcadla,obec jako obdarovaný r Smlouva o bezúplatném převodu nemovitosti č.UZSVM/S/I3868/20l3.HMSo ze dne 25,I1.2013,převodce Ceská republika - UZSvM Sm|ouly nájemní.Smlouva o nájmu mostního objektu uzavřená dne 2.1.20|3,obec jako pronajímatel.Nájemní smlouva č,L09Il2013 na pronájem částí pozemků p,č.746l| a st' 27512 k.í.Lensedly uzavřená dne 16.8.2013' obec jako pronajímatel Zr.eřejněné záměry o nak|ádání s majetkem.záměr obce pronajmout mostní objekt.záměr obce pronajmout části pozemků p,č,7 46l| a st.27 5l2 k.ú.Lensedly Sm|our1' a da|ší materiá|y k přijafým úče|ovým dotacím.Smlour'a darovací č.897 /KHT 12013 uzavřená dne 2.7.20|3 na poskytnutí finančních proStředků k náhradě a odstranění škod způsobených letošní povodní,dárce Středočeský kaj.Smlouva o poskytnutí účelové dotace na pokytí prvotních nákladů a nezbytná opatření přijatá v rámci řešení krizové situace č' 794lKHTl2013 uzavřená dne 28.6.2013,poskýovatel Středočeský kraj r Rozhodnutí o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na odstranění škod způsobených obci povodněmi v roce 2013 vydané Ministerstvem dopravy ČR dne 16.9.2013 '.nepřezkoumáváno,pouŽito podpůmě Dohody o provedení práce.paní K.S.' ze dne 2,1.2013 - úklid kontejneru v obci Poddubí (8 hodin).pan M.S <.>,ze dne |4.5'2013 - zemní práce u domu čp.34 v Poddubí (17 hodin).pan J.J.' ze dne 1.5.20l3 - vyÍezávžni křovin v obci Poddubí (47 hodin) Vnitřní předpis a směrnice.soubor směmic platných pro rok 20l3 Informace o přijatych opatřeních (zák.42012004 Sb.' 320/200l Sb.' a...

Obec Kaliště
<br> ?Fvěrecný účet za ml.<.> 2013
<br> ) v,_ >,- : m?,(?R—%VENY „,_ ; z,„ Í RUSKÉ ROL?G£L I“ ROZŠZÚČE T íahLTEQ (\Gbí ');—m ;? pííinm FÚ „.xsšx'ššřá čirmom ÉFU ()()U 3.91 213 “ )? 21.2 92.331% z.příjmix FÚ — samy xjýd,Cirmusl 25 (mu (5 52! 1552! 323“ 3313 >< přijmu FO — z kap.výnosu ' 40 (Mini) 48 s (6 48 336,43; )aň fipřijmu právnických 05:02) 33053510 470 P? 470 (26,66 32113 z příjmu.právnických 0505 za QbCíř ((H) (300 4—9 400 49 4<*>('>_(>() Daň z přidané hodnoty 'Mííiíš (liší) i (321 4M ( 02! 411134; Rťvpšmck za (ikxádací komunášmho odpadu 335 (W) (iš—ší 5 ((< (331 528.09,)oplfuck ff: psu “ (3051 11 DUU ] 00mm )gpiaick za lázeňský naha r:;krcačnš pobyí () ( 3m ( XOEJH) *oplaick za užívání rořešného preslrzmsm ( mm () ((cm řeplnick ubylmnci iaagzacíiy ; mm (> “39:31 (> 951.011? „)dvašd & výtěžku !.I)!ÍQYQMQX'ÍHIÍ [G((žríš (* (() 044 ((> (34034 šprámí mplmky 2 mm 4 230 4 23mm );m „z,ncmmfitosti 900 (301) 375 323 375 822.62 \34 př transfer ze (€;ch pak! sp ši (fo/tp () 55 859 >> “4593 (1 \! př (musí ze 51 r ( mám souh do“ 36 mm 32 (300 32 609,00 lat,Ní pš.(r;xnsícn ze sizěmího mms—čia; (> (tá (w (8 ()(Íríěiřělš \šl přmmsil od kraju O „4 SOU 274 5(>(>,()(>
<br> Dimmu-;; ostatních procinkščrižch Čimwsiš
<br> Říší,) (300
<br> 3543 42!
<br> 356421110
<br> >šmziš vod:; () 4 ()()(3 4 (“>(>0_(>(;» &%)(me činnosl - příspěvek (> (5 mm (> (i(šUJši? Bytové (tnspodářsn—i » nájemné 220 mm 2.431 937 „248 (337430 %bsíox—é hospodářů“ — přinutí potismfi (') ( ( >L? ( ( ÍŠBEJME šímmmžxlní Služby (( (šxcsx'mí mmm - proa'zášmn pcmcvcnšaéi Ní) ()(m 235 422 295 422440 immmášná odpady - gxnlmnw 20 (300 ((> _— )() ((> 290.00 Dřiiim' za SCPHYOMHKŽ Údpíříh' - EKO—KÚM 9%) ()()t) 125 605 (25 6135350 Dsmmí nakládchxí s odpady — přímé sankce () (.(H):) ; ( )(,I(_)_()() ((šsmš správ—1 — Shi/„b) 3 ©1353 () ($() (5031.10 „(is—„ím spram - proda; zbo;í () 764 TM (m Miami sim-“nu — prínm & víz—(smí čimmsn () š( (50 51 E5( (' )(? VÍÍSMÍ Správa „ DYONŽXŠCHŠ prodejnu (2 (M) D (100 (271 ((> ( (( \Áísmí správa — pronajem mogt ($() (W) 4.1- 20! J? M (m \Áísššší Správa — (mm;),Příspěvky & náhrady () ( (inf) ( onom 3b€cué příjmx 2 (in.spamů — příjmy *; (1113in 45 (300 12 192% "42 (*)? (32 chmé příjmu „z.fin.cpcmcí - nckup.příspěvky & (úhrady () 1 75? ( ?SH
<br> CE !K EM PR l.! M Y
<br> 4 723 866
<br> i !?? 999
<br> 5 i 77 999,55
<br> VÝDAJE
<br> LCŠUÍ hospodářství
<br> 358 (N30
<br> 385 460
<br> 385 460
<br> Nákup materiálu
<br> (Sí) Užší)
<br> či? 366
<br> 33 3“ “LOG
<br> Nákup služeb
<br> ZCH; ()()(3
<br> Běží—„3 ?84
<br> 239 78400
<br> Ssmmí nákupx jn () (( 4m (( HMP:) DSL N; trans.Nataša.Amd.mg.(> 900 (mnm Správa v lesním (nmpmlářxhí 3241 mm 41 (167 41 (467 řéékup SŠ(iŽCb (2G ()()(3 41 (367 41 (KHAM
<br> Lamamžkace (315 (ším (?2 (395 ME (1995 mmm Osobní výdaje (? (5 3m (5 354%; M'úbnj; šmscmš (iíauhadabý (mamma (3 (2% m3 33 (63 351mm n'mímdáiu ((š (((39 4 ?72 4 VZ ězššáup (as(ntšiích gžužícb $() (má) 27 555 "l 7 555
<br> );(rzrvy (( (((iráha
<br> Síně (MU
<br> i? (??—38
<br> Xman má Ghšhtžnůřél
<br> 55 (MU
<br> 48 (EST
<br> ímá wda
<br> % Ž 9 (šíiiš
<br> (36 549
<br> 330 549,30
<br> žáka? m;;(criášu () Běž (352 28 íšžslíšiš
<br> “(ekžš'í—cká magic 5 (Mši) 2 (ším 2 \)zí>(_š,()(š
<br> (žalmy as(zxmích sšnžcb ((> (3m) %? 224 i? 224%
<br> "ýídajsz sm opravy ;; mmm ((š (34.30 2 347 2 347130 „“v
<br> &*zzil'xššěn' (of rwpačnmi
<br> Š (říší)
<br> 35 (šišžš
<br> _? S (MOHU
<br> mdexx; (valy sluhy
<br> (SU nam
<br> &'! “3113
<br> *) ?ULUO
<br> mw.(EYHESÍCYY (cf.reqmčimn
<br> MÁŠ (')(šífš
<br> Ířš 353
<br> ?: SŠ 3513136
<br> )(ipzidní máje“ 17%; (ma (: (LW) fámy: na fagt-rmy ( ÚdišžŽJiš 26 (Hm () (Mši) Máma sam—(341 ((;-143: (i() ()()(š (% (Liší) )smtrní záŠÉŽŠÍQSÍÍ kmmry š (M3 6 (4138 či (193% 45144133 mawržášu (n.(,i (5 („Máš—š (> (mm (zššup Gsíamích služeb 5 ((náš (( ((liší) čáicž.kahan.; církví & sdělí.prmzředků 8 $(! 039 „30 (439 „fauna na $(.:( (aci — ;mětošičzai () “:* 239 ? 23%).(30 3313; ožáymmíszw (& 22 žšěšžš 22 303433 353.Těšmýchmná čšnmm (š 69 34? (39 342190 Št.!cíoxjxp SÍEIX'ŽJjaL (mi)-* (I! ('t—(f? 54? (i() 34“?__()() vyžití valném času ((čti :: xniááíežc (i) (RM) m (R30 H) (Mimi) jříspůx'ck E\Ácrida Šacuzm ((t (300 (i) (iným (() (300.00 čájmnvá čimwsi :! YČEŠI'ČŘCŠŽ ŘD (šíří) (? (Hm X5! mms (QJhžanškšm gdmýcnšm ((k („říši) () (HM
<br> 33 (má hnspmiářštyí
<br> 92 mm
<br> 365? 5332
<br> “Íšfsšzzmí osobni “(x/duše (3 n „34% (> (385130.)mbný (mmmý c((cmhcdahý manžela (') 2 447 2 44?„(>íš
<br> Nákup n;;áiemžžu
<br> 2 tříšť?
<br> 2 (353,00
<br> říšqkáržcšsá Gimme
<br> (Š) (100
<br> 3.2 (mm
<br> \(Sšmp žaluzií?
<br> 40 ( šíří)
<br> 5? (35 "5.90
<br> Šprzn'x' ;,i údržba
<br> 72% (33 Říší)
<br> Dam—mai ((címcsíáční výdaje 3.11
<br> %) ()()(3 €.)
<br> (ia (3323330
<br> Neb; (m (% (um:mdářgh'í
<br> 15 (386
<br> (3 4m;
<br> 9 468340
<br> Úpravy (( údržba
<br> ? 5 (šíří)
<br> <; 4%
<br> © 4433.00
<br> \fszřeiné (ssvšiícxií
<br> 348 3438
<br> liší? 2.13?
<br> i(šš) 22?
<br> ()smmš OSGŠHÍ (513qu - DP? ? (POU (> (MM) Nakup m;:(crizílu Pí ...

ZávěrečnÝ účet obce Kaliště za rok 2013
<br> Legislativa:
<br> - obsah a náležitosti závěIečného účtu jsou dané paragrafem |7 zikona
č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtol"ých pravidlech územních rozpočtů ve znění
pozdějších předpisů <.>
<br> - Závěreěný účet spolu se zprávou o r1isledcích přezkoumríní hospodďení obce
za uplynulý kalendrířní rok projedná zastupitelstvo obce nejpozději do
30.června nrísledujícího roku a přijme opaření k nápravě nedostatků,pokud jsou
zjištěny <.>
<br> - Závěrečný účet musí bý nejméně 15 dní předem zveřejněn,aby se k němu mohli občané
q'jádřit <.>
<br> - Projednání ávěrečného účtu se uzavře vy'jádřením:.'souhlas bez výhrad''
nebo ''s qýhradami'' <.>
<br> Záv ér ečný účet obsahuje:
<br>.Údaje o plnění rozpočtu příjmů a výdajů v p|ném členění podle rozpočtové
skladby <.>
<br> - Souěástí závěrečného účtu je vyričtování finaněních vaahů ke strítnímu
rozpočtu,rozpočtům krajů,obcí,státním fondům' Nrárodnímu fondu ajiným
rozpočtům a k hospodďení dalšich osob <.>
<br> - Zpráva o ýs|edku hospodaření je součastí závěrečného účtu při jeho
projednáviítrí v orgánech územního samosprávného celku <.>
<br> - Náwh závěreěného účtu územního samosprávného celku musí bý vhodným
způsobem zveřejněn nejméně po dobu 15 dnů předjeho projednanírn
v zastupitelstvu územního samosprávného celku <.>
<br> 1) Udaje o p|nění příjmů a výdajů za rok 2013 v Kč
<br> Schválený rozpočet Upravený rozpočet Skutečnost
<br> Daňové příjmy 2 761 000'00 Kč 3 589 903'ó3 Kč 3 589 903'ó3 Kč
<br> Nedaňové příjmy l 277 000,00 Kč 1z07 136'72Kč 120.7 |36,72Kč
<br> Kapitálové příjmy
<br> Přijaté dotace
<br> 00'00 Kč 00'00 Kč 00'00 Kě
<br> 36 000'00 Kč 380 959'00 Kč 380 959'00 Kč
<br> Příjmy celkem 4 074 000'00 Kč 5 177 99935 Kč 5 l77 999'35 Kč
<br> Běžné výdaje 3 055 000'00 Kč 2 986 558,97 Kč 2 986 558'97 Kč
<br>
<br> Kapitálové výdaje
<br> Výdaje ce|kem
<br> 503 000'00 Kč
<br> 3 558 000'00 Kč
<br> 172 593'00 Kč
<br> 3 159 151'97 Kč
<br> 172 593'00 Kč
<br> 3 159 151'97 Kč
<br> Příjmy a výdaje jsou účtovríny na zákJadé rozpočtové skladby v č|enění na poloŽky a
paragras.Celkové hospodďení je rozepsiáno na příloze č.1,včetně schviíLleného rozpočtu <.>
<br> upraveného rozpočtu a skutečnosti-vlýkaz Fin 2-12 M.V roce 2013 bylo provedeno 6 úprav
<br> rozpočtu a to rozpočtoým opatřením č.1/2013 až rozpočtoqým opatřením č.612013'
závěrečná úprava rozpočtu byla provedena rozpočtovým opatřením č.7 /2013 <.>
<br> Obecvykáza|azarok 2013 výkaz FIN 2 -12,kteýbyldo CSÚIS zaslrírr dne 1O.2.2o|4
<br> Stav majetku' závazktt a pohledávek je uveden v píí|oze - inventámí seznam majetku obce k
<br> 3r.12.2013 <.>
<br> Stav běžného účtu k 31.12'2013.| 250 677,66Kč
<br> Stav pokladny k 3I,12.2013 0'00 Kč
<br> obec neprovozuje hospodiířskou ěinnost <.>
<br> Nakládání s majetkem obce
<br> obec Kaliště v roce 2013 uzavřela 32 nowých smluv na pronájem obecních pozemků na dobu
<br> neučitou,jednalo se již pronajaté pozemky,ke kterým byly uzavřeny smlouvy na dobu
urěitou _ jejich platnost byla ukončena ke dni 3l.12.20l0.Ceny nájmů zu n? by|y stanoveny
na 5,<.> Kči m2 u nezastavěných ploch a 16.- Kči m2 u zastavěných ploch.Dále byly uzavřeny
nové nájemní smlouvy _ jedná se o t}.to smlouvy: č.L5/z0|3,č.L09/2013,č.P4/2013 <.>
<br> obec Kaliště v roce 2013 získa|abezip|atniým převodem pozemek p.č.1353/2' k.ú.Lensedly
<br> od Úřadu pro zastupování stiítu ve věcech majetkoqých <.>
<br> 2) Vyúčtování Íinančních vztahů ke státnímu rozpočtu a ostatním rozpočtům veřejné
<br> úrovně
<br> 6118 - prezidentské vo|by
<br> rozpočet 00'00 Kč cerpanl l4 859'00 Kč
<br>
<br> 6114 - vo|by do parlamentu ČR
<br> rozpočet 00,00 Kč čerpání 14 686'00 Kč
<br> 4112 - státní spníva
<br> rozpoěet 36 000,00 Kě čerpríní 32 ó00'00 Kč
<br> 4122 - doÍace hasiči
<br> Rozpočet 00,00 Kě čerpání 67 500'00 Kč
<br> Příspěvky:
<br> 5222 - Merida,Šacung čerpríní 10 000,00 Kč
<br> 5329 - Ladův kraj čerpání 5 850'00 Kč
<br> 5329 - Ma|é Posrízaví čerpríLni 30 936'00 Kč
<br> 5329 - sMs ČR čemárrí 1224.00Kč
<br> 5329 - MŠ Struhařov čemríní 3 000.00 Kč
<br> 5329 - Region Jih čemání 35 000.00 Kč
<br> V roce 2013 bylo podáno celkem 5 žádostí o dotaci _
<br> 1) Dotace z Ministerstva pro místní rozvoj na výstavbu dětského hřiště v Poddubí _
ádost nebyla podpořena,obec vystavěla hřiště z vlastních zdrojů
<br> 2) Dotace z Ministerswa dopravy na odstranění škod po povodni.dotace ve výši
l8 000'- Kč byla získrína - za tuto částku byla opravena mísÍrí komunikace v Poddubí
<br> 3) Dotace ze Středočeského fondu rozvoje měst a obcí na doplnění veřejného osvětlení
v části obce Lensedly _ ádost nebyla podpořena
<br> 4) Dotace ze Středočeského fondu vzdělávrírrí,sportu,volného času a primrímí prevence
na niákup tenisových stolů do Kaliště a Poddubí _ žádost nebyla podpořena
<br>
<br> 5) Dotace ze Středočeského fondu životního prostředí a zemědělství na výstavbu
vodovodu v Kališti _ Žádost nebyla podpořena
<br> Dále obec Kaliště získala dotaci na úhradu prvotních nakladů na odstranění škod po povodni
<br> v částce 47 000'- Kč <.>...